© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2018 [Price: Rs. 4.00 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No. 2] CHENNAI, WEDNESDAY, JANUARY 10, 2018 Margazhi 26, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu–2048 Part II—Section 1 Notifi cations or Orders of specifi c character or of particular interest to the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT ð‚èƒèœ ««õõ÷÷££‡‡¬¬ññˆˆ ¶¶¬¬øø Exclusion and Inclusion of the Areas Specifi ed under the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act .. .. .. .. .. 2-7 FINANCE DEPARTMENT Constitution of Fifteenth Finance Commission .. .. .. .. 7 õõ¼¼õõ££ŒŒ ññŸŸÁÁ‹‹ ««ððKKì옘 ««ññôô££‡‡¬¬ññˆˆ ¶¶¬¬øø [[õõ¼¼õõ££ŒŒ GG¼¼õõ££èè‹‹ -- ÝÝì좢CC ââ™™¬¬ôô -- è裣ë뢢CC¹¹óó‹‹ ññ££õõ††ìì‹‹ -- õõ££ôô££üü££ð𣣈ˆ õõ††ìì‹‹ ññŸŸÁÁ‹‹ °°ÁÁõõ††ìì‹‹ -- áለ¶¶‚‚è裣´´ ''ÜÜ'' AAóó££ññˆˆFF™™ ÜÜììé颢AAòò AAFFKKŠŠ««ðð††¬¬ìì ññŸŸÁÁ‹‹ ªªï°°ŠŠðð‹‹ ÝÝAAòò AAóó££ññé颢è謬÷÷ ÞÞ¬¬í툈¶¶ AAFFKKŠŠ««ðð††¬¬ìì õõ¼¼õõ££ŒŒ AAóó££ññ‹‹ à༼õõ££‚‚°°îî™™..]] .. .. .. .. .. .. .. 8-9 [ 1 ] DTP—II-1 (2)—1 2 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 1 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT ««õõ÷÷££‡‡¬¬ññˆˆ ¶¶¬¬øø Exclusion and Inclusion of the Areas Specifi ed under the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠304, «õ÷£‡¬ñ («õ.M.2)ˆ ¶¬ø, 13 ®ê‹ð˜ 2017, 裘ˆF¬è 27, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No. II(1)/AG/1/2018. In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) of Section 9 of the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby excludes the Areas specifi ed in column (2) from the notifi ed market area specifi ed in column (3) of the Table below, so as to include the said area into the proposed notifi ed market area of Poolambadi, with effect on and from 13th day of December, 2017:- THE TABLE Sl.No. Name of the Areas Excluded from the Notifi ed Market Area (1) (2) (3) 1. Udumbiyam Perambalur 2. Poolambadi (East) Perambalur 3. Poolambadi (West) Perambalur 4. Venganoor Perambalur 5. Thaluthalai Perambalur 6. Arumbavur Perambalur 7. Malaiyalapatti Perambalur 8. Thondamanthurai (West) Perambalur 9. Thondamanthurai (East) Perambalur 10. Vengalam (West) Perambalur 11. Vengalam (East) Perambalur 12. Veppanthattai (North) Perambalur 13. Veppanthattai (South) Perambalur 14. Venbavur Perambalur 15. Peria Vadakarai Perambalur 16. Noothapur (South) Perambalur 17. Noothapur (North) Perambalur 18. Pillangulam Perambalur 19. Kai Kalathur (West) Perambalur 20. Kai Kalathur (East) Perambalur 21. Kariyanur Perambalur 22. Pasumbalur (North) Perambalur 23. Pasumbalur(South) Perambalur 24. Pandahapadi Perambalur 25. Thiruvalanthurai Perambalur DTP—II-1 (2)—1a Jan. 10, 2018] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 3 Sl.No. Name of the Areas Excluded from the Notifi ed Market Area (1) (2) (3) 26. Agram Perambalur 27. Thondapadi Perambalur 28. Neikuppai Perambalur 29. Anukkur Perambalur 30. Brammadesam Perambalur 31. Mettupalayam (South) Perambalur 32. Mettupalayam (North) Perambalur 33. Pimbalur Perambalur 34. V. Kalathur Perambalur 35. Peraiyur Perambalur 36. Eraiyur Perambalur 37. Thevaiyur (North) Perambalur 38. Thevaiyur (South) Perambalur 39. Valikandapuram Perambalur NOTIFICATION-II [Üó꣬í (G¬ô) ⇠304, «õ÷£‡¬ñ («õ.M.2)ˆ ¶¬ø, 13 ®ê‹ð˜ 2017, 裘ˆF¬è 27, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No. II(1)/AG/2/2018. In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 6 of the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the area of Poolambadi Regulated Market under the Perambalur Market Committee specifi ed in column (1) of the Table below, and the areas around the Poolambadi Regulated Market comprising of the areas specifi ed in the corresponding entries in column (2) thereof, to be the notifi ed market areas for the purposes of the said Act, in respect of all notifi ed Agricultural produces:- THE TABLE Areas around the Market Poolambadi Market Areas Comprised of the Areas (1) (2) 1. Udumbiyam 2. Poolambadi (East) 3. Poolambadi (West) 4. Venganoor 5. Thaluthalai 6. Arumbavur 7. Malaiyalapatti 8. Thondamanthurai (West) 9. Thondamanthurai (East) 10. Vengalam (West) 11. Vengalam (East) DTP—II-1 (2)—1a DTP—II-1 (2)—2 DTP—II-1 (2)—3 4 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 1 Areas around the Market Poolambadi Market Areas Comprised of the Areas (1) (2) 12. Veppanthattai (North) 13. Veppanthattai (South) 14. Venbavur 15. Peria Vadakarai 16. Noothapur (South) 17. Noothapur (North) 18. Pillangulam 19. Kai Kalathur (West) 20. Kai Kalathur (East) 21. Kariyanur 22. Pasumbalur (North) 23. Pasumbalur (South) 24. Pandahapadi 25. Thiruvalanthurai 26. Agram 27. Thondapadi 28. Neikuppai 29. Anukkur 30. Brammadesam 31. Mettupalayam (South) 32. Mettupalayam (North) 33. Pimbalur 34. V. Kalathur 35. Peraiyur 36. Eraiyur 37. Thevaiyur (North) 38. Thevaiyur (South) 39. Valikandapuram Jan. 10, 2018] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 5 ÜÜPPMM‚‚¬¬èè-I [Üó꣬í (G¬ô) ⇠304, «õ÷£‡¬ñ («õ.M.2)ˆ ¶¬ø, 13 ®ê‹ð˜ 2017, 裘ˆF¬è 27, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 1987- Ý‹ ݇¬ìò îI›ï£´ «õ÷£‡ M¬÷ªð£¼œ õ£Eð„ (º¬øŠð´ˆ¶î™) ê†ìˆF¡ (îI›ï£´ ê†ì‹ 27/1989) 9-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î„ à†HK¾ (1) (a) ð°FJ™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, 13-12-2017 ܉ ºîŸªè£‡´ W«ö»œ÷ ܆ìõ¬íJ™ èô‹ 2-Þ™ °PŠH†´œ÷ ð°Fè¬÷‚ èô‹ 3-Þ™ °PŠHìŠð†´œ÷ ÜPM‚¬èJìŠð†ì ܃裮Šð°FJL¼‰¶ c‚A»‹, Üšõ£Á c‚èŠð†ì ð°F¬ò Ìô£‹ð£® 心°º¬ø MŸð¬ù‚ÃìˆF¡ ÜPM‚¬èJìŠð†ì ܃裮Š ð°Fò£è„ «ê˜ˆ¶‹ Þî¡ Íô‹ ÜPM‚Aø£˜:- Ü܆†ììõõ¬¬íí õ. â‡. ð°FèO¡ ªðò˜. â‰î ÜPM‚¬èJìŠð†ì ܃裮Š ð°FJL¼‰¶ c‚èŠð´Aø¶. (1) (2) (3) 1. à´‹Hò‹ ªðó‹ðÖ˜ 2. Ìô£‹ð£® (Aö‚°) ªðó‹ðÖ˜ 3. Ìô£‹ð£® («ñŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 4. ªªõõƒƒèèÛ˜ ªðó‹ðÖ˜ 5. î¿î£¬ö ªðó‹ðÖ˜ 6. ܼ‹ð£×˜ ªðó‹ðÖ˜ 7. ñ¬ôò£÷Šð†® ªðó‹ðÖ˜ 8. ªî£‡ìñ£‰¶¬ø («ñŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 9. ªî£‡ìñ£‰¶¬ø (Aö‚°) ªðó‹ðÖ˜ 10. ªõƒèô‹ («ñŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 11. ªõƒèô‹ (Aö‚°) ªðó‹ðÖ˜ 12. «õŠð‰î†¬ì (õì‚°) ªðó‹ðÖ˜ 13. «õŠð‰î†¬ì (ªîŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 14. ªõ‡ð£×˜ ªðó‹ðÖ˜ 15. ªðKò õìè¬ó ªðó‹ðÖ˜ 16. ˈîŠÌ˜ (ªîŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 17. ˈîŠÌ˜ (õì‚°) ªðó‹ðÖ˜ 18. H™ô£ƒ°÷‹ ªðó‹ðÖ˜ 19. ¬è è÷ˆÉ˜ («ñŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 20. ¬è è÷ˆÉ˜ (Aö‚°) ªðó‹ðÖ˜ 21. è£KòÛ˜ ªðó‹ðÖ˜ 22. ð²‹ðÖ˜ (õì‚°) ªðó‹ðÖ˜ 23. ð²‹ðÖ˜ (ªîŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 24. ð£‡ìèŠð£® ªðó‹ðÖ˜ 25. F¼õ£÷‰¶¬ø ªðó‹ðÖ˜ 26. Üèó‹ ªðó‹ðÖ˜ 27. ªî£‡ì𣮠ªðó‹ðÖ˜ 28. ªïŒ°Š¬ð ªðó‹ðÖ˜ 29. Ü‚Ø ªðó‹ðÖ˜ 6 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 1 õ. â‡. ð°FèO¡ ªðò˜. â‰î ÜPM‚¬èJìŠð†ì ܃裮Š ð°FJL¼‰¶ c‚èŠð´Aø¶. (1) (2) (3) 30. Hó‹ñ«îê‹ ªðó‹ðÖ˜ 31. «ñ†´ð£¬÷ò‹ (ªîŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 32. «ñ†´ð£¬÷ò‹ (õì‚°) ªðó‹ðÖ˜ 33. H‹ðÖ˜ ªðó‹ðÖ˜ 34. M. è÷ˆÉ˜ ªðó‹ðÖ˜ 35. «ð¬óΘ ªðó‹ðÖ˜ 36. â¬øΘ ªðó‹ðÖ˜ 37. «î¬õΘ (õì‚°) ªðó‹ðÖ˜ 38. «î¬õΘ (ªîŸ°) ªðó‹ðÖ˜ 39. õ£Lè‡ì¹ó‹ ªðó‹ðÖ˜ ÜÜPPMM‚‚¬¬èè-II [Üó꣬í (G¬ô) ⇠304, «õ÷£‡¬ñ («õ.M.2)ˆ ¶¬ø, 13 ®ê‹ð˜ 2017, 裘ˆF¬è 27, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 1987- Ý‹ ݇¬ìò îI›ï£´ «õ÷£‡ M¬÷ªð£¼œ õ£Eð„ (º¬øŠð´ˆ¶î™) ê†ìˆF¡ (îI›ï£´ ê†ì‹ 27/1989) 6-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î à†HK¾ (2)-Þ™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ W«ö»œ÷ ܆ìõ¬íJ™ èô‹ (1)-Þ™ 致œ÷ ªðó‹ðÖ˜ MŸð¬ù‚ °¿MŸ°†ð†ì Ìô£‹ð£® å¿é¢°º¬ø MŸð¬ù‚ ÃìˆF¡ ðóŠH¬ù»‹ ñŸÁ‹ èô‹ (2)-™ °PŠHìŠð†´œ÷ Ìô£‹ð£® 濃°º¬ø MŸð¬ù‚ÃìˆF¬ù„ ²ŸP»œ÷ ð°Fè¬÷»‹ ܬùˆ¶ õ¬èò£ù ÜPM‚¬èJìŠð†ì «õ÷£‡ M¬÷ ªð£¼†è¬÷Š ªð£¼ˆîñ†®™ «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ «ï£‚èé¢èÀ‚è£è ÜPM‚¬èJìŠð†ì ܃裮Š ð°Fè÷£è Þîù£™ ÜPM‚Aø£˜:- Ü܆†ììõõ¬¬íí Ìô£‹ð£® å¿é¢°º¬ø MŸð¬ù ÃìˆF¬ù MŸð¬ù ð°F ²ŸP»œ÷ ð°Fèœ (2) (1) 1. à´‹Hò‹ 2. Ìô£‹ð£® (Aö‚°) 3. Ìô£‹ð£® («ñŸ°) 4. ªªõõƒƒèèÛ˜ 5. î¿î£¬ö 6. ܼ‹ð£×˜ 7. ñ¬ôò£÷Šð†® 8. ªî£‡ìñ£‰¶¬ø («ñŸ°) 9. ªî£‡ìñ£‰¶¬ø (Aö‚°) 10. ªõƒèô‹ («ñŸ°) 11. ªõƒèô‹ (Aö‚°) 12. «õŠð‰î†¬ì (õì‚°) 13. «õŠð‰î†¬ì (ªîŸ°) 14. ªõ‡ð£×˜ 15. ªðKò õìè¬ó 16. ˈîŠÌ˜ (ªîŸ°) 17. ˈîŠÌ˜ (õì‚°) Jan. 10, 2018] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 7 Ìô£‹ð£® å¿é¢°º¬ø MŸð¬ù ÃìˆF¬ù MŸð¬ù ð°F ²ŸP»œ÷ ð°Fèœ (2) (1) 18. H™ô£ƒ°÷‹ 19. ¬è è÷ˆÉ˜ («ñŸ°) 20. ¬è è÷ˆÉ˜ (Aö‚°) 21. è£KòÛ˜ 22. ð²‹ðÖ˜ (õì‚°) 23. ð²‹ðÖ˜ (ªîŸ°) 24. ð£‡ìèŠð£® 25. F¼õ£÷‰¶¬ø 26. Üèó‹ 27. ªî£‡ì𣮠28. ªïŒ°Š¬ð 29. Ü‚Ø 30. Hó‹ñ«îê‹ 31. «ñ†´ð£¬÷ò‹ (ªîŸ°) 32. «ñ†´ð£¬÷ò‹ (õì‚°) 33. H‹ðÖ˜ 34. M. è÷ˆÉ˜ 35. «ð¬óΘ 36. â¬øΘ 37. «î¬õΘ (õì‚°) 38. «î¬õΘ (ªîŸ°) 39. õ£Lè‡ì¹ó‹ ff¡bŠ C¢¢é¢ «ð®, «õ÷£‡¬ñ àŸðˆF ݬíò˜ ñŸÁ‹ Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜. FINANCE DEPARTMENT Constitution of Fifteenth Finance Commission [G.O. No. 1, Finance (Finance Commission-I), 2nd January 2018, Margazhi 18, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu-2048.] No. II(1)/FIN/3/2018.—The following Order of the Government of India, Ministry of Finance, Department of Economic Affairs, New Delhi, dated 4th December 2017 is republished:- S.O.3802(E) - The following Order made by the Joint Secretary, Ministry of Finance, Department of Economic Affairs, Government of India is to be published for general information:- CORRIGENDUM In the said Notifi cation of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Economic Affairs) number S.O. 3755(E), dated the 27th November, 2017 published in the Gazette of India, Extraordinary, dated the 27th November 2017 in line 3, paragraph 1, for “Member of Parliament’’ read “former Member of Parliament’’. [No. 10(1)-B(S)/2016] (Republished by Order of the Governor) PRASHANT GOYAL, Joint Secretary. K. SHANMUGAM, Additional Chief Secretary to Government. 8 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 1 õõ¼¼õõ££ŒŒ ññŸŸÁÁ‹‹ ««ððKKì옘 ««ññôô££‡‡¬¬ññˆ ¶¶¬¬øø î¬ô¬ñ„ ªêòôè‹, 2018 üùõK 10. No. II(1)/REV/4/2018. [[õõ¼¼õõ££ŒŒ GG¼¼õõ££èè‹‹ -- ÝÝì좢CC ââ™™¬¬ôô -- è裣ë뢢CC¹¹óó‹‹ ññ££õõ††ìì‹‹ -- õõ££ôô££üü££ð𣣈ˆ õõ††ìì‹‹ ññŸŸÁÁ‹‹ °°ÁÁõõ††ìì‹‹ -- áለ¶¶‚‚è裣´´ ''ÜÜ'' AAóó££ññˆˆFF™™ ÜÜììé颢AAòò AAFFKKŠŠ««ðð††¬¬ìì ññŸŸÁÁ‹‹ ªªï°°ŠŠðð‹‹ ÝÝAAòò AAóó££ññé颢è謬÷÷ ÞÞ¬¬í툈¶¶ AAFFKKŠŠ««ðð††¬¬ìì õõ¼¼õõ££ŒŒ AAóó££ññ‹‹ à༼õõ££‚‚°°îî™™ -- Ýݬ¬íí ªªõõOOJJì슊ðð´´AAøø¶¶..]] W›‚è‡ì Üóê£¬í ªõOJìŠð´Aø¶:- [Üó꣬í (G¬ô) ⇠411, õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ ¶¬ø, õ¼õ£Œ G¼õ£è Üô°, [õ.G.1(1)] HK¾, 12 ®ê‹ð˜ 2017, 裘ˆF¬è 26, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ðð®®‚‚èè¾¾‹‹ :- 1. murhiz (G¬ô) v© 279, tUthŒ¤ Jiw, ehŸ 9-6-2003. 2. kht£l M£Áa®, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Üõ˜èO¡ foj v©. 29150/2015/Ü7, ehŸ 25-07-2016. 3. Kj‹ik¢ bray£÷®/ tUthŒ ãUthf Miza® mt®fë‹ foj v©. gâ 6(3)/1489//2015, ehŸ 11-10-2016. 4. Þò‚°ï˜, áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†C Þò‚èè‹, ªê¡¬ù Üõ˜èO¡ è®î â‡. 26510/2017/ ð.ó£. 13,  4-8-2017. Ýݬ¬íí:: â⇇ 441111,, õõ¼¼õõ££ŒŒ ññŸŸÁÁ‹‹ ««ððKKì옘 ««ññôô££‡‡¬¬ññ ¶¶¬¬øø,, õõ¼¼õõ££ŒŒ GG¼¼õõ££èè ÜÜôô°°,, [[õõ..GG..11((11))]] HHKK¾¾,, 1122 ®®êê‹‹ð𘘠22001177.. «ñ«ô 𣘬õ Þ󇮙 ð®‚èŠð†ì è®îˆF™, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ îùîP‚¬èJ™, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, õ£ô£ü£ð£ˆ õ†ì‹ ñŸÁ‹ °Áõ†ì‹ â‡. 92, ሶ‚裴 'Ü' ñŸÁ‹ 'Ý' âù Þ¼ õ¼õ£Œ HK¾ Aó£ñé¢è¬÷ ªè£‡´œ÷ù â¡Á‹, ÞF™ 'Ü' HKM™ AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ‚°Šð‹ ÝAò Þó‡´ ¶¬í Aó£ñé¢è÷¢ îQ áó£†Cò£è 'Ý' HKM™ ሶ‚裴 Aó£ñ‹ ñ†´‹ îQ áó£†Cò£è¾‹ áóè õ÷˜„Cˆ ¶¬øJ™ Þ¼HK¾è÷£è HK‚èŠð†´ õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõôK¡ W› G˜õ£è‹ ªêŒòŠð†´ õ¼Aø¶ âù¾‹, AFKŠ«ð†¬ì Aó£ñˆF™ ªñ£ˆî‹ 269 °´‹ð ܆¬ìèÀ‹, 1039 ñ‚èœ ªî£¬è»‹, ªïŒ‚°Šð‹ Aó£ñˆF™ 177 °´‹ð ܆¬ìèÀ‹ 859 ñ‚èœ ªî£¬è»‹ Þ¼Šðî£è¾‹ ÞšM¼ Aó£ñé¢èÀ‹ 800.06.5 Mvbó툶ì‹, 350 ªý‚«ì˜ Gôé¢èÀì‹ 153.78.5 ªý‚«ì˜ Ü÷Mô£ù ªðKò ãK»‹ àœ÷ùªõ¡Á‹ ÞšM¼ Aó£ñé¢èO¡ 70 êîMAî Gô‹ ªïŒ°Šð‹ ñŸÁ‹ AFKŠ«ð†¬ì Aó£ñ ñ‚èÀ‚° ªê£‰îñ£ùªî¡Á‹ e÷ 30 êîMAî Gô‹ ሶ‚裴 'Ý' HK¾ Aó£ñ ñ‚èÀ‚° ªê£‰îñ£ù¶ â¡Á‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. 2. «ñ½‹, AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ‚°Šð‹ ÝAò Aó£ñé¢èœ õ¼õ£Œˆ¶¬øJ¡ ðF¾èO™ Þ™ô£î ªð£¶ ñ‚èÀ‹, ñ£íõ˜èÀ‹ ꣡Pî›è¬÷Š ªðÁ‹«ð£¶ CóñˆFŸ° àœ÷£õ, ÞšM¼ Aó£ñé¢è¬÷»‹ ެ툶 îQ õ¼õ£Œ Aó£ññ£è ñ£ŸPˆ î¼ñ£Á «è£K ªð£¶ñ‚èœ ðë¢ê£òˆF™ b˜ñ£ù‹ G¬ø«õŸP»œ÷î£è¾‹, «ñ½‹, AFKŠ«ð†¬ì Aó£ñ‹ ñ¶ó£ Aó£ññ£è Þ¼Šð GôõK ñŸÁ‹ ñˆFò, ñ£Gô Üó²èO¡ ñ£Qò‹ ÝAò¬õ ሶ‚裴 'Ý' Aó£ñˆFŸ° ªê¡ø¬ìõî£è¾‹, Þîù£™ AFKŠ«ð†¬ì Aó£ñ‹ º¿õ¶ñ£è ð£F‚èŠð´õî£è Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ ªð£¶ñ‚èœ ªîKMˆ¶œ÷î£è¾‹, âù«õ, Aó£ñ ðë¢ê£òˆ¶ b˜ñ£ù‹, Aó£ñ ªð£¶ñ‚èœ õ£‚°Íô‹ ÝAòõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ ÜP‚¬èJ¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ ሶ‚裴 'Ü' Aó£ñˆF™ Üìé¢Aò AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ°Šð‹ ÝAò Aó£ñé¢è¬÷ ެ툶 AFKŠ«ð†¬ì¬ò îQ õ¼õ£Œ Aó£ññ£è ñ£ŸPì è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ðK‰¶¬óˆ¶œ÷£˜. 3. «ñ«ô 𣘬õ A™ ð®‚èŠð†ì è®îˆF™, Þò‚°ï˜, áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†C Þò‚èè‹ îùîP‚¬èJ™, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì ݆CòK¡ ðK‰¶¬óJ¡ Ü®Šð¬ìJ½‹, ªð£¶ñ‚èœ õ£‚°Íô‹ ñŸÁ‹ Aó£ñ áó£†CJ¡ b˜ñ£ùˆF¡ Ü®Šð¬ìJ½‹, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, õ£ô£ü£ð£î¢ õ†ì‹ ñŸÁ‹ °Áõ†ì‹, ሶ‚裴 'Ü' Aó£ñˆF™ Üìé¢Aò AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ°Šð‹ ÝAò Aó£ñé¢è¬÷ ެ툶 îQ õ¼õ£Œ Aó£ññ£è ñ£Ÿøô£‹ âù ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷£˜. 4. «ñ«ô 𣘬õ Í¡P™ ð®‚èŠð†ì è®îˆF™, ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜/õ¼õ£Œ G¼õ£è ݬíò˜ îùîP‚¬èJ™, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì ݆CòK¡ 25-7-2016 ï£O†ì º¡ªñ£NM¬ù ãŸÁ, è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, õ£ô£ü£ð£ˆ õ†ì‹ ñŸÁ‹ Jan. 10, 2018] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 9 °Áõ†ì‹, ሶ‚裴 'Ü' Aó£ñˆF™ Üìé¢Aò AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ°Šð‹ ÝAò Aó£ñé¢è¬÷ ެ툶 AFKŠ«ð†¬ì¬ò îQ õ¼õ£Œ Aó£ññ£è ñ£Ÿøô£‹ âù ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷£˜. 5. è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõK¡ º¡ªñ£N¾ eî£ù ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜/õ¼õ£Œ G¼õ£è ݬíò˜, Üõ˜èO¡ ðK‰¶¬óJ¬ù ï¡° ÝŒ¾ ªêŒ¶, Üó² H¡õ¼ñ£Á ݬíJ´Aø¶. (Ü) è£ë¢C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, õ£ô£ü£ð£ˆ õ†ì‹ ñŸÁ‹ °Áõ†ì‹, ሶ‚裴 'Ü' Aó£ñˆF™ Üìé¢Aò AFKŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ªïŒ°Šð‹ ÝAò Aó£ñé¢è¬÷ ެ툶 AFKŠ«ð†¬ì îQ õ¼õ£Œ Aó£ññ£è ñ£ŸøŠð´Aø¶. (Ý) AFKŠ«ð†¬ì õ¼õ£Œ Aó£ñˆFŸ° îQ õ¼õ£Œ Aó£ñ ⇠õöé¢Aì ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜/õ¼õ£Œ G¼õ£è ݬíò˜ ÜP¾ÁˆîŠð´Aø£˜. (ÝÀïK¡ ݬíŠð®) êꉉîîóó««ññ££èè¡¡,, BB.. Üó² ªêòô£÷˜. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU