CATARINA DUARTE DIAS UROLITÍASE NUMA POPULAÇÃO DE MACROPUS RUFUS E MACROPUS RUFOGRISEUS DO JARDIM ZOOLÓGICO DE BARCELONA Orientador: Prof. Dr. Pedro Faísca Co-Orientador: Dra. Vanessa Almagro Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias Faculdade de Medicina Veterinária Lisboa 2016 CATARINA DUARTE DIAS UROLITÍASE NUMA POPULAÇÃO DE MACROPUS RUFUS E MACROPUS RUFOGRISEUS DO JARDIM ZOOLÓGICO DE BARCELONA Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em Medicina Veterinária no curso de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária conferido pela Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias Presidente: Dra. Michelle Serafim Arguente: Dra. Rute Noiva Orientador: Prof. Dr. Pedro Faísca Co-Orientador: Dra.Vanessa Almagro Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias Faculdade de Medicina Veterinária Lisboa 2016 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Agradecimentos Às pessoas que me dedicaram muito do seu tempo e apoio de forma incondicional, de forma a que tenha sido possível atingir este objectivo que sempre foi o meu sonho, dedico todas estas palavras. Em primeiro lugar, um muito especial obrigada aos meu pais, que tornaram possível todo o meu percurso académico e que fizeram de mim quem sou. Mesmo em tempos difíceis, fizeram o possível e impossível, para tornar todo este sonho real, apoiando-me de forma estermosa e incondicional. Por me terem dado a oportunidade de poder estudar e tornar-me assim a pessoa que sempre quis ser. Obrigada por terem acreditado em quem sou e por todo o apoio, força e dedicação que me deram. Se não fosse todo o vosso amor, eu não era a pessoa que sou hoje. Ficarvos-ei eternamente grata. Obrigada por serem os pais que muito gente sonha ter. Obrigada por serem a minha inspiração. Ao meu irmão, pela paciência que teve comigo em alturas mais complicadas do meu percurso académico, nomeadamente nas épocas de maior estudo. Pelas gargalhadas no final de muitos dias. Por compreender a importância de todo este caminho e assim o apoio sempre presente. Muito obrigada por seres a pessoa que és, por seres o irmão que muitos desejariam ter. Serás sempre o meu orgulho. Quero agradecer aos meus avós, por todo o apoio e dedicação que sempre disponibilizaram. Por serem as pessoas maravilhosas e inspiradoras que são, e que sempre me motivaram a dedicar empenho aos meus objectivos. Por estarem sempre presentes de braços abertos e muitas vezes, em períodos mais difíceis, serem o meu porto de abrigo. Um grande obrigada por todo o amor que me retribuem de braços abertos. À minha tia e madrinha Cristina, quero agradecer todo o apoio e carinho que me proporcionou, principalmente nos momentos mais difíceis. Um especial obrigada à Verónica, por todos os momentos bons e maus que passa a meu lado, sempre com uma força e um incentivo incansável. Por toda a ajuda, apoio incondicional e confiança. Por acreditar e valorizar a pessoa que sou, quer a nível pessoal, quer profissional. Aos meus grandes e eternos amigos de curso, seja da mesma época ou épocas distintas, pela maravilhosa amizade que me retribuíram e que nunca esquecerei. Por todos os momentos partilhados, gargalhadas, desespero de muitas noites de trabalho e estudo e da mão que muitas vezes esticámos para nos levantar-mos uns aos outros. Obrigada por 1 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 terem caminhado comigo este longo e difícil percurso que foi o nosso. Conseguimos. Continuaremos a ser fiés colégas, mas acima de tudo grandes amigos. À Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, na pessoa da sua Diretora, Professora Doutora Laurentina Pedroso, pela possibilidade de realização desta Dissertação de Mestrado. Ao meu orientador, Professor Doutor Pedro Faísca, por toda a ajuda e dedicação na elaboração da minha dissertação de mestrado. Por todos os concelhos facultados e tempo disponibilizado, onde sempre se mostrou disponível para qualquer dúvida. Sem a sua preciosa ajuda esta dissertação não teria acontecido. À minha co-orientadora, Doutora Vanessa Almagro, por me disponibilizar o maravilhoso tema de dissertação que tanto gosto me deu a desenvolver. Por toda a dedicação e ajuda que me disponibilizou durante todo o estágio curricular, e após, durante a elaboração da dissertação, se encontrou sempre disponível. Por todos os conhecimentos facultados. Quero assim, agradecer a toda a equipa veterinária do Jardim Zoológico de Barcelona, constituído pelo Dr. Hugo Fernandez, Dra. Vanessa Magro e Dra. Mariángeles Huzman, por me transmitirem, ao longo de três maravilhosos meses de estágio, os extensos conhecimentos que possuem e pela fantástica oportunidade de aprender junto de todos vós. Quero agradecer ao Doutor Rui Bernardino, pelo tempo disponibilizado que foi uma ajuda fundamental na elaboração da dissertação. Por toda a pesquisa e trabalho fornecido. Um muito obrigada por toda a dedicação e pela transmissão dos vastos conhecimentos e ensinamentos que com tanto gosto, proporcionou ao longo de 6 anos de curso. Foi um prazer aprender junto de si e assim desenvolver um maior conhecimento de toda a medicina zoológica, área esta que sempre me fascinou. A toda a equipa da Clínica Veterinária de Tires, com um especial obrigada ao Doutor Rui Patrício, por todos os conhecimentos que facultou ao longo de 6 anos de curso e dos 4 meses de estágio curricular, por todos os conselhos e dedicação. Pelos bons momentos passados na companhia de uma grande equipa e por toda amizade que recebi ao longo do estágio e que ficará para sempre. Também como parte da fantástica equipa, um grande obrigada à Doutora Ana Sofia Ribeiro, por toda a dedicação, por todos os ensinamentos e acima de tudo, pela maravilhosa amizade que se criou. Por tudo isto, queria expressar o meu mais especial e sincero agradecimento, pois hoje finalmente sou Médica Veterinária. 2 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Resumo A urolitíase é uma doença, bem documentada, do sistema urogenital em animais domésticos e humanos, tendo vindo a ser relatada cada vez mais em espécies selvagens, tanto em cativeiro como em estado selvagem. Contudo o seu relato em marsupiais, nomeadamente em espécies de Macropus, é raro. O presente estudo retrospetivo, relata 6 casos de urolitíase, como achados de necrópsia, com ausência de sintomatologia clínica, em duas espécies do género Macropus (Macropus rufus e Macropus rufogriseus), parte da coleção do Jardim Zoológico de Barcelona, relatados entre 2010 e 2015. Os animais afetados eram todos fêmeas, com idades entre os 5 e os 17 anos. Quatro dos seis casos são da espécie Macropus rufogriseus e os restantes dois casos da espécie Macropus rufus. Os urólitos analisados, eram compostos por carbonato de cálcio puro. Em três dos seis casos, os urólitos apresentavam-se com localização na pélvis renal, bilateral; em dois casos apresentavam-se com localização na pélvis renal do rim esquerdo; num caso, encontravam-se na pélvis renal do rim esquerdo e no ureter direito. Embora a causa exata ainda seja desconhecida, existe uma forte suspeita de um possível desbalanço nutricional, com excesso de fontes ricas em cálcio na dieta, levando ao desenvolvimento de urólitos. Palavras-chave: Macropus rufus, Macropus rufogriseus, urolitíase, carbonato de cálcio, marsupiais. 3 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Abstract Urolithiasis is a disease of the urogenital system, well documented in domestic animals and humans, and increasingly being reported in wild species, both in captivity and in the wild. However in marsupials, namely in Macropus species, is rarely documented. The present retrospective study, reports 6 cases of urolithiasis, as necropsy findings, with absence of clinical signs, in two Macropus species (Macropus rufus e Macropus rufogriseus), part of the Barcelona Zoo collection, reported between 2010 and 2015. The affected animals were all females, aged 5 to 17 years. Four of the six cases are from the Macropus rufogriseus species and the remaining two cases from the Macropus rufus species. The analyzed uroliths were composed of pure calcium carbonate. In three of the six cases, uroliths were located in the renal pelvis, bilateral; in two cases were located in the renal pelvis of the left kidney; in one case they were in the renal pelvis of the left kidney and right ureter. Although the exact cause is still unknown, there is a strong suspicion of a possible nutritional imbalance, with excess of rich calcium sources in the diet, leading to the development of uroliths. Keywords: Macropus rufus, Macropus rufogriseus, urolithiasis, calcium carbonate, marsupials. 4 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Lista de Abreviaturas, Símbolos e Acrónimos JZB – Jardim Zoológico de Barcelona CAMV – Centro de Atendimento Médico-Veterinário Dr. – Doutor Dra. – Doutora Img. – Imagem Fig. – Figura F – Fêmea M – Macho CC – Condição Corporal N – Normal HT – Hematócrito VCM – Volume Corpuscular Médio HCM – Hemoglobina Corpuscular Média CHCM – Concentração de Hemoglobina Corpuscular Média Rim D. – Rim direito Rim E. – Rim esquerdo Ureter D. – Ureter direito Ca:P – Rácio cálcio fósforo cm – Centímetros mm – Milímetros kg – Quilogramas g – Gramas – Valor aumentado 5 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Índice Geral Agradecimentos ........................................................................................................................ 1 Resumo .................................................................................................................................... 3 Abstract .................................................................................................................................... 4 Lista de abreviaturas, símbolos e acrónimos ........................................................................... 5 Índice de Tabelas ..................................................................................................................... 7 Índice de Figuras ...................................................................................................................... 8 Índice de Imagens .................................................................................................................... 9 Índice de Gráficos ................................................................................................................... 10 I. CASUÍSTICA DO ESTÁGIO CURRICULAR ...................................................................... 11 II. DISSERTAÇÃO DE MESTRADO ...................................................................................... 19 1. Introdução ......................................................................................................................... 19 2. Objectivos ......................................................................................................................... 24 3. Materiais e métodos ......................................................................................................... 25 3.1 – Instituição Zoológica ............................................................................................... 25 3.2 – Amostra .................................................................................................................. 25 3.3 – Recolha de dados intrínsecos e extrínsecos da amostra ....................................... 26 4. Resultados ........................................................................................................................ 31 4.1 - Caracterização da amostra populacional em estudo .............................................. 31 4.2 - Necrópsia ................................................................................................................ 34 4.3 - Espectroscopia de infravermelhos .......................................................................... 39 4.4 - Análises bioquímicas e hemograma ....................................................................... 40 5. Discussão .......................................................................................................................... 42 6. Conclusão ......................................................................................................................... 53 7. Referências Bibliográficas .............................................................................................. 55 6 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Índice de Tabelas Tabela 1 – Protocolo nutricional dos Macropus rufogriseus .................................................. 29 Tabela 2 – Protocolo nutricional dos Macropus rufus ............................................................ 29 Tabela 3 – Características intrínsecas dos animais em estudo ............................................. 31 Tabela 4 – Tempo de permanência de cada animal na coleção zoológica ........................... 33 Tabela 5 – Causa de morte de cada animal .......................................................................... 34 Tabela 6 – Achados de necrópsia .......................................................................................... 35 Tabela 7 – Dados de análise dos urólitos .............................................................................. 39 Tabela 8 – Bioquímicas .......................................................................................................... 40 Tabela 9 – Hemograma ......................................................................................................... 40 Tabela 10 – Hemograma (Continuação) ................................................................................ 41 7 Catarina Duarte Dias | Urolitíase numa população de Macropus rufus e Macropus rufogriseus do Jardim Zoológico de Barcelona | FMV-ULHT | 2016 Índice de Figuras Figura 1 – Morfologia gástrica de espécies Macropus .......................................................... 20 Figura 2 – Trato Urogenital feminino de um Macropus ......................................................... 21 8