Barbara is mevrouw Durieux geworden en woont samen met Luc en geadopteerde dochtertje Summer in Frankrijk. Ze is bezig met een lang gekoesterde wens: vroedvrouw worden. De studie valt Barbara niet mee, maar gelukkig haalt ze goede cijfers. Ze blijft wel tijd maken om haar grootmoeder op te zoeken en ze heeft goede vrienden gevonden in het echtpaar Isa en Carlos. Als Isa een inzinking krijgt, springt Barbara in om voor haar dochtertje Anna te zorgen. Altijd maar zorgen voor andermans kinderen, mijmert Barbara. Maar ze vindt het leuk, hoewel ze zelf dolgraag een eigen kindje had willen krijgen. Maar dat zit er niet meer in, of toch wel?