Seven Songs of Harvest For Key Stages 1 and 2 By Bob Kenward Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part The Full English The Full English was a unique nationwide project unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage by making over 58,000 original source documents from 12 major folk collectors available to the world via a ground-breaking nationwide digital archive and learning project. The project was led by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS), funded by the Heritage Lottery Fund and in partnership with other cultural partners across England. The Full English digital archive (www.vwml.org) continues to provide access to thousands of records detailing traditional folk songs, music, dances, customs and traditions that were collected from across the country. Some of these are known widely, others have lain dormant in notebooks and files within archives for decades. The Full English learning programme worked across the country in 19 different schools including primary, secondary and special educational needs settings. It also worked with a range of cultural partners across England, organising community, family and adult learning events. Supported by the National Lottery through the Heritage Lottery Fund, the National Folk Music Fund and The Folklore Society. Produced by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS), June 2014 Written by: Bob Kenward Edited by: Frances Watt, with thanks to the Scythe Association of Britain and Ireland. Copyright © English Folk Dance and Song Society and Bob Kenward, 2014 Permission is granted to make copies of this material for non-commercial educational purposes. Permission must be sought from EFDSS for any other use of this material. EFDSS is a Registered Charity in England and Wales No.3050999 www.efdss.org 2 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part Seven Songs Of Harvest For Key Stage 1 and 2 Harvest ˈhɑːvɪst/ noun: the process or period of gathering in crops 1. Introduction 2. There’s A Nice Field Of Turnips Over There 3. The Farmer’s Boy 4. Oats And Beans And Barley 5. The Green Grass 6. John Barleycorn 7. The Hundred Haymakers 8. Jim The Carter Lad www.efdss.org 3 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part Introduction Harvest has long been celebrated in song across the world – and still is. It is an occasion for celebration across the world. Wherever people settled, the routine of preparing the ground, sowing, tending, gathering and storing crops was a matter of life or death. Communities have traditionally produced enough food for themselves, and as technology and society has developed, gradually farming has become commercial. Food and crops are produced for sale to others rather than simply to feed local communities. Illustrations from original broadsides in The Full English digital archive In the 17th and 18th centuries, British farm labourers in the countryside worked long hours to produce the crops that were sold in the towns. Landowners rented their acres to tenant farmers, who had to pay rent and the tithe before they could pay their workers. Often the labourers lived in tied cottages, homes which went with their work. If they were not able to pay their rent, they lost their home too. In England a poor harvest could mean starvation and homelessness for www.efdss.org 4 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part families in rural villages. They were forced onto the Poor Rate, or separated and sent to the workhouses. Many characters appear in folk songs, including farmers. The farmer who often appears in song was someone to look up to. He could sack a labourer at any time. He himself had to please the merchant by producing enough food at the right time for it to command a good price. The landowners were often quite distant. They had owned the land ‘time out of mind’: in other words, no-one could remember when it wasn’t theirs. As long as their rent came in, they took little interest in the day-to-day activities on the farm. By Victorian times farming had come a long way from the simple scattering of seeds or planting of root crops, It was known that it was a good idea to plant different crops in rotation, year by year, and to rest fields fallow. Knowledge of this kind might have been written down, but in ages when few working people were able to read, much must have been passed on year on year by word of mouth. Thomas Tusser of Essex wrote 500 Points Of Husbandrie in the 16th Century in verse, to make it easier to remember. The songs in this brief collection are drawn from The Full English digital archive and serve as a reminder of harvest and its place in the farming year. They too make the traditional ways of the countryside easy to remember, even if that way of life is now some distance from our own. How many of us know how to wield a scythe or work a plough? www.efdss.org 5 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part Notes For Teachers The Full English digital archive presents accurate transcriptions of lyrics noted down by collectors of folk music, song and dance - precisely as the singers sang them. It is important that these words are preserved historically. However it may be that here and there a word has changed usage (or has another connotation) which you may wish to avoid with your children. It is for you to judge, for example, whether you change one word of the first line of ‘Jim The Carter Lad’ to, say, ‘chap’: much will depend upon your children’s appreciation of language... It may also be that some songs benefit from selective editing of verses. Again, the full lyrics are given here, as well as references to the archive where the song appears in different forms from other parts of the country. Tunes are accurate, but may have been transposed into more accessible keys. It is usual for the first verse of the song to be given and for slight changes in rhythm to be necessary to fit the later verses or chorus to the melody. The most important thing is to shape the tune to preserve the natural rhythm of the words and not to force the words to fit the tune. Choices have to be made in interpretation of the source material: here the midi files reflect the best approximation available, to assist with aural transmission. Most of all these are songs to be sung with gusto, to celebrate the harvest and a good year in store. www.efdss.org 6 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part www.efdss.org 7 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part Teaching Notes: That’s a Nice Field of Turnips Over There Sung to a familiar tune which is used for many sets of lyrics. This happens quite often in folk song. Words to songs often appeared on Broadside sheets which were sold in the street, but without the tunes. A well-known melody might be suggested which would fit, but the notation rarely featured. Gradually as the tunes passed about they became altered as singers added new notes or maybe didn’t quite remember what they’d heard. Tunes were not precious: you might hear a ballad about a threshing machine or a tragic tale of death by cold poison to the same melody. Singers adapted their songs to their audiences. They would change place-names or adapt names and key items in songs if they thought it would be more likely to earn a few more pence. Memory-joggers for class activities What single dramatic action could accompany each verse? Which will involve the whole class or perhaps specific groups? Group synchronisation/ noises on or off? How many of each animal should there be? Would there be more at different times of year? What other animals could there be? What would you feel if you were a turnip? How would your day be? Where do turnips grow? www.efdss.org 8 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part What is missing? What else could be added? How big is this farm? Where is the local market? What would happen if you put all of these things in a field together? There are several ‘boasting’ songs in the folk traditions e.g. The Derby Ram, which boasts of an enormous sheep (eagles roost at the top of it, whilst its feet cover an acre of land each). Are there things to boast about in this farm? www.efdss.org 9 Unlocking hidden treasures of England’s cultural heritage Explore | Discover | Take Part That’s a Nice Field of Turnips Over There Collected by G Hill within the Harry Albino collection www.vwml.org/record/HHA/33/12 Roud Number: 23053 That’s a nice little farm over there A lovely little farm over there That’s a nice little farm A lovely little farm That’s a nice little farm over there That’s a nice field of turnips over there…. etc. ….. little pony….. ….. good crop of corn…… …... good bunch of pigs….. ….. good flock of sheep…. etc. www.efdss.org 10
Description: