Faunitaxys Revue de Faunistique, Taxonomie et Systématique morphologique et moléculaire Volume 9 ISSN : 2269 - 6016 Octobre 2021 Numéro 32 Dépôt légal : Octobre 2021 Faunitaxys Revue de Faunistique, Taxonomie et Systématique morphologique et moléculaire ZooBank : http://zoobank.org/79A36B2E-F645-4F9A-AE2B-ED32CE6771CC Directeur de la publication, rédacteur, conception graphique et PAO : Lionel Delaunay Cette revue ne peut pas être vendue Elle est distribuée par échange aux institutions (version papier) et sur simple demande aux particuliers (format PDF) à l’adresse suivante : AFCFF (Association française de Cartographie de la Faune et de la Flore) 28, rue Voltaire, F- 42100 Saint Etienne E-mail : [email protected] Elle est disponible librement au téléchargement à partir du site : http ://faunitaxys.fr/ La parution de Faunitaxys est apériodique Faunitaxys est indexé dans / Faunitaxys is indexed in: - Zoological Record Articles and nomenclatural novelties are referenced by: - ZooBank (http://zoobank.org) Imprimée sur les presses de SPEED COPIE 6, rue Tréfilerie, F- 42100 Saint-Etienne Imprimé le 04 octobre 2021 Faunitaxys, 9(32), 2021 : 1 – 5. 1 Présence en France métropolitaine d’un frelon allochtone : Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Le Frelon oriental) (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae) BRUNO GEREYS (1), ALAIN COACHE (2, 4) & GÉRARD FILIPPI (3, 4) (1) 4, chemin des Escaranches, F-04700 Oraison – [email protected] - ZooBank : http://zoobank.org/F25DEEAD-DD76-4376-B6B3-E31C8CD1D310 (2) Impasse de l’Artémise, F-04700 La Brillanne – [email protected] - ZooBank : http://zoobank.org/C41F1566-6165-469B-9010-C0196F01DCA2 (3) 2059 chemin des Cauvets, F-13122 Ventabren – [email protected] - ZooBank : http://zoobank.org/1388FD41-BF6D-4730-AF35-88EF8DD1F3D6 (4) Laboratoire d’Entomologie ECOTONIA Résumé. – Le Frelon oriental (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) est cité pour la Mots-clés: première fois en France métropolitaine dans la ville de Marseille. L’hypothèse de son installation en France est discutée. Hymenoptera ; introduction ; Vespidae ; Marseille ; Gereys B., Coache A. & Filippi G., 2021. – Présence en France métropolitaine d’un frelon allochtone : Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Le Frelon oriental) (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae ; Provence ; Vespinae). Faunitaxys, 9(32) : 1 – 5. Vespa ; France. orientalis ; ZooBank : http://zoobank.org/E40AE227-8F49-49DA-849F-985563D0878E Introduction Le Frelon oriental (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) est aisément identifiable grâce à un schéma de coloration caractéristique qui ne le fait ressembler à aucune des 21 autres Les investigations entomologiques nous amènent parfois dans espèces de frelons connues dans le monde. Il se reconnaît à la des endroits où la nature reprend ses droits, lorsque combinaison des caractéristiques suivantes : tergites II, V et VI l’anthropisation se voit contenue par une sanctuarisation entièrement rougeâtres ou bruns sombres, tergite III et industrielle. C’est le cas de l’usine de Sucre Saint-Louis à généralement tergite IV à prédominance jaune (Fig. 4). Marseille, autrefois réputée pour son activité. Le site est aujourd’hui un délaissé industriel d’environ 11 hectares, Répartition composé de bâtiments anciens et de petites friches urbaines (Fig. 1, 2 & 3). Il n’est cependant pas un isolat, malgré son enclavement en milieu urbain. En effet, le secteur de Saint- Cette espèce présente une large distribution. Son aire naturelle est Louis est bordé par un ruisseau, le ruisseau des Aygalades. Ce composée des Balkans et de quelques îles de la mer Égée, de la continuum hydrophile et sa ripisylve, constituent une Bulgarie, de la Turquie, de Chypre, du sud de l’Italie dont la Sicile, opportunité pour le déplacement de la faune au cœur de la ville. de Malte, du nord-est de l’Afrique et du Moyen-Orient. Elle est Le ruisseau est quasiment relié plus au Nord – par la présence également citée du Turkménistan, du Tadjikistan, de l’Iran, de de milieux ouverts – au Canal de Marseille et par conséquent à l'Ouzbékistan, d’Afghanistan, du Pakistan, du Cachemire, d’Inde la Zone Spéciale de Conservation « Chaine de l’Étoile et massif et du Népal (Archer, 1998, 2012 ; Carpenter & Kojima, 1997 ; du Garlaban ». Au sud, il se déverse dans le port de Marseille. Ćetković, 2002). En Italie, l’espèce a récemment été signalée à plusieurs reprises Découverte d’un Frelon inédit dans le nord du pays où elle était absente jusqu’à récemment. Un spécimen a été observé à Gênes en 2018 (https:// www.vespavelutina.eu/en-us/news/ArticleID/146). Une population La prospection du site le 22 septembre 2021, nous a permis établie a été signalée dans la ville de Trieste (Bressi et al., 2019) et l’observation d’un Vespidae inédit pour la faune de France : le un nid a été observé à Grossetto en Toscane en 2021 (http:// Frelon oriental (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) (Fig. 4). Il a été www.stopvelutina.it/primo-nido-di-vespa-orientalis-in-toscana/). observé en compagnie du Frelon européen (Vespa crabro Linnaeus, Elle est signalée depuis une dizaine d’années dans deux régions du 1758) (Fig. 5) et du Frelon asiatique (Vespa velutina Lepeletier, sud de l’Espagne où elle s’est établie, dans la ville de Valence en 1836) (Fig. 6). Une trentaine d’ouvrières de Vespa orientalis 2012, puis dans la région d’Algésiras en Andalousie en 2018 prospectant des inflorescences de Diplotaxis tenuifolia (L.) (Fig. 8) a (Hernández et al., 2013 ; Sánchez et al., 2019 ; Fajardo & été observée, treize d’entre elles ont été pointées dans le cadre de Sánchez, 2020 ; (https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/ notre étude et neuf ont pu être collectées (leg. A. Coache). Une caza-vespa-orientalis-20201024120955-nt.html). seconde prospection, effectuée le 29 septembre 2021, nous a permis Un spécimen a été observé à Bucarest en Roumanie en 2019 et l’observation d’une vingtaine de nouveaux individus et la capture de neuf autres dans cette même ville en 2020 (Zachi & Ruicănescu, neuf spécimens, la plupart butinant sur Hedera helix L. (cf. photo de 2021), ce qui laisse présumer qu’au moins un nid a été édifié dans couverture) (1 ♀, 1 ♂, 7 ☿, leg. B. Gereys & A. Coache) (Fig. 7). ce pays en 2020. Reviewers: Leopoldo Castro (Teruel, Espagne) & Jacques Bitsch (Toulouse, France). 2 GEREYS, COACHE & FILIPPI. – Le Frelon oriental (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) en France métropolitaine À Gembloux en Belgique, une reine vivante a été interceptée dans Biologie une caisse de pamplemousses (Delmotte & Leclercq, 1980). Un événement similaire s’est déroulé dans deux supermarchés anglais Le cycle de l’espèce est classiquement celui d’un Vespidae social de où des reines ont été interceptées vivantes dans des caisses de zone tempérée, les colonies sont initiées au printemps par des pamplemousses et d’oranges provenant d’Israël (Edwards, 1982). femelles fécondées sortant d’hibernation et elles s’éteignent en fin Elle a également été signalée dans d’autres régions du monde. En d’année. Le nid est généralement situé dans un lieu clos sous terre Amérique du sud, elle est citée du Brésil et de Guyane française ou au dessus du sol (fissures de rocher, espaces dans des murs ou des (Buysson, 1905) où elle ne s’est pas établie. Une population semble plafonds, ruches vides, etc.), mais aussi dans des endroits plus s’être récemment établie dans la région de Santiago au Chili (Ríos et exposés comme des avant-toits. Les nids souterrains sont dépourvus al., 2020). En Amérique du Nord, un spécimen a été collecté à d’enveloppe alors que ceux qui sont exposés en possèdent une Mexico (Dvořák, 2006). Un spécimen collecté en Chine a été cité (Archer, 1998). La synanthropie de l’espèce a été soulignée par par Archer (1998). Enfin elle avait déjà été citée de Madagascar où Archer (1998). elle ne s’est pas établie (Buysson, 1905 ; Bequaert, 1918). Fig 1 .Vue aérienne du site de l’usine Saint-Louis (Quartier de la Cabucelle, Marseille) et pointage des données du 22 septembre 2021 (Source : Ecotonia : https://www.ecotonia.fr/). 2 3 Fig 2. Friches sur le site de l’usine Saint-Louis, à proximité du ruisseau des Aygalades. Fig 3. Bâtiments de l’usine Saint-Louis. Faunitaxys, 9(32), 2021 : 1 – 5. 3 Fig. 4. Ouvrière du Frelon oriental (Vespa orientalis) en vue dorsale. Fig. 5. Ouvrière du Frelon européen (Vespa crabro) en vue dorsale. Fig. 6. Ouvrière du Frelon asiatique (Vespa velutina) en vue dorsale. 4 GEREYS, COACHE & FILIPPI. – Le Frelon oriental (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) en France métropolitaine Fig. 7. Vespa orientalis Linnaeus, 1771, femelles des deux castes (♀, ☿ ) et mâle (Usine Saint-Louis, 29 09 2021). Discussion wasps. Bulletin of the American Museum of natural History, 39(1) : 1-384. Si l’on tient compte du nombre d’individus observés et de la capture Bressi N., Colla A. & Tomasin G., 2019. – Orientali verso d’individus sexués, on peut raisonnablement penser qu’au moins un Nord : insediamento di una popolazione urbana di calabrone nid de V. orientalis a été édifié à Marseille en 2020. Dans la mesure orientale (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) a Trieste NE où cette espèce est adaptée aux écosystèmes méditerranéens et est Italy (Hymenoptera, Vespidae). Atti Museo Civico di Storia connue pour sa synanthropie, l’hypothèse de son installation dans la Naturale di Trieste, 60 : 273-275. cité phocéenne doit être considérée. Il est donc souhaitable, de Buysson Du R., 1905. – Monographie des guêpes ou Vespa. vérifier si elle est présente dans d’autres quartiers de Marseille, ainsi Annales de la Société entomologique de France, 73(1904): que dans les villes et communes avoisinantes. Sa présence pourrait 485-556. en effet créer des difficultés dans le secteur de l’apiculture, ce frelon étant considéré comme un redoutable prédateur d’abeilles Carpenter J. M. & Kojima J., 1997. – Checklist of the species domestiques, pouvant occasionner des dégâts dans les ruchers in the subfamily Vespinae (Insecta: Hymenoptera: Vespidae). (Wafa, 1956 ; Shoreit, 1998 ; Papachristoforou et al., 2007, Natural History Bulletin of Ibaraki University, 1 : 51–92. 2008, 2011 ; Abd Al-Fattah & Ibrahim, 2009). Ćetković A., 2002. – A review of the European distribution of the Oriental hornet (Hymenoptera, Vespidae: Vespa Remerciements orientalis L.). Ekologija, 37(1-2) : 1-22. Delmotte C. & Leclercq J., 1980. – A propos d'un Frelon Nos remerciements vont à Leopoldo Castro (Teruel, Espagne) Oriental intercepté vivant a Gembloux. Bulletin & Annales et Jacques Bitsch (Toulouse, France) pour la relecture du de la Société entomologique de Belgique, 116 : 183-184. manuscrit et la communication de quelques informations. Nous Dvořák L., 2006. – Oriental Hornet Vespa orientalis found in remercions également Jean-Luc Renneson, le génial animateur Mexico (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae). Entomological du site : « Iconographie des Vespidae » (http://vespidae.be) qui Problems, 36(1) : 80. a réalisé les photos des trois espèces de Vespa présentes en France métropolitaine, uniquement pour les besoins de la Edwards R., 1982. – Travelling Hornets. Sphecos, 5 : 9. présente publication. Fajardo M. D. C & Sánchez Í., 2020. – Ciencia ciudadana, globalización y especies invasoras. El caso del avispón oriental, Références Vespa orientalis Linneus 1771 en Algeciras. Almoraima. Revista de Estudios Campogibraltareños, 52 : 233-237. Abd Al-Fattah M. A. & Ibrahim Y. Y., 2009. – The serious effects Hernández R., García-Gans F. J., Selfa J. & Rueda J., 2013. – Primera of the dangerous insect predator (Vespa orientalis L.) on honey cita de la avispa oriental invasora Vespa orientalis (Hymenoptera: bee colonies in Giza governorate. Fourth Conference on Recent Vespidae) en la Península Ibérica. Boletín de la Sociedad Technologies in Agriculture, 1(8) : 58-65. Entomológica Aragonesa, 52 : 299-300. Archer M. E., 1998. – Taxonomy, distribution and nesting biology Papachristoforou A., Rortais A., Zafeiridou G., Theophilidis G., of Vespa orientalis L. (Hym., Vespidae). Entomologist’s Garnery L., Thrasyvoulou A. & Arnold G., 2007. – Smothered Monthly Magazine, 134 : 45-51. to death: Hornets asphyxiated by honeybees. Current Biology, Archer M. E., 2012. – Vespine wasps of the world. Behaviour, 17(18) : R795-R796. ecology & taxonomy of the Vespinae. Siri Scientific Press, Papachristoforou A., Sueur J., Rortais A., Angelopoulos S., Manchester, 352 p. Thrasyvoulou A. & Arnold G., 2008. – High frequency Bequaert J., 1918. – A revision of the Vespoidea of the Belgian sounds produced by Cyprian honeybees Apis mellifera Congo based on the collection of the American Museum cypria when confronting their predator, the Oriental hornet Congo expedition with a list of ethiopian Diplopterous Vespa orientalis. Apidologie, 39 : 468-474. Faunitaxys, 9(32), 2021 : 1 – 5. 5 Papachristoforou A., Rortais A., Sueur J. & Arnold G., 2011. – Attack reference to its damage to colonies of honeybees and to the or retreat: contrasted defensive tactic sused by Cyprian honeybee influence of atmospheric temperature upon its activity. colonies under attack from hornets. Behavioural Processes, Bulletin. Cairo University, Faculty of Agriculture, 103 : 1-35. 86 : 236-241. Zachi M. & Ruicănescu A., 2021 – Vespa orientalis, a new Ríos M. V., Barrera-Medina R. & Contreras J. M. F., 2020. – Primer alien species in Romania. Travaux du Muséum National reporte del género Vespa Linnaeus (Hymenoptera: Vespidae: d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 64(1) : 67-72. Vespinae) en Chile. Revista Chilena de Entomología, 46(2) : 237-242. Sites internet consultés Sánchez I., Fajardo M. C. & Castro M., 2019. – Primeras citas https://www.vespavelutina.eu/en-us/news/ArticleID/146 del avispón oriental Vespa orientalis Linnaeus 1771 (consulté le 30 septembre 2021) (Hymenoptera: Vespidae) para Andalucía (España). Revista http://www.stopvelutina.it/primo-nido-di-vespa-orientalis-in- de la Sociedad Gaditana de Historia Natural, 13 : 11-14. toscana/ (consulté le 30 septembre 2021) Shoreit M. N., 1998. – Field observations on the seasonal abundance https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/caza-vespa- and control of the oriental hornet, Vespa orientalis L. attacking orientalis-20201024120955-nt.html (consulté le 30 honeybee colonies in Egypt. Assiut Journal of Agricultural septembre 2021) Sciences, 29(1) : 15-21. Wafa A. K., 1956. – Ecological investigation on the activity of the oriental hornet Vespa orientalis, FAB., with special Fig. 8. Diplotaxis tenuifolia (L.) (Usine Saint-Louis, Marseille). Abstract Gereys B., Coache A. & Filippi G., 2021. – Occurrence in metropolitan France of an alien hornet: Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (The oriental hornet) (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae). Faunitaxys, 9(32) : 1 – 5. The oriental hornet (Vespa orientalis Linnaeus, 1771) is recorded for the first time in metropolitan France in the city of Marseille. The chances of it becoming established in France are discussed. Keywords. – Hymenoptera, Vespidae, Vespinae, Vespa, orientalis, introduction, Marseille, Provence, France. Faunitaxys Volume 9, Numéro 32, Octobre 2021 SOMMAIRE Présence en France métropolitaine d’un frelon allochtone : Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Le Frelon oriental) (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae). Bruno Gereys, Alain Coache & Gérard Filippi ........................................................ 1 – 5 CONTENTS Occurrence in metropolitan France of an alien hornet: Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (The oriental hornet) (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae). Bruno Gereys, Alain Coache & Gérard Filippi ........................................................ 1 – 5 Illustration de la couverture : Vespa orientalis Linnaeus, 1771 dans son milieu naturel, butinant des inflorescences de Hedera helix L. (Usine Saint-Louis, Quartier de la Cabucelle, Marseille). Crédits photos : © Jean-Luc Renneson : Fig. 5-6. © Alain Coache : Fig. 2-3, 8 & couverture. © Bruno Gereys : Fig. 7. © Gérard Filippi : Fig. 4. Publié par l’Association Française de Cartographie de la Faune et de la Flore (AFCFF)