The Project Gutenberg EBook of Woman under Monasticism, by Lina Eckenstein This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: Woman under Monasticism Chapters on Saint-Lore and Convent Life between A.D. 500 and A.D. 1500 Author: Lina Eckenstein Release Date: May 13, 2013 [EBook #42708] Language: English Character set encoding: UTF-8 *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMAN UNDER MONASTICISM *** Produced by The Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive.) WOMAN UNDER MONASTICISM. London: C. J. CLAY and SONS, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE AVE MARIA LANE. Glasgow: 263, ARGYLE STREET. Leipzig: F. A. BROCKHAUS. New York: MACMILLAN AND CO. WOMAN UNDER MONASTICISM CHAPTERS ON SAINT-LORE AND CONVENT LIFE BETWEEN A.D. 500 AND A.D. 1500 BY LINA ECKENSTEIN. ‘Quia vita omnium spiritualium hominum sine litteris mors est.’ Acta Murensis Monasterii. CAMBRIDGE: AT THE UNIVERSITY PRESS. 1896 [All Rights reserved.] Cambridge: PRINTED BY J. & C. F. CLAY, AT THE UNIVERSITY PRESS. TO MY FRIENDS KARL and MARIA SHARPE PEARSON. PREFACE. The restlessness, peculiar to periods of transition, is a characteristic of the present age. Long-accepted standards are being questioned and hitherto unchallenged rules of conduct submitted to searching criticism. History shows us that our present social system is only a phase in human development, and we turn to a study of the past, confident that a clearer insight into the social standards and habits of life prevalent in past ages will aid us in a better estimation of the relative importance of those factors of change we find around us to-day. Monasticism during the ten centuries between a.d. 500 and a.d. 1500 exhibits phases of vital significance for the mental and moral growth of Western Europe. However much both the aims and the tone of life of the members of the different religious orders varied, monasticism generally favoured tendencies which were among the most peaceful and progressive of the Middle Ages. For women especially the convent fostered some of the best sides of intellectual, moral and emotional life. Besides this it was for several centuries a determining factor in regard to women’s economic status. The woman-saint and the nun are however figures the importance of which has hitherto been little regarded. The woman-saint has met with scant treatment beyond that of the eulogistic but too often uncritical writer of devotional works; the lady abbess and the literary nun have engrossed the attention of few biographers. The partisan recriminations of the Reformation period are still widely prevalent. The saint is thrust aside as a representative of gross superstition, and the nun is looked upon as a slothful and hysterical, if not as a dissolute character. She is still thought of as those who broke with the Catholic Church chose to depict her. The fact that these women appeared in a totally different light to their contemporaries is generally overlooked; that the monk and the nun enjoyed the esteem and regard of the general public throughout a term bordering on a thousand years is frequently forgotten. Even at the time of the Reformation, when religious contentions were at their height, the nun who was expelled from her home appeared deserving of pity rather than of reproach to her more enlightened contemporaries. As part of an institution that had outlived its purpose she was perhaps bound to pass away. But the work she had done and the aims for which she had striven contributed their share in formulating the new standards of life. The attitude of mind which had been harboured and cultivated in the cloister, must be reckoned among the most civilizing influences which have helped to develop mental and moral strength in Western Europe. The social value of cloistered life in itself may be disputed. To the Protestant of the 16th century a profession which involved estrangement from family ties appeared altogether harmful. Moreover monasteries and religious houses were bound up in the reformer’s mind with the supremacy of Rome from which he was striving hard to [Pg vii] [Pg viii] shake himself free. Wherever the breach with Rome was effected the old settlements were dissolved and their inmates were thrust back into civic life. To men this meant much, but it meant less to them than to women. In losing the possibility of religious profession at the beginning of the 16th century, women lost the last chance that remained to them of an activity outside the home circle. The subjection of women to a round of domestic duties became more complete when nunneries were dissolved, and marriage for generations afterwards was women’s only recognised vocation. But even in some of these same Protestant countries where nunneries were summarily dissolved, the resulting complete subjection of women has in modern times been felt to have outlived its purpose. How far this subjection was a needful stage of growth which has helped to develop a higher standard of willing purity and faithfulness need not now be discussed. In certain countries, however, where the monastic system with all the privileges it conferred on women was swept away, we now find a strong public opinion against the restriction of women’s activity to the domestic circle, and these countries were among the first to break down the artificial barriers imposed on woman’s influence and grant her some share in the intellectual and political life of the community. The right to self-development and social responsibility which the woman of to-day so persistently asks for, is in many ways analogous to the right which the convent secured to womankind a thousand years ago. The woman of to-day, who realises that the home circle as at present constituted affords insufficient scope for her energies, had a precursor in the nun who sought a field of activity in the convent. For the nun also hesitated, it may be from motives which fail to appeal to us, to undertake the customary duties and accept the ordinary joys of life. This hesitation may be attributed to perversion of instinct, it can hardly in the case of the nun be attributed to weakness of character, for she chose a path in life which was neither smooth nor easy, and in this path she accomplished great things, many of which have still living value. It is with a view to the better appreciation of the influence and activity of women connected with the Christian religion that the following chapters have been written. They contain an enquiry into the cult of women-saints, and some account of the general position of woman under monasticism. These subjects however are so wide and the material at the disposal of the student is so abundant that the analysis is confined to English and German women. At the outset an enquiry into the position of women among the Germans of pre-Christian times appeared necessary, for early hagiology and the lives of women who embraced the religious profession after Christianity was first introduced, recall in various particulars the influence of woman and her association with the supernatural during heathen times. The legends of many saints contain a large element of heathen folk-tradition, together in some cases with a small, scarcely perceptible element of historical fact. In order therefore to establish the true importance of the Christian women, whose labour benefited their contemporaries, and who in recognition of their services were raised to saintship, the nature of early women-saints in general had to be carefully considered. In the chapters that follow, the spread of monasticism is dealt with in so far as it was due to the influence of women, and some of the more representative phases of convent life are described. Our enquiry dealing with monasticism only as affecting women, the larger side of a great subject has necessarily been ignored. There is a growing consciousness now-a-days of the debt of gratitude which mankind as a whole owes to the monastic and religious orders, but the history of these orders remains for the most part unwritten. At some periods of monasticism the life of men and that of women flow evenly side by side and can be dealt with separately, at others their work so unites and intermingles that it seems impossible to discuss the one apart from the other. Regarding some developments the share taken by women, important enough in itself, seemed to me hardly capable of being rated at its just value unless taken in conjunction with that of men. These developments are therefore touched upon briefly or passed over altogether, especially those in which the devotional needs of the women are interesting chiefly in the effect which they had in stimulating the literary productiveness of men. Other phases are passed over because they were the outcome of a course of development, the analysis of which lies beyond the scope of this work. This applies generally to various continental movements which are throughout treated briefly, and especially to convent life in the Netherlands, and to the later history of mysticism. The history of the beguines in the North of France and the Netherlands is full of interesting particulars, marked by the inclusion in the Acta Sanctorum of women like Marie of Oignies († c. 1213), Lutgardis of Tongern († 1246) and Christine of Truyen († 1224), whose fame rests on states of spiritual ecstasy, favoured and encouraged by the Dominican friars. So again the women in Southern Germany, who cultivated like religious moods and expressed their feelings in writing, were largely influenced by the Dominicans, apart from whom it seemed impossible to treat them. In England the analysis of writings such as the ‘Revelations’ of Juliana of Norwich and of Margery Kempe necessitates a full enquiry into the influence and popularity of Richard Rolle († 1349) and Walter Hylton († 1395). During the later Middle Ages the study of the influences at work in the convent is further complicated by the development of religious associations outside it. Pre-eminent among these stands the school of Deventer which gave the impulse to the production of a devotional literature, the purity and refinement of which has given it world- wide reputation. These associations were founded by men not by women, and though the desire to influence nuns largely moulded the men who wrote for and preached to them, still the share taken by women in such movements is entirely subordinate. It is needless to multiply instances of the chapters on convent life which are here omitted; in those which I place before the reader it has been my aim not so much to give a consecutive history of monasticism as it affected [Pg ix] [Pg x] [Pg xi] women, as to show how numerous are the directions in which this history can be pursued. Having regard to the nature of the subject I have addressed myself in the first place to the student, who in the references given will, I trust, find corroboration of my views. In quoting from early writings I have referred to the accounts printed in the Acta Sanctorum Bollandorum and to the edition of Latin writings published under the auspices of Migne in the ‘Patrologiae Cursus Completus,’ except in those few cases where a more recent edition of the work referred to offered special advantages, and regarding the date of these writings I have been chiefly guided by A. Potthast, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters, 1862. In accordance with a division which has been adopted by some histories of art and seems to me to have much in its favour, I have taken Early Christian times to extend to the close of the 10th century; I have spoken of the period between 1000 and 1250 as the Earlier, and of that between 1250 and 1500 as the Later Middle Ages. The spelling of proper names in a work which extends over many centuries has difficulties of its own. While observing a certain uniformity during each period, I have as far as possible adhered to the contemporary local form of each name. While addressing myself largely to the student, I have kept along lines which I trust may make the subject attractive to the general reader, in whose interest I have translated all the passages quoted. There is a growing consciousness now-a-days that for stability in social progress we need among other things a wider scope for women’s activity. This scope as I hope to show was to some extent formerly secured to women by the monastic system. Perhaps some of those who are interested in the educational movements of to-day may care to recall the history and arrangements of institutions, which favoured the intellectual development of women in the past. I cannot conclude these prefatory remarks without a word of thanks to those who have aided me by criticism and revision. Besides the two friends to whom I have dedicated this book, I have to cordially thank Mrs R. W. Cracroft for the labour she has spent on the literary revision of my work in manuscript. To Dr H. F. Heath of Bedford College I am indebted for many suggestions on points of philology, and to Robert J. Parker, Esq. of Lincoln’s Inn for advice on some points of law and of general arrangement. Conscious as I am of the many defects in my work, I cannot but be grateful to the Syndics of the University Press, for the assistance they have rendered me in its publication, and I trust that these defects may not deter readers from following me into somewhat unfrequented paths, wherein at any rate I have not stinted such powers of labour as are mine. LINA ECKENSTEIN. December, 1895. CONTENTS. PAGE Preface vii CHAPTER I. INTRODUCTORY. § 1. The Borderland of Heathendom and Christianity 1 § 2. The Tribal Goddess as a Christian Saint 15 § 3. Further Peculiarities of this Type of Saint 28 CHAPTER II. CONVENTS AMONG THE FRANKS, A.D. 550-650. § 1. At the Frankish Invasion 45 § 2. St Radegund and the Nunnery at Poitiers 51 § 3. The Revolt of the Nuns at Poitiers. Convent Life in the North 65 CHAPTER III. CONVENTS AMONG THE ANGLO-SAXONS, A.D. 630-730. § 1. Early Houses in Kent 79 § 2. The Monastery at Whitby 88 § 3. Ely and the influence of Bishop Wilfrith 95 [Pg xii] [Pg xiii] § 4. Houses in Mercia and in the South 106 CHAPTER IV. ANGLO-SAXON NUNS IN CONNECTION WITH BONIFACE. § 1. The Women corresponding with Boniface 118 § 2. Anglo-Saxon Nuns abroad 134 CHAPTER V. CONVENTS IN SAXON LANDS BETWEEN A.D. 800-1000. § 1. Women’s Convents in Saxony 143 § 2. Early History of Gandersheim 154 § 3. The Nun Hrotsvith and her Writings 160 CHAPTER VI. THE MONASTIC REVIVAL OF THE MIDDLE AGES. 1. The new Monastic Orders 184 § 2. Benedictine Convents in the Twelfth Century 201 § 3. The Order of St Gilbert of Sempringham 213 CHAPTER VII. ART INDUSTRIES IN THE NUNNERY. § 1. Art Industries generally 222 § 2. Herrad and the ‘Garden of Delights’ 238 CHAPTER VIII. PROPHECY AND PHILANTHROPY. § 1. St Hildegard of Bingen and St Elisabeth of Schönau 256 § 2. Women-Saints connected with Charity and Philanthropy 285 CHAPTER IX. EARLY MYSTIC LITERATURE. § 1. Mystic Writings for Women in England 305 § 2. The Convent of Helfta and its Literary Nuns 328 CHAPTER X. SOME ASPECTS OF THE CONVENT IN ENGLAND DURING THE LATER MIDDLE AGES. § 1. The external Relations of the Convent 354 § 2. The internal Arrangements of the Convent 365 § 3. The Foundation and internal Arrangements of Sion 383 CHAPTER XI. MONASTIC REFORM PREVIOUS TO THE REFORMATION. § 1. Visitations of Nunneries in England 398 § 2. Reforms in Germany 414 CHAPTER XII. THE DISSOLUTION. § 1. The Dissolution of Nunneries in England 432 § 2. The Memoir of Charitas Pirckheimer 458 Conclusion 477 Appendix. The Rhyme of Herrad 485 [Pg xiv] [Pg xv] Index 488 ERRATA. Page 23, note 1, date of St Ida in A. SS. Boll. should be Sept. 4 instead of June 20. " 26, line 7, read tilth instead of silk. " 162, " 21, read Martianus instead of Marianus. " 190, " 32, read 1240 as the date of Jacobus di Vitriaco’s death. " 241, " 8, read Bergen instead of Berg. CHAPTER I. INTRODUCTORY. ‘Die mit dem goldenen Schuh und dem Geiger ist auch eine Muttergottes.’ Bavarian Saying. § 1. The Borderland of Heathendom and Christianity. In order to gain an insight into the causes of the rapid development of monasticism among the German races, it is necessary to enquire into the social arrangements of the period which witnessed the introduction of Christianity, and into those survivals of the previous period of social development which German Christianity absorbed. Among peoples of German race monastic life generally, and especially monastic life which gave scope for independent activity among women, had a development of its own. Women of the newly-converted yet still barbarian race readily gathered together and dwelt in religious settlements founded on their own initiative and ruled independently of men. A reason for this must be sought in the drift of contemporary life, which we shall thus have to discuss at some length. During the period of declining heathendom—for how long, measuring time by centuries, it is not yet possible to say—the drift of society had been towards curtailing woman’s liberty of movement and interfering with her freedom of action. When the Germans crossed the threshold of history the characteristics of the father-age were already in the ascendant; the social era, when the growing desire for certainty of fatherhood caused individual women and their offspring to be brought into the possession of individual men, had already begun. The influence of women was more and more restricted owing to their domestic subjection. But traditions of a time when it had been otherwise still lingered. Students of primitive history are recognising, for peoples of German race among others, the existence of an early period of development, when women played a greater part in both social and tribal life. Folk-lore, philology, and surviving customs yield overwhelming evidence in support of the few historic data which point to the period, conveniently called the mother-age, when women held positions of authority inside the tribal group and directly exercised influence on the doings of the tribe[1]. This period, the mother-age, is generally looked upon as an advance from an earlier stage of savagery, and considered to be contemporaneous with the beginnings of settled tribal life. It brought with it the practice of tilth and agriculture, and led to the domestication of some of the smaller animals and the invention of weaving and spinning, achievements with which it is recognised that women must be credited. In matters of polity and sex it established the paramount importance of the woman; it is she who regulates the home, who notes the changes of the seasons, who stores the results of experience, and treasures up the intellectual wealth of the community in sayings which have come down to us in the form of quaint maxims and old- world saws. As for family arrangements, it was inside the tribal group and at the tribal festival that sex unions were contracted; and this festival, traditions of which survive in many parts of Europe to this day, and which was in its [Pg xvi] [Pg 1] [Pg 2] earliest forms a period of unrestrained license for the women as well as the men, was presided over by the tribal mothers, an arrangement which in various particulars affords an explanation of many ideas associated with women in later times. The father-age succeeding to the mother-age in time altogether revolutionised the relations of the sexes; transient sex unions, formerly the rule, were gradually eliminated by capture and retention of wives from outside the tribal group. The change marks a distinct step in social advance. When men as heads of families succeeded to much of the influence women had held in the tribe, barbarous tendencies, such as blood sacrifice, were checked and a higher moral standard was attained. But this was done at the cost of her prerogative to the woman; and her social influence to some extent passed from her. It must be granted that the character of the mother-age in some of its bearings is hypothetical, but we can infer many of the social arrangements of the period from surviving customs and usages, and its organisation from the part woman played in tradition and saga, and, as we shall see later, from folk-traditions preserved in the legends of the saints. And further, unless we admit that the social arrangements of the earlier period differed from those of the later, we are at a loss to account for the veneration in which woman was held and for the influence exerted by her as we confront her on the threshold of written history. When once we grasp the essentials of these earlier arrangements, we hold the clue to the existence of types of character and tendencies which otherwise appear anomalous. For at the time when contact with Christianity brought with it the possibility of monastic settlements, the love of domestic life had not penetrated so deeply, nor were its conditions so uniformly favourable, but that many women were ready to break away from it. Reminiscences of an independence belonging to them in the past, coupled with the desire for leadership, made many women loth to conform to life inside the family as wives and mothers under conditions formulated by men. Tendencies surviving from the earlier period, and still unsubdued, made the advantages of married life weigh light in the balance against a loss of liberty. To conceive the force of these tendencies is to gain an insight into the elements which the convent forthwith absorbs. In the world outside the convent commanding figures of womankind become fewer with outgoing heathendom, and the part played by women becomes of less and less importance. There is less room left for the Gannas of history or for the Kriemhilds of saga, for powerful natures such as the Visigoth princess Brunihild, queen of the Franks, or Drahomir of Brandenburg, queen in Bohemia, who gratify their passion for influence with a recklessness which strikes terror into the breasts of their contemporaries. As the old chronicler of St Denis remarks, women who are bent on evil do worse evil than men. But in the convent the influence of womankind lasted longer. Spirited nuns and independent-minded abbesses turn to account the possibilities open to them in a way which commands respect and repeatedly secures superstitious reverence in the outside world. The influence and the powers exerted by these women, as we shall see further on, are altogether remarkable, especially during early Christian times. But we also come across frequent instances of lawlessness among the women who band together in the convent,—a lawlessness to which the arrangements of the earlier age likewise supply a clue. For that very love of independence, which led to beneficial results where it was coupled with self-control and consciousness of greater responsibility, tended in the direction of vagrancy and dissoluteness when it was accompanied by distaste for every kind of restraint. In this connection we must say a few words on the varying status of loose women, since the estimation in which these women were held and the attitude assumed towards them affected monasticism in various particulars. It is true that during early Christian times little heed was taken of them and few objections were raised to their influence, but later distinct efforts were made by various religious orders to prevent women from drifting into a class which, whatever may have been its condition in past times, was felt to be steadily and surely deteriorating. The distinction of women into so-called respectable and disreputable classes dates from before the introduction of Christianity. It arose as the father-age gained on the mother-age, when appropriated women were more and more absorbed into domesticity, while those women outside, who either resented or escaped subjection, found their position surrounded by increasing difficulties, and aspersion more and more cast on their independence. By accepting the distinction, the teachers of Christianity certainly helped to make it more definite; but for centuries the existence of loose women, so far from being condemned, was hardly discountenanced by them. The revenues which ecclesiastical courts and royal households derived from taxes levied on these women as a class yield proof of this[2]. Certainly efforts were made to set limits to their practices and the disorderly tendencies which in the nature of things became connected with them and with those with whom they habitually consorted. But this was done not so much to restrain them as to protect women of the other class from being confounded with them. Down to the time of the Reformation, the idea that the existence of loose women as a class should be discountenanced does not present itself, for they were a recognised feature of court life and of town life everywhere. Marshalled into bands, they accompanied the king and the army on their most distant expeditions, and stepped to the fore wherever there was question of merrymaking or entertainment. Indeed there is reason to believe, improbable though it may seem at first sight, that women of loose life, as we come across them in the Middle Ages, are successors to a class which had been powerful in the past. They are not altogether depraved and despised characters such as legislation founded on tenets of Roman Law chose to stamp them. For law and custom are often at variance regarding the rights and privileges belonging to them. These rights and privileges they [Pg 3] [Pg 4] [Pg 5] retained in various particulars till the time of the Reformation, which indeed marks a turning point in the attitude taken by society towards women generally. Different ages have different standards of purity and faithfulness. The loose or unattached women of the past are of many kinds and many types; to apply the term prostitute to them raises a false idea of their position as compared with that of women in other walks of life. If we would deal with them as a class at all, it is only this they have in common,—that they are indifferent to the ties of family, and that the men who associate with them are not by so doing held to incur any responsibility towards them or towards their offspring. If we bear in mind the part these women have played and the modifications which their status has undergone, it will be seen that the subject is one which nearly affects monasticism. For the convent accepted the dislike women felt to domestic subjection and countenanced them in their refusal to undertake the duties of married life. It offered an escape from the tyranny of the family, but it did so on condition of such a sacrifice of personal independence, as in the outside world more and more involved the loss of good repute. On the face of it, a greater contrast than that between the loose woman and the nun is hard to conceive; and yet they have this in common, that they are both the outcome of the refusal among womankind to accept married relations on the basis of the subjection imposed by the father-age. In other respects too the earlier heathen period was not without influence on the incoming Christian faith, and helped to determine its conceptions with regard to women. In actual life the sacerdotal privileges, which tribal mothers had appropriated to themselves at the time of the introduction of Christianity, were retained by the priestess; while in the realm of the ideal the reverence in which tribal mothers had been held still lived on in the worship of the tribal mother-divinity. It is under this twofold aspect, as priestess and as tribal mother-goddess, that the power of women was brought face to face with Christianity; the priestess and the mother-goddess were the well-defined types of heathen womanhood with which the early Church was called upon to deal. We will show later on how the ideal conception prevailed, and how the heathen mother-goddess often assumed the garb of a Christian woman-saint, and as a Christian woman-saint was left to exist unmolested. Not so the heathen priestess and prophetess. From the first introduction of Christianity the holding of sacerdotal powers by women was resented both within and without the Church, and opprobrium was cast on the women who claimed to mediate between the human and the divine. At the time of the advent of Christianity the Gannas and Veledas of the Roman period are still a living reality; they are the ‘wise women’ who every now and then leave their retreat and appear on the stage of history. A prophetess in gorgeous apparel makes her entry into Verdun in the year 547, drawing crowds about her and foretelling the future. She is in no way intimidated by the exorcisms of prelates, and presently leaves to betake herself to the court of the Frankish queen Fredegund. Again in 577 we find the Frankish king Guntchramm in consultation with a woman soothsayer, and other cases of the kind are on record[3]. In the ninth century the Church more effectually exercised her influence in the case of the woman Thiota, who coming from Switzerland inflamed the minds of the folk in Mainz; for she was accused of profanity and publicly scourged[4]. But for all the attacks of the Church, the folk persisted in clinging to its priestesses and in believing them gifted with special powers. Grimm shows how the Christian accusers of soothsaying women made them into odious witches[5]; Wuttke and Weinhold, both well-known students of folk-lore, consider that witches were originally heathen priestesses[6]. The intrinsic meaning of the word hexe, the German designation for witch, points to some one who originally belonged to a group living in a particular manner, but whose practices made her obnoxious to those who had apprehended the higher moral standard of a later social period. But the Church failed to stamp even the witch as wholly despicable; for in popular estimation she always retained some of the attributes of the priestess, the wise woman, the bona domina, the ‘white witch’ of tradition; so that the doctrine that the soothsaying woman is necessarily the associate of evil was never altogether accepted. Even now-a-days incidents happen occasionally in remote districts which show how the people still readily seek the help of women in matters of wisdom, of leechcraft, and of prescience. It was only under the influence of a scare that people, who were accustomed to consult the wise woman in good faith, could be brought to abhor her as a witch. It was only during the later Middle Ages that the undisputed and indisputable connection of some ‘wise women’ with licentious customs gave their traducers a weapon of which they were not slow to avail themselves, and which enabled them to rouse fanaticism of the worst kind against these women. The practices and popularity of witchcraft were in truth the latest survivals of the mother-age. The woman, who devised love-charms and brewed manifold remedies for impotence and for allaying the pangs of childbirth, who pretended to control the weather and claimed the power to turn the milk of a whole village blue, carried on traditions of a very primitive period. And her powers, as we shall see, always had a close parallel in those attributed to women-saints. For example St Gertrud of Nivelles has left a highly prized relic to womankind in the form of a cloak which is still hung about those who are desirous of becoming mothers[7]; and the hair of a saint, Mechthild, is still hung outside the church at Töss in Switzerland to avert the thunderstorm[8]; and again St Gunthild of Biberbach and others are still appealed to that they may avert the cattle plague[9]. What difference, it may be asked, is there between the powers attributed to these saints and the powers with which witches are usually credited? They are the obverse and reverse of woman’s connection with the supernatural, which in the one case is interpreted by the sober mind of reverence, and in the other is dreaded under the perturbing influence of a [Pg 6] [Pg 7] fear encouraged, if not originated, by Christian fanatics. In the Christian Church the profession of the nun was accepted as holy, but an impassable gulf separated her from the priestess. During early Christian times we come across the injunction that women shall not serve at the altar[10], and that lady abbesses shall not take upon themselves religious duties reserved to men by the Church. When we think of women gathered together in a religious establishment and dependent on the priest outside for the performing of divine worship, their desire to manage things for themselves does not appear unnatural, encouraged as it would be by traditions of sacerdotal rights belonging to them in the past. And it is worthy of notice that as late as the 13th century, Brother Berthold, an influential preacher of south Germany, speaks ardently against women who would officiate at divine service and urges the mischief that may result from such a course. Turning to the question of how far these obvious survivals from a heathen age are determined by time and place, we find broad lines of difference between the heathen survivals of the various branches of the German race, and considerable diversity in the character of their early Christianity and their early women-saints. This diversity is attributable to the fact that the heathen beliefs of these various peoples were not the same at the time of their first contact with Christianity, and that they did not accept it under like circumstances. For while those branches of the race who moved in the vanguard of the great migration, the Vandals, the Burgundians and the Goths, readily embraced Christianity, it was Christianity in its Arian form. Arianism, which elsewhere had been branded as heresy and well-nigh stamped out, suddenly revived among the Germans; all the branches of the race who came into direct contact with peoples of civilized Latinity readily embraced it. Now one of the distinguishing features of Arian belief was its hatred of monasticism[11]. The Arian convert hunted the monk from his seclusion and thrust him back to the duties of civic life. It is not then among Germans who adopted Arian Christianity that the beginnings of convent life must be sought. Indeed as Germans these peoples soon passed away from the theatre of history; they intermarried and fell in with the habits of the people among whom they settled, and forfeited their German language and their German traditions. It was otherwise with the Franks who entered Gaul at the close of the fourth century, and with the Anglo-Saxons who took possession of Britain. The essentially warlike character of these peoples was marked by their worship of deities such as Wodan, a worship before which the earlier worship of mother-divinities was giving way. Women had already been brought into subjection, but they had a latent desire for independence, and among the Franks and Anglo-Saxons women of the newly converted race eagerly snatched at the possibilities opened out by convent life, and in their ranks history chronicles some of the earliest and most remarkable developments of monasticism. But the Franks and the Anglo-Saxons, in leaving behind the land of their origin, had left behind those hallowed sites on which primitive worship so essentially depends. It is in vain that we seek among them for a direct connection between heathen mother-divinity and Christian woman-saint; their mother-divinities did not live on in connection with the Church. It is true that the inclination to hold women in reverence remained, and found expression in the readiness with which they revered women as saints. The women-saints of the Anglo-Saxons and the Franks are numerous, and are nearly all known to have been interested in convent foundations. But the legends, which in course of time have crystallised round them, and the miracles attributed to them, though containing certain elements of heathen folk-tradition, are colourless and pale compared with the traditions which have been preserved by saint legend abroad. It is in Germany proper, where the same race has been in possession of the same sites for countless generations, that the primitive character of heathen traditions is most pronounced and has most directly determined and influenced the cult and the legends of women-saints. Besides the reminiscences of the early period which have survived in saint legend, traditions and customs of the same period have lived on in the worship of the Virgin Mary. The worship of the Virgin Mary was but slightly developed in Romanised Gaul and Keltic Britain, but from the beginning of the sixth century it is a marked feature in the popular creed in those countries where the German element prevailed. As Mrs Jameson says in her book on the legends of the Madonna: ‘It is curious to observe, as the worship of the Virgin mother expanded and gathered in itself the relics of many an ancient faith, how the new and the old elements, some of them apparently most heterogeneous, became amalgamated and were combined into the earlier forms of art...[12].’ Indeed the prominence given to the Virgin is out of all proportion to the meagre mention of her in the gospels. During the early Christian period she was largely worshipped as a patron saint in France, England and Germany, and her fame continued steadily increasing with the centuries till its climax was reached in the Middle Ages, which witnessed the greatest concessions made by the Church to the demands of popular faith. According to Rhys[13] many churches dedicated to Mary were built on spots where tradition speaks of the discovery of a wooden image, probably a heathen statue which was connected with her. In the seventh century Pope Sergius (687-701) expressly ordered that the festivals of the Virgin Mary were to take place on heathen holy days in order that heathen celebrations might become associated with her[14]. The festivals of the Virgin to this day are associated with pilgrimages, the taste for which to the Frenchman of the Middle Ages appeared peculiarly German. The chronicler Froissart, writing about 1390, remarks ‘for the Germans are fond of performing pilgrimages and it is one of their customs[15].’ [Pg 8] [Pg 9] [Pg 10] Mary then, under her own name, or under the vaguer appellation of Our Lady (Unser liebe frau, Notre Dame, de heilige maagd), assimilated surviving traditions of the heathen faith which were largely reminiscences of the mother-age; so that Mary became the heiress of mother-divinities, and her worship was associated with cave, and tree, and fountain, and hill-top, all sites of the primitive cult. ‘Often,’ says Menzel[16], ‘a wonder-working picture of the Madonna is found hung on a tree or inside a tree; hence numerous appellations like “Our dear Lady of the Oak,” “Our dear Lady of the Linden-tree,” etc. Often at the foot of the tree, upon which such a picture is hung, a fountain flows to which miraculous power is ascribed.’ In the Tyrol we hear of pictures which have been discovered floating in a fountain or which were borne to the bank by a river[17]. As proof of the Virgin Mary’s connection with festivals, we find her name associated in Belgium with many pageants held on the first of May. Throughout German lands the Assumption of the Virgin comes at the harvest festival, and furnishes an occasion for some pilgrimage or fair which preserves many peculiar and perplexing traits of an earlier civilization. The harvest festival is coupled in some parts of Germany with customs that are of extreme antiquity. In Bavaria the festival sometimes goes by the name of the ‘day of sacred herbs,’ kräuterweihtag; near Würzburg it is called the ‘day of sacred roots,’ würzelweihtag, or ‘day of bunch-gathering,’ büschelfrauentag[18]. In the Tyrol the 15th of August is the great day of the Virgin, grosse frauentag, when a collection of herbs for medicinal purposes is made. A number of days, frauentage, come in July and August and are now connected with the Virgin, on which herbs are collected and offered as sacred bunches either on the altar of Our Lady in church and chapel, or on hill-tops which throughout Germany are the sites of ancient woman-worship[19]. This collecting and offering of herbs points to a stage even more primitive than that represented by offerings of grain at the harvest festival. In a few instances the worship of Mary is directly coupled with that of some heathen divinity. In Antwerp to this day an ancient idol of peculiar appearance is preserved, which women, who are desirous of becoming mothers, decorate with flowers at certain times of the year. Its heathen appellation is lost, but above it now stands a figure of the Virgin[20]. Again we find the name of Mary joined to that of the heathen goddess Sif. In the Eiffel district, extending between the rivers Rhine, Meuse and Mosel, a church stands dedicated to Mariasif, the name of Mary being coupled with that of Sif, a woman-divinity of the German heathen pantheon, whom Grimm characterizes as a giver of rain[21]. The name Mariahilf, a similar combination, is frequently found in south Germany, the name of Mary as we hope to show further down being joined to that of a goddess who has survived in the Christian saint Hilp[22]. These examples will suffice to show the close connection between the conceptions of heathendom and popular Christianity, and how the cloak of heathen association has fallen on the shoulders of the saints of the Christian Church. The authorities at Rome saw no occasion to take exception to its doing so. Pope Gregorius II. (590- 604) in a letter addressed to Melitus of Canterbury expressly urged that the days of heathen festival should receive solemnity through dedication to some holy martyr[23]. The Christian saint whose name was substituted for that of some heathen divinity readily assimilated associations of the early period. Scriptural characters and Christian teachers were given the emblems of older divinities and assumed their characteristics. But the varying nature of the same saint in different countries has hardly received due attention. St Peter of the early British Church was very different from St Peter who in Bavaria walked the earth like clumsy good-natured Thor, or from St Peter who in Rome took the place of Mars as protector of the city. Similarly the legends currently told of the same saint in different countries exhibit markedly different traits. For the transition from heathendom to Christianity was the work not of years but of centuries; the claims made by religion changed, but the underlying conceptions for a long time remained unaltered. Customs which had once taken a divine sanction continued to be viewed under a religious aspect, though they were often at variance with the newly-introduced faith. The craving for local divinities in itself was heathen; in course of time the cult of the saints altogether re-moulded the Christianity of Christ. But the Church of Rome, far from opposing the multitude of those through whom the folk sought intercession with the Godhead, opened her arms wide to all. At the outset it lay with the local dignitary to recognise or reject the names which the folk held in veneration. Religious settlements and Church centres regulated days and seasons according to the calendar of the chief festivals of the year, as accepted by the Church at Rome; but the local dignitary was at liberty to add further names to the list at his discretion. For centuries there was no need of canonisation to elevate an individual to the rank of saint; the inscribing of his name on a local calendar was sufficient. Local calendars went on indefinitely swelling the list of saintly names till the Papal See felt called upon to interfere[24]. Since the year 1153 the right to declare a person a saint has lain altogether with the authorities at Rome[25]. Considering the circumstances under which the peoples of German race first came into contact with Christianity, it is well to recall the fact that a busy Church life had grown up in many of the cities north of the Alps, which were centres of the Roman system of administration previous to the upheaval and migration of German heathen tribes, which began in the fourth century. Legend has preserved stories of the apostles and their disciples wandering [Pg 11] [Pg 12] [Pg 13] northwards and founding early bishoprics along the Rhine, in Gaul and in Britain[26]. The massacres of Christians in the reign of Diocletian cannot be altogether fabulous; but after the year 313, when Constantine at Rome officially accepted the new faith, until the German invasion, the position of Christianity was well secured. A certain development of monastic life had accompanied its spread. In western Gaul we hear of Martin of Tours († 400) who, after years of military service and religious persecution, settled near Poitiers and drew about him many who joined him in a round of devotion and work. The monastic, or rather cœnobite, settlement of his time consisted of a number of wattled cells or huts, surrounded by a trench or a wall of earth. The distinction between the earlier word, coenobium, and the later word, monasterium, as used in western Europe, lies in this, that the coenobium designates the assembled worshippers alone, while the monastery presupposes the possession of a definite site of land[27]. In this sense the word monastery is as fitly applied to settlements ruled by women as to those ruled by men, especially during the early period when these settlements frequently include members of both sexes. St Martin of Tours is also credited with having founded congregations of religious women[28], but I have found nothing definite concerning them. Our knowledge of the Christian life of the British is very limited; presumably the religious settlement was a school both of theology and of learning, and no line of distinction divided the settlements of priests from those of monks. From Gildas, a British writer, who at the time of the Anglo-Saxon invasion (c. 560) wrote a stern invective against the irreligious ways of his countrymen, we gather that women lived under the direction of priests, but it is not clear whether they were vowed to continence[29]. But as far as I am aware, there is no evidence forthcoming that before the Saxon invasion women lived in separate religious establishments, the rule of which was in the hands of one of their own sex[30]. The convent is of later date. During the early centuries of established Christianity the woman who takes the vow of continence secures the protection of the Church but does not necessarily leave her home-surroundings. Thus Ambrosius, archbishop of Milan († 397), one of the most influential supporters of early Christianity, greatly inflamed women’s zeal for a celibate life. But in the writings of Ambrosius, which treat of virginity, there is no suggestion that the widow or the maiden who vows continence shall seek seclusion or solitude[31]. Women vowed to continence moved about freely, secure through their connection with the Church from distasteful unions which their relatives might otherwise force upon them. Their only distinctive mark was the use of a veil. Similarly we find Hilarius († 369), bishop of Poitiers, addressing a letter to his daughter Abra on the beauties of the unmarried state. In this he assures her, that if she be strong enough to renounce an earthly bridegroom, together with gay and splendid apparel, a priceless pearl shall fall to her share[32]. But in this letter also there is no suggestion that the woman who embraces religion should dwell apart from her family. It is well to bear this in mind, for after the acceptance of Christianity by the peoples of German race, we occasionally hear of women who, though vowed to religion, move about freely among their fellows; but Church councils and synods began to urge more and more emphatically that this was productive of evil, and that a woman who had taken the religious vow must be a member of a convent. To sum up;—the peoples of German race, at the time of their contact with Christianity, were in a state of social development which directly affected the form in which they accepted the new faith and the institutions to which such acceptance gave rise. Some branches of the race, deserting the land of their birth, came into contact with peoples of Latin origin, and embraced Christianity under a form which excluded monasticism, and soon lost their identity as Germans. Others, as the Franks and Anglo-Saxons, giving up the worship of their heathen gods, accepted orthodox Christianity, and favoured the mode of life of those who followed peaceful pursuits in the monastery, pursuits which their wives especially were eager to embrace. Again, those peoples who remained in possession of their earlier homes largely preserved usages dating from a primitive period of tribal organization, usages which affected the position of their women and determined the character of their women-saints. It is to Germany proper that we must go for the woman-priestess who lives on longest as the witch, and for the loose women who most markedly retain special rights and privileges. And it is also in Germany proper that we find the woman-saint who is direct successor to the tribal mother-goddess. § 2...