Sammlung Metzler Kurt Herbert Halbach Walther von der Vogelweide 4. Auflage REALIEN ZUR LITERATUR ABT.D: LITERATURGESCHICHTE KURT HERBERT HALBACH Walther von der Vogelweide 4., durchgesehene und ergänzte Auflage bearbeitet von Manfred Günter Scholz J.B. METZLERSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG STUTTGART 1. Aufl. (1.-7. Tsd.): 1965 2. Auf!. (8.-12. Tsd.): 1968 3. Auf!. (13.-18. Tsd.): 1973 4. Auf!. (19.-24. Tsd.): 1983 CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Halbach, Kurt Herbert: Walther von der Vogelweide / Kurt Herbert Halbach. - 4., durchges. u. erg. Aufl. / bearb. von Manfred Günter Scholz. - Stuttgart: Metzler, 1983. - (Sammlung Metzler; M 40: Abt. D: Literaturgeschichte) ISBN 978-3-476-14040-1 NE: Scholz, Manfred Günter [Bearb.]; GT ISBN 978-3-476-14040-1 ISBN 978-3-476-04131-9 (eBook) DOI 10.1007/978-3-476-04131-9 M40 © Springer-Verlag GmbH Deutschland 1983 Ursprünglich erschienen bei J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und earl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart 1965/1983 INHALT Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. VIII Walther-Ausgaben und Walther-Literatur ............. . A. Walther in Geschichte und Forschung. . . . . . . . . . . . . . 12 I. Widerhall 1 Nachhall (bis 1600) . . . . . . . . . . . . . . . . 12 II. Wiederbelebung in der Neuzeit ............... 14 a) Von Goldast bis Lachmann (1600--1827) ...... 14 b ) Von Lachmann bis earl von Kraus .......... 17 B. WaltherderDichter ........................... 19 I. Herkunft: Heimat ......................... 19 II. Ständische Herkunft und Stellung in der Gesell- schaft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 III. Walthers äußeres Leben ..................... 28 IV. Lebensende und Grab (in Würzburg) ........... 37 C. Walthers Werk (Allgemeines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 I. Überlieferung...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 II. Formproblem 1 Formkunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 D. Walthers Lieder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 I. Die "Frühlieder" .......................... 60 11. Reifezeit 1 Diefrühen Wanderjahre (1198/1203) ... 65 111. Die Höhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 E. Walthers Sangspruch-Dichtung .................. 95 I. Unter Philipp von Schwaben (1198-1208) . . . . . . . . 97 1. Reichsdichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 2. Weitere Herrendienst-/Fürstendienst-Dichtung. 109 3. Weisheits-und Gelegenheits-Dichtung ....... 110 11. Spätere Hoch-Zeit und Spät-Zeit (1208/1220 und 1220/1228) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 1. Reichsdichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 2. Der Fahrenden-Sangspruch . . . . . . . . . . . . . . . . 119 F. Walthers Altersdichtung. Walthers Leich ........... 126 I. Das Alter: Welt-Abschied ................... 126 11. Walthers Leich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Register der Sangspruch-Töne, Sangsprüche und Lieder nach Lachmanns Zählung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Namenregister (Personennamen und Werktitel) . . . . . . . . . . 143 V ABKÜRZUNGEN AfdA Anzeiger für deutsches Altertum und deutsche Literatur Amst. Beitr. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik Beitr. Beiträge DLZ Deutsche Literaturzeitung dt. deutsch DU Der Deutschunterricht DuV Dichtung und Volkstum DVjs. Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwis senschaft und Geistesgeschichte EtGerm. Etudes Germaniques Euph. Euphorion frz. französisch Fs. Festschrift FuF Forschungen und Fortschritte Germ. Germania Germ. Rev. Germanic Review GLL German Life and Letters GRM Germanisch -Romanische Monatsschrift Grundr. Grundriß hrsg. herausgegeben Hs(s). Handschrift(e n) Jb. = Jahrbuch JEGPh. = Journal of English and Germanic Philology KLD Deutsche Liederdichter des 13. Jahrhunderts, hrsg. v. earl von Kraus Komm. Kommentar Lhs. Liederhandschrift LitWiss. Literaturwissenschaft ma.,MA mittelalterlich, Mittelalter MF Des Minnesangs Frühling MGG Die Musik in Geschichte und Gegenwart MLN Modern Language Notes MLR Modern Language Review Neophilol. N eophilologus Neuphil. Mitt. Neuphilologische Mitteilungen PBB PAULIBRAUNES Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur PMLA Publications of the Modern Language Associa tion of America VI QF Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker Reg. Register RL Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte Sb(b). Sitzungsbericht( e) Sh. Sonderheft Sp. Spalte VerfLex. Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfas serlexikon WdF Wege der Forschung WM = WILMANNS/MICHELS (s. u. S. 1) WU = earl von Kraus: WvdV, Untersuchungen (s. u. S.6) ww = Wirkendes Wort ZfdA = Zeitschrift für deutsches Altertum und deut sche Literatur ZfdB Zeitschrift für deutsche Bildung ZfDk. Zeitschrift für Deutschkunde ZfdPh. Zeitschrift für deutsche Philologie ZfMaF Zeitschrift für Mundartforschung Zschr. Zeitschrift VII VORWORT Aus DEM VORWORT ZUR 1. AUFLAGE Der Verfasser war von seinem Stoff her gezwungen, das Bestim mungswort "Realien-" im Titel der >Sammlung Metzler< wörtlich zu nehmen. Er hofft zwar, eine großlinige und prononcierte Deu tung von Walthers Gestalt und Werk in absehbarer Zeit liefern zu können. Zuerst aber müssen die "Realien" bekannt sein, und von jedem Einzelnen erarbeitet werden; denn der vorliegende Band soll ja durchaus nicht etwa die Arbeit des Ringens um Walthers Werk durch "sekundäre" Lektüre auf bequeme Weise ersetzen; er will vielmehr eine auf Grund langjährigen, immer erneuten eigenen Bemühens sich berufen fühlende Führung in voller Freiheit an bieten. Das bedeutet, daß auch im Fall Walthers auf dem Forsehungsbe rieht im Rahmen der Gesamtaufgabe ein starker Akzent liegt. Verwöhnt durch das einzigartige Fundament, das für alle weitere Forschung in Gestalt der großen Handbücher von WILMANNS/ MICHELS (1916/1924) und VKRAUS (1935) gelegt ist, sollte man gerade in der Walther-Philologie nicht vergessen, daß ihr autoritäre Ergebnisse niemals beschieden sein werden, solange es sich um kritische, exakte Wissenschaft handelt ... Dabei hat es sich freilich nicht nur als nötig erwiesen zurückzu greifen, etwa auf Wilmanns und Burdach (aber z.B. auch mehr als einmal auf Simrock); sondern ich habe geglaubt, es nicht "als Raub betrachten" zu sollen, die sowieso aufzuarbeitende Walther-For sehung seit vKraus mindestens bibliographisch-referierend in die Darstellung hineinzuverweben, sogar bis in textkritisch-interpre tatorische Kleinigkeiten hinein (vor allem auch von ausländischer, zumal von angelsächsischer Seite). Die oben erwähnte besondere Situation mußte die Versuchung nahelegen, auf die dringend erwünschte, aber noch in weiter Ferne liegende Erneuerung des "VKRAUS" soweit wie möglich gleichsam eine Abschlagszahlung zu leisten. Ich kann nur hoffen, daß mir die Verschmelzung dieser verschiedenen Bemühungen einigermaßen geglückt ist ... Gut 41 Jahre sind es her, daß HERMANN SCHNEIDER mich als Einundzwanzigjährigen durch die Verabredung des Themas der Zulassungsarbeit im Rahmen des 1. Staatsexamens für das höhere Lehramt in Tübingen auf den Pfad der Walther-Philologie und damit der wissenschaftlichen Forschung und Lehre gelockt hat. Da mochte jetzt ja wohl die Ernte auf diesem Feld an der Zeit sein? Und man wird verstehen, daß mein warmer Dank, und wahrlich VIII nicht nur für jenen Schicksals-Anruf, zu ihm in diesen Tagen nun hinstrebt. Tübingen, Oktober 1964 K.H.H. Aus DEM VORWORT ZUR 3. AUFLAGE Wiederum, wie 1968, hat die, berichtigende und ergänzende, Durchsicht des zentralen Texts aus persönlichen Gründen auf punktuelle Retouchen beschränkt bleiben müssen. - Dagegen ist es mir, trotz gesundheitlichen Handicaps während des letzten Jahrs, gelungen, die fälligen bibliographischen Ergänzungen ... zu einem kritischen, oft (knapp) kommentierenden Überblick über die Forschung seit der ersten Auflage, also für den Zeitraum 1965-1972, auszuarbeiten. . . . Der aktuelle Stand der Dinge ist damit also wieder gegeben; wenigstens, was die Zwecke des "Rea lien"-Buchs angeht. Aber ich habe, im Blick auf diese, nicht Vieles weglassen müssen ohne natürlich absolute Vollständigkeit anstre ben zu wollen; zumal wir ja für die Zeit bis 1968 über Manfred Günter Scho/z' famose Walther-Bibliographie jetzt verfügen. - Möge es meinem Bericht gelingen, mitzuhelfen, unsere Walther Kenntnisse, zusammengcfaßt bei WILMANNS/MICHELS und VKRAUS (immerhin aber schon 1935!) nicht zum kanonischen Evangelium erstarren zu lassen! ... Zu der längst geplanten, im Kopf ja weithin deutlich umrissenen Walther-Darstellung im Rahmen der "Humanitäts"- und Dich tungs-"Klassik", 1200, bin ich seit 1965, und besonders seit 1968, nun doch immerhin einige Abschlags-Zahlungen zu leisten in der Lage gewesen (die in der Bibliographie ebenfalls an entsprechender Stelle, etwa S. 9, genannt sind). Ich habe dabei Gelegenheit gehabt, im Rahmen der "wechselseitigen Erhellung", bis zur "Humanität" in der Bildnerei in Chartres und Reims hin zu schweifen. Möchte doch eine weitere Herausarbeitung des Bilds noch gelingen! Tübingen, September 1973 K.H.H. VORWORT ZUR 4. AUFLAGE Von Kurt Herbert Halbach vor seinem Tode mit der ehrenvollen Aufgabe betraut, dieses Heft weiterzuführen, habe ich mich für die vorliegende Auflage auf viererlei beschränkt: 1. einige Errata und IX Ungenauigkeiten im Text zu verbessern, 2. die Literaturnachträge aus dem Anhang der 3. Auflage an Ort und Stelle einzufügen, 3. Korrekturen und Zusätze aus Halbachs Handexemplar zu be rücksichtigen, 4. die mir bekanntgewordene neuere Literatur ein zuarbeiten. Ohne die unschätzbare Hilfe von Cornelia Rauh und Dieter Kaufmann hätte ich dies kaum bewältigt; ihnen sei darum besonders gedankt. Gleichermaßen dankbar bin ich Frau Edelgard Halbach, die mir in großzügiger Weise Walther-Materialien aus K. H. Halbachs Nachlaß zur Verfügung gestellt hat. Tübingen, Juli 1982 M. G. SCH. x