Trabalho doméstico: Coisa de mulher? Debates feministas no Cone Sul (1970-1989) Editora Multifoco Simmer & Amorim Edição e Comunicação Ltda. Av. Mem de Sá, 126 - Lapa Rio de Janeiro/RJ CEP 20230-152 capa Guilherme Peres edição Paulo Sérgio Rodrigues diagramação Fernanda Hubacher revisão Daniel Guimarães da Gama D’Eça Tertschitsch Trabalho doméstico: coisa de mulher? Debates feministas no Cone Sul (1970-1989) - 1ª Edição Julho de 2011 mello, Soraia Carolina de isbn: 978-85-7961-508-3 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução deste livro com fins comerciais sem prévia autorização do autor e da Editora Multifoco. Soraia Carolina de Mello Trabalho doméstico: coisa de mulher? Debates feministas no Cone Sul (1970-1989) Editora Multifoco Rio de Janeiro, 2011 Às milhares de mulheres e homens que provocaram mudanças e lutaram para desestruturar as relações tradicionais de gênero mundo afora, em diferentes períodos da nossa história. À minha família, e à meus amigos e amigas que sabem que tam- bém são parte da minha família. Às/aos colegas e amigas/os pesquisadoras/es, professoras/es ou não, do Instituto de Estudos de Gênero (IEG) e em especial do Labo- ratório de Estudos de Gênero e História (LEGH) da Universidade Fe- deral de Santa Catarina. Minha formação como pesquisadora é fruto do meu contato com essas pessoas, que são muitas e contribuíram desde a coleta de fontes até a leitura de meus textos, acompanhando nas viagens a trabalho e sugerindo bibliografia, mesmo antes de ini- ciada a pesquisa que resultou nesse livro. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), pela concessão da bolsa de pesquisa durante o ano de 2009. Feminismos de Segunda Onda no Cone Sul problematizando o trabalho doméstico (1970 – 1989) Os estudos de gênero vêm favorecendo abordagens que têm procurado recuperar diferentes relações, promovendo a descentra- lização dos sujeitos sociais e permitindo a descoberta de experiên- cias e aspirações de homens e mulheres de diferentes classes, etnias e gerações. Estes estudos buscaram aprofundar a análise das expe- riências masculinas e femininas no passado e no presente, conec- tando a história passada e prática atual, procurando manter viva a crença na utopia que as construções de gênero não são inertes, nem eternas, mas mutáveis e reconstituíveis. Nesse sentido, o livro - Trabalho doméstico: coisa de mulher? Debates feministas no Cone Sul (1970-1989)-, de Soraia Carolina de Mello, enfrentou o desafio de problematizar a historicidade do trabalho doméstico. Elaborado inicialmente como dissertação em história, defendia com muitos méritos no Programa de Pós Graduação em História da Universidade Federal de Santa Catarina, a investigação levou a fren- te um exercício árduo de pesquisa, que inclui um amplo corpo de documentos particularmente de jornais, boletins e periódicos (Nós Mulheres, Isis e Mujer Ilet, Persona, Brujas, Enfoques de Mujer, Ser Mujer, Brasil Mulher e Mulherio), constituindo um mosaico de re- ferências esparsas. Enfrentou a paciente busca de indícios, sinais e sintomas, para descortinar a questão, revelando-se exímia conhe- cedora do ofício de pesquisa, com magia e transparência recompõe práticas, problematiza o tema, recupera questões que permitiram descobrir o inesperado e trazer à tona o que estava submerso. Entre outros méritos, cabe destacar o trabalho pioneiro da pesquisadora ao se utilizar do periodismo produzido no Cone Sul, enfrentando o desafio de uma investigação comparativa. Ou- tro destaque é a análise política das relações cotidianas e pessoais 9