РАЗДЕЛЫ (LHD) ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВА- ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ НИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ СХЕМАМИ СХЕМЫ РАСПОЛОЖЕНИЕ РАЗЪ- ЕМОВ И ТОЧЕК "МАССЫ" ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ, НОМИ- НАЛ И РАЗМЕЩЕНИЕ ПРЕ- ДОХРАНИТЕЛЕЙ В БЛОКАХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ПОДАЧИ ПИТАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ SsangYong Motor Co, Ltd. ПЬОНГТЕК (PYUNGTAEK), КОРЕЯ РАЗДЕЛ 1 ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ СХЕМАМИ - ОГЛАВЛЕНИЕ 1. ЧТЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМ…………………………………………...……………1-2 2. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМАХ……………..…………1-4 3. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИНИИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ (НОМЕР)…………………………………1-4 4. ЦВЕТОВОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ ЖГУТОВ ПРОВОДОВ……………………………………1-4 5. ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА КОНТАКТА РАЗЪЕМА……………………………………… 1-4 6. НОМЕРА, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ КОМПОНЕНТА …………….…1-5 7. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЫ…..………1-6 1-2 Правила пользования электрическими схемами 1-2 How to Use Electrical Wiring Diagram 1. HOW TO READ ELECTRICAL WIRING DIAGRAM 1. ЧТЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМ Реле за- дних габа- рит- ных огней Диод Реле Реле фар фар (LO) (HI) Блок автоматической подсветки (Сиг- (Под- (Осве- нал) светка) щение) Многофункциональный пере- ключатель (Переключатель света фар и ходовых огней) Фара Фара Многофунк- Дснавилейьт - Комби- Днаилйь- Бнлиийж- (прав.) Бнлиийж- Днаилйь- (лев.) пецриеокнлаюлчьантыейл ь нация (освещение) прибо- ров Electrical Wiring Diagram (LHD) Электрические схемы Правила пользования электрическими схемами 1-3 1) ПОЯСНЕНИЯ К ЧТЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМ (ЦЕПЕЙ) Элементы, выделенные на Пояснение схеме - Верхние горизонтальные линии : Линии подачи электропитания А - Линии подачи электропитания: 30, 15, 15A, 15C, 58 - Ef20 или F2 : Номер предохранителя • Ef20 : Предохранитель № 20 в моторном отсеке B • F2 : Предохранитель № 2 в салоне автомобиля - Разъем (C101 ~ C402) • Контакт № 3 разъема C104 C * См. расположение основных разъемов (Раздел 2) - S201 : Многоконтактное соединение (S101 ~ S302) D * См. расположение основных многоконтактных соединений (Раздел 2) - Цвет провода/жгута проводов E * См. аббревиатуру цветового обозначения жгута проводов - Внутренняя цепь компонента (реле) F (Наименование компонента и номер контакта) - Внутренняя цепь компонента (выключатель) G (Наименование компонента, номер контакта и соединительная проводка) - Нижняя горизонтальная линия : Линия подключения "массы" • Точки подключения "массы" (G101 ~ G401) H • B : "Масса" кузова • См. Расположение основных точек "массы" (Раздел 2) 2. УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМАХ УСЛОВНОЕ Значение ОБОЗНАЧЕНИЕ C Разъем D Диод Ef Предохранитель в блоке реле и предохранителей моторного отсека F Предохранитель в блоке предохранителей салона автомобиля G "Масса" S Многоконтактное соединение Электрические схемы 1-4 Правила пользования электрическими схемами 3. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИНИЙ ПОДАЧИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ (НОМЕР) Номер линии Условие подачи напряжения 15 Подача напряжения питания при положении ключа в замке зажигания "ON" и "ST" (IGN 1) 15A Подача напряжения питания при положении ключа в замке зажигания "ON" (IGN 2) 15C Подача напряжения питания при положении ключа в замке зажигания "ON" и "ACC" 30 Подача напряжения питания напрямую независимо от положения ключа в замке зажигания 31 Соединение на "массу" 58 Подача напряжения питания при положении выключателя фар в положении 1 и 2 (цепь освещения) 4. ЦВЕТОВОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ ЖГУТОВ ПРОВОДОВ Аббревиатура Цвет Аббревиатура Цвет Br Коричневый Sb Голубой G Зеленый R Красный V Фиолетовый L Синий P Розовый Y Желтый W Белый Gr Серый Or Оранжевый B Черный Lg Светло-зеленый 5. ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА КОНТАКТА РАЗЪЕМА - Номер контакта дается в соответсвии с гнездовой частью разъема Например, номер контакта 4 разъема C901 Номер контакта 4 Фиксатор (всего 6 контактов) Вилка (жг. пров. топливного бака) Разъем 901 Гнездо Напольный жг. (напольный жг. пров.) пров. Электрические схемы Правила пользования электрическими схемами 1-5 6. НОМЕРА, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ КОМПОНЕНТА Пример: C 1 0 2 • C: Условное обозначение разъема Условное Описание обозначение C Разъем (соединительная деталь для соединения двух жгутов проводов) D Диод G "Масса" S Многоконтактное соединение (объединенный разъем для соединения нескольких жгутов проводов) • 1 : Цифра для указания местоположения компонента • Номер компонента согласно той части автомобиля, где он установлен Номер компонента Местоположение □1□ □ Моторный отсек □2□ □ Панель приборов □3□ □ Салон автомобиля □4□ □ Задняя дверь □9□ □ Рама • Присвоение номеров компонетов в пределах той части автомобиля, где они установлены, начинается с левой стороны снизу и продолжается по часовой стрелке. • В блоке реле и предохранителей и в панели приборов присвоение номеров компонентов начинается с левой стороны сверху и продолжается вправо вниз. Электрические схемы 1-6 Правила пользования электрическими схемами 1-6 How to Use Electrical Wiring Diagram 7. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЫ 7. ELECTRIC SYMBOLS Наименование Условное обозна- Наименование Условное обоз- Items Symbols Items Symbols чение начение Резистор Resistance ЛLаaмmпаp RРеhоeстoаsтtat ЛампаS сin оgдlнeо йB сuпиlbралью накала CОoбмilо, тIкnаd, кuаcтуtaшnкаc e ЛампаD сo дuвbумleя сBпuирlbалями индуктивности накала CoКnоdндeеnнsсeатrо, р,C еaмpкоaсcтiьtor TТraраnнsзiиsсtтoоrр :: с PPNNPP с тtyруpкe- турой "МGаrсoсuаn",d з,а зEемaлrеth- TТrрaаnнsзiиsсtтoоrр :: с NNPPNN с тtyруpкe- ние турой ДDиiоoдde ~С~чMетeчtиeкr, ,~ И~зGмеaрuиgтеeль- ный прибор ZСeтnабeиrл иDтiрoоdнe VВoолltьmтмeеtтeрr V Амперметр PФhоoтtоoд иDодiode Amperemeter Light СEвmетiоtдtiиnоgд Diode ВыSклwюiчtcаhтель АккумуляBтоaрtнteаяry батарея ТTерhмeоrрmезisиtсoтоrр (АКБ) DРiаsзcоoмnкнnуeтcыtйe пdр оWвоiдre JТuочnкcаt сioоnед иPнoеiнnиtя ПредоFхuраsнeитель ПFлuаsвкibаяle в сLтаinвkка ЭлеMктрoоtoмоrтор M CoРnаnзъeеcмtor ГромSкоpгоeвaоkриeтrель ЗвукHовoоrйn сигнал Electrical Wiring Diagram (LHD) Электрические схемы РАЗДЕЛ 2 РАСПОЛОЖЕНИЕ РАЗЪЕМОВ И ТОЧЕК "МАССЫ" ОГЛАВЛЕНИЕ 1. ПРОКЛАДКА ЖГУТОВ ПРОВОДОВ, РАСПОЛОЖЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ ..................................2-2 1) ЖГУТЫ ПРОВОДОВ ..........................................................................................................................2-2 2) РАСПОЛОЖЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ .................................................................................................2-3 3) И НфОРМАЦИЯ ПО РАЗЪЕМАМ, ТОЧКАМ "МАССЫ" И МНОГОКОНТАКТНЫМ СОЕДИНЕНИЯМ ...2-4 4) ЦЕПИ МНОГОКОНТАКТНЫХ СОЕДИНЕНИЙ .................................................................................2-7 5) РАЗЪЕМЫ ..........................................................................................................................................2-11 2. ЖГУТ ПРОВОДОВ МОТОРНОГО ОТСЕКА ......................................................................................2-33 3. ГЛАВНЫЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ ..........................................................................................................2-35 4. НАПОЛЬНЫЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ .....................................................................................................2-37 5. ЖГУТ ПРОВОДОВ ПОТОЛОЧНОЙ КОНСОЛИ ................................................................................2-40 6. ЖГУТ ПРОВОДОВ ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ................................................................................................2-41 7. ЖГУТ ПРОВОДОВ ВОДИТЕЛЬСКОЙ ДВЕРИ .................................................................................2-42 8. ЖГУТ ПРОВОДОВ ПАССАЖИРСКОЙ ДВЕРИ ................................................................................2-43 9. ЖГУТ ПРОВОДОВ ЗАДНЕЙ ПАССАЖИРСКОЙ ДВЕРИ ................................................................2-44 10. РАЗМЕЩЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ...............................2-46 1) РАЗМЕЩЕНИЕ БЛОКОВ УПРАВЛЕНИЯ И ДАТЧИКОВ В САЛОНЕ .............................................2-46 2) РАЗМЕЩЕНИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ, БЛОКОВ УПРАВЛЕНИЯ И ДАТЧИКОВ В МОТОРНОМ ОТДЕЛЕНИИ .............................................................................................................2-48 3) РАЗМЕЩЕНИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ В САЛОНЕ ...............................................................................2-50 4) АУДИО/ВИДЕО СИСТЕМА ................................................................................................................2-52 5) СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ...............................................................................................2-54 2-2 2-2 0000 РаспPоoлsоitжioенnи oеf рCаoзnъnеeмcоtвo rиs т aоnчdек G "rмoаuсnсdыs" 1. П1Р.ОWКЛIRАINДКGА H ЖAГRУNТEОSВS П, CРОOВMОPДOОNВE,N РTАSС LПOОCЛAОTЖIOЕNНИ0Е0 К0О0МПОНЕНТОВ 1) WIRING HARNESS 1) ЖГУТЫ ПРОВОДОВ ЖГ. ПРОВ. МОТОРНОГО ОТСЕКА ГЛАВНЫЙ ЖГ. ПРОВ. НАПОЛЬНЫЙ ЖГ. ПРОВ. ЖГ. ПРОВ. МОТОР- НОГО ОТСЕКА Жг. пров. гене- ратора Жг. пров стартера Жг. пров. FFH Блок предох- Жг. пров. системы уп- рани- равления двигателем телей и реле Блок предохранителей - Напольный жг. пров. Жг. пров. потолочной консоли Б- Жлог.к ппрроевд.о дхвриагнаиттеелляей т(рБпдлеалроелнеохвеи--к.й-) Жкогн. дпирцоив-. (трпБпдеарлролнаеохеив--кй-. ) онера Главный жг. пров. - ГЛАВНЫЙ ЖГ. Напольный жг. пров. ПРОВ. Жг. пров. подушек безоп. АТ Жг. пров. Жг. пров. КПП Жг. пров. водит. сиденья Жг. пров. пассаж. двери води- трансмиссии двери теля (без блока Жг. пров. пассажирс- памяти) кого сиденья Главный жг. пров. - Напольный жг. пров. (6pin, прозрачный) Датчик уровня топлива Главный жг. пров. - Жг. пров. подушек безопастности Жг. пров. Жг. пров. задн. лев. задн. прав. двери двери НАПОЛЬНЫЙ ЖГ. ПРОВ. Главный жг. пров. - Напольный жг. пров. (4pin, прозрачный) Жг. пров. прицепа Жг. пров. задней двери Жг. пров. система помощи при парковке Electrical Wiring Diagram (LHD) Электрические схемы РPаoсsпiоtлioоnж oенf иCеo рnаnзeъcеtмorоsв aиn тdо Gчеrкo u"мnаdсsсы" 0000 2-3 2-3 2) C2O) РMАPСOПNОEЛNОTЖS ЕLНOИCЕA КTОIOМNПОНЕНТОВ 01 02 Датчик темпера- Датчик темпера- туры наружного туры наружного воздуха (FFH) Датчик выклю- воздуха чатель капота Эл. мвоаттоелр яомы- Трпеехрдпеаоквзллиюецчниаиотяненлыь й 03 Эл/магнит блокировки Блок предохра- ступиц нителей и реле в АКБ Звуковой сигнал (сирена) моторном отсеке Блок свечей накала (диз.) Эл/магнит SSPS Насос подогре- Джтдоаиартдвчмклиооексзиннт иио1я м/в2 стеЭклтл.е омлооечтйиосрт и- Блок управленвиаяте длаят ч(FиFкаH )дождя/ав- 04 контуре том. режимом освещения Пенриеекмл юсичдатеенРльеьял у(есп зрбаалмволккаео нмди впяеа рпмиоялтоиж)е- Зуммер нДлесаучотчнлчеыи-йкх Мапркеаосдтдеоаулрллеаиь- ремжЭоитлмо. ро вдсиБиолс/овткие дамеуы-о- отхеОлжмабДипжодаегдткррчоааеисютвткуща ир-еый СттАGорниPратлSнеознвиносай- ДаDБтчлVиоDкк - тчпеермйепндедоржхаретарунриыт евлоезйд уих ар енлае в пуске Датчик тель PTC панели инструментов (прав.) Главная панель перпеокдльюемчантиеклоевй привода стеклол- Колчоиккоиль-SSPSБлок Дтаутрчыик в т сеамлпоенреа- SБSлPоSк Блок преидносхтрраунмиетенлтоевй (ил ерве.л)е панели Диагностика илмаймзоебриа- Блок датчикМокрвоыдшуголк ьил пюврекиравхондеа- Эл. мотор БПлеорке укплрюачвалтезеналидьян п епрго иолв вооижддеаан с итеемкл зоепрокдаъл-а 05 Реле обогрева- смеси- емника передней пассажирской двери теля стекла Бслеолке ркыточраага зтаеслльоннокйи Реле антиобле- денителя Сабву- фер Блок управле- G-датчик (головные подушки безопасности) ния сиденьем G-датчик (головные подушки безопасности) (SPWM) Натяжитель ремня безопасности Натяжитель ремня безопасности Эл. мотор подачи Переключатель привода стеклоподъемни- топлива Переключатель привода стеклопо- ка задней левой двери (FFH) дъемника задней правой двери Антенный блок TV Антенный блок TV Блок системы помощи при Блок тюнера Блок усилителя DSP парковке Антенный блок AM/FM Эл. мотор привода заденего стекло- очистителя Датчик системы Датчик системы помощи при пар- Датчик системы помощи при пар- ковке (левый) помощи при ковке (правый) парковке (цент- ральный) Electrical Wiring Diagram (LHD) Электрические схемы