RECUPERACIOND E LA SELVA DE TIERRA FIRME EN ELA LTOR ION EGRO AMAZONIA COLOMBIANA-VENEZOLANA Primeprr emieon e lC oncurNsaoc iondaeEl c ología "EnriqPuéer eAzr beláedze1" 9 91 RECOVEROYF T HEJ UNGLOEN " TIERFRIAR ME" INT HEU PPERRI ON EGROR EGION OFA MAZONIIANC OLOMBIAAN DV ENEZUELA JuaGnu illeSramlod arriaga 1 COMITEE DITORIALE DITORIACLO MMITTEE - JuaGnu illSearlmdoa ryr Tihaogmvaaa sdn e Hra mmen (editgoerneesr agleensee rdailt ors) - BriaBno omU,S AN,e wY orBko taniGacradle n AntaiMn.Ce l eeUf,n iversdieAd masdt erdam AbdóCno rtUénsi,v ersJiodragTdea deLoo zano CamiDloom íngUuneizv,e rsNiadcaido dneaC lo lombia DaríaF ajardCoo,r poraAcriaórna cuara LouiOs.Fe r esUcnoi,v ersWiadgaedn ingen Otto HuVbeneerz,u ela DimaMsa la6gnI,n stiGteuotgor áAfgiucso tín C-oIdAGaCz zi RoelAo.Af . O ldemUanni,v ersWiadgaedn ingen RoberPtion eUdnai,v ersdield oaAsdn des GuillPeraann cKeew,G arden PetRearv eUnS,A M,i ssoBuortia nGiacradle n JanS eviUnnki,v ersdieAd masdt erdam CarlVoasl enzIunesltai,ft ouArte reo spSaucrev aenydE arth Sciences (ITC) AlfrZeidn cIkn,s tiftourt eA eroSsupravcaeeny dE arth Sciences (ITC) 3 PortaRdoad:r iGgóom ez FotograJfuíaaGnsu :i lleSranlaodr riaga DiseñAoz:u ceMnaar tínez Composicdeit óenx tyoa sr teSso:p orEtdei to-rAizaulc ena Martínez ImpresEidóint:o Prrieasle ncia PrimeErdai ci1ó9n9:4 © 1994C opyriTgRhOtP ENBOCSO LOMBIA Todolso dse recshoons reseirvnacdlousyl,ea ntsdr oa duccaio otnreiosds i omas. Ninguna pardteee stpau blicapcuieódsneer re produecnii mdrpae ntfao,t ocompiica roo fiscihna s, autorizeascciródinetl ao asu tores. Alrli ghrtess erivendc,l utdhionosgef t ranslianttfiooo rne ilgann guaNgoep sa.ro tft his publicmaatyib oern e produicnae ndyf ormb,yp rinphto,t opmriicnrto,f oiral nmyo ther means wiwtrhiotutte n pefrrommit shsaeiu otnh ors. Estudeinol saA mazoncioal ombiIaSnBaN9. 5 8-9573-718 - VolumeV:nI SBN: 958-9365-8-X Recuperadceli óaSn e lvdaeT ierFriar mIeS.B N9:5 8-95378 Impreysh oe cheonC olombia Prinatneddm adei nC olombia 4 CONTENIDO PRESENTACÓIN 7 PREFACIO 11 CAPÍTULO I: ANTECEDENTESY OBJETIVOS. ........................................ . 13 CAPÍTULO II: ALTERACIÓN DEL BOSQUE POR INCENDIOSD URANTE . EL HOLOCENO ....................................................................... . . 19 CAPÍTULO III: LA REGIÓN DEL ALTO RÍO NEGRO: UNA PERSPEC- TIVAH ISTÓRICA. .............................................................. ....3.1. CAPÍTULO IV: LOS SUELOSY LOS NUTRIENTES. .................................... . 49 CAPÍTULO V: RECUPERACIÓN DE LA DIVERSIDADY ESTRUCTURA DE LA SELVA............................................................................ 65 CAPÍTULO VI: RECUPERACIÓN DE LA BIOMASA DE LA SELV A. ........ 93 CAPÍTULO VII: DESAPARICÓIN YA CUMULACIÓN DE LA MASA DE MADERA ............................................................................. ... ..1.2.3 CAPÍTULO VIII: RENDIMIENTOSD E LA CONVERSION DLEA ENERGÍA SOLAR DURANTE LA SUCESIÓN ..................................... ... 135 CONCLUSIONES 145 SUMARIO 147 BIBLIOGRAFIA 161 INDICED E FIGURAS 175 INDICED E CUADROS 179 APENDICE' .......................................................................................................1..8...5.. .... 5 CONTENTS PRESENTATION ....................................................................................................7 . ..... PREFACE 11 CHAPTEIR: BACKGROUND AND OBJECTIVES. ......................... ..........1..3.... ..... CHAPTE1R 1:H OLOCENE FIRESI NT HE FOREST. .................................. ..........1 .9 CHAPTEIRI I:T HE REGIONO F THE UPPER RION EGRO:O N HISTORICAL PRESPECTIV.E. .................................................... ........ ....3..1.. ............... CHAPTEIRV : THE SOILSA ND THE NUTRIENTS. ................. .....4.9. ....................... CHAPTERV : RECOVERY OF DIVERSITAY ND STRUCTURE. ......... .....6.5. ........ CHAPTEVRI : RECOVERY OF BIOMASS. ...................... .....9.3. .................................. CHAPTEVRI I:T HE DISAPPEARANCEA NO ACCUMULA TION OF WOOD MASS ..................................................................................... ....1.2..3. ........ CttAPTEVRI II:S OLAR ENERGY CONVERSION EFFICIENCIEDSU RING SUCCESSION. ..................................1.3.5. ................................................. CONCLUSIONS ......................................................................1..4.5. .................................. SUMMAR Y ....................................................................................................................1. 53 BIBLIOGRAPHY ....................................................................................................1.6.1. ... INDEXO F FIGURES. ..............................................................1.75. ................................... INDEXO F TABLES .............................................................................................1..7. 9. .... APPENDIX .............................................................................................................1. .85. .... 6 PRESENTACION PRESENTATION A JuaGnu ilrlmoel oc onohcaíc cea sciu a­Im etJ uaGnu illermo Sanledaarrlryi aga trolu stcrousa ndfou emi alumneon e l twenyteya rwsh,e hne w asas tudiennm ty cursdoeD endroldougríaasn,ut eess tudidoesn droclloagasyts t hNea tioUnnailv er­ dep regraddeIo n gneierFíoar teaseln l a sitoyfC olombiinMa e dellwihne,rh ee UniversNiadcaido ndaelC olombeina ,e arneadn u ndergraddeugartieeneF or­ MedellPíons.te riorfmueem niat sei stenetsetE rnyg ineerinhge.w aLsma yat sesri,s ­ ene stmei smcou rsdoa dsau e special thaanfbtoitr­h sea mceo urgsieb,he inss p ecial lidaed i nteproésre lt emaD.e alldía tat aleanntdi nterients htet opiAcc.c ord­ nusetraam istbaads aednac ierftoar mean ingloyu,rf riendissbh aispeo dnc ommon lac omuniddeai dn terceeisnetísif copse ros cienitnitfeircpe lsutassc ,e rtdaeignr ee tambiqéuni,dz eám anemráas d eterminoafne ­mpatHhiyps.r olonsgteaadyb rotaod tee,n c ieretmap atSíuap .r olongpaedra­o btaai mna stedresg ree tfhrAeon md es manenecnie ale x terioerfl i cdnoe rn e alizUanri verisnVi etnye zuaenldla a tienrt he estuddieom sa esterníl aaU niversdied aUdn itSetda twehse,r heee arnedd oac tor­ loAs ndeesn,V enezueyl lau,e geonl os ataet t hUen iverosfTietnyn esasnedwe a s EstadUonsi ddoosn dree alliozdsóe d octo­subsequeemnptlloyyb eytd h Oea kR idge radeon l aU niversdiedT aedn nessee,N aptairoaLn aablo ratdoirdny o,t preuvse nt luegtor ajbaaern e lL aboratNoarciioo naflr okme epiinntg o ucbhyl etatenrdm eet­ deE cologTeírar tersdee O akR idgneo, ing duhriissnh gov rits tiotM se delHliisn . impidiqeurneoo nsm antuviéreancm oons­ retutrno C olombaisaD ,i recotfot rh e tacttoat noe pistcoolmaorp esronadlu,­ TROPENBOPSr ogramhmaesg, i veuns ranstue sc orteasst adeínaM se dellSíun .t heop portunfiomtroy r ree wardainndg regreaCs ool ombcioam Doi recdteoPlrr o­permanceonntt act. gramTaR OPENBOS phrao piciqaudeo Inv ieowft hecsier cunstIaa nmc es, sostenguanmaor se lacmiáósen n riquecfea­milwiiathrho wt hree seaprrcehs ented doryap ermanente. int hibso owka sc onceiavneddde veloped. Lasa ntericoircreusn stasn mcei a"Recovoeftr hye junogn"l Tei eFrirram e" permiticeornoonc ceórm os eg estyó s e ent huep perriN oe grroe gioofAn m azonia realliazoó b r"aR ecuperdaecl iasó enl vai nC olombainadV enezu"ie sdl iarecttoe d det ierfirram ee n aelltr oí Noe grAom a­ membeorfst hLea tin Amesrciiceannt ific wniaC olombiVaennae-wlaqnuaeh" o y communwiittyah n i nterienfsotr epsrte s­ preesntaol ac omunicdiaedn itcílafa tineor-vatpiaornt,i cucloanrs/eyr voaftt ihoen 7 americiannetar esaednal ac osnervacilóangs tr etarto pircaaiflno reosnet a rtthh:e del asse vlasy ,e np artuilcar,l aúd let imAam azohny leaasE nriqPueer eAzr belaez graánr eas edletv rao paildc epll anae:L ta calliett. hilaemaa zónciocmaol al lamaErnar ique Frotmh bee ginnIiw nagsa, t tracted PéreAzr beláez. byt hei deoaf a singtleex itn,S panish, Desduenp riinpcimoeg ustlóai deaf eatuarsipnegoc ftD srS .a ldar'rsid aogca­ der eocpileanr suonl toe xetnoc astellatnoor,da ils sertaantdui nopnu blifsihnedd­ algusne olemoesnd tes ut esdiesd octoraidnog fsr ohmi ost hsetru diinet sh ree gion, e inforimóanac úni nédidteia n vestitgoag­etwhietarhr tiicnlE ensg lpiusbhl ished cinoesr eazlaidaesn l am ismrae giaósní ini mportianntte� ironnasacli enjtoiufri­c comod ep ublicasce inio nngesle éni mpor­nalosfl imictierdc ulianLt aitoAínmn er ica. tantreeisvs tianst ernacspi eorndoaep l oecaA sa teachmeyre ,n thuswiaassu mn der­ circulaecnni uóens tmreod iCoo.m od o­ standalbtils de i.f fitcofu ilngtdo orde fer­ centmeie ntusiearmcaoo mprensniob leen:c mea teroinaflo reisnLt ast Aímne r ica resufláticale ncontbruaernm aterdiea lf ora ssigned rBeuattd hiirnseg s.e arch refenrceisao rben uestbrooss qupeasr ag oebse yond otbjheactta invdei sc learly asigncaormlolee ctaul roaas l umnPoesr.o oneo ft hfee ws cienctoinfticr ibuttoi ons lao brtar ascieesntdceea mpeom inteen­sourmcaet eroinaA lm azonwirai,t itne n mente didpáacrctaoi ncsot itsuidinur dsae Spanibsyha Colombian. Moreover, in enu ndoe l opso quísaipmoorsct ieesn tífitceorsmo sfs ubjmeactt tietir s,ap ioneering al ab ibolgiraafmíaa zóneisccar einnt uae s­worikn o uern vironment. trla engpuoar u nc olombiYa nsoir. e ­ Ia greteodi ntrodtuhcibeso obke ­ ducimeolás m bidteol ac ienacs ióal loa s causigeta vmee t hoepp ortutnoei xtpyr ess temátiaclatlsrí a taedsa su na pioobnrae rmay a dmiiroafntotrh weo rokfa rfieanndd enn uestmreod io. formsetru delnattl .so ob ligmeetd or eex­ Todol oy ae xpresmaedh oi zqou e aminheir se seaarncbdhe neofnictae,g ain, aceptearlca o mprometeednocra rdgeo frohmi fsi ndingosb saenrdv ations. presenltaoa brr ap,o rc uanmteod ablaa Ani mportaasnpteo cftt h beo oiks oportundiede axdp resaa mrila el umnyo itesm phaosnii sn tegrAastainoe nc.o sys­ amigo ela prgercaqinuo es ienhtaoc éilay temt,h Aem azon rain forest transcends hacsiuat rabdaeji on vestirgeapcrieeónsn­ politdiicvails ioncsa nb aepn rde served tadeon e stlei brPoe.ra od emámse,c om­onliyft hec ountrtiowe hsi cihtb elongs prometírae laes eursi nvestigayc iaornreisav tce e rtabians iacg reemeAnstI s . disfrduetn aure vsou sh allazgos. mentiotnheaedu ,t hsotru diineV de nezu­ Nos ed ebpea spaorra lteola specteol ar,e ceiavsesdi stfarnoctmeh V ee nezu­ integracdieollni ibsrLtoaas. e lvamaa zó­elalnn stitSuctieefnoRtreisfeiac-r IcVhIC, niceasc ,o moe cosistuencm oan,t inuo aqnude resiSdaenCd a rilndo esR ioN egro, trsacienldadesi vinseispo olíst.Si ucc aon­Venezuwehliald ee veloapp ionrg tioafn servacsióólsnoe rvái abelnle am ediedna thiwso rkI.ns hortth,es tudwya sc on­ quel ose stadqousel ap oseelnl eguae nd uctoenbd o tshi doefts h beo rdbeert ween unoasc uermdíonsi mEolsa .u tor, comCoo lyoam bainadV enezuela. sed ijroe,a lpiazrót dees use studeino s Ther eseaarrcehia s o fc onsider­ Y.enezureelcai,cb oilóa boradceiIlón ns tia­blhei stoarnidge e ograpihnitce raess t, tutVoe nezoldaeIn nov estigCaiceino­nceasnb ea pprecibaytr eeda ditnhgia sn d tífi-cIaVsI Cy residduiróa nptaer tdee l othepru blicaotnit ohners e gionw.a s lt tiemdpeol ai nvestiiógenan Sc anC arlost herteh artu bbbearr olnesf at troafi l 8 deR íoN egrVoe,n ezuLeali an.v estigaccuilótnua rnadal n thropoldoegsitcraulc tion, sel leavc óa baoa mbolsa ddoes flrao ntesrla avaenrdyd eatahsc, o ndembnyel do se con ehsetrem apnaoí s. EustaRsiivoe irnaa r epoorntt h Vee nezu­ Laz ondao ndseer ealeilez sót udieol aBno rdCeorm misspiroens,e notnle udl y tieandee máusng rainn tehriésst óyr ic1o8 1,9 2F3u.r thermtohRreie No,e griosa geográfico acdovmioea rllst eee e r ye smtaej otrr ibuotfat rhAyem azoann do rigi­ otros documeancteordsce ea q lulea sen ahtawne ist cho nfluoeftn hcGeeu ainainad publicAaqduolí.a csa uchedreíjaasr on Csaus iquriiavreear tasc omewrh ere three huelcloans ecuedleda ess trucdcepi uóen­ counitersv irtutaol/uycb ho rdeTrhse. bloysc uulrtaess,c lavyim tuuedr ctoem o Casiqujioairtnehs we a teorfts h Oer inoco lod enunciJaorsEaéu staRsiivoe ernas u anAdm azobna sianr so,u te disbcyo vered inforamlCe a ncislolberlrea C omisidóen H umbolidnMt a y1,8 00. LímitceosnV enezueell1 a8d ej uldieo Thibso oiks o fe cologiinctaelr est 192P3e.r aod emáesl, río qNueeegs ur noo foarn umbeorfr easoIntes s.t ablishes the del opsr inciapfallueesdn etAlem sa zonaso,l decshtr onoseqoufef onrceess utc ces­ nacdeel ac onfluednerclí ioa Guyad ienlí sa ion deevveerl oipAnemda zanTihail.se nds ríoob razCoa siiqrauee nu neas qiundao ndea ne nsiignhtetov oluotfitohfneo refosrmt cascio nlfuyetnre psa ísEesst.úe l tiumnoe thes tandpoofii nttss t ructduyrnea,m ic laasg uadsel acsu encdaesl Oriynd oeclo a ndd iverbsaisteyod,nd atfaronmi nteo Amazonarsu;tq au ed escubHruimób oldotv e2r0 0y eaarsg oT.h ey ieflrdopmh oto­ en madyeo1 080. synthectoincv ersoifro and iatwiaosn Ell iob redse notianbtleeer céosl ós­howtnob el estsh aanm ounrtpeso retdfor gico, psoirg uliaersna tzeosne esst:a blefcoer eisntt se mperzaotnee as w,i dedley­ lac ronosecuseuncceisaim oánsa la ntibgautae tdo pibcu to net hahta sy ett ob e queh astaah orsae h ayrae alizeanld oa reseaerdfcuhlTlhye.d iscovoefcr ayr bon regiaómna zónMiecdai.a enltlesae e studiians oiolvse sri txh ousaynedao rl da nd lae volucdieól nas elveanc uanat so u inteertpartoifto hni dsa tian loifog thth er estrucdtuirnaá,m iyc dai versdiedsadde f indiinsag nsi mportsatnettpo waurnd­ nuevhea stmaá sd ed oscieanñtoosEs.n ­ derstantdhpiean lge ocloiAfmm aatzeo nia. conturnóm enorre ndimieennl taco o n­Thes tupdoyi nttohs u maanc tiviintt hye versidóeln ar adiacfioótno sintéticara emdaeu nrtiern egc ent mialsel veindneinac,e d actievnae stobso squqeusee lr eoprtadob yt hoel decsetr amaincdps o ttsehrayr ds parlao bso squteesm platdeomsa; meustye d iscovientr herede gidoant,i bnagcm ko re debataiudnoq puoec moe didMou.y i ntet­ha3n7, 0 0y earAsc.c ordtiont gh irse ­ resanstoenss u asp oratleps a leocdlei mlaas eartchhie,n diuasnoesx isfoolarsgricul­ Amazonailda e scucbarribreó nnl ossu elotsu rien,a ddittiomo onr dey strospohiilcs cone daddeesh asta dmesá esi msi la ños,l ikuel tisols. ei nterprmeetdairallnoat ec onfroyn tacióEna cho ft hen ine chaipntt heer s análidseoi tsr os hallazgos. bSoeo ikdsa e nmi umepsotrrtaaan ndut s efcuoln tribu­ ademqáusae l hlaíh abiadcot ivhiudmaadn at iotnou nderstatnhdei nsgt rauncdt ure duranltoes úlmtiilmeonsci oomsol oe vi­operatoifwohnam ta yb et hweo rldm'oss t dencilaacnse rámicaasn tmiágesu nacso n­compleecxo sysUtnefmo.r tuniatti esl y, tradhaass htoay e nt odlaar egicóonnm ás alsoon eo ft hmeo sftr agile. det remsi lse teciaeñnotason st desep lr e­ Manyo ft hea specIth sa vmee n­ sentSeed. e mutersaad emáqsu e ilno­dsí tionweedr eu nduobtedliyn ttaoac k­en genaesm pelapn arsau csh agrnaoss ó lloo s coubnytt hleo sCee lesMtuitniFoso unda- 9 oxisoslientsoa mbiséune laoúsnm ásd is­tiofno ern vironmpernottaelc tioint when trfiócocso mol ousl tisoles. awardDer.dS aldarrtih1ae9g a9E 1n rique Enr ealicdaaddua,n od el onsu eveP erAerzb elNaaetzi oPnrailiz neE cology. capítuqluoecs o nformaenll ibrhoa ce lh ope btohoiwksi lblea s ourocfe aportseuss tancyi úatlielpsea rsla ac om­motivaatnidio nnf oromnaftoyiro unsgc i­ prensdieó n elsat rucyt eulrf au ncionean­tiwshtohs a vbee gutnos tufdoyr eisnt s miendtoe l qpuoed rsíeare l e cosisteLmaat Aimne riacnad,f otrh dee siogfgn o v­ másc omplejom udnedlo pienrfoto,ur na­ernmenpto licoinue ssae n dc onservation damenttaem biuénnod, e l os mfárágsi .l eosft hAem azorna ifnoretshtac to ntemplate Lasc onseircdaionaenst erisoer­eist esn vironmaenndht uamla n reality. guramefnuteer toenn iednac su enptoar el Fondpoa rlaaP roetccidóenMl e diAom ­ biente C"eJloessétM iuntoi sp"a,roa t or­ garallae u teolpr r emio eanne ula lC oncur­JorgIeg nacdieol Valle Arango soN aciondaeEl c olo"gEían riqPuéere z TituPlraorf esNsaotri onal University Arbeládeez1 "99 1. ofC olombMiead,e llín Espeqrou ee stlei bsrior dvea mo­ tivacyi dóen fuenitnef odrem aacl ioósn jóvenqeuses ei niceinal nai nvestigación den uestbroossq upeesr,to a mbipéanr a quee lE staddios epñoel ítsiocbareselu so y conservadcei sólenal avmaa zónqiucea consulsture ena liadmabdi enyt haulm ana. Jorge IgdnealcV iaol le Arango Profesor UTniitvuelrasri dad NaciodneaC lo lombMiead,e llín 10