CI(NAEv uzMBooAEttooNS )f STi+nAA oTZ ePaImOR 2NpE0rES aB S ainIrO NE LC(OHvAaaWRcrdu BPeuURnmRiEn)I SgZ+ SI uNNUpGi tRtro oE g2 e0n B ar NI(NeIvTx uBRtorAaUto-SRr)a SA+pA Zird aIPOoffR rNienEEd ASd zSaoImOtoeNnEto LN(OFvITaaWscRtu I PDCuRmIoNEo)G Sl in+Sg UNRitrEo gen Ampia gamma di servizi La comodità di trattamenti standard e personalizzati presso lo stesso Tutti i nostri trattamenti possono essere All of our treatments can be processed fornitore certificato eseguiti in atmosfera o in vuoto in atmosphere or vacuum Standard and personalized services at the same supplier Cementazione Carburizing atmosfera o bassa pressione (vuoto) atmosphere or low pressure (vacuum) Proprietà dei processi + Tempra in Azoto fino a 20 Bar + Nitrogen Hardening up to 20 Bar Siamo proprietari di tutti i processi, Carbonitrurazione Carbonitriding forniamo competenza, disponibilità, atmosfera o bassa pressione (vuoto) atmosphere or low pressure (vacuum) efficienza nei trattamenti + raffreddamento extra-rapido in Azoto + Nitrogen Fast Cooling personalizzati Tempra + Rinvenimento Austenitizing+Quenching con spegnimento in azoto o in olio N or Oil We own all of our heat treatment 2 Bonifica Hardening+Tempering processes a norma UNI, di lavorabilità, Hardening+Tempering of special steel di assestamento, ecc. mould steel, maraging steel, medical Linee automatiche Tempra acciai speciali steel, aeronautic steel, titanium, etc. Tutti i trattamenti termici sono acciai da stampi, maraging, per uso Gas Nitriding gestiti con linee automatiche. medicale, aeronautico, titanio, ecc. process controlled and regulated All of our heat treatment are Nitrurazione gassosa by H / Kn probe managed with automatic lines 2 con controllo/regolazione del processo con Plasma Nitriding sonde H / Kn special alloys, inox steel, 2 Nitrurazione ionica sintered steel, etc. SGQ certificato UNI EN ISO 9001 acciai speciali, inox, sinterizzati, ecc. Ferritic Nitrocarburizing Fornitori del settore Automotive Nitrocarburazione ferritica like tenifer, nitemper, etc. secondo le specifiche AIAG CQI 9 simile tenifer, nitemper, nitrurazione Ferritic Nitrocarburizing + Oxidation morbida, ecc. like nimox, tenifer qpq, oxynit, etc. Nitrocarburazione ferritica ossidata Annealing simile nimox, tenifer qpq, oxynit, ecc. workability, degaussing, etc. QMS UNI EN ISO 9001 Ricottura Stabilizing and Stress Relieving Certified Supplier of Automotive di lavorabilità, di smagnetizzazione, ecc. Solution Annealing and Ageing Industries according to AIAG CQI 9 Stabilizzazione e Distensione Brazing atmosphere or low pressure Solubilizzazione e Invecchiamento steel, aluminium, special alloys Saldobrasatura Sintering acciaio, alluminio, leghe speciali vacuum Sinterizzazione Induction Hardening Tempra a induzione Cryogenic Treatment Trattamento criogenico subzero sottozero Shot Blasting Granigliatura e Pallinatura Micro Blasting and Shotpeening PASELLO TRATTAMENTI TERMICI Srl Microsabbiatura e Shotpeening Tribofinishing Via Torretta 39/a Tribofinitura Test Reports 40012 Calderara di Reno (Bologna) Analisi di laboratorio micro and macrographic pics, ITALIA esami micro e macro, cuciture, relazioni hardness profiles, etc. T. +39 051 72 87 78 F. +39 051 72 88 51 tecniche, ecc. PVD, CVD, PACVD Coatings E. [email protected] Rivestimenti PVD, CVD, PACVD Tin, TiAlN, TCN, WC/C, DLC, CrN, etc. www.pasello.com Tin, TiAlN, TCN, WC/C, DLC, CrN, ecc. ATLANTE MICROGRAFICO DEGLI ACCIAI SPE- CIALI DA COSTRUZIONE E DA UTENSILI Volume 1° ACCIAI SPACIALI DA COSTRUZIONE Micrografie degli acciai e ghise in condizioni d’equilibrio (diagramma di stato Fe-C) Micrografie degli acciai in condizioni di non equilibrio (diagrammi TTT e CCT) Schede tecniche e micrografie di acciai normati Presentazione dell’editore, AQM srl PREMESSA Prefazione degli autori MICROSTRUTTURE DI ACCIAI AL CARBONIO Presentazione della società AQM srl Ferro affinato ricotto Ferro ARMCO ricotto Capitolo primo Acciaio extradolce ricotto Acciaio C10 ricotto Trasformazioni in condizioni d’equilibrio. Acciaio C25 ricotto Dia- grammi di stato e diagramma Fe-C Acciaio C30 ricotto Introduzione Acciaio C40 naturale laminazione Regola delle fasi Acciaio C45 ricotto Analisi termica Acciaio C60 ricotto Varianza nei sistemi metallurgici Acciaio C70 naturale laminazione Diagramma di stato di due componenti completamente so- Acciaio C80 normalizzato lubili allo stato liquido e completamente insolubili allo sta- Acciaio C85 ricotto to solido Acciaio C100 ricotto globulare Campi d’esistenza delle fasi Acciaio C110 ricotto Composizione delle fasi Acciaio C130 ricotto Quantità delle singole fasi Acciaio C130 normalizzato Microstruttura Acciaio C150 ricotto Forma delle curve d’analisi termica MICROSTRUTTURE DELLE GHISE BIANCHE Triangolo di Tammann Ghisa bianca ipoeutettica, legata al cromo Ceq 3,16 Diagramma di stato di due componenti completamente so- Ghisa bianca ipoeutettica, legata al cromo Ceq 3,68 lubili allo stato liquido e parzialmente solubili allo stato so- Ghisa bianca ipoeutettica, legata al cromo Ceq 3,87 lido Ghisa bianca eutettica, legata al cromo Ceq 4,32 Diagramma di stato di due componenti completamente so- Ghisa bianca eutettica, parzialmente grafitica Ceq 4,46 lubili allo stato liquido e allo stato solido Ghisa bianca ipereutettica legata al cromo Ceq 4.47 Diagramma di stato con peritettico Ghisa bianca ipereutettica fosforosa legata al cromo Ceq Esempi di diagrammi di stato reali 4,59 Diagrammi di stato ternari MICROSTRUTTURE DELLE GHISE GRIGIE Diagramma ferro-carbonio (cementite) Ghisa grigia fortemente ipoeutettica. Ceq 2,81 Caratteristiche del ferro Ghisa grigia basso ipoeutettica. Ceq 3,75 Solidificazione delle leghe Fe-C Ghisa grigia ipoeutettica. Ceq 4,05 Trasformazioni allo stato solido delle leghe Fe-C Ghisa grigia eutettica. Ceq 4,37 Punti critici delle leghe Fe-C allo stato solido Ghisa grigia medio ipereutettica. Ceq 4,61 Bibliografia Ghisa grigia ipereutettica. Ceq 4,73 Ghisa grigia ipereutettica ferritizzata. Ceq 4,74 Capitolo secondo MICROSTRUTTURE DI ACCIAI AUSTENITICI Micrografie delle leghe ferro-carbonio in con- Acciaio inossidabile austenitico AISI 304 dizioni d’equilibrio (X6CrNi18.10) Acciaio di Hadfield austenitico al 12 % Mn. I Capitolo terzo Trasformazioni in condizioni di non equilibrio. Solidificazione e cinetica di trasformazione dell’austenite Introduzione La solidificazione Sottoraffreddamento, nucleazione e accrescimento Microsegregazione e struttura a bande Macrosegregazione Cinetica di trasformazione dell’austenite Influenza della velocità di raffreddamento Microstrutture ottenibili in funzione della velocità di raf- freddamento dell’austenite Diagrammi di Bain o curve TTT Diagrammi al raffreddamento continuo o curve CCT Bibliografia - 2 -