ASOCIA(cid:1)IA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITAR(cid:2) SIBIU „ ASOCIA(cid:1)IA DE AP(cid:2)” SIBIU OPERATOR REGIONAL: S.C. AP(cid:2)-CANAL S.A. SIBIU REGULAMENT AL SERVICIULUI DE ALIMENTARE CU AP(cid:2) (cid:3)I CANALIZARE 1 Cuprins Capitolul pagina Cap. I. Dispozi(cid:1)ii generale 3 Cap. II. Siguran(cid:1)a serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i canalizare 10 Sec(cid:1)iunea 1. Documenta(cid:4)ie tehnic(cid:2) 11 Sec(cid:1)iunea 2. Îndatoririle personalului de operare 15 Sec(cid:1)iunea 3. Analiza (cid:3)i eviden(cid:4)a incidentelor (cid:3)i avariilor 16 Sectiunea 4. Asigurarea siguran(cid:4)ei de func(cid:4)ionare a instala(cid:4)iilor 20 Cap. III. Sisteme de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare 23 Cap. IV. Serviciul de alimentare cu ap(cid:2) 25 Sec(cid:1)iunea 1. Dispozi(cid:1)ii generale 25 Sec(cid:1)iunea 2. Captarea apei 26 Sec(cid:1)iunea 3. Captarea apei brute 28 Sec(cid:1)iunea 4. Transportul apei potabile (cid:3)i/sau industriale 31 Sec(cid:1)iunea 5. Înmagazinarea apei 33 Sec(cid:1)iunea 6. Distribu(cid:4)ia apei potabile (cid:3)i/sau industriale 35 Cap. V. Serviciul de canalizare 44 Sec(cid:1)iunea 1. Colectarea, transportul (cid:3)i evacuarea apelor uzate de la Utilizatori 44 Sec(cid:1)iunea 2. Epurarea apelor uzate 56 Sec(cid:1)iunea 3. Evacuarea, tratarea (cid:3)i depozitarea n(cid:2)molurilor provenite din sta(cid:4)iile de tratare a apei brute 58 Sec(cid:1)iunea 4. Evacuarea, tratarea (cid:3)i depozitarea n(cid:2)molurilor provenite din sta(cid:4)iile de tratare a apei uzate 60 Sec(cid:1)iunea 5. Evacuarea apelor pluviale (cid:3)i de suprafa(cid:4)(cid:2) din intravilanul Localit(cid:2)(cid:4)ilor 62 Cap. VI. Instala(cid:4)iile-re(cid:4)ele interioare de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare 65 Cap. VII. Drepturile si obliga(cid:4)iile operatorilor (cid:3)i utilizatorilor 67 Cap. VIII. Indicatori de performan(cid:4)(cid:2) (cid:3)i calitate 74 Cap. IX. Contractul de furnizare-prestare (cid:3)i utilizare a serviciilor de ap(cid:2) (cid:3)i de Canalizare 75 Cap.X. Realizarea serviciului dup(cid:2) producerea unui cutremur 76 Sec(cid:1)iunea 1. Serviciul de alimentare cu ap(cid:2) 76 Sec(cid:1)iunea 2. Serviciul de canalizare 77 2 Cap. XI. Realizarea serviciului dup(cid:2) producerea unei inunda(cid:1)ii 78 Sec(cid:1)iunea 1. Serviciul de alimentare cu ap(cid:2) 78 Sec(cid:1)iunea 2. Serviciul de canalizare 79 Cap. XII. Realizarea serviciului în caz de furtun(cid:2) (cid:3)i/sau viscol puternic 80 Sec(cid:1)iunea 1. Serviciul de alimentare cu ap(cid:2) 80 Sec(cid:1)iunea 2. Serviciul de canalizare 80 Cap. XIII. R(cid:2)spunderi (cid:3)i sanc(cid:4)iuni 81 Cap. XIV. Dispozi(cid:4)ii finale (cid:3)i tranzitorii 84 Anexe 85 3 CAP. I Dispozi(cid:4)ii generale ART. 1 (1) Prevederile prezentului regulament se aplic(cid:2) serviciului public de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare din localit(cid:2)(cid:4)ile în care exist(cid:2) sisteme publice de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i canalizare, indiferent de m(cid:2)rimea acestora (cid:3)i care sunt asociate sau ale c(cid:2)ror servicii sunt concesionate c(cid:2)tre: Asocia(cid:1)ia de dezvoltare intercomunitar(cid:2) „ Asocia(cid:1)ia de Ap(cid:2)” Sibiu. (2) Prezentul regulament stabile(cid:3)te cadrul juridic unitar privind func(cid:4)ionarea serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare, definind condi(cid:4)iile-cadru (cid:3)i modalit(cid:2)(cid:4)ile ce trebuie îndeplinite pentru asigurarea serviciului, precum (cid:3)i rela(cid:4)iile dintre operator (cid:3)i utilizatorii acestor servicii. (3) Prevederile regulamentului se aplic(cid:2), de asemenea, la proiectarea, executarea, recep(cid:1)ionarea, exploatarea (cid:3)i între(cid:4)inerea instala(cid:4)iilor din sistemul public de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare. (4) Operatorul de servicii de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare se va conforma prevederilor regulamentului serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare elaborat (cid:3)i aprobat de c(cid:2)tre A.D.I. ART. 2 În sensul prezentului regulament, no(cid:1)iunile de mai jos se definesc dup(cid:2) cum urmeaz(cid:2): 2.1. apa potabil(cid:2) - apa care îndepline(cid:3)te indicatorii de potabilitate prev(cid:2)zu(cid:4)i de legisla(cid:4)ia în vigoare; 2.1.1. apa brut(cid:2) - apa preluat(cid:2) de la surs(cid:2) ((cid:3)i distribuit(cid:2) consumatorilor), care nu are caracteristicile de calitate corespunz(cid:2)toare apei potabile; 2.2. ape uzate menajere - apele de canalizare rezultate din folosirea apei în gospod(cid:2)rii, institu(cid:4)ii publice (cid:3)i servicii, care rezult(cid:2) mai ales din metabolismul uman (cid:3)i din activit(cid:2)(cid:4)i menajere (cid:3)i igienico-sanitare; apele uzate de provenien(cid:4)(cid:2) animal(cid:2) (dejec(cid:4)iile animaliere) nu fac parte din categoria apelor uzate menajere. 2.3. ape uzate industriale - apele de canalizare rezultate din activit(cid:2)(cid:4)i economico-industriale sau corespunzând unei alte utiliz(cid:2)ri a apei decât cea menajer(cid:2); 2.4. ape uzate or(cid:2)(cid:3)ene(cid:3)ti - apele de canalizare rezultate din amestecul apelor uzate menajere cu apele uzate industriale sau agrozootehnice, pre-epurate sau nu, precum (cid:3)i apele care provin din stropirea (cid:3)i sp(cid:2)larea drumurilor publice sau private, a aleilor, a gr(cid:2)dinilor (cid:3)i a cur(cid:4)ilor imobilelor; 2.5 ape pluviale - apele de canalizare care provin din precipita(cid:1)ii atmosferice; 2.6. autoritate de reglementare competent(cid:2) - Autoritatea Na(cid:1)ional(cid:2) de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilit(cid:2)(cid:4)i Publice – denumit(cid:2) în continuare A.N.R.S.C.; 4 2.7. acces la re(cid:4)ea - dreptul utilizatorului serviciilor de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i/sau de canalizare de a se bran(cid:1)a/racorda (cid:3)i de a folosi, în condi(cid:4)iile legii, re(cid:4)elele de distribu(cid:4)ie/colectare; 2.8. avizul de principiu cuprinde datele generale privind posibilit(cid:2)(cid:4)ile (cid:3)i condi(cid:4)iile de bran(cid:1)are a utilizatorului, date ce vor sta la baza întocmirii documenta(cid:4)iilor de c(cid:2)tre un proiectant autorizat , pentru ob(cid:1)inerea avizului de bran(cid:1)are/racordare ; acest aviz poate fi acordat cu ocazia aviz(cid:2)rii fazelor de proiectare : PUZ; PUD; PAC. Avizul de principiu poate fi acordat (cid:1)i pentru stabilirea condi(cid:1)iilor de coexisten(cid:1)(cid:2) cu celelelate tipuri de re(cid:1)ele edilitare, construc(cid:1)ii civile, industriale, c(cid:2)i de acces, lucr(cid:2)ri hidrotehnice etc.. 2.9. aviz de bran(cid:1)are/racordare - documentul scris, emis de operatorul serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare, prin care se stabilesc condi(cid:4)iile tehnice cu privire la amplasarea (cid:3)i execu(cid:4)ia bran(cid:3)amentelor de ap(cid:2), respectiv a racordurilor de canalizare (cid:3)i prin care se stabile(cid:3)te punctul de delimitare dintre re(cid:4)elele publice (cid:3)i instala(cid:4)iile interioare (utilizare); 2.10. acord de preluare - documentul scris, emis de operatorul serviciului de canalizare pentru utilizator, prin care se definesc condi(cid:4)iile (cid:3)i parametrii cantitativi (cid:3)i calitativi ai apelor uzate menajere (cid:3)i/sau industriale preluate la canalizarea public(cid:2); 2.11. bran(cid:1)ament de ap(cid:2) - partea din re(cid:4)eaua de alimentare cu ap(cid:2), care asigur(cid:2) leg(cid:2)tura dintre re(cid:4)eaua public(cid:2) de distribu(cid:4)ie (cid:3)i re(cid:4)eaua interioar(cid:2) a unei incinte sau a unei cl(cid:2)diri. Bran(cid:1)amentul deserve(cid:1)te un singur utilizator. 2.12. caracteristici tehnice - totalitatea datelor (cid:3)i elementelor de natur(cid:2) tehnic(cid:2), referitoare la o instala(cid:1)ie; 2.13. c(cid:2)min de bran(cid:1)ament - construc(cid:4)ie component(cid:2) a sistemului de distribu(cid:4)ie a apei, apar(cid:4)inând sistemului public de alimentare cu ap(cid:2), care ad(cid:2)poste(cid:1)te contorul de bran(cid:1)ament, cu montajul aferent acestuia; 2.14. contor de bran(cid:1)ament - aparatul de m(cid:2)surare a cantit(cid:2)(cid:4)ii de ap(cid:2) consumat(cid:2) de utilizator, care se monteaz(cid:2) pe bran(cid:1)ament între dou(cid:2) vane-robinete, la limita propriet(cid:2)(cid:4)ii utilizatorului; contorul este ultima component(cid:2) a re(cid:4)elei publice de distribu(cid:4)ie în sensul de curgere a apei, fiind utilizat la determinarea cantit(cid:2)(cid:4)ii de ap(cid:2) consumat(cid:2), în vederea factur(cid:2)rii. 2.15. contor de re(cid:4)ea - aparatul de m(cid:2)surare a cantit(cid:2)(cid:4)ii de ap(cid:2) transportat(cid:2) dintr-o zon(cid:2) în alta a re(cid:4)elei publice ; 2.16. contract-cadru - reglementare cu caracter normativ, care stabile(cid:3)te condi(cid:4)iile minimale pentru rela(cid:4)iile comerciale dintre operator (cid:3)i utilizator; 2.17. domeniu public - totalitatea bunurilor mobile (cid:3)i imobile dobândite potrivit legii, aflate în proprietatea public(cid:2) a unit(cid:2)(cid:4)ilor administrativ-teritoriale, care, potrivit legii sau prin natura lor, sunt de folosin(cid:1)(cid:2) sau interes public local ori jude(cid:4)ean, declarate ca atare prin hot(cid:2)râre a consiliilor locale sau a consiliilor jude(cid:4)ene (cid:3)i care nu au fost declarate prin lege bunuri de uz sau de interes public na(cid:4)ional; 2.18. imobil - orice cl(cid:2)dire sau teren, cu destina(cid:4)ie social-cultural(cid:2), administrativ(cid:2), de produc(cid:4)ie industrial(cid:2), comercial(cid:2), de prest(cid:2)ri servicii sau de locuin(cid:1)(cid:2), inclusiv terenul aferent, cu regim juridic dovedit, identificate prin nomenclatura stradal(cid:2). În cazul blocurilor de locuin(cid:4)e, la care terenul aferent nu este delimitat, se consider(cid:2) imobile toate acele blocuri care au adrese po(cid:3)tale distincte identificate prin nomenclatura stradal(cid:2); 5 2.19. indicatori de performan(cid:4)(cid:2) generali - parametrii ai serviciului de furnizare/prestare pentru care se stabilesc niveluri minime de calitate, urm(cid:2)rite de operator; 2.20. indicatori de performan(cid:4)(cid:2) garanta(cid:4)i - parametrii ai serviciului de furnizare a c(cid:2)ror niveluri minime de calitate se stabilesc de c(cid:2)tre A.D.I., cu respectarea legisla(cid:1)iei (cid:3)i pentru care sunt prev(cid:2)zute penaliz(cid:2)ri în contractele de furnizare/prestare, în cazul nerealiz(cid:2)rii lor; 2.21. infrastructura tehnico-edilitar(cid:2) - ansamblul sistemelor de utilit(cid:2)(cid:4)i publice destinate furniz(cid:2)rii/prest(cid:2)rii serviciilor de utilit(cid:2)(cid:4)i publice; infrastructura tehnico-edilitar(cid:2) apar(cid:4)ine domeniului public sau privat al unit(cid:2)(cid:4)ilor administrativ-teritoriale (cid:3)i este supus(cid:2) regimului juridic al propriet(cid:2)(cid:4)ii publice sau private, potrivit legii; 2.22. instala(cid:4)ii interioare de ap(cid:2) - totalitatea instala(cid:4)iilor aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului, amplasate dup(cid:2) punctul de delimitare dintre re(cid:4)eaua public(cid:2) (cid:3)i instala(cid:1)ia interioar(cid:2) de utilizare a apei, (cid:3)i care asigur(cid:2) transportul apei preluate din re(cid:4)eaua public(cid:2) la punctele de consum (cid:3)i/sau la instala(cid:4)iile de utilizare; 2.23. instala(cid:4)ii interioare de canalizare - totalitatea instala(cid:4)iilor aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului, care asigur(cid:2) preluarea (cid:3)i transportul apei uzate de la instala(cid:4)iile de utilizare a apei pân(cid:2) la c(cid:2)minul de racord din re(cid:4)eaua public(cid:2); 2..24 licen(cid:1)a - actul tehnic (cid:3)i juridic emis de autoritatea de reglementare competent(cid:2) prin care se recunoa(cid:3)te calitatea de operator de servicii de utilit(cid:2)(cid:4)i publice într-un domeniu reglementat, precum (cid:3)i capacitatea (cid:3)i dreptul de a furniza/presta un serviciu de utilit(cid:2)(cid:4)i publice; 2.25. lichidarea avariilor - activitate cu caracter ocazional (cid:3)i urgent prin care, în cazul apari(cid:4)iei unor incidente care conduc sau pot conduce la pagube importante, se iau m(cid:2)suri imediate pentru împiedicarea sau reducerea extinderii pagubelor, se determin(cid:2) (cid:3)i se înl(cid:2)tur(cid:2) cauzele care au condus la apari(cid:4)ia incidentului sau se asigur(cid:2) o func(cid:4)ionare alternativ(cid:2), se repar(cid:2) sau se înlocuie(cid:3)te instala(cid:1)ia, echipamentul, aparatul etc. deteriorat, se restabile(cid:1)te func(cid:4)ionarea în condi(cid:4)ii normale sau cu parametrii redu(cid:1)i, pân(cid:2) la terminarea lucr(cid:2)rilor necesare asigur(cid:2)rii unei func(cid:4)ion(cid:2)ri normale; 2.26. operator - persoan(cid:2) juridic(cid:2) român(cid:2) sau str(cid:2)in(cid:2) care are competen(cid:4)a (cid:3)i capacitatea, recunoscute prin licen(cid:1)(cid:2), de a furniza serviciul public de alimentare cu ap(cid:2) si canalizare (cid:3)i care asigur(cid:2) nemijlocit administrarea (cid:3)i exploatarea sistemului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i canalizare din localit(cid:2)(cid:1)ile asociate A.D.I. Sibiu 2.27. presiune de serviciu - presiunea ce trebuie asigurat(cid:2) de operator în punctul de bran(cid:1)are, astfel încât s(cid:2) se asigure debitul normat de ap(cid:2) la utilizatorul amplasat în pozi(cid:4)ia cea mai dezavantajoas(cid:2);operatorul nefiind obligat s(cid:2) asigure o presiune de serviciu punctual(cid:2) mai mare decât presiunea medie asigurat(cid:2) in re(cid:4)eaua de distribu(cid:1)ie din zona respectiv(cid:2). 2.28. punct de delimitare - locul în care instala(cid:4)iile aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului se bran(cid:1)eaz(cid:2) la instala(cid:4)iile aflate în proprietatea sau în administrarea operatorului furnizor/prestator de servicii. Punctul de delimitare asigur(cid:2) identificarea pozi(cid:4)iei de montare a dispozitivelor de m(cid:2)surare-înregistrare a consumurilor, stabilirea apartenen(cid:4)ei instala(cid:4)iilor, ca (cid:3)i precizarea drepturilor, respectiv a obliga(cid:4)iilor ce revin p(cid:2)r(cid:4)ilor cu privire la exploatarea, între(cid:4)inerea (cid:3)i repararea acestora. Delimitarea dintre instala(cid:4)iile interioare de canalizare (cid:3)i re(cid:4)eaua public(cid:2) de canalizare se face prin c(cid:2)minul de racord, care este prima component(cid:2) a re(cid:4)elei publice, în sensul de curgere a apei uzate; 6 2.29. racord de canalizare - partea din re(cid:4)eaua public(cid:2) de canalizare care asigur(cid:2) leg(cid:2)tura dintre instala(cid:4)iile interioare de canalizare ale utilizatorului (cid:3)i re(cid:4)eaua public(cid:2) de canalizare, inclusiv c(cid:2)minul de racord; 2.30. repartitor de costuri - aparat destinat m(cid:2)sur(cid:2)rii, înregistr(cid:2)rii (cid:3)i individualiz(cid:2)rii consumurilor de ap(cid:2) pentru fiecare proprietar al unui condominiu. Contoarele de ap(cid:2) montate în aval de contorul de bran(cid:1)ament pot fi utilizate numai ca repartitoare de costuri; 2.31. re(cid:4)ea de transport a apei - parte a sistemului public de alimentare cu ap(cid:2), alc(cid:2)tuit(cid:2) din re(cid:4)eaua de conducte cuprins(cid:2) între captare (cid:3)i re(cid:4)eaua de distribu(cid:4)ie; 2.32. re(cid:4)ea de distribu(cid:4)ie a apei - parte a sistemului public de alimentare cu ap(cid:2), alc(cid:2)tuit(cid:2) din re(cid:4)eaua de conducte, arm(cid:2)turi (cid:3)i construc(cid:4)ii anexe, care asigur(cid:2) distribu(cid:4)ia apei la doi ori la mai mul(cid:4)i utilizatori independen(cid:4)i; 2.33. re(cid:4)ea de canalizare - parte a sistemului public de canalizare, alc(cid:2)tuit(cid:2) din canale colectoare, canale de serviciu, c(cid:2)mine, guri de scurgere (cid:3)i construc(cid:4)ii anexe care asigur(cid:2) preluarea, evacuarea (cid:3)i transportul apelor de canalizare de la unul ori de la mai mul(cid:4)i utilizatori independen(cid:4)i; 2.34. sec(cid:4)iune de control - locul de unde se preleveaz(cid:2) probe de ap(cid:2) în vederea analizelor de laborator, acest loc fiind: - pentru apa potabil(cid:2) (cid:3)i industrial(cid:2): c(cid:2)minul de bran(cid:1)ament; - pentru apa uzat(cid:2): c(cid:2)minul de racord; 2.35. serviciu de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare - totalitatea activit(cid:2)(cid:4)ilor de utilitate public(cid:2) (cid:3)i de interes economic (cid:3)i social general efectuate în scopul capt(cid:2)rii, trat(cid:2)rii, transportului, înmagazin(cid:2)rii (cid:3)i distribuirii apei potabile sau industriale tuturor utilizatorilor de pe teritoriul unei localit(cid:2)(cid:4)i, respectiv pentru colectarea, transportul, epurarea (cid:3)i evacuarea apelor uzate, a apelor meteorice (cid:3)i a apelor de suprafa(cid:1)(cid:2) provenite din intravilanul acesteia; 2.36. serviciu de alimentare cu ap(cid:2) - totalitatea activit(cid:2)(cid:4)ilor necesare pentru: - captarea apei brute, din surse de suprafa(cid:1)(cid:2) sau subterane; - tratarea apei brute; - transportul apei potabile (cid:3)i/sau industriale; - înmagazinarea apei; - distribu(cid:4)ia apei potabile (cid:3)i/sau industriale; 2.37. serviciu de canalizare - totalitatea activit(cid:2)(cid:4)ilor necesare pentru: - colectarea, transportul (cid:3)i evacuarea apelor uzate de la utilizatori la sta(cid:4)iile de epurare; - epurarea apelor uzate (cid:3)i evacuarea apei epurate în emisar; - colectarea, evacuarea (cid:3)i tratarea adecvat(cid:2) a de(cid:3)eurilor din gurile de scurgere a apelor pluviale (cid:3)i asigurarea func(cid:1)ionalit(cid:2)(cid:1)ii acestora; - evacuarea, tratarea (cid:3)i depozitarea n(cid:2)molurilor (cid:3)i a altor de(cid:3)euri similare derivate din activit(cid:2)(cid:4)ile prev(cid:2)zute mai sus; - evacuarea apelor pluviale (cid:3)i de suprafa(cid:1)(cid:2) din intravilanul localit(cid:2)(cid:4)ilor; 2.38. sistem de alimentare cu ap(cid:2) - ansamblul construc(cid:4)iilor (cid:3)i terenurilor, instala(cid:4)iilor tehnologice, echipamentelor func(cid:1)ionale (cid:3)i dot(cid:2)rilor specifice, prin care se realizeaz(cid:2) serviciul de alimentare cu ap(cid:2). Sistemele de alimentare cu ap(cid:2) cuprind, de regul(cid:2), urm(cid:2)toarele componente: - capt(cid:2)ri; 7 - aduc(cid:1)iuni; - sta(cid:4)ii de tratare; - sta(cid:4)ii de pompare, cu sau f(cid:2)r(cid:2) hidrofor; - rezervoare de înmagazinare; - re(cid:4)ele de transport (cid:3)i distribu(cid:4)ie; bran(cid:1)amente, pân(cid:2) la punctul de delimitare; 2.39. sistem de canalizare - ansamblul construc(cid:4)iilor (cid:3)i terenurilor aferente instala(cid:4)iilor tehnologice, echipamentelor func(cid:1)ionale (cid:3)i dot(cid:2)rilor specifice, prin care se realizeaz(cid:2) serviciul de canalizare. Sistemele de canalizare cuprind, de regul(cid:2), urm(cid:2)toarele componente: - racorduri de canalizare, de la punctul de delimitare (cid:3)i preluare; - re(cid:4)ele de canalizare; - sta(cid:4)ii de pompare; - bazine de reten(cid:1)ie - sta(cid:4)ii de epurare; - colectoare de evacuare spre emisar; - guri de v(cid:2)rsare în emisar; - depozite de n(cid:2)mol deshidratat; 2.40 . utilaj de baz(cid:2) - totalitatea aparatelor (cid:3)i ma(cid:3)inilor necesare asigur(cid:2)rii procesului tehnologic (cid:3)i a c(cid:2)ror oprire sau scoatere din func(cid:4)iune afecteaz(cid:2) sau poate afecta esen(cid:4)ial desf(cid:2)(cid:3)urarea activit(cid:2)(cid:4)ii; 2.41 . utilizatori - persoane fizice sau juridice care beneficiaz(cid:2), direct sau indirect, individual sau colectiv, de serviciile de utilit(cid:2)(cid:4)i publice, în condi(cid:4)iile legii. 2.43. zona de protec(cid:1)ie – este suprafa(cid:1)a din proximitatea capt(cid:2)rilor (cid:1)i a re(cid:1)elelor de ap(cid:2) (cid:3)i canalizare aflate pe teren public sau privat pe care sunt impuse restric(cid:1)ii urbanistice sau de utilizare conform legisla(cid:1)iei în vigoare, cu scopul de a proteja calitatea apei, integritatea re(cid:1)elelor sau accesul pentru interven(cid:1)ii. ART. 3 La elaborarea (cid:3)i aprobarea regulamentului serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare, autorit(cid:2)(cid:4)ile administra(cid:4)iei publice locale respect(cid:2) urm(cid:2)toarele principii: - securitatea serviciului; - tarifarea echitabil(cid:2); - rentabilitatea, calitatea (cid:3)i eficien(cid:1)a serviciului; transparen(cid:4)a (cid:3)i responsabilitatea public(cid:2), incluzând consultarea cu patronatele, sindicatele,utilizatorii (cid:3)i cu asocia(cid:4)iile reprezentative ale acestora; - continuitatea din punct de vedere cantitativ (cid:3)i calitativ; - adaptabilitatea la cerin(cid:4)ele utilizatorilor; - accesibilitatea egal(cid:2) a utilizatorilor la serviciul public, pe baze contractuale; - respectarea reglement(cid:2)rilor specifice din domeniul gospod(cid:2)ririi apelor, protec(cid:4)iei mediului (cid:3)i s(cid:2)n(cid:2)t(cid:2)(cid:4)ii popula(cid:4)iei. ART. 4 (1) Serviciile prestate prin sistemele de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare au drept scop asigurarea aliment(cid:2)rii cu ap(cid:2), canalizarea (cid:3)i epurarea apelor uzate pentru to(cid:4)i utilizatorii de pe teritoriul localit(cid:2)(cid:4)ilor asociate (cid:3)i trebuie s(cid:2) îndeplineasc(cid:2) la nivelul utilizatorilor, în punctele 8 de delimitare/separare a instala(cid:4)iilor, parametrii tehnologici (cid:3)i programele de furnizare stabilite în contractele de furnizare (cid:3)i cerin(cid:4)ele indicatorilor de performan(cid:4)(cid:2) aprobate de autoritatea administra(cid:4)iei publice locale. (2) Propunerile de indicatori de performan(cid:4)(cid:2) ai serviciului de alimentare cu ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare la utilizatori, rezultate din studiul efectuat în acest scop, se supun dezbaterii publice înaintea aprob(cid:2)rii, având în vedere necesitatea asigur(cid:2)rii aliment(cid:2)rii cu ap(cid:2), canaliz(cid:2)rii (cid:3)i epur(cid:2)rii apelor uzate pentru to(cid:4)i utilizatorii de pe teritoriul localit(cid:2)(cid:1)ilor asociate. ART. 5 (1) Apa potabil(cid:2) distribuit(cid:2) prin sistemele de alimentare cu ap(cid:2) este destinat(cid:2) satisfacerii cu prioritate a nevoilor gospod(cid:2)re(cid:3)ti ale popula(cid:4)iei, ale institu(cid:4)iilor publice, ale operatorilor economici (cid:3)i, dup(cid:2) caz, pentru combaterea (cid:3)i stingerea incendiilor, în lipsa apei industriale. (2) Apa potabil(cid:2) distribuit(cid:2) utilizatorilor trebuie s(cid:2) îndeplineasc(cid:2), la bran(cid:1)amentele acestora, condi(cid:4)iile de potabilitate (cid:3)i parametrii de debit (cid:3)i presiune prev(cid:2)zute în normele tehnice (cid:3)i reglement(cid:2)rile legale în vigoare. (3) Utilizarea apei potabile în alte scopuri decât cele men(cid:4)ionate la alin. (1) este permis(cid:2) numai în m(cid:2)sura în care exist(cid:2) disponibilit(cid:2)(cid:1)i fa(cid:4)(cid:2) de necesarul de ap(cid:2) potabil(cid:2) al localit(cid:2)(cid:4)ilor, stabilit potrivit prescrip(cid:4)iilor tehnice în vigoare. (4) În cazul în care cerin(cid:4)ele de ap(cid:2) potabil(cid:2) ale operatorilor economici nu pot fi acoperite integral, ace(cid:3)tia pot s(cid:2) î(cid:1)i asigure alimentarea cu ap(cid:2) potabil(cid:2) prin sisteme proprii, realizate (cid:3)i exploatate în condi(cid:4)iile legii; (5) Pentru satisfacerea altor nevoi, cum ar fi: stropitul str(cid:2)zilor (cid:3)i al spa(cid:4)iilor verzi, sp(cid:2)latul pie(cid:4)elor (cid:3)i al str(cid:2)zilor, sp(cid:2)larea periodic(cid:2) a sistemului de canalizare, sp(cid:2)larea autovehiculelor (cid:3)i consumul tehnologic al unit(cid:2)(cid:4)ilor industriale, se va utiliza cu prec(cid:2)dere apa industrial(cid:2). (6) Apa industrial(cid:2) sau apa cu caracter nepotabil se poate asigura prin sisteme publice de alimentare cu ap(cid:2) industrial(cid:2) sau prin sisteme individuale realizate (cid:3)i exploatate de agen(cid:4)ii economici. (7) Se interzice orice leg(cid:2)tur(cid:2) sau interconectare între sistemele de alimentare cu ap(cid:2) potabil(cid:2) (cid:3)i sistemele de alimentare cu ap(cid:2) industrial(cid:2). ART. 6 (1) Sistemul de canalizare trebuie s(cid:2) asigure, cu prec(cid:2)dere, colectarea, transportul, epurarea (cid:3)i evacuarea într-un receptor natural a apelor uzate provenite de la utilizatorii serviciului de alimentare cu ap(cid:2), precum (cid:3)i a apelor pluviale sau de suprafa(cid:1)(cid:2) colectate de pe teritoriul localit(cid:2)(cid:4)ilor. (2) N(cid:2)molurile provenite din sta(cid:4)iile de tratare a apei, din sistemele de canalizare (cid:3)i din sta(cid:4)iile de epurare a apelor uzate or(cid:2)(cid:3)ene(cid:3)ti se trateaz(cid:2) (cid:3)i se prelucreaz(cid:2) în vederea neutraliz(cid:2)rii, deshidrat(cid:2)rii, depozit(cid:2)rii controlate sau valorific(cid:2)rii, potrivit reglement(cid:2)rilor legale în vigoare privind protec(cid:4)ia (cid:3)i conservarea mediului, respectiv igiena (cid:3)i s(cid:2)n(cid:2)tatea popula(cid:4)iei. (3) Apele uzate evacuate în sistemele de canalizare trebuie s(cid:2) respecte condi(cid:4)iile precizate prin acordul de preluare în canalizare, respectiv prin contractul de prestare a serviciului, 9 precum (cid:3)i pe cele impuse prin reglement(cid:2)rile tehnice în vigoare, astfel încât, prin natura, cantitatea ori calitatea lor, s(cid:2) nu conduc(cid:2) la: a) degradarea construc(cid:4)iilor (cid:3)i instala(cid:4)iilor componente ale sistemelor de canalizare; b) diminuarea capacit(cid:2)(cid:4)ii de transport a re(cid:4)elelor (cid:3)i a canalelor colectoare; c) perturbarea func(cid:1)ion(cid:2)rii normale a sta(cid:1)iei de epurare prin dep(cid:2)(cid:3)irea debitului (cid:3)i a înc(cid:2)rc(cid:2)rii sau prin inhibarea proceselor de epurare; d) apari(cid:4)ia unor pericole pentru igiena (cid:3)i s(cid:2)n(cid:2)tatea popula(cid:4)iei sau a personalului de exploatare a sistemului; e) apari(cid:4)ia pericolelor de explozie. (4) Evacuarea în receptorii naturali a apelor uzate epurate (cid:3)i depozitarea n(cid:2)molurilor provenite din sta(cid:4)iile de epurare se fac numai în condi(cid:4)iile calitative (cid:3)i cantitative precizate în avizele, acordurile (cid:3)i autoriza(cid:4)iile de mediu eliberate de autorit(cid:2)(cid:4)ile competente, potrivit reglement(cid:2)rilor în vigoare din domeniul protec(cid:4)iei calit(cid:2)(cid:4)ii apei (cid:3)i a mediului, astfel încât s(cid:2) se garanteze protec(cid:4)ia (cid:3)i conservarea mediului, respectiv igiena (cid:3)i s(cid:2)n(cid:2)tatea popula(cid:4)iei. (5) Preluarea în sistemele de canalizare a apelor uzate provenite de la agen(cid:4)i economici industriali sau de la al(cid:4)i utilizatori neracorda(cid:1)i la re(cid:4)elele de distribu(cid:4)ie a apei se poate aproba numai în m(cid:2)sura în care capacitatea sistemelor nu este dep(cid:2)(cid:3)it(cid:2) din punct de vedere hidraulic sau al înc(cid:2)rc(cid:2)rii cu substan(cid:4)e impurificatoare (cid:3)i numai dac(cid:2) nu con(cid:4)in poluan(cid:1)i toxici sau care pot inhiba ori bloca procesul de epurare. ART. 7 (1) M(cid:2)surarea cantit(cid:2)(cid:4)ilor de ap(cid:2) preluate sau furnizate de operatori, prin intermediul sistemelor de alimentare cu ap(cid:2), sub form(cid:2) de ap(cid:2) potabil(cid:2), ap(cid:2) brut(cid:2) sau ap(cid:2) industrial(cid:2), este obligatorie. Aceasta se realizeaz(cid:2) prin montarea la nivelul punctului de delimitare/separare a instala(cid:4)iilor, a echipamentelor de m(cid:2)surare-înregistrare (cid:3)i control, cu respectarea prevederilor specifice în domeniu, emise de autoritatea de reglementare competent(cid:2). Instala(cid:4)iile de ap(cid:2) situate în amonte de punctul de delimitare apar(cid:4)in sau sunt în administrarea operatorului, iar cele din aval apar(cid:4)in sau sunt în administrarea utilizatorului, dup(cid:2) caz. No(cid:1)iunile de amonte (cid:3)i aval corespund sensului de curgere a apei, în instala(cid:4)ii de ap(cid:2), dinspre operator spre utilizator. Instala(cid:1)iile de canalizare situate în amonte de punctul de delimitare apar(cid:1)in sau sunt în administrarea utilizatorului, iar cele din aval apar(cid:4)in sau sunt în administrarea operatorului. No(cid:1)iunile de amonte (cid:3)i aval corespund sensului de curgere a apei în instala(cid:4)ii de canalizare, dinspre utilizator spre operator. (4) Pân(cid:2) la montarea contoarelor, consumul facturat nu va dep(cid:2)(cid:3)i consumul stabilit în regim pau(cid:1)al prev(cid:2)zut de actele normative în vigoare. ART. 8 (1) În vederea asigur(cid:2)rii continuit(cid:2)(cid:4)ii serviciilor de ap(cid:2) (cid:3)i de canalizare, autorit(cid:2)(cid:4)ile administra(cid:4)iei publice locale au responsabilitatea planific(cid:2)rii (cid:3)i urm(cid:2)ririi lucr(cid:2)rilor de investi(cid:4)ii necesare func(cid:1)ion(cid:2)rii sistemelor în condi(cid:4)ii de siguran(cid:1)(cid:2) (cid:3)i la parametrii ceru(cid:1)i prin prescrip(cid:4)iile tehnice. În acest scop, operatorul va institui sisteme de planificare multianual(cid:2) a investi(cid:4)iilor, plecându-se de la un plan director de perspectiv(cid:2). (2) Hot(cid:2)rârile de dare în administrare sau contractele de delegare a gestiunii, dup(cid:2) caz, vor prevedea sarcinile concrete ale autorit(cid:2)(cid:4)ilor administra(cid:4)iei publice locale (cid:3)i ale operatorului în ceea ce prive(cid:3)te realizarea investi(cid:4)iilor. 10