571 Elena I. Cuartas {*) REDESCRIPCION DE CLATHRIA BURTONI "NOMEN NOVUM" DE C. PROLIFERA BURTON, 1940. (PORIFERA: DEMOSPONGIAE) Introduccion - La especie C. prolifera fue descripta por Burton (1940), en base a dos ejemplares procedentes del Atlàntico Sur (37° 30' S). Ambos ejemplares fueron depositados enla colección delMuseo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia" bajo los numeros 15582 (Holotipo) y 17010. La observación del holotipo permitió comprobar que las fotos publicadas en el trabajo original no corresponden al material recibido con esa denominación; es posible que la figura del trabajo pertenezca al ejemplar n° 17010, que no se ha encontrado en dicha colección. En marzo de 1985, fueron recolectados por el BI Oca Balda frente a Mar del Plata (38°, 05' S - 57° 32' W) y a 35 m de profundidad, varios ejemplares de porìferos que respondìan bàsicamente a la descripción deC. proliferaBurton, 1940. En base alestudio morfològico de estos ejemplares y su comparación con el holotipo de C. prolifera, se redescribe està especie, proponiéndose Clathria hurtoni "nomen novum" para Clathria prolifera Burton, 1940 homónimo de Clathria & prolifera Ellis Solander, 1786. Descripción: Material examinado: 1. Tres ejemplares, Mar del Piata (38° 50' S - 57° 32' W), 35 m "Oca Balda" marzo 1985. 2. Holotipo MACN "Bernardino Rivadavia" n° 15582 frenteaMardelPiata (37°30' S.long, desconocida) 60-80brazas, "Undine", C.A.N.P., abril, 1925. Esponja masiva y adherente desarrollada sobre sustratos diversos. La base tiene un espesor de 3 a 4 cm en los ejemplares mas Dto. de Biologìa, UNMP, Funes 3250-7600, Mar del Piata, ARGENTINA AnnalidelMus. Civ. St. Nat. "G. Dona", Voi. XC 5^72 E.I.CUARTAS mm desarrollados y de 2 a 3 en los menores, elevandose con dimension diversa sobre tubos, algas y todo tipo de material biològico. La superficie es levemente hìspida con crestas y surcos paralelos entre si y cubierta por una membraba traslùcida. Textura compresible y fràgil, color en vivo amarillo, rosa suave después de la fijación. La descripciòn originai habla de un "proceso digitai con ósculos en elvèrtice", lo que seobservaen elmaterial depositado comòholotipo mm es una masa basai irregular de 2 a 3 de espesor, elevandose al rededor de un tubo quitinoso cuya abertura se localiza en el extremo de la prolongación. (PI. II, Fig. 2). Conviene destacar que el material colectado por el Oca Balda crece totalmente sobre sustrato biològico en el que se incluyen algas, tubos de poliquetos sabellidos, valvas, urocordados coloniales, y, tubos quitinosos semejantes a los que sirven de sustrato al holotipo. La superficie coincide en su estructura en ambas muestras aunque contrariamente a lo expresado en la descripciòn originai, resalta en el material del "Oca Balda" la ausencia de òsculos y ostìolos en el los ejemplares fijados. Esqueleto deestructura reticuladaenlos ejemplares menores (Làm. 1, Fig. 5) apiumosaen los demayorporte (Fig. 2), las fibras ascendentes miden 60-75 |JLm de diàmetro con eje de tilostilos (6-7) acompanados de estilos generalmente dispuestos enlaperiferìa; los haces transversales de union tienen eje uni o biespicular de estilos, y miden 35-50 iJim de espesor. Toda la trama està erizada de acantostilos de espinaciòn uniforme. El esqueleto dèrmico tiene un espesor que varia entre los 450-600 |jLm formado por tilostilos dispuestos en forma aislada o en abanicos relacionados con el esqueleto principal, algunos tilostilos tienen la cabeza levemente espinada. Espìculas-Estilos lisos de cabeza lisa. (Làm. I, fig. 1). Tilostilos coanosòmicos, lisos y rectos con àpice abrupto. Tilostilos ectosómicos lisos y rectos con cabeza diferenciada a veces microespinada. Acantostilos erizantes de espinaciòn regular. Microscleras: Isoquelas palmadas, muy tenues, longitud del man- go 11-12 |jLm. 573 REDESCRIPCIONDECLATHRJABURTONI (isrf;c=^ lOOyixjn 00yum 1 C C 1 LAMINA I. Figura 1. Espiculas: Tilostilos, estilos, acantostilos e isoquelas. Figura 2. Estructura del esqueleto de un ejemplar masivo. 574 E.I.CUARTAS Cuadro 1. Comparación de las medidas espiculares ESTILOS TILOSTILOS ACANTOSTILOS ISOQUELAS C. prolifera (Holotipo) 530xl4|xm 250x4|JLm 100|xm ll|jLm C. prolifera 220-280|jLm 170-290|JLm 75-90|ji-m reexaminación del Holotipo x 7-10.8|jLm x 3-6|JLm x 6.7-8|xm ll-12|jLm C. prolifera M. del Plata 190-290|JLm 170-290|JLm 85-lOOjjLm "Oca Balda" x 8-10.5|JLm x 4-7.5|JLm x 8-9|JLm 10-12|xm Comentarios: los caracteres morfológicos del material del "Oca Balda" examinado concuerda con la descripción dada por Burton (1940) para C. prolifera, excepto porlamedida delos estilos principales y la presencia de un osculo apical. La remedición de las espìculas del holotipo no concuerda con eltamano delos estilos principales indicado en la descripción originai, pero si concuerda con las medidas de los estilos principales de los ejemplares del "Oca Balda" (Cuadro 1). La presencia de un osculo apical segùn la descripción de Burton, se debe al corte transversai del tubo que actùa corno sustrato (Làm. II, Fig. 3). 515 REDESCRIPCIONDECLATHRIABURTONI LAMINA II. Figura 1. Ejemplar de Mar del Plata desarrollado sobre tubo quitinoso n° 15.582'! (Barra = 1 cm). Figura 2. MACN n° 15.582 (Barra = 1 cm). Figura 3. Ejemplar masivo DB-Bpo 28 (Barra = 1 cm). Figura 4. C. hurtonidesarroladasobre sustrato deSycozoa. Laflecha indicaunaporción mm de la esponaj de 1 de espesor. Figura 5. Corte transversal de un ejemplar de Mar del Piata (x 40) Figura 6. Corte transversai del ejemplar n° 15.582. ^'" E.I.CUARTAS Bibliografia Burton M., 1940 - Las esponjas marinas del Museo Argentino de Ciencias Naturales. Anales delMuseo Argentino de Ciencias Naturales 40, 95-121. EllisJ. & Solander R., 1786 - The natural History ofneary curious and uncommon zoophytes, collected from various parts ofthe globe. White & Son, London: 1- 206. Agradecimientos El autor agradece a los responsables de la Division Invertebrados del Museo Argentino de Ciencias Naturales el envio del material original; al personal de apoyo delLab. deCartografiadelaFacultaddeCs. Ex. yNaturalesdelaUniversidadNacional de Mar del Piata, la confeccion delos dibujos, ala Sra. M. Tobio (INIDEP), las tomas fotogràficasyalaDra.R.Desqueyroux(M.H.naturelle-Géneve),supermanenteestimulo. Resumen Clathria prolifera Burton, 1940, que fuera descripta sobre dos especimenes provenientesdelAtlànticoSur(37°y39°S),esredescriptaapartirdenuevosejemplares recolectados en la misma region. Se propone C. turioni "nom. nov." para C. prolifera Burton 1940, homónimo de C. prolifera Ellis & Solander, 1786. Abstract Clathriaprolifera Burton, 1940 which was described on two specimens from the southAtlantic Sea, is redescribedusingnewindividualsfrom thesame region. Clathria hurtoni"nom. nov" isproposedforC.proliferaBurton, 1940ahomonymofCprolifera & Ellis Solander, 1786.