Angers 302 Une ok.qxd 13/06/06 14:45 Page 1 AA nnggeerrss V I V R E À MENSUEL N°302 1,22 € | JUIN 2006 llaa VVIILLLLEE 12 au le le 8 CONSEIL 22 MAG 30 GUIDE RÉNOVATION URBAINE : ANGERS L’ÉTÉ : SAINT-MARTIN : 95 MILLIONS D’EUROS 25 ANS DE DÉCOUVERTES LA COLLÉGIALE OUVRE POUR LA ROSERAIE MUSICALES LE 24 JUIN 3557P2 3/11/04 8:00 Page 1 Angers 302 Sommaire OK.qxd 12/06/06 14:54 Page 3 l e S O M M A I R E ÉDITORIAL > ACTUALITÉ La ville pour tous Lors du dernier conseil municipal, plusieurs délibérations sont venues renforcer notre volonté d’une ville où chacun trouve sa place, où l’anonymat et l’indifférence cèdent la place au rassemblement des Angevins. ÀSUIVRE: le 21 juin, musique! [e] C’est le sens du projet de rénovation urbaine de la Roseraie DÉCISION: approbation du PLU centre [f] que je suis allé défendre le 1erjuin, avec Monsieur le Préfet, ANNONCE: la vie en rose pour les Accroche-cœurs [g] devant l’agence nationale de rénovation urbaine. Ce projet REPÈRE: Angers technopole a 20 ans [h] est le fruit d’un travail avec les habitants de la Roseraie eux-mêmes pour faire > AU CONSEIL rebondir le quartier tout entier dans un Rénovation urbaine, 95 millions d’euros dynamisme retrouvé. Logements, pour la Roseraie écoles, salles de sport, équipements [i] collectifs, services à la population, Les autres décisions en bref [j] résidence pour personnes âgées: c’est > LA VILLE tout un ensemble qui va être profondément revisité et amélioré.Car c’est d’abord au service de la qualité de Les jardins angevins, la vie des habitants que se construit ce grand projet. L’arrivée du tramway à la Roseraie sera en effet l’occasion de petits et grands 1@ [1@] repenser ce quartier, de lui redonner toute sa place dans Un conseil local pour le handicap [1$] notre ville. L’Éparc éduque le goût des enfants [1%] Autre illustration de la ville pour tous, le conseil local pour les personnes en situation de handicap nous permettra de > LES QUARTIERS rendre la ville plus accessible, de gommer les petits tracas du quotidien qui compliquent la vie des personnes GRAND-PIGEON, DEUX-CROIX, BANCHAIS: la tour Chaptal remaniée [1^] handicapées, de mieux intégrer leurs remarques aux projets LAC-DE-MAINE: la baignade est ouverte [1*] municipaux. VERNEAU-CAPUCINS: la Coupe du Monde à la bibliothèque [2)] Faire que chacun trouve sa place, respecter la diversité de ROSERAIE: Amélie, championne de France en boxe anglaise [2)] notre ville et de ses habitants, soutenir ceux qui en ont besoin, c’est l’exigence d’une ville plus solidaire que je fais > LE MAG’ mienne. 2@ Angers l’été, Jean-Claude Antonini 25e édition Maire d’Angers Président d’Angers Loire Métropole L’épopée de la Loire, Vice-président du Conseil régional des Pays de la Loire exposition [2$] Waterproof, VIVRE À ANGERS. Rédaction-réalisation: service information •Édition: Ville d’Angers - vingt ans après [2^] B.P. 23527 - 49035 Angers CEDEX 01• Directeur de la publication: Jean-Claude Antonini• Directeur de l’Information et de la Communication: BernardLecoq• Rédacteur en chef: FrançoisLemoulant•Rédaction: ThierryBonnet(photographe), > LE GUIDE BenoîtChanteloup, FrançoisLemoulant, Marine Leroy, Pascal Le Manio, avec la collaboration de Marianne Bourgeoiset Julien Rebillard• Illustration de Une: 3) ThierryBonnet•Secrétariat “Vivre à Angers”: Claudine Bouillet, 0241054131 La collégiale Saint-Martin ([email protected]) • Secrétariat agenda culturel: Chantal Roby, 0241054134 • Conception graphique (Laurent Beaumont)& maquette (Olivier Monnier): MCM restaurée Information, 0476037830 • Régie publicitaire: Gecop, 0240710606. Photogravure: Scann Image, Cesson-Sévigné • Impression: Imaye, Laval •Distribution: Adrexo• Grand gala pour Angers gymnastique [3!] Tirage: 81000exemplaires • Dépôt légal: 2etrimestre 2006 •I.S.S.N.: 0767-354X L’institut municipal ou la culture pour tous [3@] CEJOURNALESTDIFFUSÉÀPARTIRDU19 JUIN. ILESTÉGALEMENT TÉLÉCHARGEABLESURwww.angers.fr. PROCHAINNUMÉRO: LE17JUILLET. POURCONTACTERLARÉDACTION: 0241054131 [email protected] 3 JUIN 2006 - N°302 VIVRE À ANGERS Angers 302 actuok.qxd 13/06/06 14:38 Page 4 ’ L ACTUALITÉ À SUIVRE LE CHIFFRE 20 ans Le 21 juin, musique ! Voici revenue la fête de la musique avec ses concerts en tout genre. Premier rendez- c’est l’âge du musée Jean-Lurçat et de la vous, au Mail. Après un pré- lude calme, à 17 h, avec la cho- Tapisserie contemporaine. À cette occa- rale de l’Université du temps sion, une exposition temporaire présente libre, dès 18 h le grand démar- rage sera donné en fanfare… les récentes acquisitions et donations: par le 6e Génie. À la même celle de Patrice Hugues, des œuvres heure débutera la grande soirée jazz, place Ney. Entre offertes par Marie-Rose Lortet pour ce 18h30 et 19h30, la classe de basson du conservatoire jouera Bonnet vingtième anniversaire, des mini-textiles sÀu r2 0le hp,a travnisd dise ql’uheô tel’ol drceh veisltlere. Thierry acquis à l’occasion de la Triennale de 2003… À voir jusqu’au 15 octobre, au d’harmonie prendra posses- ristes et instrumentistes de Vox Band poursuivra son concert sion du kiosque pour une Campus seront à la chapelle swing par un bal, avec musée, 4, boulevard Arago. heure, au Mail, six scènes thé- des Ursules, et les Scopitones démonstration de danses, matiques démarreront pour la square Saint-Aubin pour res- devant l’hôtel de ville. Sans soirée: musique du monde au susciter le Golf Drouot. La nuit oublier les concerts organisés Ralliement, rock place Imbach, de l’orgue fera résonner la dans les rues et les bars.■ et techno sur les quais Ligny et cathédrale pendant que les Monge et sur les places Fran- chorales, fédérées par Ocarina, Programme disponible: mairies, çois-Mitterrand et La Roche- chanteront place Leclerc, avant office de tourisme, Fnac… et au pied foucauld. de taper le “bœuf” avec le des scènes. Attention, circulation À 21 h, une seconde vague de public. Enfin, pour ceux qui interdite en centre ville, à l’intérieur concerts sera lancée. Les cho- veulent danser, le Steam Boat des boulevards, et dans la Doutre. À SAVOIR Consultation d’ophtalmologie au CHU Bonnet 1,24 million HOMMAGE Thierry d’euros a urgences est désormais acces- France pour cette spécialité. Promenade Jean-Turc été investi pour refaire et sible aux handicapés. Le pla- Le service d’ophtalmologie du agrandir la consultation d’oph- teau technique a été remanié CHU reçoit 18500 patients par Décédé talmologie du centre hospita- et doté de nouveaux appareils, an, en consultation pour des en décembre menade Jean-Turc” au pied du lier. Sur près de 1000 m2, utilisant des techniques de pathologies spécifiques, en 2005, Jean Turc avait été maire château. Un espace que le pre- contre 650 auparavant, dix pointe. En outre, l’informatisa- chirurgie – 1500 actes par an– d’Angers de 1963 à 1977. La mier magistrat, horticulteur, boxes d’examen ont été amé- tion totale des dossiers a été ou en urgence.■ Ville vient de lui rendre hom- avait largement contribué à nagés. Celui qui accueille les réalisée, une première en Tél.: 0241353800. mage en inaugurant la “pro- réhabiliter.■ À VOIR 14 juillet: un feu d’artifice de rêve Tradition respectée Basse-Chaîne. Conseil: arriver Rochefoucauld seront gratuits pour la fête nationale. Le tôt pour s’installer aux bonnes tandis que des bus, gratuits éga- 13 juillet au soir, les festivités places, quai Tabarly et prome- lement, partiront à 20h30, des commenceront dès 20 h au nade de Balzac. La soirée se ter- quartiers Belle-Beille, Justices, jardin du Mail, avec le concert minera par le bal populaire gra- Monplaisir, Roseraie et Verneau. de l’orchestre d’harmonie muni- tuit, place François-Mitterrand Retour après le feu d’artifice, cipale, suivi à 21 h par la prise animé, comme l’an dernier, par départ boulevard Foulques- d’armes place Leclerc et le défilé l’orchestre d’Éric Landman.Les Nerra, dans le prolongement du boulevard Foch. Le feu d’artifice Angevins pourront guincher pont de la Basse-Chaîne. La cir- aura pour titre “Le rêveur et la jusqu’à 2 h. Pour bien circuler culation sera interdite sur la voie rivière”. Il commencera à 23 h, dans le centre, privilégiez la des berges de 22h30 à 2 h et ses Bonnet les fusées étant tirées depuis la marche à pied! Les parkings du accès seront fermés dès Thierry Maine, en aval du pont de la Mail, du Ralliement et de la 20 h. ■ 4 VIVRE À ANGERS JUIN 2006 - N°302 Angers 302 actuok.qxd 12/06/06 15:57 Page 5 ’ L A C T U A L I T É DÉCISION Le “Cardiomed” mis au point par le CNES et l’agence spatiale russe a été testé au Le plan local d’urbanisme CHU. Il sera embarqué dans la station spatiale en 2007. centre approuvé Le Plan local d’urbanisme Mail et de la Licorne. Quant au tionnelle et ponctuelle, dans (PLU) pour la partie “centre” quartier de la Doutre, dans un secteur précis, limité au de l’agglomération(1) a été lequel toute autorisation de cœur de futur quartier. adopté par Angers Loire Mé- travaux devait déjà être visée Troisième réserve pour le tropole le 11mai. C’est l’abou- par l’architecte des Bâtiments quartier Saint-Antoine. De tissement d’une longue procé- de France, il est classé “quar- même que la Doutre, il est dure, commencée en dé- tier identifié”. En résumé:“les défini comme un “quartier Bonnet cqeumêtber ep2u0b0l1i.q Àu el’,i ssmuee ndéee l ’ednu- ctaounrsatrtuiocntio, nlas nréohuavbeillleitsa, tliao nre es-t irdeemnatriqfiuéa” bdleosn àt ll’easn galerb dreess Thierry 7 novembre au 13 décembre l’extension de constructions rues Béranger et des Banchais EN POINTE 2005, les commissaires enquê- existantes doivent être sont répertoriés et spéciale- teurs avaient émis quatre ré- conduites dans le respect de ment protégés. L’hôpital serves. Le document approuvé l’architecture originelle (…). Enfin, la quatrième réserve en tient compte et apporte des Les formes architecturales concerne la hauteur des dans la conquête spatiale réponses. d’expression contemporaine constructions avenue Jeanne- Premièrement, la commission devront s’intégrer à l’environ- d’Arc, ramenée à 5m. invitait à “protéger davantage nement”. L’architecte des Bâti- Outre ces réserves, la com- Depuis deux ans, six secteurs en zone urbaine ments de France et les services mission d’enquête a égale- le de surveiller le système car- participant à l’ambiance de la de la Ville sont garants de cette ment émis un souhait pour la centre hospitalier universitaire diovasculaire des cosmonautes ville”. C’est le cas de la place protection. création d’une zone de pro- d’Angers participe à la conquê- qui embarqueront l’année pro- La Rochefoucauld, classée en La deuxième réserve des com- tection du patrimoine archi- te spatiale. L’équipe du docteur chaine à bord de la station spa- zone urbaine constructible, sur missaires enquêteurs concerne tectural, urbain et paysager Marc-Antoine Custaud co-ani- tiale internationale. Du 8 au laquelle seule sera envisa- les hauteurs de construction (ZPPAUP). Elle est envisagée me, en effet, un programme de 13 juin à Angers, médecins et geable la construction d’équi- sur le futur plateau des Capu- dans le périmètre de la cité recherche clinique et scienti- ingénieurs russes et français pements à vocation culturelle, cins. La hauteur maximum historique à titre de première fique avec l’agence spatiale ont réalisé une première série touristique, de loisirs ou de n’est plus de 33 m au faîtage expérience. ■ russe et le centre national de tests. Ce projet s’inscrit dans stationnement. Même chose mais seulement de 23 m.Tou- d’études spatiales (CNES). Ob- une coopération franco-russe dans les jardins de la faculté de tefois, des dérogations seront (1) Il concerne Angers, Avrillé, Saint- jectif: mettre au point un ap- plus large autour de la re- pharmacie, des Plantes, du possibles, de manière excep- Barthélemy-d’Anjou et Trélazé. pareillage médical permettant cherche clinique. ■ Bonnet Thierry LE SAVIEZ-VOUS ? Saint-Claude transféré au Village Santé Angers Loire Permettre aux patients plusieurs pathologies. La de retrouver leur autonomie durée moyenne du séjour est après une hospitalisation. Tel de vingt-huit jours et le prix de est l’objectif du centre de soins journée de 181,55euros. de suite Saint-Claude. Désor- Côté équipement, le “nou- mais installé au Village Santé veau” Saint-Claude, qui fonc- Angers Loire, il est ouvert à tionne avec soixante-cinq sala- tous les assurés sociaux dès riés, dispose d’un plateau 17ans. Les champs d’interven- technique ultramoderne en tion sont variés: maladie neu- kinésithérapie, ergothérapie et rologique ou cardiologique hydrothérapie. En plus de la (48 % des admissions), ortho- rééducation, il proposera des pédie et traumatologie (30 %), actions de prévention et d’édu- chirurgie générale (22%), mais cation à la santé, pour la nutri- également la cancérologie tion ou la prévention des avec des unités en soins pallia- chutes par exemple. tifs. Trois mois après son 10,8 millions d’euros ont été ouverture, 90% des 75 lits sont investis dans la construction déjà occupés. S’il couvre le du site géré par la Mutualité département, l’établissement Française Anjou-Mayenne qui accueille essentiellement des devrait ouvrir, d’ici à pavaetcie unntse dperi ol’raitgég dloomnnéérea taiounx Bonnet lp’aeurstoomnnneel, duun ec ecnrtèrceh eet pdoeus rc llie- personnes âgées, isolées, Thierry niques. ■ dépendantes ou présentant Installé depuis février au Village Santé Angers Loire, à Trélazé, le centre de soins de suite Saint-Claude a été inauguré le 12mai. Tél.: 0241205520. 5 JUIN 2006 - N°302 VIVRE À ANGERS Angers 302 actuok.qxd 12/06/06 15:57 Page 6 ’ L A C T U A L I T É mpion MoreÀa lu’o aricgciuneei ldleersa A cteetli éetrés dh’uAint jgeeurns,e lsa c cinoémaésdteiesn enuero Jpeaéennnse. Jean-Patrice Ca RENDEZ-VOUS Ateliers cinéma du 30 juin au 9 juillet Ateliers d’Angers… faible, sélectionné en compéti- deuxième! Créés à l’initiative tion officielle à Cannes en mai, de l’actrice Jeanne Moreau, les sera présenté en avant-pre- ateliers de cinéma réuniront mière au public. pour la deuxième année huit Les Angevins peuvent assister jeunes réalisateurs européens. gratuitement en auditeurs Atkantique Idl’si nbteérnvéefnicainetrso nptr odfeesss cioonnnseelisls: lciblarsesse asu xe np rmojeactitnioénes eatv meca slteesr Projet ldei rreécateliusar tdeue rl aM pahrco tRoegcrhapa,h liee jdeeusn ceosn fcéirneénacsetse-sd érbéastisd el’anptsrè, sà- ANNONCE Louis-Philippe Capelle, le spé- midi. Il suffit pour cela de s’ins- cialiste de la postproduction crire auprès de Premiers Plans. La ville en rose avec les Accroche-cœurs Frank Montagné, le réalisateur Attention, le nombre de places Lucas Belvaux et son monteur est limité.■ Ludo Troch ou encore le com- Informations et inscriptions: Du 7 au 10septembre, les Accroche-cœurs nous en feront à nouveau voir de toutes les positeur Riccardo del Fra. Le Emmanuelle Dorbon, 0241889222, couleurs.Et tout particulièrement du rose! Cette couleur dominera pendant les quatre jours de festi- dernier long-métrage de Lucas [email protected], vités, dédiés aux arts de la rue. Avec des compagnies bien nommées comme les Rose’n’Co ou encore Belvaux, La raison du plus www.premiersplans.org les Délices Dada, qui reviennent avec leur création… “Noir”. Les Angevins sont bien évidemment fortement invités à s’emparer du thème. Trois appels leur sont d’ailleurs lancés. Les vidéastes ama- teurs ont ainsi carte blanche sur “la vie en rose”, en trois minutes maximum. Les amateurs d’objets DERNIÈRE MINUTE roses en plastique sont priés d’en collecter des tonnes et d’en faire offrande, à partir du 5septembre, dans la cour du musée Pincé.Ils participeront ainsi à la création du Totem des Roses. Enfin, après La “NR” a quitté Angers avoir fleuri de roses et de fleurs roses leurs balcons, les Angevins sont conviés aux différents rendez- vous organisés chaque jour, notamment la parade, le pique-nique, le bal, la cérémonie de clôture… Le premier Ils y viendront si possible habillés de rose ou de roses… ■ journal en et le bureau d’Angers, installé Contacts, compagnie Jo Bithume: pour la vidéo, Alexis Rangheard, 0678150647, [email protected]; Maine-et-Loire est sorti il y a place Sainte-Croix. Petit pour les objets roses, Nicole Dolivet Duperray, 0675789349, [email protected] soixante-deux ans. Son der- Poucet, face à Ouest-France et nier, le n° 18 719, le mercredi le Courrier de l’Ouest, la “NR” 31 mai. Pour des raisons éco- n’en était pas moins un nomiques, La Nouvelle Répu- aiguillon grâce à la plume bien HORIZON bliquea décidé de se retirer du affûtée de ses journalistes. Le Maine-et-Loire. Le journal titre manquera dans le paysage Le point sur le plateau de la Mayenne ferme sa rédaction de Saumur médiatique angevin. ■ La clôture À NOTER de la concerta- cohérence avec celui du plateau bablement un collège– et un tion préalable sur le projet du des Capucins, tout proche. Nous espace culturel. Et bien sûr des Radio-France va créer une fréquence “France futur plateau de la Mayenne a partageons avec l’équipe de commerces de proximité. Bleue” à Angers La braderie aura lieu le 8 juillet, fait l’objet, le 7 juin, d’une Roland Castro une même philo- “Les types de logements prévus de 8 h à 19 h. Accès à la Poste et sortie du parking réunion publique animée par sophie de l’approche des sites”. doivent permettre un mixage Angers Loire Métropole, les Thierry Huau a précisé les élé- entre des populations d’origines, du Ralliement possibles jusqu’à 9h30 Le général villes d’Angers et d’Avrillé et le ments des différents îlots urba- d’âges, de professions… très dif- Chinouilh, commandant l’école supérieure et Département (pour le parc nisés. Les immeubles devraient férentes”, a souligné le maire Terra Botanica). L’architecte - avoir de deux à quatre niveaux. d’Angers, Jean-Claude Antonini. d’application du Génie, quitte Angers. Il est rem- urbaniste Thierry Huau, respon- Deux crèches et une école Le site pourrait accueillir, d’ici à placé par le général Jean-Pierre Tesan, directeur sable de l’équipe de concep- maternelle sont prévues, ainsi 2025, quelque huit mille habi- du Génie Bretagne Prochaine séance du conseil teurs, a rappelé les grandes que deux établissements secon- tants.■ lignes de son projet, “élaboré en daires privés –un lycée et pro- Renseignements: 0241182121. municipal, le jeudi 29juin, à 19h, à l’hôtel de ville 6 VIVRE À ANGERS JUIN 2006 - N°302 Angers 302 actuok.qxd 13/06/06 14:38 Page 7 ’ L A C T U A L I T É REPÈRE Angers technopole a 20 ans En 1986, la Ville et le ter la mise en place de passe- cadre d’une création ou d’une Département se dotaient d’un relles entre ces acteurs. Dans implantation,” souligne Jean nouvel outil de développement son carnet d’adresses, deux Quessada, directeur d’Angers Jean-Patrice Campion épltaioco onclern .ie sotIe lml asei’ nqamg umaiestsii:èsa arAiten n dtg gesre iusfrares i. lr ’teLien ’ocfnahbocnjeveo acà--- cmPAehxonoartrdismn (e aé(n lse(terbcemtirpooertneinsiccqeheusn seco))o,.l omSIgnomitneetes r )évV geoiatlu--- tCiAneurfcéothrarentm irovaé ptuEioqsuslurieteée. c oOoàu mns oA ,p nql eauau acGtst icrfcoa:i iptlneeeesr. INSOLITE Vivre à Angers/Archives tif de départ n’a pas changé. lement recensés pas moins unités mixtes de recherche du Du spectacle au vélodrome Présidé par Daniel Raoul, d’une soixantaine de labora- végétal, l’institut fédératif de l’organisme est désormais toires de recherche. recherche de santé et, plus le 1er juillet financé par la Métropole, le Et pour faire éclore les projets récemment, Valcampus. Département, la Région et la innovants, la technopole dis- Enfin, derniers titres de gloire: Chambre de commerce et pose d’un patrimoine immo- la co-animation des pôles du Des cyclistes d’industrie. La technopole bilier conséquent: un incuba- végétal spécialisé et d’Atlantic qui filent sont engagés à chaque course, emploie huit personnes. Son teur, 8000 m2 de pépinières biothérapies. Angers est ainsi à 70 km/h derrière des motos un équipage étant composé rôle: aider les entreprises à d’entreprises et deux parcs une des rares agglomérations sur la piste du vélodrome. d’un motard et d’un cycliste. La innover, soutenir les projets scientifiques de 250ha. à disposer de deux pôles de C’est ce spectacle que propose moto (souvent de grosses porteurs, encourager le déve- “Sur les quinze dernières compétitivité labellisés par le le COVA, comité d’organisa- Norton de 600cm3) file en tête. loppement de la recherche et années, cent cinquante entre- gouvernement dont un des tion du vélodrome d’Angers le Elle est équipée à l’arrière d’un de l’enseignement supérieur. prises ont ainsi bénéficié d’un quinze pôles à vocation mon- samedi 1er juillet, de 15 h à rouleau que le cycliste doit Autre activité essentielle: facili- accompagnement dans le diale. ■ 20h. coller tout au long de la Ce challenge européen de course. Des équipages sont demi-fond, épreuve prépara- attendus de Belgique, des toire pour les championnats de Pays-Bas, d’Allemagne et de France, se déroulera tout France avec notamment, sous l’après-midi, entrecoupé de les couleurs tricolores, courses aux points. Le demi- Anthony Gillot, deux fois fond se dispute en deux champion de France. manches et une belle, sur une Entrée: 5 euros. Gratuit pour distance comprise entre 30 et les enfants. ■ 50 km. Six à huit équipages Renseignements: 0241762793. AGENDA SPORTIF 17JUINAU 2JUILLET 19h) et des ados 25JUIN Tennis 15-17 ans (11h - Beach soccer Tournoi Open, 19 h), lac de Tournoi plus de stade de l’Arceau Maine 18 ans, 9 h - Gymnastique 19h, lac de 20JUIN Gala d’Angers Maine Archives BIneitaiachtio sno cpcoeurr les Gymnastique, Athlétisme Chéobnesrtgruei tdei veenr s1 s9e9r3v,i clae sM naoitsaomn dmee lnat t uench inncoupboaleteur pour les jeunes entreprises. Vivre à Angers/ m1la7co hidn e-s 1Md9ea hi1n,8e ans, J(2el4ia rEneT -2pB5aoJgUueINin31) Ps1e8rénh-iFo, rrsast,na 8dceeh d-u Lac-de-Maine Natation LE CHIFFRE 21JUIN Beach soccer Meeting régional 1E R JUILLET de classement, 25 000 Tournoi des Gymnastique 8h - 18 h, minots 12-14 ans, rythmique Jean-Bouin 13 h - 18 h, Gala de la lac de Maine Vaillante, 20h30, Jean-Bouin 22JUIN Cyclisme Beach soccer Grand prix de la Initiation pour les Ville d’Angers. plus de 18ans, demandes de protection pour des obtentions végétales ont été enregis- (lire ci-dessus) 17 h - 19 h, lac trées auprès de l’office communautaire des variétés végétales, depuis de Maine 5 ET 6JUILLET son implantation à Angers, en juin 1995. Il a octroyé 17000 titres de pro- 24JUIN Raid Angers tection pour des espèces ornementales (61 %), des espèces agricoles Beach soccer Maine Aventure (22 %) et des espèces potagères et fruitières (16 %)… Le système géré Tfiolleusr ndoei sp dluess de Bonnet 8la ch d- e1 8M hai,ne par l’OCVV est le plus étendu au monde. 15 ans (9h - Thierry (lire page34) 7 JUIN 2006 - N°302 VIVRE À ANGERS Angers 302 Conseilok.qxd 12/06/06 15:13 Page 8 au CONSEIL Rénovation urbaine : une r a 95 millions d’euros attendu e L’opération de rénovation urbaine engagée à Angers Nouvelle résidence prévoyait 223millions pour personnes âgées. d’euros d’investissement. Le mail Gagarine est Un avenant devrait être prolongé jusqu’à l’avenue signé en septembre avec, Winston-Churchill. à la clé, 95millions supplémentaires Parcelle constructible pour pour la Roseraie. de nouveaux logements. L e 18 décembre 2005, le ministre de la Cohésion sociale, Jean-Louis Bor- loo, et le maire, Jean- Claude Antonini, signaient à l’école Jules-Verne de la Roseraie la convention pour l’opération de rénovation urbaine (ORU) de Parcelle constructible Le centre c cinq quartiers prioritaires: Belle- pour de nouvelles Jean-XXIIIr Beille, Grand-Pigeon, Monplai- activités. d’une plac sir, Verneau-Capucins et la Rose- raie. L’ORU prévoyait un budget de 223 millions(1) d’euros dont une première enveloppe de 41,86 millions pour la Roseraie. Nouvelles constructi Un avenant de 94,87 millions des avenues Jean-XX supplémentaires devrait être si- Churchill. L’avenue Jean-XXIIIredressée et aménagée avec une zone 30 km/h devant le centre commercial. Bonnet Thierry Installé place Jules-Verne jusqu’à l’hiver, Création d’une place devant le point Info’Quartier présente les divers projets de la rénovation urbaine. l’école maternelle Jules-Verne. Le centre Jean-Vilar bénéficie d’une gné entre l’État et la Ville au bé- meilleure lisibilité néfice du plus grand quartier dans le quartier. Nouvelle salle omnisports. d’Angers. Après avoir présenté le dossier le 1er juin devant l’agence nationale de rénovation urbaine (ANRU), accompagné du préfet, la rénovation urbaine que nous nier les espaces publics et de pré- mentaires attendus, 69 millions tion de logements neufs et le maire en a exposé les grands avons engagée,” a rappelé le ciser les aménagements qui se- iraient au logement. Avec 12 millions à la “résidentialisa- axes le soir même au conseil mu- maire. Ces points ont séduit le ront réalisés pour accompagner 32 millions pour les réhabilita- tion” de quelque 1941 loge- nicipal. ministre et motivé un nouvel l’arrivée du tramway. Véritable tions et l’amélioration de la qua- ments. Cette résidentialisation “Améliorer le cadre de vie, favo- examen du dossier angevin. colonne vertébrale pour le quar- lité de vie des habitants. permet de créer des espaces pri- riser la mixité sociale et renforcer “L’État nous a invités à aller plus tier, il permettra de renforcer le 2249 logements bénéficieront vatifs au pied des immeubles et, les services aux Angevins en dy- loin dans la mixité sociale que pôle Jean-XXIIIet d’ouvrir le quar- au total d’une réhabilitation ainsi, de mieux marquer la sé- namisant le cœur du quartier, nous souhaitions pour la Rose- tier au reste de la ville”. lourde ou d’une rénovation. paration avec l’espace public. tels sont les enjeux principaux de raie. Il s’agissait aussi de rema- Des 95 millions d’euros supplé- 20millions iraient à la construc- Quant aux 26 millions restants, 8 VIVRE A ANGERS JUIN 2006 - N°302 Angers 302 Conseilok.qxd 12/06/06 15:13 Page 9 a u C O N S E I L r allonge de RÉNOVATION URBAINEL Les rues Jean-Bourré et Oger, à Verneau, vont être requalifiées:restructuration de la voirie, réorganisation du stationnement, aménagement des espaces publics. u e à la Roseraie Pour permettre à la Foncière logement de réaliser 18logements locatifs à Verneau, un terrain de 3444m2entre les rues Thérèse, Henri-Pelluau et Yvonne, est cédé à l’euro symbolique. ACTION INTERNATIONALEL Le partenariat angevin avec Bamako est animé actuellement par André Van Hoorebeke,de l’association française des Volontaires du progrès (AFVP). Il a demandé sa disponibilité à Le projet de rénovation de la Roseraie compter du 1erjuillet. L’AFVP souhaitant se recentrer sur ces a été confié à l’Atelier Ruelle. actions santé, éducation, citoyenneté, sport et culture, la Ville confie la gestion de la Maison du Partenariat à la Fédération Léo-Lagrange, ainsi que l’animation de la coopération entre partenaires angevins et maliens. 16000 euros sont versés à l’AFVP pour le suivi des chantiers angevins et 98500euros à lar, self-service à l’école Jules- Léo-Lagrange. Verne, restructuration du grou- pe scolaire Jean-Jacques-Rous- DÉVELOPPEMENT DURABLEL seau, salle familiale au Hutreau, Une convention de trois ans est établie entre la Ville et EDF renforcement du pôle services pour une meilleure maîtrise de l’énergie. Un diagnostic est publics avec la mairie, le com- prévu sur plusieurs équipements: maison pour tous de Centre commercial missariat de police et l’agence Verneau-Capucins, maison de quartier Saint-Serge, groupes du Chapeau-de-Gendarme. Angers-Habitat des Deux- scolaires René-Brossard et Jean-Jacques-Rousseau, centre de Roses…, plusieurs chantiers sont loisirs du Hutreau. D’autre part, EDF et la Ville inciteront en cours ou déjà réalisés,” a sou- particuliers et bailleurs sociaux à améliorer l’efficacité ligné Frédéric Béatse, adjoint au énergétique de leurs logements. maire chargé de la Roseraie. Le Le centre commercial président du conseil consultatif AMÉNAGEMENTL Jean-XXIIIrénové autour s’est également félicité du “dia- d’une place. logue permanent” entre ledit Afin de limiter l’envasement de l’étang Saint-Nicolas,un chenal sera réalisé pour maîtriser les dépôts de sédiments. conseil, la Ville et les bailleurs sociaux, “qui déploient des ef- ÉDUCATION-ENFANCEL forts considérables pour le relo- Le chèque emploi service universel remplace, depuis le gement des locataires”. velles constructions le long Des bailleurs sociaux qui met- 1erjanvier, le titre emploi service. Afin de permettre son avenues Jean-XXIIIet Winston- tront 46 millions d’euros dans acceptation dans les structures municipales - crèches, halte rchill. l’opération de rénovation urbai- garderies, garderies périscolaires -, la Ville s’affilie au centre qui ne, soit sur leurs fonds propres, en effectue le remboursement. pour 60 % des apports, soit sur de nouveaux emprunts. En complément des bourses d’État aux collégiens, la Ville La Ville quant à elle investira accorde une bourse communale annuelle de 50euros. Pour e 20 millions d’euros, soit 15 mil- l’année scolaire 2005-2006, elle concerne neuf cent quarante- lions pour la réalisation de deux bénéficiaires, soit 47100euros. vingt-trois opérations en matière d’équipements publics et soixan- SPORTL te-huit opérations sur les espaces Un espace multisports va être réalisé au stade Paul-Robin, à publics. Elle consacrera également Belle-Beille:terrain en gazon synthétique et plateau en Construction de nouveaux 5millions d’euros au logement. enrobé. Coût estimé: 655000euros qui devraient être financés logements à l’emplacement L’Agence nationale de rénovation de l’ancienne résidence pour par le Fonds européen de développement régional (25%), urbaine apportera pour sa part personnes âgées, rue Bergson. l’État (25%) et la Région (30%). 22 millions, soit 24 % de l’enve- loppe globale. Angers Loire Mé- Afin de susciter lors des événements sportifs un tropole versera 1,13 million, tan- comportement écocitoyen,la Ville crée un label “Sport et dis que Conseil général et développement durable”. Trois manifestations seront Conseil régional ont été sollicités labellisées chaque année et recevront une subvention de pour apporter leur concours. 1000euros. Une convention est conclue avec le Comité L’ANRU devrait donner ses pre- national olympique et sportif français pour valoriser ce label au ils devraient être investis dans fonctionnement intérieur. miers éléments de réponse cou- les équipements publics et la rant juillet, pour une signature plan national. Un dialogue permanent création de liaisons douces. de l’avenant en septembre.■ QUARTIERSL Tout ceci doit contribuer à ren- “Réaménagement de l’avenue forcer la centralité et l’attrait de Jean-XXIII et construction d’une (1) Quatre-vingt-sept dossiers ont déjà été Des jeunes de la Roseraie s’initient à la langue des signespour plusieurs secteurs notamment maison pour personnes âgées, engagés dans le cadre de l’opération de communiquer avec des jeunes sourds. Pour soutenir cette Jean-XXIII, le cœur du quartier, déconstruction des immeubles rénovation urbaine sur les cinq quartiers initiative, le centre Jean-Vilar a ouvert le 12juin un “café des et le centre Jean-Vilar, redessiné des 3-5-7, square des Jonchères, prioritaires angevins, pour un signes”. Un séjour de vacances sera également organisé. Cette pour en améliorer l’accès et le nouvelle salle de sports Jean-Vi- investissement de 18millions d’euros. initiative reçoit une subvention de 500euros. 9 JUIN 2006 - N°302 VIVRE A ANGERS 3557P2 3/11/04 8:00 Page 1