RMRC-AKTUELL 1/2014 Editorial Redaktion: Harald Gabler 1 RMRC-AKTUELL 1/2014 Editorial Redaktion: Harald Gabler Hallo Freunde, Im Neuen Jahr 2014 wird alles besser. Es fängt ja schon gut an. Die Fa. Bonito hat uns wieder einen Werbeautrag erteilt, den wir im RMRC Aktuell gern ausführen. Markus Weidner machte und aufmerksam darauf, daß WRN das Hosting des Podcasts der DX-Sendung „World of Radio“ von Glenn Hauser eingestellt hat und es eine gute Idee wäre, wenn der RMRC das übernähme. Eine renomiertere DX-Sendung existiert nicht mehr. Und der RMRC hat es übernommen. Sofort. Webmaster Lutz hat sich umgehend dran gemacht auf unserer Homepage den Podcast World of Radio anzubieten. Glenn Hauser war hocherfreut über unsere Initiative und seit Donnerstag den 16.1.2014 bietet der Rhein-Main-Radio-Club mit Genehmigung von Glenn für jeden Interessenten neben dem eigenen Medienmagazin den Podcast von World of Radio an. Herzlichen Dank an Markus für die Idee, Lutz für die Realisation und Robert für die korrekte Übersetzung der Korrespondenz. Für das Jahr 2014 sind wieder zwei DX-Camps in der Hütte auf dem Hoherodskopf geplant. Das Frühjahrscamp ist vom 13.5.-19.5.2014 vorgesehen und das Herbstcamp wird vom 13.10.-20.10.2014 stattfinden. Das neue Jahr bringt auch einige Änderungen für den RMRC. Nachdem der Mitgliedsbeitrag viele Jahren unverändert geblieben war, wird er, wie in der Mitgliederversammlung 2013 beschlossen, ab 2014 den steigenden Preisen angepaßt und beträgt mit Bezug des RMRC- Aktuell online 25 € und gedruckt 30 €. Am Rande erwähnt sei noch, daß auch der Kurier online beziehbar ist und die Preise auch bei der ADDX angepaßt wurden: online 25 €, gedruckt 45 .€ Die Mitgliederversammlung des Rhein-Main-Radio-Clubs findet am 28.2.14 im Clublokal statt. Die Einladung dazu ist bereits in Heft 6 / 2013 abgedruckt worden. Harald Gabler, RMRC Vorstand Man kann einen Garten Nicht düngen, indem man durch den Zaun furzt. (Marcel Reich-Ranicki) Der 2 RMRC-AKTUELL 1/2014 Termine Redaktion: Harald Gabler RMRC - MONATS - HOBBYTREFFEN 2 0 1 4 Letzter Freitag im Monat Im RMRC-Clublokal „Gaststätte Jahnvolk, Kirschwaldstraße 40, 60435 Frankfurt 31.01.14 28.02.14 28.03.14 25.04.14 30.05.14 27.06.14 25.07.14 29.08.14 26.09.14 31.10.14 28.11.14 entfällt Beginn jeweils ab 18.00 Uhr Der Beginn wurde deshalb so früh gelegt, weil einige Hobbyfreunde seit längerer Zeit bereits ab 18.00 Uhr anwesend sind. Das offizielle Programm beginnt grundsätzlich nicht vor 19.30 Uhr RMRC-HOBBY-Stammtisch 2 0 1 3 2. Freitag im Monat Im Restaurant / Pizzeria “Belanti“, Heerstraße 169, 60488 Frankfurt RMV: U 6 Endhaltestelle Heerstr. 10.01.14 14.02.14 14.03.14 11.04.14 09.05.14 13.06.14 11.07.14 08.08.14 12.09.14 10.10.14 14.11.14 12.12.14 Beginn jeweils auch ab 18.00 Uhr . RMRC- Aktuell 2 -2014 Redaktionsschluß 18.04.2014 Heft 2 erscheint April RMRC- Aktuell 3 -2014 Redaktionsschluß 20.06.2014 Heft 3 erscheint Juni DX-Veranstaltungen 5.2.2014. 9.2.2014 DX-Camp der Radiofreunde NRW im Holzerbachtal (Info C. Proft) 6.4.2014 Radiobörse Bad Laasphe 10.5.2014 Murgtaltreffen u. RTI Hörertreffen inGaggenau.Ottenau (B. Seiser) 13.5.2014 19.5.2014 RMRC DX-Camp auf dem Hoherodskopf 27.6.2014 29.6.2014 HAM-Radio Friedrichshafen 12.7.2014 26.7.2014 DX-Camp der ADXB-OE in Döbriach ( Info: Franz Ladner) 13.10. 20.10.2014 RMRC DX-Camp auf dem Hoherodskopf 6.11.2014 10.11.2014 DX-Camp der Olderburger Kurzwellenfreunde 3 RMRC-AKTUELL 1/2014 Intern Redaktion: Michael Haun R M R C – Geburtstagsliste Wir gratulieren den genannten RMRC - Mitgliedern ganz herzlich zum Geburtstag. Wir versehen unsere Gratulation mit den besten Wünschen für die persönliche Zukunft und die Aktivitäten in und mit unserem Hobby. MONAT DATUM TITEL VORNAME NACHNAME ORT zum März 2014 13. Dr. Eike Bierwirth Wiesbaden 36 13. Joachim Kornek Dortmund 58 21. Markus Weidner Biebergemünd 44 26. Michael Haberer Buxtehude 56 30. A. Christof Gralinski Berlin 61 April 2014 06. Axel Tanklajew Buxtehude 73 27. Dr. Klaus Büttner Darmstadt 66 INHALTSVERZEICHNIS Thema Seite Thema Seite Titelseite 1 RMRC Länder & Sender 28 RMRC – Editorial 2 RMRC Multimedia-News 36 RMRC – Termine 3 Wintercamp Holzerbachtal 46 RMRC – Intern 4 Logbuch Holzerbachtal 49 Mittelwellenempfang Seychellen 5 Aus anderen Clubs 54 HCJB Weenermoor 9 Impressum 62 Einladung 53. DX-Camp 13 Stampfl Experimental-Rx 63 Antennenverteiler AVV01 16 Werbung Bonito 64 RaFansys 22 Buchbesprechung Sender&Frequenzen 26 Bucbesprechung Röhrenradios 27 4 RMRC-AKTUELL 1/2014 Mittelwellenempfang auf den Seychellen Redaktion: Michael Haun Mittelwellenempfang auf den Seychellen Oktober 2012, November, Dezember, Januar 2013 und Februar, was haben diese Monate gemeinsam? Graues Schmuddelwetter, Depri-Stimmung. Was macht man dagegen? Richtig, man fährt in die Äquatorgegend. In diesem Falle auf die Seychellen. Immer schön warm, der Indische Ozean mit seinen Badewannentemperaturen wartet. Wenn man aus Deutschland keine Infektion in sich trägt, ist das alles richtig. So habe ich den Nachtflug frierend und zitternd verbracht. Die Ankunft am nächsten morgen in Victoria: 33 Grad, die Sonne mittags fast senkrecht stehend, der werte Verfasser dieses Artikels nahm das minutenlang wach wahr, um dann wieder weg zu dämmern. Erst am 3. Tag nach der Einnahme von Penicillin ging es schlagartig besser. Zu den Reisevorbereitungen gehörten der PERSEUS, ein Laptop, die zugehörigen Netzteile, Verlängerungskabel mit Mehrfachstecker und 50 Meter Draht. Das ist schon etwas an Gewicht, ist aber kein Problem, wenn das Handgepäck 7 kg wiegen darf. Die Antenne war ein Draht von etwa 20m Länge, im Ferienbungalow quer durch die Küche durch ein Fenster nach draussen geführt un an einem Baum befestigt, misstrauisch von Einheimischen beobachtet, die ihr Grundstück direkt nebenan hatten. In der Küche wurde die Verbindung zum PERSEUS über einen 9:1 Balun hergestellt, wobei das Edelstahlbecken als Erde herhalten musste. Im Schlafraum nebenan lief nachts natürlich der Deckenventilator als Klimaanlagenersatz und streute zusätzliche Störsignale in die Antenne ein. Alles in allem nicht so optimal, aber es ging. Was kann man in dieser geografischen Lage von der Mittelwelle erwarten? Wie man weiß, ist der Empfang in Nordschweden oder Finnland am besten, und je weiter es Richtung Süden geht, desto schlechter die Empfangsmöglichkeiten auf den niedrigen Frequenzen. Ein Blick auf die Karte vom DX-Atlas zeigt die Umgebung der Seychellen: Das afrikanische Festland liegt etwa 1300 km entfernt, Südindien etwa 2800 km, Indonesien ca. 5000 km und Australien rund 6500 km. 5 RMRC-AKTUELL 1/2014 Mittelwellenempfang auf den Seychellen Redaktion: Michael Haun Die Hoffnung lag also ganz klar bei den Sendern aus dem Osten. Ein Trugschluss. Aus dem ostasiatischen Raum oder von Australien keine Spur. Sehr viele Stationen aus dem Iran und der arabischen Halbinsel dominierten. Spät nachts waren dann auch Griechenland, Israel, Frankreich und Deutschland (auf 1422 kHz) zu hören, als wäre die Route durch das Rote Meer besonders bevorzugt. Die eigentliche Überraschung begann gegen 0 Uhr UTC. Brasilianer und Argentinier waren auf zahlreichen Frequenzen zu empfangen: 780, 790, 870, 910, 950, 1050, 1110, 1150, 1200, 1270, 1320, 1320, 1330, 1340, 1370, 1400, 1410, 1450, 1470, 1480 sowie auf jeder Frequenz zwischen 1500 und 1600 kHz. Gegen 2 Uhr UTC wurde der Empfang richtig gut, aber dann geht auch schon die Sonne auf, und die Signale verschwinden fast schlagartig.In Deutschland wäre ich froh über solche Empfangsmöglichkeiten. In der folgenden Liste sind die Stationen aufgeführt, die im Laufe der Nacht hörbar waren. Die Signalstärken waren sehr unterschiedlich. Es gab Sender mit hoher Leistung, die kaum zu hören waren, andere mit wenig Leistung dominierten für eine halbe Stunde die Frequenz, um dann wieder in den Hintergrund zu treten. Insgesamt ein buntes Wechselspiel, das es unmöglich machte, aus der Signalstärke auf die Leistung zu schließen. kHz Sender 531 Radio Iran 540 Kuwait, Iran, Malawi 549 Iran, Saudi-Arabien 558 Iran 567 Kenya, Saudi-Arabien 576 Radio Veritas Südafrika 585 Tansania 594 Malawi, Iran 648 Iran, Saudi-Arabien 657 Radio Pulpit Südafrika, Indien 666 Iran, Reunion 675 Malawi, Saudi-Arabien 684 Mauritius 693 Iran 702 BBC Oman 711 Iran 720 BBC Zypern 729 Radio Pulpit Südafrika 738 Iran, Oman 747 Iran, Saudi-Arabien 756 Malawi 765 Iran 774 Iran 783 Iran 792 Saudi-Arabien 801 Voice of Russia Dushanbe 810 Mosambik, Saudi-Arabien 819 Mauritius mit indischem Programm 828 Iran 837 Iran 6 RMRC-AKTUELL 1/2014 Mittelwellenempfang auf den Seychellen Redaktion: Michael Haun 846 Indien 855 Saudi-Arabien 873 Saudi-Arabien 882 Saudi-Arabien 891 Lesotho 900 Iran 909 VoA Botswana 918 Iran 927 Saudi-Arabien 936 Iran 945 Israel, Saudi-Arabien 954 Qatar 963 Kuwait 972 VoA Dushanbe 981 Saudi-Arabien, Iran, Griechenland 990 Radio Sawa Zypern 999 Saudi-Arabien und russisch 1008 Iran, Griechenland 1017 Iran 1026 Iran 1035 Iran 1044 Arabisch? 1053 Iran, Rumänien 1062 Iran 1071 Saudi-Arabien 1080 Iran 1089 Iran 1098 Saudi-Arabien 1107 Indien 1116 Iran 1125 Iran 1134 Kuwait 1143 Nichts 1152 Voice of Kerala UAE 1161 Iran 1170 TWR Swaziland 1179 Iran 1188 Jemen 1197 Lesotho 1206 Mauritius 1215 Saudi-Arabien 1224 Mosambik Cap Delgado 1233 TWR Zypern 1242 Oman 1251 Iran 1260 Mosambik Niassa 1269 Iran 1278 Iran 1287 Unid 1296 Sudan 7 RMRC-AKTUELL 1/2014 Mittelwellenempfang auf den Seychellen Redaktion: Michael Haun 1305 Iran 1314 Voice of Russia Dushanbe 1323 BBC Zypern, Radio One Tansania 1332 Iran 1341 Iran 1350 2 Unid Stationen 1359 Äthiopien 1368 Radio Seychelles, danach Israel 1377 Radio Free Africa Tansania 1386 Kenia 1395 Goli Rossii Armenien 1404 Malawi 1413 BBC Oman 1422 Malawi, Deutschlandfunk 1431 Radio Sawa Djibouti 1440 Saudi-Arabien, Iran 1449 Saudi-Arabien, Iran 1458 Radio France Mayotte 1467 Saudi-Arabien 1476 Unid 1485 Iran 1494 Unid 1503 Iran 1512 Saudi-Arabien 1521 Saudi-Arabien 1530 VoA Sao Tome 1539 VoA 1548 Radio Sawa 1557 Frankreich, Iran 1566 Iran 1575 Iran, Radio Farda 1584 Unid 1593 Radio Sawa Kuwait Zum Ende noch ein paar Worte über die Seychellen: Die Strände sind paradiesisch, fast schon wie in der Werbung. Das Klima empfand ich als mörderisch, deutlich anspruchsvoller als z.B. in Brasilien im Regenwald. Das Essen ist in der Regel sehr gut, die Lebenshaltungskosten deutlich weniger. Zigaretten kosten etwa 6 Euro die Schachtel, die preiswerteste Dose Bier im Supermarkt 3 Euro. Dafür kann man tolle Häuser sch für 80000 Euro erwerben. Die Läden außerhalb der Hauptstadt Victoria werden vorzugsweise von Indern geführt, es gibt dort massenhaft Ramsch auf engstem Raum. Die Strassen haben es in sich: Linksverkehr, die Straßenbegrenzung besteht oft aus einem Graben, der bis 1,5 m tief ist. Fahrfehler führen hier zu einem runierten Unterboden oder einem gekippten Auto. Die Inseln waren früher mit Regenwald bedeckt, heute gibt es davon nur noch kärgliche Reste, auf der Insel Praslin etwa von der Größe wie der Frankfurter Palmengarten. Fazit: Für einen Besuch ganz nett, aber für einen Daueraufenthalt weniger geignet. 8 RMRC-AKTUELL 1/2014 HCJB Weenermoor Redaktion: Alfred Klüss DF2BC Radio HCJB, die Stimme der Anden, ist vielen Kurzwellenhörern und Funkamateurenrund um die Welt bekannt. Seit dem 8. 6. 12 erfolgt die Ausstrahlung christlicher Programme auch über einen KW-Sender im 75-m-Band vom Standort Weenermoor in Ostfriesland. Bereits Weihnachten 1931 begann dieser christliche Missionssender mit dem KW- Sendebetrieb in Quito, Ekuador. Während das Studiogelände in Quito blieb, wurden die Sendeanlagen später an einen neuen Standort ins einige Kilometer von Quito entfernte Pifo verlegt. Im Herbst 2009 mussten HCJB-Techniker allerdings sämtliche Antennen und Sender in Pifo abbauen, da das Gelände nach dem Bau des neuen internationalen Hauptstadtflughafens in der Einflugschneise lag. Infolgedessen wurden viele Run dfunkabteilungen von Radio HCJB aufgelöst oder in andere Länder verlegt. Seitdem sendet man in Ekuador nur noch auf UKW und MW sowie auf der zur Inlandsversorgung betriebenen KW 6050 kHz. Darüber hin- aus betreibt man vier KW-Sender mit jeweils 100 kW im australischen Kununurra, um von dort Hörer in Asien und im Pazifik zu erreichen. Für KW-Hörer im europä- ischen Raum drohte dagegen Radio HCJB aus dem Äther zu verschwinden. Der HCJB-Standort Weenermoor liegt umgeben von Bäumen irgendwo im ostfriesischen „Outback“ HCJB Deutschland Nach reiflicher Überlegung entschloss sich die Arbeitsgemeinschaft Radio HCJB e. V., u. a. das deutschsprachige Radioprogramm (weitere Sendungen in Platt- deutsch, Russisch und Englisch) von einem neuen Sendestandort weiterzuführen. HCJB Deutschland arbeitet mit weniger als 0,5 % des Gesamtbudgets des Evange- liumsrundfunks (ehemals MW 1539 kHz, heute DAB+), das rund 15 Mio € beträgt. Um dennoch die geplante Ausstrahlung eines Ganztagsprogramms zu ermöglichen, kam die Anmietung von KW-Sendezeit bei technischen Dienstleistern nicht infrage. Die Alternative war die Errichtung einer eigenen Sendestation. Neuanfang in Weenermoor Die Standortwahl dafür fiel auf ein abgelegenes Anwesen in den Tiefen Ostfries- lands im rheiderländischen Weenermoor. Der Anschluss an die zum Betrieb benö- tigte technische Infrastruktur (s. u.) war an diesem Standort möglich und die Lage ab- gelegen genug, um (in Hinblick auf die notwendige Standortbescheinigung) stö- rende Beeinflussungen in der unmittelbaren Umgebung des Senders zu vermeiden. Mit einer bezahlbaren monatlichen Pacht blieb das Projekt im Rahmen der finanziel- len Möglichkeiten. Da der Hof schon seit einigen Jahren nicht mehr bewohnt war, bot sich zunächst der Anblick eines „Urwaldes“, der zunächst mit viel Arbeit gerodet werden musste. Dann hieß es, Antennenmasten zu errich- ten sowie Strom- und Kommunikationsanschlüsse herzustellen. Der ursprüngliche alte Stromanschluss aus den 60er-Jahren erforderte einen komplett neuen Drehstrom- anschluss. Für einen unbemannten Betrieb, die Fernsteuerung der Sendeanlage 9 RMRC-AKTUELL 1/2014 HCJB Weenermoor Redaktion: Alfred Klüss DF2BC sowie die Zuführung von Programmen wurde eine Telefon- und DSL-Leitung als quasi eigene Standleitung zur Station gelegt. Die Sendeanlage ist im ehemaligen Garagenge- bäude des Hofes, das im Innenraum entsprechend umgebaut wurde, untergebracht. Maßgeblich beteiligt an Planung, Durchführung und vorläufiger Finanzierung dieses Projektes waren die Brüder Stephan Marco Schaa aus Oldenburg: Stephan Schaa ist vor allem durch das sogenannte Pappradio bekannt. Marco Schaa absol- vierte das Praxissemester seines Informatik- studiums bei Radio HCJB in Quito. Technische Schwierigkeiten Der ursprünglich vorgesehene KW-Sender, ein Collins 208-U3 mit 3 kW Sendeleis- tung, hatte zuvor bei der Firma Kneisner und Döring seinen Dienst als Testsender versehen. Nach Auflösung der Firma stand der Sender zum Verkauf. Doch wurde die- ser beim Transport von Braunschweig nach Ostfriesland Stefan Schaa an der Sendeanlage beim so schwer beschädigt, dass eine schnelle Wiederherstellung Exciter-Test.In der Mitte ist der Einschub schnelle Wiederherstellung nicht möglich war. Verkäufer und mit dem 1,5-kW-Sender zu sehen Spedition schoben sich gegenseitig die Schuld für den Schaden in die Schuhe, sodass die Arbeitsgemeinschaft HCJB e. V. schließlich auf den Kosten sitzen blieb. Transportschaden am Collins-Sender 208-U3 Ein „auf die Schnelle“ gekauftes Senderensemble von RFT mit 1 kW Sendeleis- tung stellte sich zwar als lohnendes Restaurationsobjekt heraus, war aber nicht kurzfristig in Betrieb zu nehmen. Dadurch verzögerte sich der Aufbau und die Auf- 10