ebook img

San Francisco Bay Guardian Issue 43.25 PDF

2009·48.1 MB·
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview San Francisco Bay Guardian Issue 43.25

Save the Chronicle! A Guardian editorial p5 Ghost towns: visions of the New Depression in art and movies p24 and p37 MARCh 18 – 24, 2009 ThE SAN FRANCISCO bAY GUARDIAN SFbG.COM VOl. 43, NO. 25 • FREE EDITOR'S NOTES By Tim Redmond › [email protected] My sister did a sociology project in college that involved the culture of laundromats. Nothing revolutionary, and I suspect it’s been done before, but she hung out in coin-ops and watched what hap- pened when some- body ran out of money before the final load. What she discovered (again, nothing that sociologists haven’t written about for years) was that the less money patrons had, the more likely they were to lend it to someone else. You can imagine what the poorer folks told her: “Hey, last week that And how gentriBfiyc aJotieoyn Pdleassttreory pe1d0 a communit y ytiswnowoa gueis t’ ercI:m epo Pk imesnono gonmom rewg ueepe ndotenhiniotenieiprseg a lws eila si th zahaqoar aue thini asuob r grneatietel,c wtr,hbe. ”vaur pa ytas setIt o l,’bl ipvlu liecino.l dgpI- f GUARDIAN PhOTO ILLUSTRATION bY MIRISSA NEFF lofirnko emtlhy e et coeo dpngloaemy, aiacl w rdoailyseas i snoten are, cysotomeup’mr aeuw mnaioyt rye that helps others in your situation. So check out our cover story this week, because it gives some perspec- tive on the evils of gentrification. In the 1980s, lower Polk Street had an active sex-worker community. Hustlers and bartenders and guys CONTINUES ON PAGE  >> 16 22 37 38 41 NEWS + CULTURE PICKS VISUAL ART FOOD + DRINK CLASSIFIEDS 8 16 37 42 50 GREEN CITY MUSIC STAGE FILM ALT.SEX.COLUMN 15 22 38 45 54 2 (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:12)(cid:9)(cid:13)(cid:14)(cid:15) (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12) Mthe ission (cid:7)(cid:6)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:16)(cid:18)(cid:19)(cid:9)(cid:20)(cid:16)(cid:21)(cid:8)(cid:10)(cid:17)(cid:11)(cid:7)(cid:22)(cid:10) (cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:18)(cid:19)(cid:21)(cid:22)(cid:18)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:26)(cid:27)(cid:25)(cid:19)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:18)(cid:19)(cid:26)(cid:21)(cid:31)(cid:23)(cid:32)(cid:31)(cid:33)(cid:25)(cid:17)(cid:31)(cid:24)(cid:34)(cid:35)(cid:23)(cid:23)(cid:21)(cid:25)(cid:17)(cid:31)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:21)(cid:31)(cid:17)(cid:36) V i s i t t h e h e a r t & s o l o f s a n f r a n c i s c o 3169 16th ARTIST S T R E E T (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:2)(cid:11)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:10)(cid:10)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:11)(cid:13)(cid:19)(cid:22)(cid:11)(cid:23)(cid:24)(cid:10)(cid:11)(cid:2)(cid:5)(cid:13)(cid:25)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:26) x change (cid:20)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:26)(cid:27)(cid:5)(cid:28)(cid:1)(cid:30)(cid:31)(cid:32)(cid:33)(cid:34)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:6)(cid:5)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:7)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:12)(cid:7)(cid:4) SF 94103 (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:6)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:13)(cid:12)(cid:10)(cid:7)(cid:14)(cid:15)(cid:7)(cid:8)(cid:12)(cid:16)(cid:17) TheArt of Shopping Locally... 415.864.1490 (cid:40)(cid:70)(cid:85)(cid:1)(cid:22)(cid:17)(cid:6)(cid:1)(cid:80)(cid:71)(cid:71)(cid:1)(cid:80)(cid:71)(cid:1) A mission gallery featuring a wide array of media. (cid:22)(cid:17)(cid:1)(cid:87)(cid:66)(cid:83)(cid:74)(cid:70)(cid:85)(cid:74)(cid:70)(cid:84)(cid:1)(cid:80)(cid:71)(cid:1)(cid:52)(cid:66)(cid:76)(cid:70)(cid:13)(cid:1) A mission gallery featuring a wide array of SwF w9w41.a0r3tist-xchange.com (cid:56)(cid:74)(cid:79)(cid:70)(cid:1)(cid:7)(cid:1)(cid:52)(cid:81)(cid:74)(cid:83)(cid:74)(cid:85)(cid:84)(cid:1) media. Help support your San Francisco 16th STREET Bay Area artists! (cid:35)(cid:90)(cid:1)(cid:85)(cid:73)(cid:70)(cid:1)(cid:35)(cid:80)(cid:85)(cid:85)(cid:77)(cid:70) Paintings • Photography • Sculpture • Pottery (cid:39)(cid:80)(cid:83)(cid:1)(cid:37)(cid:74)(cid:79)(cid:74)(cid:79)(cid:72)(cid:1)(cid:40)(cid:86)(cid:70)(cid:84)(cid:85)(cid:84)(cid:1) 415.864.1490 Glasswork • Jewelry • Textiles • and more! (cid:38)(cid:87)(cid:70)(cid:83)(cid:90)(cid:1)(cid:46)(cid:80)(cid:79)(cid:69)(cid:66)(cid:90)(cid:1)(cid:66)(cid:79)(cid:69)(cid:1)(cid:53)(cid:86)(cid:70)(cid:84)(cid:69)(cid:66)(cid:90)(cid:1) www.artist-xchange.com (cid:38)(cid:87)(cid:70)(cid:79)(cid:74)(cid:79)(cid:72)(cid:84)(cid:1)(cid:22)(cid:27)(cid:20)(cid:17)(cid:1)(cid:14)(cid:1)(cid:68)(cid:77)(cid:80)(cid:84)(cid:70)(cid:15) another sleepless night DELIRIUM (cid:35)(cid:77)(cid:80)(cid:88)(cid:71)(cid:190)(cid:190)(cid:1)(cid:74)(cid:84)(cid:73)(cid:1)(cid:52)(cid:86)(cid:84)(cid:73)(cid:74) C O C K TA I L S (cid:57)(cid:60)(cid:74)(cid:75)(cid:23)(cid:70)(cid:61)(cid:23)(cid:75)(cid:63)(cid:60)(cid:23)(cid:57)(cid:56)(cid:80) (cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:17)(cid:1)(cid:35)(cid:83)(cid:90)(cid:66)(cid:79)(cid:85)(cid:1)(cid:52)(cid:85)(cid:1)(cid:133)(cid:1)(cid:52)(cid:66)(cid:79)(cid:1)(cid:39)(cid:83)(cid:66)(cid:79)(cid:68)(cid:74)(cid:84)(cid:68)(cid:80)(cid:13)(cid:1)(cid:36)(cid:34) Service for the Sick (cid:9)(cid:21)(cid:18)(cid:22)(cid:10)(cid:19)(cid:25)(cid:22)(cid:1)(cid:20)(cid:25)(cid:21)(cid:25) (cid:41)(cid:39)(cid:39)(cid:46)(cid:23)(cid:74)(cid:61)(cid:23)(cid:57)(cid:88)(cid:112)(cid:23)(cid:62)(cid:108)(cid:88)(cid:105)(cid:91)(cid:96)(cid:88)(cid:101)(cid:23)(cid:88)(cid:101)(cid:91)(cid:23)(cid:74)(cid:61)(cid:23)(cid:78)(cid:92)(cid:92)(cid:98)(cid:99)(cid:112) $2 Tecate/$2.50 PBR pint (cid:38)(cid:89)(cid:68)(cid:77)(cid:86)(cid:69)(cid:74)(cid:79)(cid:72)(cid:1)(cid:41)(cid:80)(cid:77)(cid:74)(cid:69)(cid:66)(cid:90)(cid:84)(cid:15)(cid:1)(cid:48)(cid:71)(cid:71)(cid:70)(cid:83)(cid:1)(cid:79)(cid:80)(cid:85)(cid:1)(cid:55)(cid:66)(cid:77)(cid:74)(cid:69)(cid:1)(cid:66)(cid:85)(cid:1)(cid:85)(cid:73)(cid:70)(cid:1)(cid:35)(cid:66)(cid:83) (cid:73) (cid:91) (cid:104) (cid:108) (cid:95) (cid:89) (cid:91) (cid:22) (cid:92) (cid:101) (cid:104) (cid:22) (cid:106) (cid:94) (cid:91) (cid:22) (cid:73) (cid:95) (cid:89) (cid:97) (cid:34)(cid:45)(cid:51)(cid:80)(cid:53)(cid:42)(cid:68)(cid:52)(cid:66)(cid:53)(cid:77)(cid:1)(cid:48)(cid:1)(cid:34)(cid:56)(cid:83)(cid:47)(cid:85)(cid:38)(cid:37) ARTIST (cid:34)(cid:51)(cid:53)(cid:42)(cid:52)(cid:53) (cid:67)(cid:90) (cid:48)(cid:49)(cid:38)(cid:51)(cid:34)(cid:53)(cid:38)(cid:37) (cid:45)(cid:80)(cid:68)(cid:66)(cid:77)(cid:1)(cid:34)(cid:83)(cid:85)(cid:74)(cid:84)(cid:85)(cid:84) TTAAQQUUEERRIIAA xchange brought to you by (cid:52)(cid:42)(cid:47)(cid:36)(cid:38) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) TheArt of ShoppLioncgally... Good Vibrations CCAANN--CCUUNN New Artwork • Photography Sculpture • Pottery (cid:43)(cid:40)(cid:44)(cid:36)(cid:44)(cid:44)(cid:41)(cid:36)(cid:44)(cid:44)(cid:41)(cid:44) (cid:102)(cid:103)(cid:92)(cid:101)(cid:49)(cid:23)(cid:23)(cid:78)(cid:60)(cid:59)(cid:23)(cid:36)(cid:23)(cid:74)(cid:76)(cid:69)(cid:35)(cid:23)(cid:101)(cid:102)(cid:102)(cid:101)(cid:23)(cid:107)(cid:102)(cid:23)(cid:48)(cid:103)(cid:100) Glasswork • Jewelry A mission gallery featuring a wTiedxet ialerrsa •y aonf dm medoirae. ! (cid:42)(cid:40)(cid:42)(cid:48)(cid:23)(cid:40)(cid:45)(cid:75)(cid:63)(cid:23)(cid:74)(cid:75)(cid:37)(cid:23)(cid:56)(cid:75)(cid:23)(cid:56)(cid:67)(cid:57)(cid:64)(cid:70)(cid:69) .828 Valencia St., bet. 19th + 20th 2008 BEST TAQUERIA 3169 16th 415.970.9900 | cityartgallery.org 16th SSTTRREEEETT SF 94103 (cid:42) (cid:42) B&W VALENCIA S4F1 59.486140.13490 415.864.1490 wwwwww..aarrtitsistt--xxcchhaannggee..ccoomm CYCLERY BRAKE & WHEEL • OPEN EVERYDAY • SERVICE CENTER sells more bikes than any 2288 Mission St. @ 19th (cid:38)(cid:89)(cid:81)(cid:70)(cid:83)(cid:85)(cid:13)(cid:1)(cid:53)(cid:83)(cid:86)(cid:84)(cid:85)(cid:70)(cid:69)(cid:1) (415) 252-9560 other S.F. Dealer... Come visit our newest location: Organic Fruits 3211 Mission St. @ Valencia (cid:52)(cid:70)(cid:83)(cid:87)(cid:74)(cid:68)(cid:70)(cid:1)(cid:42)(cid:79)(cid:1)(cid:53)(cid:73)(cid:70)(cid:1)(cid:35)(cid:66)(cid:90)(cid:1) & Vegetables (415) 550-1414 (cid:34)(cid:83)(cid:70)(cid:66)(cid:1)(cid:52)(cid:74)(cid:79)(cid:68)(cid:70)(cid:1)(cid:18)(cid:26)(cid:24)(cid:25) Quality Selection of Domestic & Imported Wines, Beer & Spirits A Fairtrade Latinamerican Cultural Store Fresh Acme Breads Daily new & Vitamin Selection there must be a reason! improved SELECTION, PRICE, SERVICE! Open: Tues-Sat 11-7pm WEird fish kitchEn is opEn Fresh Flowers www.mexevents.com tuE-fri 6-10pM, sat 2-10pM (cid:42) (cid:42) (cid:42) (cid:42) 3260 26th St VALENCIA CYCLERY BBWEISANTNYO28TFEHA2002TNRNHUAEL!!! San Francisco 1400 Guerrero Street San Francisco (Btwn Folsom & So. Van Ness) 1065 & 1077 Valencia 1051 Valencia St. 415-282-6274 OPEN M-F 7-5:30 (Bet. 21st & 22nd St.) SF (between 21st & 22nd) Opens March 31st www.26thandGuerreroMarket.com 415-550-6600 MoVingSale!-3331 24th St. EvEry Mon. ichi sushi 6-9pM (415) 285-2439 Open Everyday Mon-Sat 10-6, Sun 11-5 1-888-pachanga Mon-Fri 8am-9pm • Sat-Sun 9am-9pm www.bwservicecenter.com www.valenciacyclery.com www.papelpicadoetc.com SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | March 18 - 24, 2009  3 © 2007 Anheuser-Busch, Inc., Kirin Ichiban® Beer, Los Angeles, CA SFBG.cOM  4 (cid:61)(cid:108)(cid:99)(cid:99)(cid:23)(cid:91)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:88)(cid:99)(cid:23)(cid:90)(cid:88)(cid:105)(cid:92)(cid:23)(cid:93)(cid:102)(cid:105)(cid:23)(cid:107)(cid:95)(cid:92)(cid:23)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:96)(cid:105)(cid:92)(cid:23)(cid:93)(cid:88)(cid:100)(cid:96)(cid:99)(cid:112)(cid:24) (cid:44)(cid:105)(cid:62)(cid:143)(cid:202)(cid:45)(cid:62)(cid:152)(cid:202)(cid:19)(cid:192)(cid:62)(cid:152)(cid:86)(cid:136)(cid:195)(cid:86)(cid:62)(cid:152)(cid:195)(cid:202)(cid:142)(cid:152)(cid:156)(cid:220)(cid:202)(cid:220)(cid:133)(cid:62)(cid:204)(cid:202)(cid:147)(cid:62)(cid:142)(cid:105)(cid:195)(cid:202)(cid:204)(cid:133)(cid:136)(cid:195)(cid:202)(cid:204)(cid:156)(cid:220)(cid:152)(cid:202)(cid:195)(cid:171)(cid:105)(cid:86)(cid:136)(cid:62)(cid:143)(cid:176)(cid:202)(cid:47)(cid:133)(cid:136)(cid:152)(cid:125)(cid:195)(cid:202) (cid:58)(cid:102)(cid:106)(cid:100)(cid:92)(cid:107)(cid:96)(cid:90)(cid:23)(cid:59)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:96)(cid:106)(cid:107)(cid:105)(cid:112) (cid:143)(cid:136)(cid:142)(cid:105)(cid:202)(cid:20)(cid:156)(cid:62)(cid:204)(cid:202)(cid:21)(cid:136)(cid:143)(cid:143)(cid:202)(cid:42)(cid:136)(cid:226)(cid:226)(cid:62)(cid:189)(cid:195)(cid:202)(cid:195)(cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:96)(cid:156)(cid:213)(cid:125)(cid:133)(cid:202)(cid:86)(cid:192)(cid:213)(cid:195)(cid:204)(cid:176)(cid:202)(cid:13)(cid:219)(cid:105)(cid:192)(cid:222)(cid:76)(cid:156)(cid:96)(cid:222)(cid:202)(cid:136)(cid:152)(cid:202)(cid:204)(cid:133)(cid:105)(cid:202)(cid:10)(cid:136)(cid:204)(cid:222)(cid:202)(cid:142)(cid:152)(cid:156)(cid:220)(cid:195)(cid:202) (cid:213)(cid:195)(cid:202)(cid:118)(cid:156)(cid:192)(cid:202)(cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:31)(cid:156)(cid:152)(cid:96)(cid:62)(cid:222)(cid:202)(cid:152)(cid:136)(cid:125)(cid:133)(cid:204)(cid:202)(cid:186)(cid:62)(cid:143)(cid:143)(cid:202)(cid:222)(cid:156)(cid:213)(cid:202)(cid:86)(cid:62)(cid:152)(cid:202)(cid:105)(cid:62)(cid:204)(cid:187)(cid:202)(cid:195)(cid:171)(cid:105)(cid:86)(cid:136)(cid:62)(cid:143)(cid:202)(cid:156)(cid:152)(cid:202)(cid:42)(cid:156)(cid:204)(cid:192)(cid:105)(cid:192)(cid:156)(cid:202)(cid:21)(cid:136)(cid:143)(cid:143)(cid:93)(cid:202) Most Crowns & Implants (cid:53)(cid:80)(cid:86)(cid:83)(cid:74)(cid:84)(cid:85)(cid:84)(cid:1)(cid:70)(cid:66)(cid:85)(cid:1) Done in 1 Day! (cid:76)(cid:213)(cid:204)(cid:202)(cid:152)(cid:156)(cid:220)(cid:202)(cid:222)(cid:156)(cid:213)(cid:202)(cid:86)(cid:62)(cid:152)(cid:202)(cid:125)(cid:105)(cid:204)(cid:202)(cid:204)(cid:133)(cid:62)(cid:204)(cid:202)(cid:195)(cid:62)(cid:147)(cid:105)(cid:202)(cid:96)(cid:105)(cid:62)(cid:143)(cid:202)(cid:220)(cid:105)(cid:105)(cid:142)(cid:96)(cid:62)(cid:222)(cid:195)(cid:202)(cid:62)(cid:204)(cid:202)(cid:143)(cid:213)(cid:152)(cid:86)(cid:133)(cid:204)(cid:136)(cid:147)(cid:105)(cid:202)(cid:62)(cid:204)(cid:202) (cid:84)(cid:80)(cid:86)(cid:83)(cid:69)(cid:80)(cid:86)(cid:72)(cid:73)(cid:1)(cid:67)(cid:83)(cid:70)(cid:66)(cid:69)(cid:15) (cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:152)(cid:105)(cid:220)(cid:202)(cid:21)(cid:156)(cid:220)(cid:62)(cid:192)(cid:96)(cid:202)(cid:45)(cid:204)(cid:192)(cid:105)(cid:105)(cid:204)(cid:202)(cid:143)(cid:156)(cid:86)(cid:62)(cid:204)(cid:136)(cid:156)(cid:152)(cid:176)(cid:202)(cid:57)(cid:156)(cid:213)(cid:202)(cid:86)(cid:62)(cid:152)(cid:202)(cid:62)(cid:143)(cid:195)(cid:156)(cid:202)(cid:125)(cid:105)(cid:204)(cid:202)(cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:195)(cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:96)(cid:156)(cid:213)(cid:125)(cid:133)(cid:202) BOTOX TREATMENTS (cid:171)(cid:136)(cid:226)(cid:226)(cid:62)(cid:202)(cid:96)(cid:105)(cid:143)(cid:136)(cid:219)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:96)(cid:202)(cid:204)(cid:156)(cid:202)(cid:222)(cid:156)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:96)(cid:156)(cid:156)(cid:192)(cid:202)(cid:76)(cid:222)(cid:202)(cid:86)(cid:62)(cid:143)(cid:143)(cid:136)(cid:152)(cid:125)(cid:202)(cid:153)(cid:199)(cid:123)(cid:135)(cid:163)(cid:206)(cid:228)(cid:206)(cid:176) to relieve headaches, jaw pain (TMJ) $5495($400 vAluE) & clenching  New Patients Only (cid:52)(cid:66)(cid:79)(cid:1)(cid:39)(cid:83)(cid:66)(cid:79)(cid:68)(cid:74)(cid:84)(cid:68)(cid:66)(cid:79)(cid:84)(cid:1) Cleaning, exam & FREE BLEACHING (cid:70)(cid:66)(cid:85)(cid:1)(cid:84)(cid:80)(cid:86)(cid:83)(cid:69)(cid:80)(cid:86)(cid:72)(cid:73)(cid:1)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:66)(cid:15) O necessary xrays. FOR LIFE! cean View Usual dental fees must be paid in full for exam, xrays & (cid:47)(cid:38)(cid:56)(cid:1)(cid:41)(cid:48)(cid:56)(cid:34)(cid:51)(cid:37)(cid:1)(cid:52)(cid:53)(cid:15)(cid:1)(cid:45)(cid:48)(cid:36)(cid:34)(cid:53)(cid:42)(cid:48)(cid:47)(cid:27)(cid:202)(cid:120)(cid:211)(cid:120)(cid:202)(cid:21)(cid:34)(cid:55)(cid:1)(cid:44)(cid:12)(cid:202)(cid:45)(cid:47)(cid:176)(cid:202)(cid:74)(cid:202)(cid:10)(cid:29)(cid:49)(cid:9)(cid:202)(cid:32)(cid:54)(cid:202)(cid:202)(cid:206)(cid:120)(cid:199)(cid:135)(cid:163)(cid:123)(cid:123)(cid:228) Dental cleaning.(cid:23)offer expires 01/31/09 (cid:102)(cid:90)(cid:92)(cid:88)(cid:101)(cid:109)(cid:96)(cid:92)(cid:110)(cid:91)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:88)(cid:99)(cid:37)(cid:90)(cid:102)(cid:100) (cid:48)(cid:51)(cid:42)(cid:40)(cid:42)(cid:47)(cid:34)(cid:45)(cid:1)(cid:40)(cid:48)(cid:34)(cid:53)(cid:1)(cid:41)(cid:42)(cid:45)(cid:45)(cid:1)(cid:49)(cid:42)(cid:59)(cid:59)(cid:34)(cid:27)(cid:202)(cid:206)(cid:228)(cid:228)(cid:202)(cid:10)(cid:34)(cid:32)(cid:32)(cid:13)(cid:10)(cid:47)(cid:22)(cid:10)(cid:49)(cid:47)(cid:202)(cid:45)(cid:47)(cid:176)(cid:202)(cid:74)(cid:202)(cid:163)(cid:110)(cid:47)(cid:21)(cid:202)(cid:202)(cid:200)(cid:123)(cid:163)(cid:135)(cid:163)(cid:123)(cid:123)(cid:228) (cid:31)(cid:43)(cid:40)(cid:44)(cid:32)(cid:23)(cid:41)(cid:41)(cid:40)(cid:36)(cid:44)(cid:44)(cid:48)(cid:41)(cid:23)(cid:155)(cid:23)(cid:46)(cid:45)(cid:39)(cid:23)(cid:67)(cid:88)(cid:23)(cid:71)(cid:99)(cid:88)(cid:112)(cid:88)(cid:23)(cid:31)(cid:89)(cid:107)(cid:110)(cid:37)(cid:23)(cid:57)(cid:88)(cid:99)(cid:89)(cid:102)(cid:88)(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:58)(cid:88)(cid:89)(cid:105)(cid:96)(cid:99)(cid:99)(cid:102)(cid:32) (cid:40)(cid:48)(cid:34)(cid:53)(cid:1)(cid:41)(cid:42)(cid:45)(cid:45)(cid:1)(cid:49)(cid:42)(cid:59)(cid:59)(cid:34)(cid:1)(cid:37)(cid:38)(cid:45)(cid:42)(cid:55)(cid:38)(cid:51)(cid:58)(cid:27)(cid:202)(cid:153)(cid:199)(cid:123)(cid:135)(cid:163)(cid:206)(cid:228)(cid:206) (cid:64)(cid:101)(cid:36)(cid:95)(cid:102)(cid:108)(cid:106)(cid:92)(cid:23)(cid:91)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:88)(cid:99)(cid:23)(cid:96)(cid:101)(cid:106)(cid:108)(cid:105)(cid:88)(cid:101)(cid:90)(cid:92)(cid:23)(cid:88)(cid:109)(cid:88)(cid:96)(cid:99)(cid:88)(cid:89)(cid:99)(cid:92)(cid:36)(cid:102)(cid:101)(cid:99)(cid:112)(cid:23)(cid:27)(cid:46)(cid:48)(cid:38)(cid:112)(cid:92)(cid:88)(cid:105)(cid:37)(cid:23)(cid:68)(cid:102)(cid:106)(cid:107)(cid:23)(cid:91)(cid:92)(cid:101)(cid:107)(cid:88)(cid:99)(cid:23)(cid:96)(cid:101)(cid:106)(cid:108)(cid:105)(cid:88)(cid:101)(cid:90)(cid:92)(cid:106)(cid:23)(cid:88)(cid:90)(cid:90)(cid:92)(cid:103)(cid:107)(cid:92)(cid:91)(cid:37) StatE CLOSE of-the-art tO EquIPMEnt BaRt 3260 26thSt • San Francisco 285-2439 (Btwn Folsom & So. Van Ness) • Open M-F 7-5:30 visit us at www.bwservicecenter.com CHECKS ATM OnE day SERVICE On MOSt CaRS! SOMEtIMESaddItIOnaLPaRtS & LaBORMay BE nEEdEd tOCOMPLEtE tHE JOB PROPERLy. COSt May BESuBStantIaL VOTED BEST AUTO SERVICE FOR THIRD STRAIGHT YEAR BY SF WEEKLY READERS! SATURN VOLVO SUBARU SAAB NISSAN ISUZU DODGE SUGGESTED FACTORY MAINTENANCE SCHEDULE 7,500 MILE SERVICE 15,000 MILE SERVICE 30,000 MILE SERVICE SuggEStEd IntERVaLS- 7,500/ 22,000/ SuggEStEd IntERVaLS- 15,000/ 45,000/ 75,000 SuggEStEd IntERVaLS- 30,000/ 60,000/ 90,000 37,500/52,000/ 97,500/ 112,500/ 127,500 105,000/ 135,000 MILES 120,000 MILES MILES + Typically includes the following services: + Typically includes the following services: + Typically includes the following services: •Replace Engine Oil & (if applicable) • Replace Engine Oil & •Set Proper tire Filter(with Pennzoil up •Inspect Front & Rear Filter (with Pennzoil 5 air Pressure to 5 quarts) Brakes •Change Engine Oil & Filter quarts) •Rotatetires •L(iufb arpicpalticea Cbhlea)ssis •CBlreaakne s& ( iaf dajupsptli cRaebaler) (with Pennzoil up to 5 quarts) •Check & top Off all •Service Battery •Replaceair Filter •adjust Parking Brake ••CLuhbercikc a&te t Cohpa Ossffis a (lilf Falpuipdlsicable) •FLulubirdiscate Chassis •C(ihf eacpkp Elincagbinlee) timing ••Ra(ifde pjaulpasptc elIi cdSalepb alSerp)ke Pedlugs* •(I&nifs dpnreeucemtd esCda)lipers, Rotors •Checkair Filter •(Rife palpapcelicaabirl eF)ilter • Idnrsivpeecat xClVe sBoots & •FRleupidlacetransmission •I&n sHpoescte sBrake Lines •Inspect Front & Rear Brakes •Replace Spark Plugs* •Inspect Suspensions ••RReeppllaaccee BCoraoklaen Ftluid •C(ihf eacpkp &lic aabdljeu)st Clutch •Inspect Belts • adjust Idle Speed •Inspect Steering •Replaceaxle Fluid •Lubricate Hinges, •Inspect Hoses (if applicable) System •(Cihf eacpkp alincda baled)just Engine •LCohcekcsk &Fu Leal tScyhsetsem Filters •Set Proper tireair Pressure •Inspect Front & •Lubricate Hinges, timing(if applicable) •Inspect C.V. Boots & ••IRnostpaetcet tCiVre sBoots & driveaxles •RCleeaarn B&ra akdejsust Rear •LInoscpkesc &t E Lxahtachuests System ••C(Pihrfe ensceskeu &dree adt)dejsuts Ct oBoellitnsg ••dIInnrssivppeeeccatt xESxlteehsearuinsgt SSyysstteemm Brakes (if applicable) System •Inspect & Lubricate •Inspect Wiper Blades •Inspect Brake Lines •Check Exterior Lights •Inspect Hoses & Clamps Suspension •Roadtest & Hoses •Inspect Wiper Blades •ICnosopleincgt HSyeastteinmg & ••CInhsepcekc tE xWteipreiorr BLliagdhetss • adjust Parking Brake •Roadtest Vehicle •Service Battery & •Roadtest Vehicle (if needed) •Cteosntn Cechtaiorgnisng System •Inspect Belts •Set Proper tireair Startingas Low as •Inspect Hoses Startingas Low as •PRroetsastuerteires Startingas Low as •adjust Steering gear Box $7995* BG $12995*BG $26995*BG *Vans, Mid Engines, 6 & 8 Cylinder Engines aand 4X4’s EXTRA. Platinum Plugs, Synthetic Oil, Limited Slip and Valve adjustments additional cost + Price and Service listings shown are for typical 4 cylinder American & Import cars and light trucks. Your vehicle price and service may vary depending on manufacturer’s recommendations. With Ad. Expires 4/29/09 SFBG SERVICESSuggEStEdIn tHISSCHEduLEHaVEBEEn dEtERMInEdBy tHEManuFaCtuRER’S gEnERaLRECOMMEndatIOnS and OuR yEaRSOF autOMOtIVEExPERIEnCE.tHISMEnuMEEtSORExCEEdS tHEMInIMunSERVICEREquIRMEntSPuBLISHEdIn yOuROWnERS ManuaL. FOR 2000 and uPMOdELS tHESERVICEREquIREMEntS and COStMay VaRy, PLEaSECaLLFOR dEtaILS. OIL, LUBE & FILTER BRAKE SPECIAL STARTIng ASLOwAS INCLUDES: $1995* BG $4995*BG FINRSEPEE BCRTAIOKNE •Change Engine Oil & Filter INCLUDES: (with Pennzoil 5x30, 10x30 or 20w50-up to 5 quarts) • Installing new top quality pads* or shoes • Apply anti-squeak treatment on pads •Lube Chassis (if applicable) • Check All Fluid Levels • Inspect rotors and drums • Inspect master cylinder, wheel cylinder, hoses and calipers •Check Tire Pressure • Inspect Wiper Blades • Repack wheel bearings (if applicable) • Top off brake fluid Includes Waste Disposal * Most Cars and Light Trucks • Adjust parking brake (if needed) • Tire rotation upon request • Road test Shyignhthere.t iPcl uosil ,T acaxr.tridge type filters and some models slightly ExpireWs4i/th29 t/h09is S aFBdG. P*rsiceem fio-mr yeotaulrl icv ephaidclse emxtarya .v Marayc.h Cinailnl gfo rro dtoertsa iolsr. drums extra ExpireWs4i/th29 t/h09is S aFBdG. CLUTCH SPECIAL TTIImmIInngg BBEELLTTSS STARTIng ASLOwAS INCLUDES: SSTTAARRTTIInngg AASSLLOOwwAASS $24995*BG •Installing new GATES $18995*BG F*o(6re-8ig ncy alinndd edro cmosetsst iecx 4tr aC)ylinder timing belt WARRANTY: (cid:39)(cid:51)(cid:48)(cid:47)(cid:53)(cid:1)(cid:56)(cid:41)(cid:38)(cid:38)(cid:45)(cid:1)(cid:37)(cid:51)(cid:42)(cid:55)(cid:38)(cid:1)(cid:42)(cid:47)(cid:36)(cid:45)(cid:54)(cid:37)(cid:38)(cid:37) • Inspect accessory belts Why you need to Replace the INCLUDES System (if applicable) •Check & adjust timing *1 YEAR •New pressure plate •Inspect front axles (if applicable) timing Belt 12O,N0 0L0A BMOiRles ••bNNeeeawwri ndthgurtocwh -doiustk •&sIen adslprsievcets ohuatfptut shaft •• IInnssppeecctt wcaamtesrh pauftm speals (cid:46)(cid:74)(cid:85)(cid:79)(cid:74)(cid:78)(cid:72)(cid:80)(cid:74)(cid:1)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:1)(cid:78)(cid:70)(cid:1)(cid:67)(cid:83)(cid:66)(cid:90)(cid:70)(cid:79)(cid:1)(cid:77)(cid:23)(cid:85)(cid:86)(cid:1)(cid:17)(cid:67)(cid:71)(cid:66)(cid:13)(cid:83)(cid:17)(cid:68)(cid:70)(cid:17)(cid:85)(cid:66)(cid:86)(cid:76)(cid:17)(cid:83)(cid:84)(cid:70)(cid:1)(cid:78)(cid:1)(cid:83)(cid:74)(cid:85)(cid:84)(cid:74)(cid:1)(cid:77)(cid:68)(cid:1)(cid:70)(cid:83)(cid:80)(cid:70)(cid:84)(cid:68)(cid:86)(cid:1)(cid:80)(cid:80)(cid:77)(cid:69)(cid:83)(cid:78)(cid:1)(cid:1)(cid:84)(cid:68)(cid:74)(cid:78)(cid:66)(cid:89)(cid:1)(cid:86)(cid:70)(cid:90)(cid:84)(cid:70)(cid:79)(cid:70)(cid:66)(cid:69)(cid:1)(cid:83)(cid:1)(cid:84)(cid:83)(cid:84)(cid:70)(cid:70)(cid:15)(cid:1)(cid:83)(cid:81)(cid:42)(cid:74)(cid:71)(cid:80)(cid:77)(cid:1)(cid:66)(cid:85)(cid:86)(cid:73)(cid:68)(cid:84)(cid:70)(cid:14)(cid:1)(cid:1) •New pilot bearing •Inspect rear main • Inspect crankshaft seals (cid:70)(cid:79)(cid:72)(cid:74)(cid:79)(cid:70)(cid:1)(cid:69)(cid:66)(cid:78)(cid:66)(cid:72)(cid:70)(cid:15) 2 YEARS (if applicable) seal •Inspect tensioners *Price shown is for typical four cylinder American & Import car •Adjust linkage or •Road test & idlers or light truck. Price for your vehicle may vary. Call for details. 20,000 Miles cable •Lifetime adjustments • Road Test ON PARTS •Drain and refill transmission with Don’t *aacaP mbrr aeiocsrerii c clsa ifhgnooh uawtr nt ndcr yu iIslcmik nfp.dooerr rt •nInewsp eflcut idHydraulic ExpiresW4i/th29 t/h09is S aFBdG. HLToeat p YTpoheuins! ExpiresW4i/th29 t/h09is S aFBdG. PRE-RUnnIng InTERFEREnCE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | March 18 - 24, 2009  The SAN frANCISCo BAY gUArdIAN edITorIAlS Amend the charter to create a new class of ordinance, one that would 3.18.09 allow for multiyear budgeting Real SEND YOUR LETTERS TO: 135 MISSISSIPPI ST. SAN FRANCISCO, CA 94107 set-aside [email protected] reform CommeNTS By Marc Salomon The NUISANCe CAlled opeN goverNmeNT Whenever conservative elements Re: “The Secret Mayor” (3/11/09): within San Francisco’s political mix The enforcement issue mentioned put forth measures that carry the at the end is the real problem. Does moniker “good government,” liberals, progressives, and those of us con‑ anyone really believe that ALL cerned that good government serve the cases passed to Ethics by the the people rather than the corpora‑ Sunshine Ordinance Task Force were tions should take notice. without merit? The truth is that city Last year, one so‑called good officials know that they can violate government measure usurped the the sunshine law with impunity and right of four members of the Board of that Ethics will cover for them (the Supervisors to check a mayoral veto state attorney general doesn’t review by putting a measure on the ballot at the cases anymore). I filed one com‑ the last minute. The reform imposed plaint after I had asked a supervisor a requirement that hearings be held for some e‑mails he had referred to before the supervisors put any legisla‑ in support of a new ordinance. The tion on the ballot. supervisor ignored the SOTF for Never mind that empirical evi‑ months. Finally he sent an assistant dence shows no correlation between to suggest that the e‑mails had been the route to the ballot and the qual‑ deleted. When told about the backup ity of measures; good as well as crap server, the supervisor went back into has made it onto the ballot and into Save the Chronicle! just‑ignore‑the‑law mode and just law from all origins. Never mind waited for Ethics to put the fix in, that there were other ways to ensure which they did, perfectly. We live in a that voter‑initiated ordinances were edITorIAl The San Francisco what’s important in this city. We’re management has failed. It tried to be country that has a federal Freedom of amendable and flexible. Downtown Chronicle story March 15 on Mayor big supporters of all sorts of alterna‑ a regional paper, which flopped. It’s Information Act and a state that has wanted to crimp the power of the Gavin Newsom’s frequent absence tive media, and we’re glad to see that become so politically conservative a California Public Records Act, but Board of Supervisors and our neigh‑ from the city drew comments from Web‑based news publications, some that progressives, particularly young we live in a city where the local pols borhoods and, with the help of some many who believe the mayor is out of them daily, are appearing and progressives who make up the future have figured out a way around the progressives, succeeded. of touch, wandering the state seek‑ offering different ways for people to of its demographic base, see little rea‑ nuisance called open government. They’re back at it again, as ing votes for governor at a time find information. son to subscribe. government grapples with revenue when the city is facing a historic But if the Chronicle dies, the And let’s not forget — Hearst has Stapler shortfalls caused by the second Great financial crisis. The news was really city will lose an important, if often made a fortune in San Francisco. In From sfbg.com depression, a depression caused by nothing new — we’ve been report‑ infuriating, civic institution. Hearst 1965, the Hearst‑owned Examiner The fUTUre of the economic policies championed ing for months now that the mayor should not be allowed to turn and the family‑owned Chronicle The ChroniCle by our local conservative/moderate is disengaged in the business of run‑ San Francisco into the first major formed a joint operating agreement The Hearst Corp. has no firm plans coalition. We are seeing another ning the city. But it appeared on the American city with no major daily — a government‑sanctioned monop‑ to put the San Francisco Chronicle on effort at good government that front page of the local daily newspa‑ newspaper — not without extensive oly, blessed by special legislation, that a more stable financial footing, only would only benefit those who wish per, and that put the story right in oversight, hearings, and a chance for allowed two ostensibly competing to cut, cut, cut, then cut some more. I to destroy popular public services, to the center of civic discourse. somebody else to take over the paper companies to fix prices, share mar‑ have been close to many of the nego‑ enable Reaganism, and to wipe away We’ve been as critical of the and try to make it work. kets and pool profits. For the next 26 tiations in the past three decades, and much of the public sector. Chron as anyone in town. For 42 Hearst is complaining that the years, the JOA was a license to print the reluctance of the Chronicle to have In order to secure a dedicated, years, we’ve been reporting on the Chronicle is losing about $50 million money. Local advertisers paid billions its books examined has always been reliable stream of funding, activ‑ failures of the daily newspapers in a year. Of course, Hearst, a private in high rates to the newspaper com‑ paramount, except in 2005, when ists have run campaigns to create San Francisco, and we regularly blast corporation, won’t show anyone, even bine, and those profits far, far eclipse the current contract was approved, set‑asides for various public pro‑ the Hearst‑owned near‑monopoly its own unions, its books. anything the Chron has lost since even with a boatload of givebacks. grams. The earliest funded the San daily for its failure to cover major sto‑ We realize the newspaper busi‑ Hearst bought it. The ability to examine the books was Francisco Symphony during the first ries and its biased slant on others. ness is rough right now, but we’re not When the New York company a key factor in that instance to gain Great Depression. Since then, pro‑ And as the first alternative convinced that running a daily paper bought out the deYoung Thieriot members’ approval. grams that carry great public appeal, newspaper in the country founded in San Francisco is a doomed propo‑ family in 2001, it sought to create a Absent that in 2009, I fail to from the Children’s Fund to the specifically to provide an editorial sition. This is one of the wealthiest, true monopoly by shutting down the see many reasons why the current Open Space Fund to Muni have been and advertising alternative to the best‑educated markets in the world Ex entirely. A local outcry, a lawsuit proposals should be approved by the given set‑asides by the votes. moribund dailies, we’re the first to — and the fact that Hearst can’t sell by Clint Reilly, and threats by federal members. Buyouts would be better The proposal on the table now would change the way the city agree that the Chron doesn’t, and enough newspapers and ads to float regulators forced Hearst to sell the than what employees would get with CONTINUES ON PAGE  >> shouldn’t, have the final word on its operation is in significant part bCoOnNeTsIN oUfE tSh Oe NE PxA tGoE th >e> Fang family, CONTINUES ON PAGE  >> a sign of how miserable the paper’s SFBG.COM/edITorIAlS 5 6edit Synergy Boot Camp dangerous to the ongoing essential Financier Warren Hellman con- (cid:60)(cid:59)(cid:64)(cid:75)(cid:70)(cid:73)(cid:203)(cid:74)(cid:23)(cid:69)(cid:70)(cid:75)(cid:60)(cid:74) function of government. And the firmed to us that he supports creat- $21 for Personal Training proposal would prevent the voters ing a nonprofit entity to take over (cid:58)(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:53)(cid:53) from solving a problem created by Chronicle operations. Hearst Corp., our City Charter — the inability to which has almost certainly already looking for hustlers took care of each do multiyear budgeting. written off its $600 million purchase twenty seventh Annual other. New kids in town, many of What this city needs is a way as a tax loss, should be forced to work Napkin Art Contest them runaways fleeing homophobic for voters to express their long-term with potential buyers — and give and abusive situations, got connec- funding priorities and to hold the them a deal no worse than what the 1st Place $400 tions, work (not always sex work), feet of elected officials to the fire in Fangs got in 2001. 2nd $200 - 3rd $100 and a chance to build a life. There funding those priorities — but in a The future of the Chron has *Twentyfive Honorable Mentions* are quite a few prominent, success- manner that accounts for the vicis- implications for the entire industry Marina Green Breakfast or Lunch for Two ful San Franciscans who came out of situdes of the economy. — and if Hearst is going to carry 11am or 12:30pm • Mon/Wed/Fri for contest rules & entry form go to that world. It wasn’t always pretty, The reason the city can’t do out the assassination of a newspa- Outdoor Exercise mamasroyalcafeoakland.com and was often dangerous, but it was a multiyear budgeting without a per, it should be done in a fishbowl. MAMA’S ROYAL CAFE legitimate community. Charter set aside is that any regular Congress, the state Legislature, and 415-606-4199 4012 Broadway, Oakland 94611 But as more upscale businesses ordinance passed by the board and the San Francisco supervisors should www.synergybootcamp.net and residents started to displace the the mayor can override any other hold hearings, subpoena the Hearst hustler bars and push the kids off the ordinance. One way to approach the executives, and push alternatives. And streets, the community fell apart. It problem: amend the charter to create Newsom needs to quit gallivanting didn’t help that the drug of choice a new class of ordinance, one that around the state and start working on CONCERT UPDATE was changing from pot to meth, and would allow for multiyear budget- his own city’s problems.2 that AIDS was ravaging queer San ing. This class of ordinance would Francisco, particularly places like need to be classified as a multiyear Featured Show Polk Street, and a lot of the damage budget ordinance when proposed, (cid:58)(cid:70)(cid:68)(cid:68)(cid:60)(cid:69)(cid:75)(cid:74) would have occurred anyway. Still, and would require either a vote of THE 2ND ANNUAL the gentrification made it worse. the people or a super majority at the (cid:58)(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:53)(cid:53) FUNNIEST CELEBRITY IN And as organic, self-sustaining Board of Supervisors and a mayoral a closure, but I can see few other THE BAY AREA CONTEST communities made up of people who signature to enact. reasons, absent the ability to look at FEAT.THEGUARDIAN’SOWN help each other are riven by economic The multiyear budgeting ordi- the books. RILEY MANLAPAZ displacement, the costs are shifted to nances would govern subsequent This current crisis is not 1968, WED 3/18, GREATAMERICANMUSICHALL the public sector. In other words, gen- years’ budgets and could be overrid- or 1994, or 2005. It is much worse, WWW.GAMH.COM trification is bad for the taxpayers. den only with a super-majority vote, and the continuing existence of the I saw this happening way back and only under conditions of eco- Chronicle is in jeopardy. So is the in the early 1980s, when I was a nomic hardship. In normal times, the thiS week idea of a region-wide newspaper volunteer with the Haight Ashbury city could set longer-term spending willing to invest in the labor-inten- BRIAN JONESTOWN MR. LIF Switchboard. We saved the city mil- priorities for projects and priorities MASSACRE 4/24 Bottom of the Hill lions, mostly by helping people in the that last longer than one budget year, sive task of news- gathering, and 3/18 Independent the entire idea of newspapers serv- JOHN PRINE neighborhood help each other. My as well as those areas that are impor- 4/25 Warfield friend Jasin, who was living on SSI, tant to San Franciscans year in and ing the public good and conducting an adversarial relationship with LILY ALLEN had a flat with some extra space, and year out.2 4/4 Warfield we sent homeless crashers to stay with entrenched powers, whether govern- ment or mega-corporations. MSTRKRFT DARK STAR ORCHESTRA her while they got on their feet. A Marc Salomon is a neighborhood activist 3/19 Independent 4/13-15 Great American Speed is of the essence for the few of the local communes took in in San Francisco. Music Hall BLACK MOUNTAIN COLD WAR KIDS crashers too. We told people how to Hearst board of directors in New 3/20 Rickshaw Stop DEVENDRA BANHART THE CRYSTAL ANTLERS York. I am not fond of the stampede 4/14 Independent 4/28 Fillmore work the system, how to say out of OK GO trouble, how to survive in the big city. (cid:58)(cid:63)(cid:73)(cid:70)(cid:69)(cid:64)(cid:58)(cid:67)(cid:60) to judgment that is being led at New 3/25 Great American GLASVEGAS THAO WITH THE GET York’s behest, but Frank Vega and a Music Hall M4/A1R6K G SreUaLtT AANmerican D4/O3W0 NIn SdTeApYe nDdOeWntN whoB huatd a ps lreennttys owf etnimt uep t,o a vnodl upnetoepelre (cid:58)(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:53)(cid:53) corporation that wants the California TMHAEP SS P&I NATTOLA BSAENSD Music Hall DAMIEN JURADO either left town or had to take full- Media Workers Guild to take its 3/25 Bottom of the Hill BAND OF HORSES 5/5 Bottom of the Hill time jobs, and the communes and which essentially got the paper free bleak financial condition on sheer TRICKY 4/17 Fox Theater CLOUD CULT food conspiracies disappeared, and and was given a $66 million subsidy faith, without independent confirma- 3/26 Mezzanine PAUL WELLER 5/12 Independent SSI no longer paid for a five-room flat to run it. tion, [should be suspect]. 4/17 Warfield LOS LOBOS FLEETWOOD MAC — as the Haight gentrified — that Now, after all this, Hearst is George Powell 3/26 Bimbo’s THE BLACK KEYS 5/20 ORACLE Arena model fell apart. There are still plenty threatening to close shop and walk 4/18 Fox Theater from sfbg.com BAYONICS TV ON THE RADIO of community-based services and away, destroying hundreds of union 3/27 Elbo Room BLACK KIDS 5/22 Fox Theater (cid:58)(cid:70)(cid:73)(cid:73)(cid:60)(cid:58)(cid:75)(cid:64)(cid:70)(cid:69)(cid:74) MATES OF STATE organizations in the Haight and else- jobs and wiping out a newspaper that MARNIE STERN 4/20-21 Independent SUN KIL MOON where, but it’s harder, much harder. is, by its nature, something of a public Inlast week’s preview of “With & CITAY 5/29 Great American 3/27 Bottom of the Hill BLOC PARTY Music Hall And the sense that we’re all in this utility. And once again — ironically, Without Words”, songwriter Katy 4/20 Fox Theater together, that we’re all kind of strug- just as the Chron reported — Mayor Stephan’s namewas misspelled. MONOTONIX 3/28 Elbo Room gling but we’re all going to help each Newsom is missing in action. other make it through, is almost gone. Newsom should be taking the lead (cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:42)(cid:88)(cid:68)(cid:85)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:81)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:85)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:85)(cid:78)(cid:93)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:9) EARTHLESS (cid:88)(cid:94)(cid:91)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:95)(cid:78)(cid:91)(cid:74)(cid:80)(cid:78)(cid:9)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:88)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:89)(cid:82)(cid:76)(cid:92)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:85)(cid:88)(cid:76)(cid:74)(cid:85)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:93)(cid:23)(cid:9) WOODEN SHJIPS I don’t know. Maybe the depres- on preventing the loss of a major local (cid:53)(cid:78)(cid:93)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9)(cid:92)(cid:81)(cid:88)(cid:94)(cid:85)(cid:77)(cid:9)(cid:75)(cid:78)(cid:9)(cid:75)(cid:91)(cid:82)(cid:78)(cid:79)(cid:9)(cid:17)(cid:96)(cid:78)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:78)(cid:91)(cid:95)(cid:78)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:91)(cid:82)(cid:80)(cid:81)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9) E3Y/2E8S Cafe du Nord THE THERMALS sion brings it back.2 business. Rep. Nancy Pelosi, who (cid:78)(cid:77)(cid:77)(cid:74)(cid:98)(cid:82)(cid:93)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:82)(cid:86)(cid:81)(cid:78)(cid:78)(cid:86)(cid:9)(cid:93)(cid:9)(cid:78)(cid:79)(cid:85)(cid:88)(cid:78)(cid:91)(cid:89)(cid:9)(cid:85)(cid:81)(cid:78)(cid:88)(cid:87)(cid:87)(cid:80)(cid:78)(cid:93)(cid:9)(cid:81)(cid:87)(cid:18)(cid:94)(cid:9)(cid:74)(cid:86)(cid:87)(cid:75)(cid:77)(cid:9)(cid:78)(cid:92)(cid:91)(cid:82)(cid:9)(cid:80)(cid:79)(cid:87)(cid:88)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:77)(cid:95)(cid:23)(cid:78)(cid:9)(cid:57)(cid:91)(cid:82)(cid:85)(cid:79)(cid:78)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:74)(cid:92)(cid:78)(cid:93)(cid:82)(cid:9)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:87)(cid:76)(cid:23)(cid:85)(cid:94)(cid:77)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:9) 5/31-31 Bottom of the is asking the Justice Department to (cid:44)(cid:88)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:76)(cid:85)(cid:74)(cid:91)(cid:82)(cid:79)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:35)(cid:9)(cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:42)(cid:88)(cid:68)(cid:85)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:81)(cid:9) SAVIOURS FLEET FOXES Hill SCARECROW BLITZEN TRAPPER relax anti-competitive rules on news- (cid:93)(cid:91)(cid:82)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:89)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:92)(cid:9)(cid:79)(cid:74)(cid:82)(cid:91)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:76)(cid:76)(cid:94)(cid:91)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:85)(cid:98)(cid:23)(cid:9)(cid:66)(cid:88)(cid:94)(cid:9)(cid:74)(cid:91)(cid:78)(cid:9) 4/3 Elbo Room 4/21 Fox Theater ONEIDA (cid:73)(cid:60)(cid:61)(cid:70)(cid:73)(cid:68) paper ownership (a bad idea), should (cid:82)(cid:87)(cid:95)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:89)(cid:85)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:94)(cid:92)(cid:9)(cid:96)(cid:81)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:98)(cid:88)(cid:94)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:84)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:9)(cid:81)(cid:74)(cid:95)(cid:78)(cid:9) WOODEN SHJIPS (cid:79)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:92)(cid:81)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:74)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:75)(cid:83)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:82)(cid:95)(cid:78)(cid:23)(cid:9)(cid:44)(cid:88)(cid:86)(cid:89)(cid:85)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:93)(cid:92)(cid:9)(cid:92)(cid:81)(cid:88)(cid:94)(cid:85)(cid:77)(cid:9) STEREO TOTAL THROBBING GRISTLE JONAS REINHARDT instead push legislation barring a (cid:75)(cid:78)(cid:9)(cid:77)(cid:82)(cid:91)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:57)(cid:74)(cid:94)(cid:85)(cid:74)(cid:9)(cid:44)(cid:88)(cid:87)(cid:87)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:92)(cid:93)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9) 4/3 Bimbo’s 4/23 Grand Ballroom 7/11 Bottom of the Hill (cid:58)(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:53)(cid:53) daily newspaper in a one-paper town (cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:89)(cid:94)(cid:75)(cid:85)(cid:82)(cid:92)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:23)(cid:9)(cid:64)(cid:78)(cid:189)(cid:77)(cid:9)(cid:89)(cid:91)(cid:78)(cid:79)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:86)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:96)(cid:91)(cid:82)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:21)(cid:9)(cid:75)(cid:94)(cid:93)(cid:9) (cid:44)(cid:88)(cid:87)(cid:87)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:76)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:85)(cid:92)(cid:88)(cid:9)(cid:75)(cid:78)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:75)(cid:98)(cid:9)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:87)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:93)(cid:9)(cid:17)(cid:29)(cid:26)(cid:30)(cid:18)(cid:9) from closing down unless and until (cid:27)(cid:30)(cid:30)(cid:22)(cid:28)(cid:26)(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:9)(cid:50)(cid:79)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:9)(cid:81)(cid:74)(cid:95)(cid:78)(cid:9)(cid:89)(cid:94)(cid:75)(cid:85)(cid:82)(cid:92)(cid:81)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:86)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:93)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:22) handles budget set-asides, ostensibly the owners offer it for sale at a fair (cid:86)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:9)(cid:96)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:78)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:74)(cid:95)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:9)(cid:82)(cid:93)(cid:9)(cid:90)(cid:94)(cid:82)(cid:76)(cid:84)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) Go to sfbg.com for more concert listings! (cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:89)(cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:89)(cid:91)(cid:82)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:89)(cid:85)(cid:74)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:92)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:78)(cid:91)(cid:23)(cid:9)(cid:50)(cid:79)(cid:9)(cid:98)(cid:88)(cid:94)(cid:9) to allow greater flexibility during price and give someone else a chance (cid:91)(cid:78)(cid:86)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:77)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:92)(cid:79)(cid:82)(cid:78)(cid:77)(cid:21)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:95)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:98)(cid:88)(cid:94)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:74)(cid:76)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9) Please check with music venues for prices and availability tough times. It would allow the to run it. Senators Dianne Feinstein (cid:54)(cid:82)(cid:87)(cid:87)(cid:78)(cid:92)(cid:88)(cid:93)(cid:74)(cid:9)(cid:55)(cid:78)(cid:96)(cid:92)(cid:9)(cid:44)(cid:88)(cid:94)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:85)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:82)(cid:86)(cid:89)(cid:74)(cid:91)(cid:93)(cid:82)(cid:74)(cid:85)(cid:9)(cid:88)(cid:91)(cid:80)(cid:74)(cid:87)(cid:82)(cid:99)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9) Board of Supervisors, under certain and Barbara Boxer should join her. (cid:93)(cid:86)(cid:81)(cid:78)(cid:74)(cid:77)(cid:93)(cid:9)(cid:82)(cid:81)(cid:74)(cid:78)(cid:23)(cid:9)(cid:74)(cid:50)(cid:93)(cid:91)(cid:9)(cid:76)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:74)(cid:87)(cid:87)(cid:9)(cid:77)(cid:75)(cid:9)(cid:78)(cid:76)(cid:9)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:87)(cid:74)(cid:92)(cid:76)(cid:82)(cid:77)(cid:81)(cid:78)(cid:78)(cid:91)(cid:77)(cid:92)(cid:9)(cid:9)(cid:74)(cid:76)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:26)(cid:86)(cid:27)(cid:89)(cid:9)(cid:60)(cid:85)(cid:74)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:94)(cid:93)(cid:93)(cid:92)(cid:81)(cid:9)(cid:9)(cid:74)(cid:60)(cid:80)(cid:82)(cid:97)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:81)(cid:92)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:87)(cid:23)(cid:21)(cid:78)(cid:9)(cid:96)(cid:92)(cid:9) budgetary shortfall conditions, to dip The Chron unions have talked (cid:60)(cid:94)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:26)(cid:26)(cid:27)(cid:27)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:87)(cid:87)(cid:78)(cid:74)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:55)(cid:9)(cid:30)(cid:30)(cid:29)(cid:25)(cid:27)(cid:36)(cid:9)(cid:17)(cid:31)(cid:26)(cid:27)(cid:18)(cid:9)(cid:28)(cid:29)(cid:26)(cid:22) into funds earmarked for particular of an interest in buying the paper. (cid:34)(cid:28)(cid:30)(cid:32)(cid:36)(cid:9)(cid:79)(cid:74)(cid:97)(cid:9)(cid:17)(cid:31)(cid:26)(cid:27)(cid:18)(cid:9)(cid:28)(cid:29)(cid:26)(cid:22)(cid:34)(cid:28)(cid:30)(cid:33)(cid:23) purposes. But the result would be SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | March 18 - 24, 2009  7opinion/mast VALENCIA (cid:42)(cid:87)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:89)(cid:78)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:85)(cid:88)(cid:76)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:88)(cid:96)(cid:87)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:9) (cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:78)(cid:77)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:92)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:78)(cid:91) (cid:186)(cid:50)(cid:61)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:9)(cid:42)(cid:9)(cid:55)(cid:46)(cid:64)(cid:60)(cid:57)(cid:42)(cid:57)(cid:46)(cid:59)(cid:189)(cid:60)(cid:9)(cid:45)(cid:62)(cid:61)(cid:66)(cid:9)(cid:61)(cid:56)(cid:9)(cid:57)(cid:59)(cid:50)(cid:55)(cid:61) (cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9)(cid:55)(cid:46)(cid:64)(cid:60)(cid:9)(cid:42)(cid:55)(cid:45)(cid:9)(cid:59)(cid:42)(cid:50)(cid:60)(cid:46)(cid:9)(cid:49)(cid:46)(cid:53)(cid:53)(cid:23)(cid:187) CYCLERY (cid:64)(cid:82)(cid:85)(cid:75)(cid:94)(cid:91)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:92)(cid:93)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:86)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:82)(cid:86)(cid:92) (cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:38)(cid:75)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:74)(cid:82)(cid:3)(cid:55)(cid:76)(cid:80)(cid:72)(cid:86)(cid:21)(cid:9)(cid:26)(cid:33)(cid:31)(cid:26) (cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:51)(cid:56)(cid:37)(cid:47)(cid:44)(cid:54)(cid:43)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:43)(cid:91)(cid:94)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:43)(cid:23)(cid:9)(cid:43)(cid:91)(cid:94)(cid:80)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:87) (cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:50)(cid:38)(cid:44)(cid:36)(cid:55)(cid:40)(cid:3)(cid:51)(cid:56)(cid:37)(cid:47)(cid:44)(cid:54)(cid:43)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:51)(cid:78)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:45)(cid:82)(cid:75)(cid:75)(cid:85)(cid:78) (cid:57)(cid:44)(cid:38)(cid:40)(cid:3)(cid:51)(cid:53)(cid:40)(cid:54)(cid:44)(cid:39)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:3)(cid:50)(cid:41)(cid:3)(cid:50)(cid:51)(cid:40)(cid:53)(cid:36)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:54)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:87)(cid:82)(cid:78)(cid:85)(cid:9)(cid:43)(cid:23)(cid:9)(cid:43)(cid:91)(cid:94)(cid:80)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:87) (cid:60)(cid:59)(cid:64)(cid:75)(cid:70)(cid:73)(cid:64)(cid:56)(cid:67) sells more bikes than any (cid:40)(cid:59)(cid:40)(cid:38)(cid:56)(cid:55)(cid:44)(cid:57)(cid:40)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:61)(cid:82)(cid:86)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:77)(cid:86)(cid:88)(cid:87)(cid:77) (cid:38)(cid:44)(cid:55)(cid:60)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:61)(cid:23)(cid:9)(cid:51)(cid:88)(cid:87)(cid:78)(cid:92) (cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:54)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:55)(cid:36)(cid:44)(cid:49)(cid:48)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:51)(cid:88)(cid:81)(cid:87)(cid:87)(cid:98)(cid:9)(cid:59)(cid:74)(cid:98)(cid:9)(cid:49)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:88)(cid:87) (cid:54)(cid:40)(cid:49)(cid:44)(cid:50)(cid:53)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:15)(cid:3)(cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:54)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:55)(cid:36)(cid:44)(cid:49)(cid:48)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:9)(cid:9) other S.F. Dealer... (cid:52)(cid:82)(cid:86)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:94)(cid:87) (cid:54)(cid:40)(cid:49)(cid:44)(cid:50)(cid:53)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:15)(cid:3)(cid:38)(cid:56)(cid:47)(cid:55)(cid:56)(cid:53)(cid:40)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:58)(cid:40)(cid:37)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:91)(cid:84)(cid:78)(cid:9)(cid:43)(cid:23) (cid:38)(cid:56)(cid:47)(cid:55)(cid:56)(cid:53)(cid:40)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:54)(cid:88)(cid:85)(cid:85)(cid:98)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:77)(cid:78)(cid:87)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:80) (cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:50)(cid:38)(cid:44)(cid:36)(cid:55)(cid:40)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:15)(cid:3)(cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:54)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:55)(cid:36)(cid:44)(cid:49)(cid:48)(cid:40)(cid:49)(cid:55)(cid:9)(cid:9) there must be a reason! (cid:44)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:98)(cid:85)(cid:9)(cid:46)(cid:77)(cid:77)(cid:98) (cid:38)(cid:50)(cid:51)(cid:60)(cid:3)(cid:38)(cid:43)(cid:44)(cid:40)(cid:41)(cid:9)(cid:45)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:94)(cid:92)(cid:92)(cid:86)(cid:74)(cid:87) (cid:53)(cid:40)(cid:51)(cid:50)(cid:53)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:54)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:75)(cid:78)(cid:76)(cid:76)(cid:74)(cid:9)(cid:43)(cid:88)(cid:96)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:60)(cid:74)(cid:91)(cid:74)(cid:81)(cid:9)(cid:57)(cid:81)(cid:78)(cid:85)(cid:74)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:42)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:74)(cid:9) (cid:64)(cid:82)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:85)(cid:85) (cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:36)(cid:49)(cid:55)(cid:3)(cid:55)(cid:50)(cid:3)(cid:55)(cid:43)(cid:40)(cid:3)(cid:51)(cid:56)(cid:37)(cid:47)(cid:44)(cid:54)(cid:43)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:57)(cid:74)(cid:94)(cid:85)(cid:74)(cid:9)(cid:44)(cid:88)(cid:87)(cid:87)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:98) SELECTION, PRICE, SERVICE! (cid:38)(cid:50)(cid:47)(cid:56)(cid:48)(cid:49)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:54)(cid:9)(cid:51)(cid:78)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:9)(cid:53)(cid:74)(cid:87)(cid:98)(cid:74)(cid:77)(cid:88)(cid:88)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:23)(cid:46)(cid:23)(cid:9)(cid:53)(cid:78)(cid:88)(cid:87)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:77)(cid:91)(cid:78)(cid:74)(cid:9) (cid:55)(cid:78)(cid:86)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:88)(cid:87) (cid:38)(cid:50)(cid:49)(cid:55)(cid:53)(cid:44)(cid:37)(cid:56)(cid:55)(cid:44)(cid:49)(cid:42)(cid:3)(cid:40)(cid:39)(cid:44)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:54)(cid:9)(cid:60)(cid:94)(cid:92)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:48)(cid:78)(cid:91)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:98)(cid:87)(cid:87)(cid:9)(cid:59)(cid:74)(cid:89)(cid:88)(cid:89)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:21)(cid:9) (cid:57)(cid:74)(cid:94)(cid:85)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:82)(cid:77)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:23)(cid:49)(cid:23)(cid:9)(cid:61)(cid:88)(cid:86)(cid:89)(cid:84)(cid:82)(cid:87)(cid:92) (cid:38)(cid:50)(cid:49)(cid:55)(cid:53)(cid:44)(cid:37)(cid:56)(cid:55)(cid:44)(cid:49)(cid:42)(cid:3)(cid:58)(cid:53)(cid:44)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:54)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:91)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:42)(cid:85)(cid:75)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:59)(cid:88)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:93)(cid:9)(cid:42)(cid:95)(cid:82)(cid:85)(cid:74)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:95)(cid:82)(cid:77)(cid:9) (cid:43)(cid:74)(cid:76)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:48)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:93)(cid:93)(cid:9)(cid:44)(cid:74)(cid:89)(cid:85)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:48)(cid:78)(cid:88)(cid:91)(cid:80)(cid:78)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:78)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:9)(cid:45)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:74)(cid:94)(cid:97)(cid:21)(cid:9) (cid:51)(cid:82)(cid:86)(cid:86)(cid:98)(cid:9)(cid:45)(cid:91)(cid:74)(cid:89)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:44)(cid:74)(cid:86)(cid:89)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:46)(cid:87)(cid:80)(cid:85)(cid:82)(cid:92)(cid:81)(cid:21)(cid:9)(cid:59)(cid:82)(cid:93)(cid:74)(cid:9)(cid:47)(cid:78)(cid:85)(cid:76)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:88)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:97)(cid:9) (cid:48)(cid:88)(cid:85)(cid:77)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:80)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:78)(cid:87)(cid:87)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:49)(cid:74)(cid:91)(cid:95)(cid:78)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:48)(cid:85)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:49)(cid:78)(cid:85)(cid:79)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:78)(cid:78)(cid:9)(cid:49)(cid:82)(cid:85)(cid:77)(cid:78)(cid:75)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:21)(cid:9) (cid:51)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:51)(cid:94)(cid:94)(cid:85)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:88)(cid:87)(cid:74)(cid:93)(cid:81)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:53)(cid:23)(cid:9)(cid:52)(cid:87)(cid:74)(cid:89)(cid:89)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:91)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:42)(cid:23)(cid:9)(cid:53)(cid:78)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:46)(cid:91)(cid:82)(cid:76)(cid:84)(cid:9)(cid:53)(cid:98)(cid:85)(cid:78)(cid:21)(cid:9) (cid:54)(cid:82)(cid:84)(cid:78)(cid:9)(cid:54)(cid:76)(cid:48)(cid:94)(cid:82)(cid:91)(cid:84)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:23)(cid:9)(cid:60)(cid:76)(cid:88)(cid:93)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:46)(cid:91)(cid:82)(cid:84)(cid:9)(cid:54)(cid:88)(cid:91)(cid:92)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:23)(cid:43)(cid:23)(cid:9)(cid:57)(cid:88)(cid:96)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:88)(cid:92)(cid:82)(cid:9) (cid:59)(cid:78)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:43)(cid:23)(cid:9)(cid:59)(cid:94)(cid:75)(cid:98)(cid:9)(cid:59)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:21)(cid:9)(cid:43)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:59)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:92)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:88)(cid:81)(cid:87)(cid:9)(cid:59)(cid:88)(cid:92)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:91)(cid:82)(cid:92)(cid:9) (cid:60)(cid:74)(cid:75)(cid:75)(cid:74)(cid:93)(cid:81)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:74)(cid:9)(cid:60)(cid:76)(cid:88)(cid:93)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:74)(cid:92)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:74)(cid:82)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:91)(cid:76)(cid:98)(cid:9)(cid:60)(cid:81)(cid:78)(cid:82)(cid:87)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9) (cid:55)(cid:88)(cid:91)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:88)(cid:85)(cid:88)(cid:86)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:94)(cid:76)(cid:84)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:78)(cid:89)(cid:81)(cid:78)(cid:87)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:93)(cid:93)(cid:9)(cid:60)(cid:94)(cid:92)(cid:92)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:9) (cid:61)(cid:78)(cid:74)(cid:21)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:77)(cid:91)(cid:78)(cid:96)(cid:9)(cid:61)(cid:88)(cid:85)(cid:95)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:64)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:66)(cid:88)(cid:91)(cid:84) (cid:44)(cid:49)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:49)(cid:54) (cid:45)(cid:78)(cid:82)(cid:74)(cid:9)(cid:77)(cid:78)(cid:43)(cid:91)(cid:82)(cid:93)(cid:88)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:74)(cid:9)(cid:45)(cid:94)(cid:87)(cid:84)(cid:78)(cid:85)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:80)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:55)(cid:74)(cid:93)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:78)(cid:9)(cid:48)(cid:91)(cid:78)(cid:80)(cid:88)(cid:91)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:43)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:87)(cid:74)(cid:9) (cid:52)(cid:78)(cid:91)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:87)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:9)(cid:53)(cid:82)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:23)(cid:44)(cid:23)(cid:9)(cid:54)(cid:74)(cid:92)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:78)(cid:85)(cid:88)(cid:77)(cid:98)(cid:9)(cid:57)(cid:74)(cid:91)(cid:84)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:74)(cid:94)(cid:91)(cid:74)(cid:9)(cid:57)(cid:78)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:21)(cid:9) (cid:51)(cid:88)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:76)(cid:82)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:88)(cid:21)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:77)(cid:91)(cid:78)(cid:96)(cid:9)(cid:64)(cid:23)(cid:9)(cid:60)(cid:81)(cid:74)(cid:96)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:94)(cid:85)(cid:82)(cid:78)(cid:93)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:61)(cid:74)(cid:87)(cid:80)(cid:21)(cid:9)(cid:43)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:61)(cid:78)(cid:91)(cid:91)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:21)(cid:9) (cid:42)(cid:87)(cid:77)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:61)(cid:88)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:99) (cid:56)(cid:73)(cid:75) (cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:3)(cid:39)(cid:44)(cid:53)(cid:40)(cid:38)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:91)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:74)(cid:9)(cid:55)(cid:78)(cid:79)(cid:79) (cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:50)(cid:38)(cid:44)(cid:36)(cid:55)(cid:40)(cid:3)(cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:3)(cid:39)(cid:44)(cid:53)(cid:40)(cid:38)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:43)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:49)(cid:88)(cid:89)(cid:79)(cid:78)(cid:91) (cid:38)(cid:50)(cid:49)(cid:55)(cid:53)(cid:44)(cid:37)(cid:56)(cid:55)(cid:44)(cid:49)(cid:42)(cid:3)(cid:39)(cid:40)(cid:54)(cid:44)(cid:42)(cid:49)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:51)(cid:74)(cid:84)(cid:78)(cid:9)(cid:43)(cid:74)(cid:85)(cid:74)(cid:84)(cid:88)(cid:88)(cid:81)(cid:82) (cid:38)(cid:50)(cid:49)(cid:55)(cid:53)(cid:44)(cid:37)(cid:56)(cid:55)(cid:44)(cid:49)(cid:42)(cid:3)(cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:54)(cid:9)(cid:53)(cid:85)(cid:88)(cid:98)(cid:77)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:87)(cid:80)(cid:85)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:51)(cid:78)(cid:91)(cid:91)(cid:98)(cid:9)(cid:45)(cid:88)(cid:85)(cid:78)(cid:99)(cid:74)(cid:85)(cid:21)(cid:9)(cid:59)(cid:88)(cid:91)(cid:98)(cid:9) (cid:54)(cid:76)(cid:55)(cid:74)(cid:86)(cid:74)(cid:91)(cid:74)(cid:21)(cid:9)(cid:55)(cid:78)(cid:82)(cid:85)(cid:9)(cid:54)(cid:88)(cid:93)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:74)(cid:86)(cid:21)(cid:9)(cid:44)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:85)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:59)(cid:94)(cid:92)(cid:92)(cid:88)(cid:21)(cid:9)(cid:61)(cid:88)(cid:86)(cid:9)(cid:61)(cid:88)(cid:86)(cid:88)(cid:91)(cid:91)(cid:88)(cid:96) (cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:3)(cid:44)(cid:49)(cid:55)(cid:40)(cid:53)(cid:49)(cid:9)(cid:42)(cid:75)(cid:82)(cid:9)(cid:52)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:98) (cid:71)(cid:73)(cid:70)(cid:59)(cid:76)(cid:58)(cid:75)(cid:64)(cid:70)(cid:69) (cid:51)(cid:53)(cid:50)(cid:39)(cid:56)(cid:38)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:3)(cid:48)(cid:36)(cid:49)(cid:36)(cid:42)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:43)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:46)(cid:95)(cid:74)(cid:87)(cid:92) (cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:36)(cid:49)(cid:55)(cid:3)(cid:51)(cid:53)(cid:50)(cid:39)(cid:56)(cid:38)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:3)(cid:48)(cid:36)(cid:49)(cid:36)(cid:42)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:60)(cid:74)(cid:91)(cid:74)(cid:9)(cid:43)(cid:91)(cid:88)(cid:96)(cid:87)(cid:78)(cid:85)(cid:85) (cid:47)(cid:36)(cid:60)(cid:50)(cid:56)(cid:55)(cid:3)(cid:39)(cid:40)(cid:54)(cid:44)(cid:42)(cid:49)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:51)(cid:74)(cid:92)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:42)(cid:91)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:77) (cid:39)(cid:40)(cid:54)(cid:44)(cid:42)(cid:49)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:63)(cid:98)(cid:9)(cid:55)(cid:80)(cid:94)(cid:98)(cid:78)(cid:87) '08 CLOSEOUT SALE! (cid:58)(cid:64)(cid:73)(cid:58)(cid:76)(cid:67)(cid:56)(cid:75)(cid:64)(cid:70)(cid:69) (cid:38)(cid:44)(cid:53)(cid:38)(cid:56)(cid:47)(cid:36)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:3)(cid:48)(cid:36)(cid:49)(cid:36)(cid:42)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:59)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:78)(cid:85)(cid:9)(cid:53)(cid:74)(cid:99)(cid:88) SPRING SESSION (cid:38)(cid:44)(cid:53)(cid:38)(cid:56)(cid:47)(cid:36)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:3)(cid:36)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:36)(cid:49)(cid:55)(cid:3)(cid:51)(cid:94)(cid:89)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:49)(cid:78)(cid:87)(cid:91)(cid:98) (cid:70)(cid:71)(cid:60)(cid:73)(cid:56)(cid:75)(cid:64)(cid:70)(cid:69)(cid:74) (cid:43)(cid:56)(cid:48)(cid:36)(cid:49)(cid:3)(cid:53)(cid:40)(cid:54)(cid:50)(cid:56)(cid:53)(cid:38)(cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:48)(cid:36)(cid:49)(cid:36)(cid:42)(cid:40)(cid:53)(cid:9)(cid:63)(cid:82)(cid:91)(cid:80)(cid:82)(cid:87)(cid:82)(cid:74)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:91) March 30 - June 14, 2009 (cid:54)(cid:60)(cid:54)(cid:55)(cid:40)(cid:48)(cid:54)(cid:3)(cid:36)(cid:39)(cid:48)(cid:44)(cid:49)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:53)(cid:36)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:42)(cid:77)(cid:74)(cid:86)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:88)(cid:87) (cid:57)(cid:76)(cid:74)(cid:64)(cid:69)(cid:60)(cid:74)(cid:74) (cid:36)(cid:38)(cid:38)(cid:54)(cid:50)(cid:36)(cid:74)(cid:36)(cid:56)(cid:47)(cid:38)(cid:56)(cid:49)(cid:38)(cid:40)(cid:38)(cid:55)(cid:50)(cid:54)(cid:67)(cid:50)(cid:44)(cid:3)(cid:49)(cid:49)(cid:60)(cid:36)(cid:56)(cid:55)(cid:42)(cid:49)(cid:74)(cid:51)(cid:49)(cid:53)(cid:78)(cid:3)(cid:39)(cid:23)(cid:48)(cid:55)(cid:50)(cid:87)(cid:56)(cid:3)(cid:44)(cid:48)(cid:87)(cid:36)(cid:47)(cid:49)(cid:69)(cid:82)(cid:47)(cid:49)(cid:36)(cid:79)(cid:42)(cid:40)(cid:78)(cid:59)(cid:53)(cid:36)(cid:3)(cid:47)(cid:91)(cid:53)(cid:46)(cid:9)(cid:42)(cid:23)(cid:40)(cid:9)(cid:53)(cid:68)(cid:60)(cid:40)(cid:40)(cid:36)(cid:74)(cid:74)(cid:55)(cid:53)(cid:76)(cid:56)(cid:39)(cid:87)(cid:44)(cid:81)(cid:9)(cid:9)(cid:49)(cid:54)(cid:77)(cid:73)(cid:44)(cid:86)(cid:91)(cid:42)(cid:82)(cid:81)(cid:66)(cid:74)(cid:76)(cid:74)(cid:3)(cid:74)(cid:9)(cid:81)(cid:39)(cid:87)(cid:53)(cid:60)(cid:91)(cid:78)(cid:44)(cid:85)(cid:74)(cid:53)(cid:78)(cid:75)(cid:85)(cid:87)(cid:85)(cid:92)(cid:78)(cid:40)(cid:64)(cid:80)(cid:9)(cid:9)(cid:38)(cid:69)(cid:53)(cid:54)(cid:78)(cid:74)(cid:55)(cid:62)(cid:74)(cid:98)(cid:50)(cid:91)(cid:53)(cid:93)(cid:82)(cid:9)(cid:87)(cid:9)(cid:78)(cid:99) C-- CFLlAyhiiSnnSgeEs TeSr a AFpcOerozReb AatDicUsLTS Morgaine Rosenthal ‘08 Draft* (cid:40)(cid:57)(cid:40)(cid:36)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:39)(cid:55)(cid:57)(cid:57)(cid:3)(cid:36)(cid:40)(cid:40)(cid:53)(cid:49)(cid:53)(cid:55)(cid:39)(cid:55)(cid:44)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:51)(cid:44)(cid:49)(cid:49)(cid:50)(cid:42)(cid:42)(cid:49)(cid:3)(cid:3)(cid:54)(cid:54)(cid:54)(cid:36)(cid:36)(cid:50)(cid:47)(cid:47)(cid:53)(cid:40)(cid:40)(cid:54)(cid:54)(cid:54)(cid:43)(cid:3)(cid:3)(cid:54)(cid:48)(cid:44)(cid:51)(cid:56)(cid:36)(cid:54)(cid:51)(cid:49)(cid:3)(cid:40)(cid:48)(cid:36)(cid:53)(cid:36)(cid:42)(cid:57)(cid:49)(cid:40)(cid:44)(cid:54)(cid:36)(cid:53)(cid:50)(cid:42)(cid:9)(cid:54)(cid:53)(cid:40)(cid:9)(cid:82)(cid:53)(cid:87)(cid:54)(cid:9)(cid:74)(cid:45)(cid:82)(cid:76)(cid:9)(cid:43)(cid:94)(cid:81)(cid:74)(cid:85)(cid:78)(cid:76)(cid:83)(cid:85)(cid:91)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:74)(cid:78)(cid:78)(cid:9)(cid:84)(cid:57)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:48)(cid:74)(cid:91)(cid:78)(cid:88)(cid:91)(cid:92)(cid:95)(cid:87)(cid:74)(cid:82)(cid:99)(cid:76)(cid:85)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:99) - Single Point Trapeze Aerialist: Reg. $270 Now Only $23995! (cid:36)(cid:40)(cid:38)(cid:51)(cid:48)(cid:49)(cid:38)(cid:38)(cid:48)(cid:53)(cid:94)(cid:50)(cid:50)(cid:55)(cid:50)(cid:78)(cid:49)(cid:36)(cid:40)(cid:56)(cid:47)(cid:91)(cid:53)(cid:48)(cid:47)(cid:49)(cid:36)(cid:49)(cid:91)(cid:40)(cid:55)(cid:74)(cid:55)(cid:36)(cid:50)(cid:55)(cid:38)(cid:36)(cid:21)(cid:44)(cid:9)(cid:42)(cid:3)(cid:55)(cid:50)(cid:49)(cid:40)(cid:55)(cid:44)(cid:44)(cid:40)(cid:49)(cid:59)(cid:49)(cid:44)(cid:74)(cid:50)(cid:50)(cid:53)(cid:48)(cid:85)(cid:40)(cid:36)(cid:49)(cid:42)(cid:85)(cid:3)(cid:49)(cid:82)(cid:38)(cid:50)(cid:78)(cid:40)(cid:47)(cid:87)(cid:54)(cid:54)(cid:56)(cid:9)(cid:3)(cid:49)(cid:41)(cid:77)(cid:3)(cid:52)(cid:36)(cid:3)(cid:48)(cid:3)(cid:55)(cid:36)(cid:91)(cid:55)(cid:54)(cid:82)(cid:38)(cid:78)(cid:85)(cid:44)(cid:36)(cid:3)(cid:49)(cid:75)(cid:51)(cid:57)(cid:38)(cid:36)(cid:74)(cid:78)(cid:53)(cid:39)(cid:40)(cid:50)(cid:9)(cid:40)(cid:38)(cid:63)(cid:91)(cid:46)(cid:38)(cid:3)(cid:54)(cid:56)(cid:38)(cid:93)(cid:36)(cid:74)(cid:44)(cid:40)(cid:21)(cid:9)(cid:50)(cid:49)(cid:36)(cid:9)(cid:85)(cid:44)(cid:39)(cid:9)(cid:78)(cid:55)(cid:54)(cid:42)(cid:56)(cid:88)(cid:55)(cid:47)(cid:3)(cid:87)(cid:44)(cid:54)(cid:76)(cid:49)(cid:85)(cid:3)(cid:85)(cid:54)(cid:49)(cid:93)(cid:85)(cid:36)(cid:82)(cid:40)(cid:44)(cid:82)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:42)(cid:92)(cid:55)(cid:87)(cid:48)(cid:38)(cid:53)(cid:9)(cid:85)(cid:88)(cid:78)(cid:44)(cid:3)(cid:3)(cid:88)(cid:38)(cid:48)(cid:48)(cid:57)(cid:36)(cid:87)(cid:74)(cid:74)(cid:21)(cid:50)(cid:9)(cid:44)(cid:9)(cid:91)(cid:49)(cid:36)(cid:36)(cid:94)(cid:59)(cid:38)(cid:57)(cid:56)(cid:98)(cid:79)(cid:88)(cid:49)(cid:36)(cid:49)(cid:40)(cid:78)(cid:82)(cid:49)(cid:75)(cid:78)(cid:93)(cid:54)(cid:42)(cid:36)(cid:36)(cid:93)(cid:55)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:40)(cid:87)(cid:77)(cid:42)(cid:42)(cid:78)(cid:48)(cid:54)(cid:9)(cid:21)(cid:53)(cid:21)(cid:40)(cid:40)(cid:64)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:36)(cid:54)(cid:48)(cid:43)(cid:9)(cid:53)(cid:53)(cid:54)(cid:49)(cid:82)(cid:74)(cid:78)(cid:88)(cid:9)(cid:9)(cid:85)(cid:42)(cid:59)(cid:84)(cid:74)(cid:85)(cid:93)(cid:36)(cid:87)(cid:82)(cid:81)(cid:78)(cid:82)(cid:91)(cid:93)(cid:77)(cid:42)(cid:82)(cid:85)(cid:9)(cid:98)(cid:76)(cid:98)(cid:74)(cid:78)(cid:74)(cid:59)(cid:40)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:98)(cid:86)(cid:60)(cid:88)(cid:53)(cid:9)(cid:9)(cid:87)(cid:47)(cid:74)(cid:54)(cid:99)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:60)(cid:78)(cid:85)(cid:86)(cid:60)(cid:43)(cid:88)(cid:74)(cid:81)(cid:87)(cid:82)(cid:82)(cid:91)(cid:92)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:74)(cid:88)(cid:85)(cid:78)(cid:88)(cid:85)(cid:75)(cid:82)(cid:87)(cid:95)(cid:74)(cid:87)(cid:92)(cid:87)(cid:81)(cid:77)(cid:82)(cid:89)(cid:21)(cid:80)(cid:76)(cid:9)(cid:74)(cid:88)(cid:54)(cid:74)(cid:92)(cid:81)(cid:87)(cid:75)(cid:99)(cid:21)(cid:74)(cid:9)(cid:9)(cid:82)(cid:85)(cid:94)(cid:82)(cid:9) ---- CTRCroohapinmneteopsroetilo inPneole Photo tcredit: Seth Golub - A multipurpos e* ssalien lgimleit esdp teo estdo cfko orn t hhaonsde. on a budget. (cid:36)(cid:39)(cid:3)(cid:54)(cid:40)(cid:53)(cid:57)(cid:44)(cid:38)(cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:38)(cid:50)(cid:50)(cid:53)(cid:39)(cid:44)(cid:49)(cid:36)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:75)(cid:78)(cid:76)(cid:76)(cid:74)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:84) (cid:40)(cid:39)(cid:39)(cid:75)(cid:44)(cid:44)(cid:54)(cid:55)(cid:63)(cid:50)(cid:51)(cid:26)(cid:38)(cid:60)(cid:47)(cid:53)(cid:28)(cid:47)(cid:36)(cid:30)(cid:44)(cid:23)(cid:36)(cid:36)(cid:74)(cid:41)(cid:60)(cid:9)(cid:54)(cid:36)(cid:54)(cid:47)(cid:18)(cid:56)(cid:54)(cid:49)(cid:15)(cid:82)(cid:59)(cid:3)(cid:92)(cid:69)(cid:38)(cid:44)(cid:36)(cid:9)(cid:92)(cid:41)(cid:17)(cid:44)(cid:82)(cid:29)(cid:55)(cid:23)(cid:44)(cid:53)(cid:92)(cid:40)(cid:61)(cid:26)(cid:44)(cid:92)(cid:38)(cid:50)(cid:39)(cid:82)(cid:30)(cid:73)(cid:41)(cid:41)(cid:56)(cid:89)(cid:49)(cid:3)(cid:18)(cid:36)(cid:36)(cid:36)(cid:89)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:36)(cid:29)(cid:82)(cid:59)(cid:59)(cid:39)(cid:36)(cid:9)(cid:28)(cid:69)(cid:47)(cid:60)(cid:9)(cid:9)(cid:57)(cid:55)(cid:17)(cid:32)(cid:17)(cid:3)(cid:93)(cid:29)(cid:29)(cid:36)(cid:58)(cid:44)(cid:40)(cid:23)(cid:22)(cid:50)(cid:21)(cid:26)(cid:26)(cid:28)(cid:39)(cid:53)(cid:9)(cid:64)(cid:60)(cid:49)(cid:30)(cid:30)(cid:31)(cid:74)(cid:57)(cid:55)(cid:74)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:30)(cid:44)(cid:40)(cid:9)(cid:9)(cid:58)(cid:3)(cid:87)(cid:54)(cid:29)(cid:31)(cid:37)(cid:32)(cid:53)(cid:9)(cid:44)(cid:70)(cid:21)(cid:27)(cid:47)(cid:33)(cid:56)(cid:49)(cid:9)(cid:55)(cid:17)(cid:91)(cid:26)(cid:32)(cid:54)(cid:23)(cid:29)(cid:44)(cid:42)(cid:74)(cid:22)(cid:57)(cid:22)(cid:54)(cid:44)(cid:26)(cid:87)(cid:27)(cid:27)(cid:9)(cid:49)(cid:44)(cid:17)(cid:30)(cid:56)(cid:76)(cid:49)(cid:25)(cid:30)(cid:29)(cid:40)(cid:18)(cid:82)(cid:34)(cid:26)(cid:26)(cid:80)(cid:42)(cid:92)(cid:9)(cid:54)(cid:27)(cid:76)(cid:31)(cid:29)(cid:30)(cid:9)(cid:54)(cid:23)(cid:30)(cid:17)(cid:88)(cid:18)(cid:62)(cid:29)(cid:9)(cid:9)(cid:30)(cid:21)(cid:17)(cid:27)(cid:9)(cid:26)(cid:29)(cid:76)(cid:44)(cid:22)(cid:30)(cid:30)(cid:26)(cid:33)(cid:42)(cid:30)(cid:56)(cid:18)(cid:30)(cid:34)(cid:9)(cid:9)(cid:22)(cid:27)(cid:34)(cid:18)(cid:30)(cid:73)(cid:32)(cid:9)(cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:30)(cid:31)(cid:59)(cid:30)(cid:26)(cid:30)(cid:25)(cid:22)(cid:25)(cid:30)(cid:64)(cid:25)(cid:29)(cid:56)(cid:32)(cid:22)(cid:31)(cid:28)(cid:69)(cid:26)(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25) Acrobats: Xiaohong and Jennings ---- AASInteetrrerroiitaac thllo iCS nAtogreanrpdiasitli oSnkiinllgs cWoe’Nvme egmoet SduF t’sae la rbtgoeisk t wese loetcortki on?! (cid:61)(cid:53)(cid:50)(cid:44)(cid:48)(cid:56)(cid:61)(cid:55)(cid:50)(cid:53)(cid:55)(cid:55)(cid:50)(cid:50)(cid:49)(cid:49)(cid:42)(cid:62)(cid:56)(cid:59)(cid:60)(cid:44)(cid:9)(cid:44)(cid:60)(cid:46)(cid:46)(cid:9)(cid:9)(cid:42)(cid:63)(cid:49)(cid:50)(cid:34)(cid:62)(cid:23)(cid:61)(cid:42)(cid:43)(cid:9)(cid:9)(cid:21)(cid:23)(cid:59)(cid:60)(cid:60)(cid:46)(cid:29)(cid:9)(cid:9)(cid:60)(cid:46)(cid:61)(cid:42)(cid:55)(cid:30)(cid:42)(cid:42)(cid:45)(cid:45)(cid:26)(cid:46)(cid:45)(cid:49)(cid:21)(cid:44)(cid:9)(cid:55)(cid:55)(cid:25)(cid:9)(cid:9)(cid:50)(cid:47)(cid:9)(cid:9)(cid:64)(cid:26)(cid:42)(cid:64)(cid:46)(cid:52)(cid:54)(cid:59)(cid:32)(cid:9)(cid:9)(cid:34)(cid:9)(cid:47)(cid:47)(cid:55)(cid:9)(cid:23)(cid:43)(cid:46)(cid:50)(cid:50)(cid:42)(cid:42)(cid:9)(cid:59)(cid:59)(cid:32)(cid:60)(cid:61)(cid:44)(cid:9)(cid:46)(cid:42)(cid:44)(cid:55)(cid:55)(cid:30)(cid:60)(cid:49)(cid:42)(cid:42)(cid:56)(cid:52)(cid:66)(cid:56)(cid:44)(cid:62)(cid:21)(cid:62)(cid:55)(cid:55)(cid:56)(cid:57)(cid:9)(cid:9)(cid:53)(cid:42)(cid:48)(cid:23)(cid:50)(cid:60)(cid:46)(cid:9)(cid:66)(cid:44)(cid:44)(cid:62)(cid:66)(cid:60)(cid:50)(cid:60)(cid:62)(cid:44)(cid:55)(cid:60)(cid:9)(cid:44)(cid:50)(cid:50)(cid:59)(cid:61)(cid:46)(cid:60)(cid:60)(cid:9)(cid:35)(cid:42)(cid:59)(cid:42)(cid:44)(cid:56)(cid:9)(cid:50)(cid:9)(cid:63)(cid:44)(cid:44)(cid:57)(cid:44)(cid:48)(cid:50)(cid:59)(cid:9)(cid:23)(cid:9)(cid:57)(cid:55)(cid:9)(cid:46)(cid:56)(cid:56)(cid:46)(cid:44)(cid:49)(cid:49)(cid:42)(cid:45)(cid:61)(cid:59)(cid:59)(cid:46)(cid:56)(cid:9)(cid:9)(cid:46)(cid:61)(cid:53)(cid:43)(cid:43)(cid:50)(cid:60)(cid:66)(cid:42)(cid:64)(cid:54)(cid:44)(cid:62)(cid:9)(cid:53)(cid:42)(cid:42)(cid:145)(cid:9)(cid:9)(cid:55)(cid:56)(cid:52)(cid:9)(cid:64)(cid:55)(cid:50)(cid:66)(cid:66)(cid:60)(cid:59)(cid:60)(cid:9)(cid:9)(cid:59)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:57)(cid:61)(cid:56)(cid:43)(cid:50)(cid:60)(cid:46)(cid:27)(cid:48)(cid:48)(cid:48)(cid:9)(cid:42)(cid:66)(cid:62)(cid:42)(cid:62)(cid:45)(cid:50)(cid:25)(cid:62)(cid:62)(cid:56)(cid:49)(cid:23)(cid:57)(cid:59)(cid:50)(cid:9)(cid:55)(cid:25)(cid:59)(cid:42)(cid:42)(cid:53)(cid:55)(cid:61)(cid:55)(cid:46)(cid:61)(cid:33)(cid:9)(cid:46)(cid:45)(cid:59)(cid:59)(cid:60)(cid:60)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:23)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:43)(cid:9)(cid:46)(cid:45)(cid:45)(cid:50)(cid:60)(cid:9)(cid:61)(cid:59)(cid:55)(cid:56)(cid:45)(cid:42)(cid:66)(cid:9)(cid:50)(cid:50)(cid:9)(cid:60)(cid:46)(cid:59)(cid:42)(cid:42)(cid:48)(cid:42)(cid:47)(cid:9)(cid:59)(cid:61)(cid:61)(cid:60)(cid:9)(cid:46)(cid:55)(cid:55)(cid:66)(cid:21)(cid:48)(cid:44)(cid:9)(cid:49)(cid:59)(cid:46)(cid:26)(cid:60)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:43)(cid:49)(cid:46)(cid:17)(cid:64)(cid:59)(cid:50)(cid:46)(cid:28)(cid:57)(cid:50)(cid:44)(cid:55)(cid:66)(cid:60)(cid:9)(cid:63)(cid:9)(cid:30)(cid:56)(cid:46)(cid:42)(cid:60)(cid:61)(cid:9)(cid:60)(cid:46)(cid:46)(cid:9)(cid:43)(cid:55)(cid:42)(cid:55)(cid:60)(cid:53)(cid:54)(cid:55)(cid:59)(cid:45)(cid:42)(cid:66)(cid:9)(cid:48)(cid:55)(cid:60)(cid:42)(cid:50)(cid:42)(cid:25)(cid:23)(cid:66)(cid:9)(cid:60)(cid:50)(cid:50)(cid:9)(cid:9)(cid:57)(cid:45)(cid:59)(cid:55)(cid:43)(cid:25)(cid:47)(cid:53)(cid:9)(cid:60)(cid:48)(cid:59)(cid:9)(cid:51)(cid:59)(cid:28)(cid:46)(cid:53)(cid:46)(cid:50)(cid:44)(cid:62)(cid:62)(cid:60)(cid:56)(cid:57)(cid:46)(cid:31)(cid:9)(cid:42)(cid:50)(cid:47)(cid:60)(cid:45)(cid:59)(cid:9)(cid:42)(cid:9)(cid:59)(cid:49)(cid:55)(cid:47)(cid:29)(cid:56)(cid:50)(cid:44)(cid:50)(cid:59)(cid:56)(cid:50)(cid:57)(cid:56)(cid:44)(cid:44)(cid:25)(cid:59)(cid:43)(cid:62)(cid:45)(cid:45)(cid:57)(cid:50)(cid:59)(cid:34)(cid:42)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:53)(cid:61)(cid:50)(cid:50)(cid:62)(cid:9)(cid:61)(cid:31)(cid:9)(cid:42)(cid:44)(cid:62)(cid:60)(cid:46)(cid:42)(cid:46)(cid:18)(cid:44)(cid:55)(cid:56)(cid:55)(cid:9)(cid:45)(cid:61)(cid:61)(cid:45)(cid:57)(cid:61)(cid:9)(cid:23)(cid:9)(cid:50)(cid:23)(cid:60)(cid:44)(cid:43)(cid:21)(cid:62)(cid:9)(cid:56)(cid:9)(cid:50)(cid:9)(cid:56)(cid:56)(cid:60)(cid:56)(cid:42)(cid:43)(cid:55)(cid:55)(cid:47)(cid:22)(cid:66)(cid:23)(cid:22)(cid:9)(cid:9)(cid:21)(cid:9)(cid:9)(cid:9) Photo credit: Thomas Heinser - ---- AJSTueteagertgtiieaclri lnb TSgoraialkprdeze (cid:42)(cid:59)(cid:44)(cid:49)(cid:50)(cid:63)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:42)(cid:59)(cid:61)(cid:50)(cid:44)(cid:53)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:57)(cid:62)(cid:43)(cid:53)(cid:50)(cid:60)(cid:49)(cid:46)(cid:45)(cid:9)(cid:50)(cid:55)(cid:9)(cid:26)(cid:34)(cid:34)(cid:30)(cid:9)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:53)(cid:42)(cid:61)(cid:46)(cid:59)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:9) (cid:44)(cid:56)(cid:54)(cid:57)(cid:53)(cid:46)(cid:61)(cid:46)(cid:9)(cid:47)(cid:50)(cid:53)(cid:46)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:43)(cid:42)(cid:44)(cid:52)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:44)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:43)(cid:46)(cid:9)(cid:47)(cid:56)(cid:62)(cid:55)(cid:45)(cid:9)(cid:42)(cid:61)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9) For Class Schedule or More Information VALENCIA CYCLERY (cid:60)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:47)(cid:59)(cid:42)(cid:55)(cid:44)(cid:50)(cid:60)(cid:44)(cid:56)(cid:9)(cid:57)(cid:62)(cid:43)(cid:53)(cid:50)(cid:44)(cid:9)(cid:53)(cid:50)(cid:43)(cid:59)(cid:42)(cid:59)(cid:66)(cid:21)(cid:9)(cid:54)(cid:42)(cid:50)(cid:55)(cid:9)(cid:43)(cid:59)(cid:42)(cid:55)(cid:44)(cid:49)(cid:23)(cid:9)(cid:43)(cid:42)(cid:44)(cid:52)(cid:9) (cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:42)(cid:59)(cid:46)(cid:9)(cid:42)(cid:63)(cid:42)(cid:50)(cid:53)(cid:42)(cid:43)(cid:53)(cid:46)(cid:9)(cid:43)(cid:66)(cid:9)(cid:54)(cid:42)(cid:50)(cid:53)(cid:9)(cid:47)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:13)(cid:30)(cid:9)(cid:57)(cid:46)(cid:59)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:45)(cid:45)(cid:9) (415) 759-8123 *810 (cid:13)(cid:27)(cid:9)(cid:47)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:57)(cid:59)(cid:50)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:61)(cid:56)(cid:9)(cid:26)(cid:34)(cid:33)(cid:30)(cid:23)(cid:9)(cid:44)(cid:62)(cid:59)(cid:59)(cid:46)(cid:55)(cid:61)(cid:9)(cid:44)(cid:56)(cid:57)(cid:50)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9) (cid:48)(cid:62)(cid:42)(cid:59)(cid:45)(cid:50)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:42)(cid:59)(cid:46)(cid:9)(cid:42)(cid:63)(cid:42)(cid:50)(cid:53)(cid:42)(cid:43)(cid:53)(cid:46)(cid:9)(cid:47)(cid:59)(cid:46)(cid:46)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:44)(cid:49)(cid:42)(cid:59)(cid:48)(cid:46)(cid:21)(cid:9)(cid:53)(cid:50)(cid:54)(cid:50)(cid:61)(cid:46)(cid:45)(cid:9) www.circuscenter.org (cid:61)(cid:56)(cid:9)(cid:56)(cid:55)(cid:46)(cid:9)(cid:44)(cid:56)(cid:57)(cid:66)(cid:9)(cid:57)(cid:46)(cid:59)(cid:9)(cid:59)(cid:46)(cid:42)(cid:45)(cid:46)(cid:59)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:45)(cid:45)(cid:50)(cid:61)(cid:50)(cid:56)(cid:55)(cid:42)(cid:53)(cid:9)(cid:44)(cid:56)(cid:57)(cid:50)(cid:46)(cid:60)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9) (cid:44)(cid:62)(cid:59)(cid:59)(cid:46)(cid:55)(cid:61)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9)(cid:48)(cid:62)(cid:42)(cid:59)(cid:45)(cid:50)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:42)(cid:59)(cid:46)(cid:9)(cid:42)(cid:63)(cid:42)(cid:50)(cid:53)(cid:42)(cid:43)(cid:53)(cid:46)(cid:9)(cid:47)(cid:59)(cid:46)(cid:46)(cid:9) (cid:42)(cid:61)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9)(cid:48)(cid:62)(cid:42)(cid:59)(cid:45)(cid:50)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:47)(cid:50)(cid:44)(cid:46)(cid:21)(cid:9)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:47)(cid:56)(cid:59)(cid:9)(cid:13)(cid:30)(cid:9)(cid:43)(cid:66)(cid:9)(cid:54)(cid:42)(cid:50)(cid:53)(cid:23)(cid:9)(cid:55)(cid:56)(cid:9)(cid:57)(cid:46)(cid:59)(cid:60)(cid:56)(cid:55)(cid:9) (cid:54)(cid:42)(cid:66)(cid:21)(cid:9)(cid:64)(cid:50)(cid:61)(cid:49)(cid:56)(cid:62)(cid:61)(cid:9)(cid:57)(cid:46)(cid:59)(cid:54)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:50)(cid:56)(cid:55)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:61)(cid:49)(cid:46)(cid:9)(cid:48)(cid:62)(cid:42)(cid:59)(cid:45)(cid:50)(cid:42)(cid:55)(cid:21)(cid:9)(cid:61)(cid:42)(cid:52)(cid:46)(cid:9)(cid:54)(cid:56)(cid:59)(cid:46)(cid:9) 755 Frederick Street, San Francisco 1065 & 1077 Valencia, SF (Bet. 21st & 22nd St.) • SF (cid:61)(cid:49)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:56)(cid:55)(cid:46)(cid:9)(cid:44)(cid:56)(cid:57)(cid:66)(cid:9)(cid:56)(cid:47)(cid:9)(cid:46)(cid:42)(cid:44)(cid:49)(cid:9)(cid:48)(cid:62)(cid:42)(cid:59)(cid:45)(cid:50)(cid:42)(cid:55)(cid:9)(cid:64)(cid:46)(cid:46)(cid:52)(cid:53)(cid:66)(cid:9)(cid:50)(cid:60)(cid:60)(cid:62)(cid:46)(cid:23) (Across the street from Kezar Stadium, 415-550-6600 • Mon-Sat 10-6, Sun 11-5 near Golden Gate Park) www.valenciacyclery.com SFBG.cOM  8nc (cid:75)(cid:63)(cid:60)(cid:23)(cid:74)(cid:56)(cid:69)(cid:23)(cid:61)(cid:73)(cid:56)(cid:69)(cid:58)(cid:64)(cid:74)(cid:58)(cid:70)(cid:23)(cid:57)(cid:56)(cid:80)(cid:23)(cid:62)(cid:76)(cid:56)(cid:73)(cid:59)(cid:64)(cid:56)(cid:69)(cid:23)(cid:23)(cid:69)(cid:60)(cid:78)(cid:74)(cid:23)(cid:34)(cid:23)(cid:58)(cid:76)(cid:67)(cid:75)(cid:76)(cid:73)(cid:60) By Joey Plaster saddest, poorest homeless man in › [email protected] the neighborhood. Now, during a time of recession Last June, a small group of costumed and drastic budget cuts to mental 20-something activists from Gay health, drug abuse, and HIV-related Shame — wielding saxophones, services, Corey’s story traces the loudspeakers booming electronica, neighborhood’s history and its pres- and bullhorns — held a “séance” on ent challenges. Polk Street to “summon the ghosts (cid:75)(cid:63)(cid:60)(cid:69)(cid:23)(cid:56)(cid:69)(cid:59)(cid:23)(cid:69)(cid:70)(cid:78) of Polk Street’s past.” They performed in front of Corey, now 39, is a constant presence the recently constructed First in the neighborhood. He’s always Congregational Church — what alone when I see him, sometimes they call “ground zero” for Polk sitting on the sidewalk, his head of Street gentrification — built over long stringy hair in his lap, rocking the remains of what they character- back and forth slightly. Or walking ize as a gay hustler bar pushed out of up and down the alleyways, some- the area by Lower Polk Neighbors times stooping over and making cup- (LPN), an organization not coinci- ping motions with his arms — pick- dentally holding its monthly meeting ing up imaginary children, I’m later just a few feet beyond the window told. Or walking slowly, alone, near during the ear-splitting performance. City Hall, his arms straight by his It was one of many ongoing side, his body hunched. clashes as new condos, upscale busi- “I came to San Francisco because nesses, and trendy “metrosexual” I wanted to be an artist,” he told me. bars replace Polk Street’s SRO apart- In his heyday, Corey Longseeker was a popular fixture in the Polk Gulch scene. He speaks slowly, softly, laboring, ment buildings, shuttered businesses, (cid:71)(cid:63)(cid:70)(cid:75)(cid:70)(cid:23)(cid:58)(cid:70)(cid:76)(cid:73)(cid:75)(cid:60)(cid:74)(cid:80)(cid:23)(cid:70)(cid:61)(cid:23)(cid:58)(cid:70)(cid:73)(cid:60)(cid:80)(cid:23)(cid:67)(cid:70)(cid:69)(cid:62)(cid:74)(cid:60)(cid:60)(cid:66)(cid:60)(cid:73) with long pauses. “When I first got and hardscrabble hustler bars. here, there were a lot more people. Protesters blamed the transition The rise and fall We used to play guitars and drink on LPN, a “pro-gentrification attack beers or smoke a joint and just hang squad” working to transform the out and stay out of trouble.” city’s “last remaining public gather- He was diagnosed with schizo- of a Polk Street hustler ing place for marginalized queers.” phrenia, compounded by years of New business and neighborhood methamphetamine use and com- associations counter that they are plications related from AIDS — a only working to beautify, make safer, (cid:44)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:98)(cid:9)(cid:53)(cid:88)(cid:87)(cid:80)(cid:92)(cid:78)(cid:78)(cid:84)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:93)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:86)(cid:87)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:9) triple diagnosis that is unusually and “revitalize” the area — a benefit common among homeless people to everyone, including the street’s (cid:93)(cid:81)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:80)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:91)(cid:82)(cid:79)(cid:98)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:82)(cid:80)(cid:81)(cid:75)(cid:88)(cid:91)(cid:81)(cid:88)(cid:88)(cid:77)(cid:189)(cid:92)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:85)(cid:88)(cid:91)(cid:79)(cid:94)(cid:85)(cid:9)(cid:89)(cid:74)(cid:92)(cid:93) on Polk Street. Corey’s flashes of marginal residents. clarity alternate with moments in But what has been lost in the which memories blend into different noise of this high profile, ongo- chants, the homeless, and social ser- social safety nets in the 1990s, com- Longseeker.” In a changing neigh- times and places, and seemingly into ing clash are the stories, needs, and vice providers — thanks to a grant bined with the absence of a viable borhood divided by distrust and dreams and fantasy: “I’ve been trying wishes of the very people purport- from the California Council for the alternative from the city, the neigh- tension, it seems that even people to protect my little self and my little edly at the center of this conflict: the Humanities and the sponsorship of borhood, or an increasingly affluent from opposing viewpoints are unit- brother and I’m about 500 homicides “marginal queers” and the homeless. the GLBT Historical Society. And I gay political establishment. ed in their familiarity with a story behind and I don’t know how to I conducted interviews with learned that changes on Polk Street That trend is illustrated by the that has become the stuff of legend: bump and grind to pick up the little more than 60 people during the past stem from a collapse of the area’s story of one such “marginal queer,” the most beautiful, most successful morsels and the pieces of the people community-based economic and known on the street as “Corey boy on Polk Street who became the year, including sex workers, mer- (cid:58)(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:64)(cid:69)(cid:76)(cid:60)(cid:74)(cid:23)(cid:70)(cid:69)(cid:23)(cid:71)(cid:56)(cid:62)(cid:60)(cid:23)(cid:40)(cid:39)(cid:23)(cid:53)(cid:53) Dental Cleaning exam anD x-Rays • 4 Bite Wing X-Rays • Teeth Cleaning • Complete Exam • Free Toothbrush $69* *With this coupon. new Patients Only. expires 4/8/2009 Claude sidi, DmD Reg. $209. 450 sutter, suite 1819 982-4242 (cid:23) (cid:74)S(cid:56)A(cid:69)N(cid:23) (cid:61)F(cid:73)R(cid:56)A(cid:69)N(cid:58)C(cid:64)I(cid:74)S(cid:58)C(cid:70)O(cid:23) (cid:57)B(cid:56)A(cid:80)Y(cid:23) (cid:62)G(cid:76)U(cid:56)A(cid:73)R(cid:59)D(cid:64)I(cid:56)A(cid:69)N(cid:23) (cid:23) (cid:115)|(cid:23) (cid:23) (cid:68)M(cid:70)a(cid:69)rc(cid:75)(cid:63)h(cid:23) (cid:75)18(cid:66) (cid:23)-(cid:36) (cid:23)2(cid:75)4(cid:66), (cid:35)(cid:23)2(cid:75)0(cid:66)0(cid:75)9(cid:66)  9nc “We used to play guitars and drink beers or smoke a joint and just hang out and stay out of trouble.” Corey Longseeker (cid:56)(cid:67)(cid:60)(cid:73)(cid:75)(cid:74) (cid:75)(cid:63)(cid:64)(cid:74)(cid:23)(cid:78)(cid:60)(cid:60)(cid:66)(cid:23)(cid:56)(cid:75) By Andrew W. Shaw and Steven T. Jones › [email protected] (cid:58)(cid:70)(cid:68)(cid:71)(cid:67)(cid:60)(cid:75)(cid:60)(cid:23)(cid:60)(cid:77)(cid:60)(cid:69)(cid:75)(cid:74)(cid:35)(cid:23)(cid:56)(cid:67)(cid:60)(cid:73)(cid:75)(cid:74)(cid:35)(cid:23)(cid:56)(cid:69)(cid:59)(cid:23)(cid:68)(cid:76)(cid:74)(cid:64)(cid:58)(cid:23)(cid:67)(cid:64)(cid:74)(cid:75)(cid:64)(cid:69)(cid:62)(cid:74)(cid:35)(cid:23)(cid:74)(cid:61)(cid:57)(cid:62)(cid:23)(cid:75)(cid:77)(cid:35)(cid:23) (cid:75)(cid:63)(cid:76)(cid:73)(cid:74)(cid:59)(cid:56)(cid:80)(cid:35)(cid:23)(cid:68)(cid:56)(cid:73)(cid:58)(cid:63)(cid:23)(cid:40)(cid:48) (cid:63)(cid:70)(cid:75)(cid:67)(cid:64)(cid:74)(cid:75)(cid:35)(cid:23)(cid:58)(cid:70)(cid:68)(cid:68)(cid:60)(cid:69)(cid:75)(cid:74)(cid:35)(cid:23)(cid:56)(cid:69)(cid:59)(cid:23)(cid:74)(cid:70)(cid:23)(cid:68)(cid:76)(cid:58)(cid:63)(cid:23)(cid:68)(cid:70)(cid:73)(cid:60)(cid:24) (cid:45)(cid:88)(cid:86)(cid:87)(cid:76)(cid:70)(cid:72)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:50)(cid:86)(cid:70)(cid:68)(cid:85)(cid:3)(cid:42)(cid:85)(cid:68)(cid:81)(cid:87) (cid:56)(cid:91)(cid:80)(cid:74)(cid:87)(cid:82)(cid:99)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9)(cid:185)(cid:9)(cid:96)(cid:81)(cid:88)(cid:9)(cid:81)(cid:74)(cid:95)(cid:78)(cid:9)(cid:75)(cid:78)(cid:78)(cid:87)(cid:9) (cid:89)(cid:94)(cid:92)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:83)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:56)(cid:92)(cid:76)(cid:74)(cid:91)(cid:9) (cid:48)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:98)(cid:88)(cid:94)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:92)(cid:81)(cid:88)(cid:93)(cid:9)(cid:75)(cid:98)(cid:9) (cid:43)(cid:42)(cid:59)(cid:61)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:55)(cid:78)(cid:96)(cid:9)(cid:66)(cid:78)(cid:74)(cid:91)(cid:189)(cid:92)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:98)(cid:9) (cid:185)(cid:9)(cid:92)(cid:74)(cid:98)(cid:9)(cid:82)(cid:93)(cid:189)(cid:92)(cid:9)(cid:93)(cid:82)(cid:86)(cid:78)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:42)(cid:86)(cid:78)(cid:91)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:189)(cid:92)(cid:9)(cid:79)(cid:82)(cid:91)(cid:92)(cid:93)(cid:9) (cid:42)(cid:79)(cid:91)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:42)(cid:86)(cid:78)(cid:91)(cid:82)(cid:76)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:89)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:82)(cid:77)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9) (cid:93)(cid:74)(cid:84)(cid:78)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:75)(cid:91)(cid:94)(cid:93)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:98)(cid:23)(cid:9)(cid:60)(cid:89)(cid:78)(cid:74)(cid:84)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9) (cid:82)(cid:87)(cid:76)(cid:85)(cid:94)(cid:77)(cid:78)(cid:9)(cid:52)(cid:78)(cid:78)(cid:74)(cid:87)(cid:80)(cid:74)(cid:9)(cid:66)(cid:74)(cid:86)(cid:74)(cid:81)(cid:93)(cid:93)(cid:74)(cid:22)(cid:61)(cid:74)(cid:98)(cid:85)(cid:88)(cid:91)(cid:21)(cid:9) (cid:74)(cid:94)(cid:93)(cid:81)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:81)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:49)(cid:72)(cid:90)(cid:3) (cid:50)(cid:85)(cid:79)(cid:72)(cid:68)(cid:81)(cid:86)(cid:29)(cid:3)(cid:36)(cid:81)(cid:3)(cid:36)(cid:80)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:55)(cid:85)(cid:68)(cid:89)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:45)(cid:74)(cid:87)(cid:74)(cid:9)(cid:43)(cid:85)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:44)(cid:74)(cid:86)(cid:89)(cid:74)(cid:82)(cid:80)(cid:87)(cid:9) (cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:46)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:45)(cid:78)(cid:74)(cid:93)(cid:81)(cid:9)(cid:57)(cid:78)(cid:87)(cid:74)(cid:85)(cid:93)(cid:98)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:44)(cid:88)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:42)(cid:80)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:92)(cid:93)(cid:9)(cid:57)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:46)(cid:97)(cid:78)(cid:76)(cid:94)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:23) (cid:55)(cid:88)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:184)(cid:27)(cid:9)(cid:89)(cid:23)(cid:86)(cid:23)(cid:21)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78) (cid:60)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:92)(cid:76)(cid:88)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:62)(cid:87)(cid:82)(cid:95)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:82)(cid:93)(cid:98) (cid:26)(cid:30)(cid:26)(cid:9)(cid:43)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:88)(cid:96)(cid:92)(cid:9)(cid:49)(cid:74)(cid:85)(cid:85) (cid:26)(cid:31)(cid:25)(cid:25)(cid:9)(cid:49)(cid:88)(cid:85)(cid:85)(cid:88)(cid:96)(cid:74)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:60)(cid:47) (cid:96)(cid:96)(cid:96)(cid:23)(cid:87)(cid:88)(cid:91)(cid:76)(cid:74)(cid:85)(cid:92)(cid:88)(cid:76)(cid:82)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:92)(cid:86)(cid:23)(cid:88)(cid:91)(cid:80) (cid:96)(cid:96)(cid:96)(cid:23)(cid:87)(cid:88)(cid:83)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:87)(cid:88)(cid:75)(cid:74)(cid:91)(cid:93)(cid:23)(cid:75)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:92)(cid:89)(cid:88)(cid:93)(cid:23) (cid:76)(cid:88)(cid:86) (cid:54)(cid:41)(cid:3)(cid:27)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:80)(cid:69)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:86)(cid:83)(cid:72)(cid:68)(cid:78)(cid:86) (cid:74)(cid:60)(cid:79)(cid:23)(cid:74)(cid:61) (cid:69)(cid:70)(cid:64)(cid:74)(cid:60) (cid:47)(cid:88)(cid:91)(cid:86)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:43)(cid:85)(cid:74)(cid:76)(cid:84)(cid:9)(cid:57)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:59)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:9) (cid:42)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:88)(cid:9)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:98)(cid:9)(cid:92)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:82)(cid:80)(cid:81)(cid:93)(cid:9)(cid:75)(cid:88)(cid:98)(cid:92)(cid:9) (cid:54)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:94)(cid:89)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:46)(cid:80)(cid:88)(cid:9)(cid:87)(cid:82)(cid:80)(cid:81)(cid:93)(cid:85)(cid:82)(cid:79)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:43)(cid:91)(cid:88)(cid:96)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:78)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:92)(cid:76)(cid:88)(cid:9) (cid:84)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:40)(cid:9)(cid:57)(cid:85)(cid:94)(cid:92)(cid:35)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:9)(cid:92)(cid:86)(cid:94)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:74)(cid:97)(cid:9)(cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:22) (cid:60)(cid:88)(cid:87)(cid:82)(cid:76)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:77)(cid:94)(cid:76)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:85)(cid:82)(cid:95)(cid:78)(cid:9)(cid:92)(cid:81)(cid:88)(cid:96)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:92)(cid:21)(cid:9) (cid:33)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:93)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:91)(cid:80)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:27)(cid:25)(cid:25)(cid:32)(cid:9) (cid:96)(cid:82)(cid:93)(cid:81)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:28)(cid:29)(cid:22)(cid:98)(cid:78)(cid:74)(cid:91)(cid:22)(cid:88)(cid:85)(cid:77)(cid:9)(cid:86)(cid:94)(cid:91)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9) (cid:89)(cid:88)(cid:92)(cid:74)(cid:85)(cid:21)(cid:9)(cid:186)(cid:54)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:82)(cid:79)(cid:82)(cid:78)(cid:77)(cid:187)(cid:9)(cid:93)(cid:74)(cid:85)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:96)(cid:78)(cid:78)(cid:84)(cid:189)(cid:92)(cid:9) (cid:53)(cid:74)(cid:92)(cid:93)(cid:9)(cid:45)(cid:74)(cid:98)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:60)(cid:88)(cid:94)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:74)(cid:92)(cid:93)(cid:9)(cid:46)(cid:87)(cid:80)(cid:82)(cid:87)(cid:78)(cid:21)(cid:9) (cid:74)(cid:9)(cid:60)(cid:47)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:79)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:77)(cid:82)(cid:92)(cid:76)(cid:94)(cid:92)(cid:92)(cid:78)(cid:92)(cid:9) (cid:81)(cid:88)(cid:93)(cid:93)(cid:78)(cid:92)(cid:93)(cid:9)(cid:92)(cid:78)(cid:97)(cid:9)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:42)(cid:92)(cid:84)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:57)(cid:88)(cid:91)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:74)(cid:91) (cid:48)(cid:91)(cid:88)(cid:88)(cid:95)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:76)(cid:88)(cid:91)(cid:77)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:95)(cid:82)(cid:78)(cid:96)(cid:92) (cid:81)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:76)(cid:74)(cid:92)(cid:78)(cid:23)(cid:9)(cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:74)(cid:85)(cid:92)(cid:88)(cid:9)(cid:92)(cid:76)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:87)(cid:92)(cid:9) (cid:47)(cid:72)(cid:74)(cid:68)(cid:70)(cid:92)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:55)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:72)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:77)(cid:88)(cid:76)(cid:94)(cid:86)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:74)(cid:91)(cid:98)(cid:9) (cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:26)(cid:34)(cid:32)(cid:28)(cid:9)(cid:74)(cid:91)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:93)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:78)(cid:80)(cid:78)(cid:77)(cid:9) (cid:93)(cid:88)(cid:91)(cid:93)(cid:94)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:47)(cid:9)(cid:33)(cid:23)(cid:9) (cid:32)(cid:35)(cid:28)(cid:25)(cid:184)(cid:34)(cid:9)(cid:89)(cid:23)(cid:86)(cid:23)(cid:21)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78) (cid:60)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:96)(cid:75)(cid:78)(cid:91)(cid:91)(cid:98)(cid:9)(cid:44)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:84)(cid:9)(cid:53)(cid:88)(cid:77)(cid:80)(cid:78) (cid:26)(cid:28)(cid:27)(cid:25)(cid:9)(cid:42)(cid:77)(cid:77)(cid:82)(cid:92)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:43)(cid:78)(cid:91)(cid:84)(cid:23) (cid:74)(cid:56)(cid:75)(cid:76)(cid:73)(cid:59)(cid:56)(cid:80)(cid:35)(cid:23)(cid:68)(cid:56)(cid:73)(cid:58)(cid:63)(cid:23)(cid:41)(cid:40) (cid:93)(cid:81)(cid:82)(cid:92)(cid:9)(cid:93)(cid:78)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:98)(cid:9)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:92)(cid:78)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9) (cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:77)(cid:94)(cid:76)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:79)(cid:74)(cid:91)(cid:86)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:78)(cid:92)(cid:9) (cid:44)(cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:74)(cid:76)(cid:93)(cid:9)(cid:46)(cid:85)(cid:74)(cid:99)(cid:74)(cid:91)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:82)(cid:78)(cid:77)(cid:86)(cid:74)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:96)(cid:96)(cid:96)(cid:23) (cid:96)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:85)(cid:82)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:76)(cid:81)(cid:9)(cid:80)(cid:78)(cid:78)(cid:84)(cid:92)(cid:9)(cid:96)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:75)(cid:78)(cid:9) (cid:96)(cid:82)(cid:93)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:26)(cid:25)(cid:25)(cid:22)(cid:86)(cid:82)(cid:85)(cid:78)(cid:9)(cid:91)(cid:74)(cid:77)(cid:82)(cid:94)(cid:92)(cid:40)(cid:9)(cid:60)(cid:82)(cid:75)(cid:78)(cid:85)(cid:85)(cid:74)(cid:9) (cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:79)(cid:33)(cid:23)(cid:88)(cid:91)(cid:80) (cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:81)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:92)(cid:88)(cid:85)(cid:95)(cid:78)(cid:9)(cid:98)(cid:88)(cid:94)(cid:91)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:89)(cid:94)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:9) (cid:52)(cid:91)(cid:74)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:77)(cid:82)(cid:91)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:42)(cid:80)(cid:91)(cid:82)(cid:76)(cid:94)(cid:85)(cid:93)(cid:94)(cid:91)(cid:78)(cid:9) (cid:48)(cid:68)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:68)(cid:74)(cid:68)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:3)(cid:90)(cid:68)(cid:85) (cid:55)(cid:82)(cid:83)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:83)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:86)(cid:88)(cid:72)(cid:86) (cid:42)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:82)(cid:96)(cid:74)(cid:91)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:74)(cid:93)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:76)(cid:85)(cid:94)(cid:77)(cid:78)(cid:92)(cid:9) (cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:94)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:77)(cid:82)(cid:74)(cid:80)(cid:87)(cid:88)(cid:92)(cid:78)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:89)(cid:74)(cid:82)(cid:91)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:22) (cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:54)(cid:78)(cid:93)(cid:91)(cid:88)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:59)(cid:78)(cid:80)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:9)(cid:57)(cid:91)(cid:88)(cid:80)(cid:91)(cid:74)(cid:86)(cid:9) (cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:61)(cid:78)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:85)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:94)(cid:87)(cid:82)(cid:93)(cid:98)(cid:9)(cid:86)(cid:78)(cid:78)(cid:93)(cid:92)(cid:9) (cid:42)(cid:76)(cid:93)(cid:9)(cid:55)(cid:88)(cid:96)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:60)(cid:93)(cid:88)(cid:89)(cid:9)(cid:59)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:92)(cid:86)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:86)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:75)(cid:85)(cid:78)(cid:86)(cid:92)(cid:23)(cid:9)(cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:74)(cid:85)(cid:92)(cid:88)(cid:9) (cid:74)(cid:93)(cid:9)(cid:62)(cid:44)(cid:9)(cid:43)(cid:78)(cid:91)(cid:84)(cid:78)(cid:85)(cid:78)(cid:98)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:94)(cid:93)(cid:81)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:64)(cid:88)(cid:88)(cid:77)(cid:98)(cid:9) (cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:82)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:94)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:80)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9) (cid:46)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:64)(cid:74)(cid:91)(cid:21)(cid:9)(cid:64)(cid:88)(cid:91)(cid:85)(cid:77)(cid:9)(cid:44)(cid:74)(cid:87)(cid:189)(cid:93)(cid:9)(cid:64)(cid:74)(cid:82)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:79)(cid:78)(cid:74)(cid:93)(cid:94)(cid:91)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:9)(cid:92)(cid:88)(cid:79)(cid:93)(cid:96)(cid:74)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:77)(cid:78)(cid:86)(cid:88)(cid:87)(cid:22) (cid:61)(cid:74)(cid:92)(cid:76)(cid:81)(cid:21)(cid:9)(cid:78)(cid:97)(cid:89)(cid:85)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:94)(cid:78)(cid:23) (cid:92)(cid:78)(cid:85)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:76)(cid:82)(cid:93)(cid:98)(cid:189)(cid:92)(cid:9)(cid:87)(cid:78)(cid:96)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9) (cid:62)(cid:23)(cid:60)(cid:23)(cid:9)(cid:53)(cid:74)(cid:75)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:42)(cid:80)(cid:74)(cid:82)(cid:87)(cid:92)(cid:93)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:64)(cid:74)(cid:91)(cid:9)(cid:82)(cid:92)(cid:9) (cid:92)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:92)(cid:93)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:23) (cid:32)(cid:9)(cid:89)(cid:23)(cid:86)(cid:23)(cid:21)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78) (cid:76)(cid:81)(cid:82)(cid:78)(cid:79)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:9)(cid:89)(cid:74)(cid:87)(cid:78)(cid:85)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:82)(cid:92)(cid:22) (cid:92)(cid:89)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:88)(cid:91)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:86)(cid:74)(cid:91)(cid:76)(cid:81)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:77)(cid:78)(cid:86)(cid:22) (cid:26)(cid:25)(cid:9)(cid:74)(cid:23)(cid:86)(cid:23)(cid:9)(cid:184)(cid:9)(cid:27)(cid:9)(cid:89)(cid:23)(cid:86)(cid:23)(cid:21)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:78)(cid:78) (cid:44)(cid:74)(cid:95)(cid:74)(cid:85)(cid:85)(cid:88)(cid:9)(cid:57)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:93)(cid:9)(cid:53)(cid:88)(cid:77)(cid:80)(cid:78) (cid:92)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9)(cid:96)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:77)(cid:78)(cid:92)(cid:76)(cid:91)(cid:82)(cid:75)(cid:78)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:92)(cid:78)(cid:85)(cid:78)(cid:76)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9) (cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:86)(cid:74)(cid:91)(cid:84)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:92)(cid:82)(cid:97)(cid:93)(cid:81)(cid:9) (cid:61)(cid:78)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:85)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:61)(cid:78)(cid:76)(cid:81)(cid:9)(cid:53)(cid:74)(cid:75)(cid:9) (cid:31)(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:54)(cid:94)(cid:91)(cid:91)(cid:74)(cid:98)(cid:9)(cid:44)(cid:82)(cid:91)(cid:76)(cid:85)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:60)(cid:74)(cid:94)(cid:92)(cid:74)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:88) (cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:76)(cid:78)(cid:92)(cid:92)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:74)(cid:76)(cid:76)(cid:78)(cid:89)(cid:93)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:94)(cid:87)(cid:82)(cid:93)(cid:98)(cid:9) (cid:74)(cid:87)(cid:87)(cid:82)(cid:95)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:74)(cid:91)(cid:98)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:62)(cid:23)(cid:60)(cid:23)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:95)(cid:74)(cid:92)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9) (cid:60)(cid:93)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:93)(cid:81)(cid:88)(cid:87)(cid:98)(cid:9)(cid:47)(cid:88)(cid:94)(cid:87)(cid:77)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87) (cid:29)(cid:26)(cid:30)(cid:22)(cid:9)(cid:31)(cid:31)(cid:28)(cid:22)(cid:26)(cid:26)(cid:30)(cid:33)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:80)(cid:82)(cid:92)(cid:93)(cid:78)(cid:91) (cid:82)(cid:87)(cid:89)(cid:94)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:82)(cid:86)(cid:89)(cid:91)(cid:88)(cid:95)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:89)(cid:88)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:89)(cid:91)(cid:74)(cid:76)(cid:22) (cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:76)(cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:82)(cid:87)(cid:94)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:9)(cid:88)(cid:76)(cid:76)(cid:94)(cid:89)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9) (cid:26)(cid:30)(cid:25)(cid:9)(cid:48)(cid:88)(cid:85)(cid:77)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:48)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:21)(cid:9)(cid:60)(cid:47) (cid:57)(cid:91)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:80)(cid:82)(cid:92)(cid:93)(cid:91)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:90)(cid:94)(cid:82)(cid:91)(cid:78)(cid:77) (cid:93)(cid:82)(cid:76)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:47)(cid:23)(cid:9)(cid:44)(cid:88)(cid:92)(cid:89)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:88)(cid:91)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:75)(cid:98)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9) (cid:50)(cid:91)(cid:74)(cid:90)(cid:23)(cid:9)(cid:60)(cid:82)(cid:86)(cid:94)(cid:85)(cid:93)(cid:74)(cid:87)(cid:78)(cid:88)(cid:94)(cid:92)(cid:9)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:92)(cid:9)(cid:96)(cid:82)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:75)(cid:78)(cid:9) (cid:96)(cid:96)(cid:96)(cid:23)(cid:92)(cid:93)(cid:74)(cid:87)(cid:93)(cid:81)(cid:88)(cid:87)(cid:98)(cid:92)(cid:79)(cid:23)(cid:88)(cid:91)(cid:80)(cid:24)(cid:78)(cid:95)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:92) (cid:96)(cid:96)(cid:96)(cid:23)(cid:86)(cid:74)(cid:85)(cid:93)(cid:23)(cid:88)(cid:91)(cid:80)(cid:9)2 (cid:44)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:94)(cid:87)(cid:82)(cid:93)(cid:98)(cid:9)(cid:53)(cid:78)(cid:74)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:81)(cid:82)(cid:89)(cid:9)(cid:42)(cid:85)(cid:85)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:78)(cid:21)(cid:9) (cid:81)(cid:78)(cid:85)(cid:77)(cid:9)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:53)(cid:88)(cid:92)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:80)(cid:78)(cid:85)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:64)(cid:74)(cid:92)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:93)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9) (cid:75)(cid:76)(cid:60)(cid:74)(cid:59)(cid:56)(cid:80)(cid:35)(cid:23)(cid:68)(cid:56)(cid:73)(cid:58)(cid:63)(cid:23)(cid:41)(cid:43) (cid:54)(cid:74)(cid:82)(cid:85)(cid:9)(cid:82)(cid:93)(cid:78)(cid:86)(cid:92)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:91)(cid:9)(cid:42)(cid:85)(cid:78)(cid:91)(cid:93)(cid:92)(cid:9)(cid:93)(cid:88)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9) (cid:61)(cid:78)(cid:87)(cid:77)(cid:78)(cid:91)(cid:85)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:9)(cid:43)(cid:88)(cid:98)(cid:92)(cid:22)(cid:48)(cid:82)(cid:91)(cid:85)(cid:92)(cid:9)(cid:44)(cid:85)(cid:94)(cid:75)(cid:21)(cid:9) (cid:45)(cid:23)(cid:44)(cid:23)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:88)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:91)(cid:9)(cid:62)(cid:23)(cid:60)(cid:23)(cid:9)(cid:76)(cid:82)(cid:93)(cid:82)(cid:78)(cid:92)(cid:23)(cid:9)(cid:61)(cid:81)(cid:78)(cid:9) (cid:48)(cid:94)(cid:74)(cid:91)(cid:77)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:43)(cid:94)(cid:82)(cid:85)(cid:77)(cid:82)(cid:87)(cid:80)(cid:21)(cid:3)(cid:26)(cid:28)(cid:30)(cid:9)(cid:54)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:89)(cid:89)(cid:82)(cid:9) (cid:28)(cid:96)(cid:31)(cid:61)(cid:44)(cid:74)(cid:42)(cid:78)(cid:87)(cid:25)(cid:88)(cid:184)(cid:92)(cid:96)(cid:87)(cid:77)(cid:92)(cid:86)(cid:26)(cid:32)(cid:96)(cid:77)(cid:88)(cid:9)(cid:35)(cid:9)(cid:61)(cid:86)(cid:28)(cid:46)(cid:78)(cid:76)(cid:23)(cid:78)(cid:76)(cid:77)(cid:25)(cid:91)(cid:82)(cid:94)(cid:74)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:77)(cid:9)(cid:88)(cid:87)(cid:89)(cid:93)(cid:77)(cid:86)(cid:98)(cid:82)(cid:82)(cid:82)(cid:23)(cid:78)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:93)(cid:86)(cid:86)(cid:9)(cid:91)(cid:98)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:57)(cid:85)(cid:9)(cid:23)(cid:88)(cid:94)(cid:47)(cid:59)(cid:9)(cid:88)(cid:82)(cid:87)(cid:88)(cid:87)(cid:85)(cid:82)(cid:82)(cid:9)(cid:88)(cid:76)(cid:93)(cid:43)(cid:98)(cid:78)(cid:86)(cid:85)(cid:85)(cid:9)(cid:88)(cid:78)(cid:60)(cid:9)(cid:9)(cid:76)(cid:74)(cid:93)(cid:84)(cid:74)(cid:77)(cid:9)(cid:93)(cid:78)(cid:44)(cid:82)(cid:88)(cid:91)(cid:74)(cid:92)(cid:87)(cid:89)(cid:81)(cid:9)(cid:93)(cid:82)(cid:74)(cid:89)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:85)(cid:92)(cid:22)(cid:9) (cid:51)(cid:54)(cid:96)(cid:86)(cid:93)(cid:26)(cid:88)(cid:94)(cid:26)(cid:96)(cid:74)(cid:74)(cid:9)(cid:92)(cid:9)(cid:44)(cid:91)(cid:91)(cid:74)(cid:93)(cid:96)(cid:84)(cid:76)(cid:82)(cid:82)(cid:86)(cid:95)(cid:87)(cid:78)(cid:81)(cid:23)(cid:74)(cid:82)(cid:9)(cid:9)(cid:93)(cid:21)(cid:76)(cid:49)(cid:9)(cid:96)(cid:76)(cid:9)(cid:79)(cid:9)(cid:74)(cid:78)(cid:44)(cid:93)(cid:91)(cid:82)(cid:87)(cid:82)(cid:85)(cid:78)(cid:91)(cid:78)(cid:88)(cid:85)(cid:86)(cid:77)(cid:9)(cid:78)(cid:87)(cid:87)(cid:81)(cid:9)(cid:93)(cid:74)(cid:46)(cid:92)(cid:78)(cid:78)(cid:79)(cid:87)(cid:86)(cid:74)(cid:23)(cid:91)(cid:9)(cid:77)(cid:88)(cid:9)(cid:57)(cid:75)(cid:57)(cid:9)(cid:91)(cid:94)(cid:85)(cid:74)(cid:80)(cid:85)(cid:74)(cid:74)(cid:89)(cid:91)(cid:99)(cid:76)(cid:99)(cid:9)(cid:74)(cid:54)(cid:74)(cid:74)(cid:23)(cid:77)(cid:74)(cid:78)(cid:91)(cid:91)(cid:84)(cid:88)(cid:78)(cid:21)(cid:93)(cid:9)(cid:9)(cid:60)(cid:60)(cid:47)(cid:93)(cid:91)(cid:78)(cid:78)(cid:93)(cid:9) (cid:80)(cid:61)(cid:81)(cid:55)(cid:43)(cid:85)(cid:78)(cid:91)(cid:88)(cid:81)(cid:75)(cid:74)(cid:74)(cid:88)(cid:92)(cid:78)(cid:98)(cid:72)(cid:77)(cid:96)(cid:93)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:82)(cid:54)(cid:42)(cid:20)(cid:92)(cid:87)(cid:9)(cid:9)(cid:74)(cid:19)(cid:91)(cid:80)(cid:74)(cid:74)(cid:78)(cid:87)(cid:19)(cid:9)(cid:91)(cid:9)(cid:74)(cid:74)(cid:89)(cid:77)(cid:82)(cid:16)(cid:87)(cid:9)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:80)(cid:76)(cid:87)(cid:78)(cid:9)(cid:87)(cid:42)(cid:81)(cid:74)(cid:74)(cid:76)(cid:78)(cid:78)(cid:79)(cid:80)(cid:93)(cid:93)(cid:72)(cid:85)(cid:82)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:9)(cid:88)(cid:86)(cid:3)(cid:77)(cid:92)(cid:82)(cid:80)(cid:76)(cid:87)(cid:9)(cid:82)(cid:88)(cid:74)(cid:92)(cid:94)(cid:74)(cid:72)(cid:91)(cid:76)(cid:87)(cid:85)(cid:85)(cid:68)(cid:93)(cid:78)(cid:9)(cid:94)(cid:77)(cid:86)(cid:94)(cid:79)(cid:9)(cid:92)(cid:9)(cid:85)(cid:91)(cid:79)(cid:88)(cid:88)(cid:92)(cid:74)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:95)(cid:85)(cid:88)(cid:91)(cid:74)(cid:9)(cid:78)(cid:86)(cid:53)(cid:87)(cid:85)(cid:86)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:79)(cid:78)(cid:88)(cid:87)(cid:88)(cid:78)(cid:91)(cid:87)(cid:77)(cid:88)(cid:87)(cid:92)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:93)(cid:77)(cid:93)(cid:74)(cid:61)(cid:81)(cid:9)(cid:23)(cid:93)(cid:91)(cid:91)(cid:9)(cid:78)(cid:88)(cid:94)(cid:78)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:92)(cid:93)(cid:9) (cid:93)(cid:91)(cid:93)(cid:60)(cid:27)(cid:76)(cid:78)(cid:78)(cid:88)(cid:88)(cid:93)(cid:30)(cid:85)(cid:76)(cid:9)(cid:23)(cid:86)(cid:30)(cid:78)(cid:93)(cid:21)(cid:78)(cid:9)(cid:81)(cid:89)(cid:60)(cid:22)(cid:23)(cid:82)(cid:9)(cid:78)(cid:33)(cid:95)(cid:81)(cid:47)(cid:57)(cid:9)(cid:78)(cid:21)(cid:32)(cid:88)(cid:89)(cid:9)(cid:85)(cid:78)(cid:77)(cid:44)(cid:31)(cid:87)(cid:94)(cid:74)(cid:9)(cid:42)(cid:27)(cid:78)(cid:75)(cid:74)(cid:92)(cid:9)(cid:9)(cid:36)(cid:93)(cid:85)(cid:87)(cid:9)(cid:34)(cid:78)(cid:82)(cid:9)(cid:88)(cid:76)(cid:85)(cid:94)(cid:9)(cid:29)(cid:78)(cid:82)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:86)(cid:26)(cid:9)(cid:74)(cid:93)(cid:78)(cid:76)(cid:25)(cid:82)(cid:92)(cid:75)(cid:22)(cid:88)(cid:85)(cid:93)(cid:32)(cid:94)(cid:86)(cid:78)(cid:87)(cid:9)(cid:88)(cid:36)(cid:77)(cid:91)(cid:9)(cid:9)(cid:74)(cid:23)(cid:77)(cid:79)(cid:87)(cid:78)(cid:9)(cid:82)(cid:74)(cid:50)(cid:74)(cid:9)(cid:78)(cid:85)(cid:93)(cid:74)(cid:9)(cid:97)(cid:93)(cid:78)(cid:74)(cid:9)(cid:9)(cid:96)(cid:9)(cid:78)(cid:86)(cid:76)(cid:85)(cid:93)(cid:78)(cid:23)(cid:88)(cid:88)(cid:78)(cid:91)(cid:92)(cid:9)(cid:78)(cid:87)(cid:93)(cid:17)(cid:9)(cid:86)(cid:29)(cid:84)(cid:93)(cid:92)(cid:74)(cid:9)(cid:41)(cid:26)(cid:89)(cid:94)(cid:76)(cid:30)(cid:91)(cid:92)(cid:93)(cid:92)(cid:82)(cid:18)(cid:93)(cid:9)(cid:88)(cid:9)(cid:79)(cid:9)(cid:75)(cid:75)(cid:91)(cid:9)(cid:80)(cid:78)(cid:9)(cid:23) (cid:92)(cid:89)(cid:78)(cid:76)(cid:82)(cid:74)(cid:42)(cid:85)(cid:92)(cid:89)(cid:21)(cid:9)(cid:89)(cid:53)(cid:71)(cid:78)(cid:88)(cid:93)(cid:64)(cid:88)(cid:82)(cid:79)(cid:93)(cid:84)(cid:78)(cid:9)(cid:60)(cid:88)(cid:9)(cid:79)(cid:67)(cid:79)(cid:88)(cid:9)(cid:23)(cid:93)(cid:88)(cid:77)(cid:81)(cid:77)(cid:78)(cid:64)(cid:9)(cid:74)(cid:9)(cid:87)(cid:45)(cid:78)(cid:64)(cid:74)(cid:70)(cid:96)(cid:98)(cid:69)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:9)(cid:56)(cid:74)(cid:75)(cid:87)(cid:83)(cid:77)(cid:78)(cid:9)(cid:76)(cid:93)(cid:92)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9) (cid:62)(cid:89)(cid:50)(cid:92)(cid:77)(cid:91)(cid:74)(cid:74)(cid:78)(cid:93)(cid:78)(cid:85)(cid:9)(cid:92)(cid:89)(cid:9)(cid:91)(cid:88)(cid:71)(cid:88)(cid:87)(cid:70)(cid:93)(cid:9)(cid:78)(cid:49)(cid:67)(cid:92)(cid:88)(cid:93)(cid:64)(cid:85)(cid:75)(cid:92)(cid:85)(cid:82)(cid:21)(cid:92)(cid:64)(cid:9)(cid:42)(cid:58)(cid:9)(cid:49)(cid:86)(cid:74)(cid:74)(cid:86)(cid:96)(cid:82)(cid:93)(cid:74)(cid:81)(cid:87)(cid:88)(cid:88)(cid:91)(cid:189)(cid:87)(cid:92)(cid:78)(cid:9)(cid:21)(cid:9) (cid:85)(cid:82)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:78)(cid:23)(cid:87)(cid:78)(cid:93) (cid:55)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:79)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:55)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:41)(cid:68)(cid:76)(cid:85) (cid:90)(cid:94)(cid:78)(cid:92)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:35)(cid:9)(cid:44)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:60)(cid:74)(cid:87)(cid:9)(cid:47)(cid:91)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:92)(cid:76)(cid:88)(cid:9) (cid:56)(cid:75)(cid:92)(cid:78)(cid:92)(cid:92)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:21)(cid:9)(cid:85)(cid:82)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:91)(cid:93)(cid:21)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9)(cid:79)(cid:82)(cid:85)(cid:86)(cid:9)(cid:91)(cid:78)(cid:95)(cid:82)(cid:78)(cid:96)(cid:92) (cid:89)(cid:88)(cid:93)(cid:9)(cid:92)(cid:93)(cid:91)(cid:94)(cid:80)(cid:80)(cid:85)(cid:78)(cid:92)(cid:21)(cid:9)(cid:38)(cid:75)(cid:85)(cid:82)(cid:81)(cid:76)(cid:70)(cid:79)(cid:72)(cid:9)(cid:77)(cid:78)(cid:74)(cid:93)(cid:81)(cid:96)(cid:74)(cid:93)(cid:76)(cid:81)(cid:21)(cid:9) (cid:60)(cid:93)(cid:23)(cid:9)(cid:42)(cid:87)(cid:93)(cid:81)(cid:88)(cid:87)(cid:98)(cid:9)(cid:47)(cid:88)(cid:94)(cid:87)(cid:77)(cid:74)(cid:93)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:9)(cid:81)(cid:88)(cid:92)(cid:93)(cid:92)(cid:9) (cid:79)(cid:78)(cid:78)(cid:77)(cid:9)(cid:82)(cid:93)(cid:92)(cid:78)(cid:85)(cid:79)(cid:9)(cid:79)(cid:91)(cid:88)(cid:86)(cid:9)(cid:79)(cid:88)(cid:88)(cid:77)(cid:9)(cid:80)(cid:91)(cid:88)(cid:96)(cid:87)(cid:9)(cid:74)(cid:87)(cid:77)(cid:9) (cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:186)(cid:46)(cid:87)(cid:78)(cid:86)(cid:82)(cid:78)(cid:92)(cid:9)(cid:88)(cid:79)(cid:9)(cid:93)(cid:81)(cid:78)(cid:9)(cid:50)(cid:87)(cid:93)(cid:78)(cid:91)(cid:87)(cid:78)(cid:93)(cid:187) (cid:74)S(cid:61)F(cid:57)B(cid:62)G(cid:37).(cid:58)c(cid:70)O(cid:68)M(cid:38)/(cid:69)N(cid:60)E(cid:78)W(cid:74)S(cid:23) (cid:34)+(cid:23) (cid:58)C(cid:76)U(cid:67)L(cid:75)T(cid:76)U(cid:73)R(cid:60)E  NEWS + CULTURE Hustler CONT>> his clients. In Corey’s letter, he says as a commercial corridor, the buck has for young people around the country off.” He later climbed the employ- the man “made me into a liveing always been the bottom line. escaping abusive homes and discrim- ment ladder through the bars by legand [sic] at the age of twenty two This is not to discount the deep- ination, and who therefore did not working as a bouncer, providing I liked and loved the way I used to years old by letting me have enough ly emotional ties many have to the have the educational or employment support for new young people com- know how to.” He paused. “So I just money.” Corey listed as his “Boss” a area, many who reported escaping background to make it on their own ing to the area. He now lives a few keep on.” bartender at the Q.T., widely known abusive families and discrimination in the city. blocks away with his partner. Dan Diez, now the co-chair of for facilitating hookups between to find themselves and their first real Anthony Cabello came to Polk Kevin “Kiko” Lobo moved from LPN, believes that homeless on the johns and hustlers, and spoken of family in Polk Street. Just the oppo- Street from a working class family San Francisco’s Mission District to street such as Corey are negatively warmly by many as being a “big site: the history of Polk Street shows in Fresno as a teenager in the late Polk Gulch in the early 1980s and affecting businesses and residents mama” to kids on the street. that community and commerce were 1960s, dining as the guest of an found work on the street as a sex who “should not have to put up with By this time, many of the build- closely linked. older lover at the posh P.S. Lounge. worker in bars like the Q.T. “Nobody people sleeping in their doorways.” ings that had held thriving busi- In the early 1960s, gay men As a student at a nearby college, he lost because the bar made money, I He even talks of moving the home- nesses in the ’70s and ’80s were bought up failing shops along the formed lifelong relationships with got a few drinks, and I met clients.” less to facilities on Treasure Island as shuttered, leaving sex work and drug street and created posh clothing men on the street who took him to He pooled money with his “street one solution. “I think it’s one of the sales as a few of the street’s dominant stores, record shops, and elegant fancy hotels, plays, and dinners. “I family,” made up of teenagers escap- reasons why these condos that have economies. People such as Corey, restaurants. Failing bars and taverns did not mind the monetary help, but ing abusive homes and discrimina- gone up have not been filled.” widely considered to be the most cashed in on gay consumer power. that wasn’t my primary concern,” tion. On the street, “everything was Corey and Diez may seem to beautiful and lucrative sex worker The community combined economic he said. “I was getting exposed to family,” Lobo said. “We all looked have little in common, but they at the time, were Polk Street’s eco- and political power to win major gay things that normally, I wouldn’t out for each other. If you didn’t maintained a close relationship with nomic engines. rights battles. have the ability to do.” He toured make any money that day it didn’t each other for more than a decade, mean you were going to sleep on the and Diez felt so close to him that street.” Kiko eventually worked his he characterized himself as part of way into the bar business, becoming Corey’s “surrogate family.” a bouncer and later a DJ. It was 19 years ago that Diez COReY’S STORY first laid eyes on Corey, then a fresh-faced 19-year-old who had just Diez learned that Corey grew up in moved to San Francisco. Diez, then a deeply religious family in a small a city government employee living town in Minnesota. His mother and in the East Bay, was sitting in the father worked in factories, and hunt- Q.T. II, Polk Street’s premier hustler ed and fished in the countryside. But bar — on the very plot of land where “something happened in that family,” protesters later clashed with the Diez said. “Either he did something LPN meeting. really wrong and they could not put Corey “wasn’t what I expected up with him, or they did something someone like a hustler to look like,” wrong and he could not put with up Diez said. “I cannot tell you, this with them, or both — I don’t know.” kid had movie star written all over Corey never graduated high school, him. He was extremely clean and instead leaving Minnesota for San very attractive and he just looked like Francisco. somebody who walked out one of Corey gave Dan clues as to his these suburban towns.” move in a series of letters he wrote Dan befriended Corey, taking him from jail, where he was sent on him to Burger King, listening to rock a series of drug charges in the late music in his car while Corey drew 1990s. He wrote about three “child- and writing poetry. Dan slipped him hood nightmares” that were “true life $20 bills and took him to movies. stories” and “part of my past survived With time, he also brought him to existence.” the spas to clean Corey up, took care Corey in his room today, where he has shelter but few of the support services he needs. He wrote of being part of a of his laundry, and bought him clean PhOTO by Gabriela hasbuN “bunch of little gay boys” in high underwear and food. school who “were not allowed to live “A lot of the kids on the street a normal life one on one with their were hustling,” Diez said, “but I did partners, among lost immediate In fact, Q.T. manager Marv Most famously, bartenders Europe in a theater troupe, worked not pick up at that time. Corey was family, and unforgiven [sic], misun- Warren was president of the mer- formed the Tavern Guild in 1962, a number of jobs on Polk Street, and the only person I was really interest- derstanding, or nonaccepting [sic] chant’s association in the 1990s. the nation’s first gay business asso- now manages the neighborhood’s ed [in] ’cuz he was something differ- religious traditional old fashioned The sex trade turned profits on ciation, which combined economic Palo Alto Hotel, which continues to ent. He was a person with a creative folks. the streets and in the bars. “Most self-interest with charitable support house people living with AIDS and bent, which I really admired.” “Our very own parents used to of us didn’t like the idea of these for the nascent gay community. people of meager means. Diez says their relationship was laugh and giggle, and be cruel to us. kids hanging out because it didn’t According to historian Nan Alamilla Coy Ellison found a safe haven not sexual, though he did enjoy And no matter how gifted each child look good,” Steve Cornell, owner of Boyd, the Guild “represent[ed] a in Polk Street as a teenager in 1978. being physically close with Corey. was, our parents watched us and Brownies Hardware, recalled. “[But] marketplace activity that, in order He did under-the-table work at gay “He was someone I liked being made harsh comments, and truly not if there are male prostitutes out there to protect itself, evolves into a social businesses through an unofficial around. It was just really a nice rela- funny jokes, and then forced us by and there are businesses that thrive movement.” job pool at the street’s bars. This tionship.” broken pride, trust, and rejection to on that, they’re part of the business The Imperial Court, part of the allowed him to avoid being caught In a letter Corey wrote in the survive in Satan’s swamp. association too.” Guild’s fundraising arm, elected by the police and sent back to an late 1990s, he calls Dan one of his “Some parents are not willing The BOTTOm lINe Empresses who raised funds for abusive home. “There were a lot “sponcers” [sic], along with another to understand the flower children people in the community who of people doing that at the time,” man Diez said is a “multi-multimil- The current conflict on Polk Street of the nineties,” Corey wrote, but needed housing, drug treatment, he said. “Let’s say you needed your lionaire” and “very well known in has been framed as one between prof- now “I am trying to step out of a mental health services, or help with apartment painted, was there a kid San Francisco.” This man bought it-hungry business owners and mar- nightmare and back into a Dream their medical bills. In the ’70s and here who knows how to paint and Corey a car and provided him with ginalized queers. But on Polk Street, a ... [to] kickstart the new flower ’80s, the Polk Gulch was a magnet [the bartenders would] send him plenty of cash and drugs as one of coveted bloc of city space long zoned child era” in San Francisco, “like SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | MARCH 18 - 24, 2009 10

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.