VINICIUS BASTOS GOMES ALMA: O ESTILO PIANÍSTICO DE EGBERTO GISMONTI CAMPINAS 2015 i ii UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES VINICIUS BASTOS GOMES ALMA: O ESTILO PIANÍSTICO DE EGBERTO GISMONTI Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Música do Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas, como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em Música na Área de Concentração: Teoria, Criação e Prática. Orientador: PAULO JOSÉ DE SIQUEIRA TINÉ Coorientadora: MARIA JOSÉ CARRASQUEIRA Este exemplar corresponde à versão final de Dissertação defendida pelo aluno Vinicius Bastos Gomes e orientada pelo Prof. Dr. Paulo José de Siqueira Tiné ________________________________ CAMPINAS 2015 iii Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Artes Eliane do Nascimento Chagas Mateus - CRB 8/1350 Gomes, Vinicius Bastos, 1990- G585a GomAlma : o estilo pianístico de Egberto Gismonti / Vinicius Bastos Gomes. – Campinas, SP : [s.n.], 2015. GomOrientador: Paulo José de Siqueira Tiné. GomCoorientador: Maria José Carrasqueira Dias de Moraes. GomDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes. Gom1. Gismonti, Egberto, 1942. 2. Alma. 3. Piano - Desempenho. 4. Composição musical. 5. Música para piano - Interpretação. I. Tiné, Paulo José de Siqueira,1970-. II. Moraes, Maria José Carrasqueira Dias de,1948-. III. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Artes. IV. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: Heart : the pianistic style of Egberto Gismonti Palavras-chave em inglês: Gismonti, Egberto, 1942 Heart Piano - Performance Music composition Piano music - Interpretation Área de concentração: Práticas Interpretativas Titulação: Mestre em Música Banca examinadora: Paulo José de Siqueira Tiné [Orientador] Alexandre Zamith Almeida Danilo Ramos Data de defesa: 19-06-2015 Programa de Pós-Graduação: Música iv Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) v vi Resumo: Dividido em três capítulos, este trabalho constitui-se de uma investigação de aspectos do estilo pianístico e composicional do multi-instrumentista Egberto Gismonti tendo como material de estudo o álbum “Alma” (EMI-Odeon, 1986), obra em que o pianista executa suas composições ao piano solo com adição de alguns sintetizadores. Para isso, foram realizadas transcrições integrais das interpretações pianísticas presentes, disponíveis na seção de anexos , e, posteriormente, análises que conduziriam à identificação de aspectos recorrentes nessas performances. Desse modo, podemos encontrar no primeiro capítulo informações sobre o disco propriamente dito. Informações essas que nos trarão à luz um panorama sobre sua concepção e realização. Somando-se críticas e depoimentos encontrados em jornais e livros, em períodos próximos ao lançamento, às informações coletadas com alguns dos participantes de sua confecção, pudemos traçar e exemplificar aspectos relacionados ao momento da carreira em que se encontrava o pianista além de compreender o “ambiente” que auxiliou os envolvidos a alcançarem os resultados técnicos e musicais até hoje celebrados, abrindo campo para o aprofundamento na música. O segundo capítulo é constituído das análises propriamente ditas. A partir das partituras geradas, as nove peças do disco: Baião Malandro, Palhaço, Loro, Maracatu, Karatê, Frevo, Água e Vinho, Infância e Cigana foram observadas sob vários pontos (melhor descritos nas considerações e metodologia), sendo alguns dos resultados apresentados individual e separadamente sob o prisma dos aspectos mais relevantes encontrados nessas análises. O terceiro capítulo constitui-se de uma síntese dos elementos recorrentemente resultantes das análises, visando externar algumas das características mais usuais além dos procedimentos mais utilizados pelo pianista para “dar vida” às suas composições por meio de suas próprias performances, elementos esses que pudemos agrupar como indicativos de uma idiossincrasia musical. Palavras-Chave: Egberto Gismonti, “Alma”, piano solo, vii viii Abstract: Divided into three chapters, this work consists of a research about pianistic and compositional style of the multi-instrumentalist Egberto Gismonti having as study material the album "Alma" (EMI-Odeon, 1986), a work in which the pianist plays his compositions in a solo piano with some synths added. For this, full transcriptions of the actual piano interpretations were realized, available in the attachments section, and then, analyses that lead to the identification of recurrent aspects in these performances. Thus, we can find in the first chapter information on the album itself. Such information that will bring us an overview of its conception and realization. Adding criticism and testimonies found in newspapers and books, at close times to the release, to the information collected with some of the participants in its making, we illustrate aspects related to the career moment in which was the pianist in besides comprehending the "environment "that helped those involved to achieve the celebrated technical and musical results , opening the field to the deepening in music. The second chapter consists of the actual analyses. From the generated scores, nine disk parts: Baião Malandro, Palhaço, Loro, Maracatu, Karatê, Frevo, Água e Vinho, Infância e Cigana were observed from various points (best described the considerations and methodology) and some of the individual results and presented separately in the light of the most relevant aspects found in these analysis. The third chapter consists of an synthesis of recurrently resulting elements of the analysis, aiming to externalize some of the usual features performed by the pianist to "give life" to their compositions through the performances, elements we could group as indicative of a musical idiosyncrasy. Keywords: Egberto Gismonti, “Alma”, solo piano, ix x