Die Vogelgrippe kehrt zurück nach Deutschland. Aber diesmal sind es nicht nur die Vögel, die krank werden... Auf der Ostseeinsel Rügen sterben die Vögel an der Grippe. Das Robert-Koch-Institut ruft den Seuchenexperten Krentler von einer Chinareise zurück nach Deutschland. Er soll für das Landwirtschaftsministerium die Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus leiten. Aber im Krisenstab legen nicht alle ihre Karten auf den Tisch. Erst die Journalistin Sabine Kolk von der Berliner Zeitung gibt Krentler den entscheidenden Tip: Auch die Bundeswehr arbeitet in ihrem geheimen Forschungslabor an dem Virus. Unaufhaltsam breitet sich die Vogelseuche aus. Und schon bald sind es nicht mehr nur die Vögel, die krank werden. Während Berlin im Chaos versinkt suchen Krentler und seine Kollegen verzweifelt nach dem Impfstoff. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit. Und irgendjemand versucht, ihre Arbeit mit allen Mitteln zu verhindern...