Mercedes Agulló y Cobo PLATEROS MADRILEÑOS DE LOS SIGLOS XVI Y XVII Separata de ANALES DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS MADRILEÑOS Tomo XLVI CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS MADRID 2006 **#* Digitized by the Internet Archive 2013 in http://archive.org/details/platerosmadrilenOOagul PLATEROS MADRILEÑOS DE LOS SIGLOS XVI Y XVII Por Mercedes Agulló y Cobo Instituto de Estudios Madrileños (IEM) En el número anterior de estos Anales, mi buen amigo José del Corral dio a conocer muy interesantes datos relativos a plateros que ejercieron en nuestra Villa en el siglo xvn. Para que las noticias que yo vengo recogien- do desde hace años no se pierdan, incluyo relación de aquellos artífices de plata y oro activos en Madrid en los Siglos de Oro y que puede ser útiles para futuras investigaciones. Se han recogido nombres y apellidos como figuran en los documentos. Es muy posible el error, puesto que los plateros y la platería no han sido tema preferente en mis trabajos. Errores de los escribanos, escribientes, — — incluso otorgantes del documento sin excluir los propios que llevaron al papel lo que fonéticamente entendían. Idrobo o Idrogo parece una erró- nea interpretación de Huidobro, si no se repitiese en varios documentos, los López, Álvarez o Alonso que en muchos casos preceden a otro apellido, duplican la relación; probablemente Matías de Acevedo pueda identificar- se con el Matías Esteban del mismo apellido y Bartolomé de Escarramán sea el Navarrete Escarramán del mismo nombre (y sirvan estos ejemplos para duplicaciones sucesivas); tampoco es rigurosa esa distinción entre pla- teros de oro y de plata, que en muchos casos figuran alternativamente; tal vez adquirían una calificación tras otra o abandonaban un material por otro. En el caso de apellidos de artífices extranjeros, se dan los apellidos como constan (si hay firma, prima ésta, pero a veces, es sabido que duran- te su estancia en España, se castellanizaban nombres y apellidos) pero, debo insistir, que, en este caso, se trata exclusivamente de una Nómina que califico de Material de trabajo. Supla el conocimiento ajeno al mío. De todos ellos existe la consiguiente referencia documental, con su sig- natura. Son partidas de nacimiento, casamiento o defunción, contratos de aprendizaje, poderes, cartas de pago, encargos de obra; la transcripción completa del documento corresponde «a quien pueda interesar». Se han AIEM, XLVI (2006), 1003-1014 I.S.S.N.: 0584-6374 AIEM, XLVL, 2006 MERCEDESAGULLÓYCOBO eliminado laborantes, torneros y batidores de plata, tiradores, vaciadores y entalladores de oro y también se han excluido los Tasadores de Villa y Corte. Se han recogido los joyeros o comerciantes en joyas. La relación de los plateros que trabajaron en nuestra Villa en el siglo xviii podrían figurar en nómina aparte. Abiando, Juan de, de oro. Alvear, Pedro de. Acevedo, Ambrosio de. Ángel, Matías. Acevedo, Matías de. Ángulo, Diego de, de oro. Acevedo, Matías Esteban de. Ángulo, Leandro de, de oro. Adeva, José de, de oro. Antonio, Gaspar. Adeva, Juan de, de oro. Arce, Antonio de. Adeva, Sebastián de? Arce, Diego de. Aguado, Blas. Arce, Juan de. Aguilar, Luis de, de oro. Arcega, Sebastián de. Aguilar, Pedro de. Arcilla, Blas de. Aguilar, Roque de. Arias, Juan Bautista, de oro. Alas, Gabin de. Arnedo, Bartolomé de, de oro. Alderete o Aldrete, Francisco, de Arnedo, Melchor de, de oro. oro. Arrandolaza, Martín de. Alderete, Pedro de, de oro. Artús, Andrés, de filigrana. Almaguer, Luis de. Astudillo, Melchor de. Almarza, Cristóbal de. Atienza, Alonso de, de oro. Almonacid, Juan de. Ávalos, Eugenio de. Alonso, Andrés e¿£~ crt>0 Avellaneda, Juan de, de oro. ? Alonso, Gaspar. Ayerra, Juan de. Alonso, Juan. Azófar, Fernando de, de oro. Alonso, Llórente. Baca o Vaca, Diego, de oro. Alonso, Manuel. Báez, Fernán. Alvarado, Luis de, de oro. Báez, Juan, de filigrana. Álvarez, Blas. Baltrin?, Pedro, de oro. Álvarez, Francisco. Ballarde, Lorenzo. Álvarez, Juan, Platero del Príncipe Barahona, Juan de. Don Carlos. Barco, Antonio del. Álvarez, Pedro. Bargoya, Diego. Álvarez, Simón, de oro. Barón, Gabriel, de plata y oro. Álvarez de Brizuela, Blas. Barón, Juan, de oro. Álvarez de Peralta, Pedro. Barrientos, Andrés de, de oro. Alvaro, Francisco de, de oro. Barrientos, Francisco. Alvear, Juan de. Barrientos, Leandro de. Alvear, Nicolás de. Barrientos y Ávila, Francisco de. 1004- PLATEROS MADRILEÑOS DE LOS SIGLOSXVI Y XVII AIEM, XLVI, 2006 Bautista, Juan. Camón, Alonso de. Bavia, Juliana de, «que siruió el ofi- Campo, Dionisio o Leonisio del. cio de Platera de plata de la Casa Campo, Francisco del. Real». Campo, Juan del, de oro. Bayón, Diego, de oro. Campo Vélez y Llanos, Francisco Becate, Pedro, platero de la Empe- Manuel del, de oro. ratriz, francés. Cano Chacón, Juan, de oro. Becerra, Alonso. Cañada, Melchor, de oro. Becerra, Antonio. Carbón, Gonzalo de. Beltramo, Domingo? Caro de Idrogo, Manuel. Benavides, Francisco de, de oro. Caro de Idobro o Idrogo, Pedro. Benero o Venero, Alonso. Cárdena, Pedro. Benítez, Diego. Carranza, Juan de. Benito, José. Carranza, Martín de. Benito, Pedro. Camón, Alonso de. Berengier, Claudio, borgoñón. Carrión, Bernardo de. Bergel, Luis. Carrión, Eugenio de, de oro. Bergel, Pedro, de oro. Carrión, Francisco de. Bermeo, Antonio Manuel, soldado Carrión, Hernando de, de oro. de la galera «Santa Teresa». Carrión, Nicolás de, de oro. Berni, Claudio, de oro. Carrión, Pedro de. Beteta, Juan de. Casal, Juan Bautista, milanés. Bidschen, Cristóbal (españolizado Casau o Casan, Juan. como Biscar), de oro y archero Cassino, Juan. de la Guardia de Corps. Castillo, Juan del. Bivanco, Simón de. Castillón, Juan, Platero de la Reina. Blanco, Diego. Castrioto, Francisco de, de oro. Blanco, Sebastián. Castro, Francisco de, de oro. Bocheza, Juan. Castro, Juan de. Borja, Manuel de. Castro y Veldayo, Manuel de. Braybax? de Salas, Pedro. Catalán, Bartolomé. Breva, Cristóbal, de oro. Celi, David, de oro. Brizuela, Gaspar Miguel de, de oro. Cerda, Bernardo o Bernardino de Brujas, Pedro de, archero. la, de oro. Buendía, Pablo de. Cerda, Juan de la. Buillos, Sebastián de. Cerda, Rodrigo de la. Buitrago, Pedro de, de oro. Cerdeño, Gaspar. Cabanas, Diego de. Cerdeño, Melchor. Calbache, Toribio. Cerdeño, Pedro. Calvo, Juan. Cerradilla, Juan de. Calvo, Pedro. César. Camargo, Luis de. Cisneros, Gaspar de. Camargo, Pedro de. Coello Fernández, Amaro, de oro. -1005 AIEM, XLVI, 2006 MERCEDESAGULLÓYCOBO Colmenar, Pedro. Díaz, Marcos. Colmenar Treceno, Pedro. Díaz, Sebastián. Colmenares, Francico de, de oro. Díaz, Vitorio. Córdoba, Manuel de. Didon, Francois, Platero Maestro de Correa o Correas, Francisco, de oro. Su Majestad el Rey de Francia. Correa, Manuel. Diez, Sebastián. Cortés, Pedro, de oro. Domingo, Esteban. Crespo, Mateo. Domingo, Luis. Críales, Diego de, de oro. Domingo, Simón, de oro. Críales, Juan de. Domínguez, Juan. Cruz, Andrés de la. Domínguez, Luis, de oro. Cruz, Bartolomé de la, de oro. Duran, Benito, de oro. Cubilla, Cristóbal de. Duran, Eugenio, de oro. Cuéllar, Juan de, Familiar del Santo Duran, Melchor, de oro. Oficio. Elices?, Alonso de. Cuello, Pedro. Enríquez, Alonso. Cuesta, Juan de la. Enríquez, Juan. Cuesta, Marcos de la. Escarramán, Bartolomé de. Cuevas, Francisco de. Escobar, Juan de. Cuevas, Juan de, Familiar del Santo Escudero, Nicolás. Oficio. Espinosa, Diego de. Cuevas Saavedra, Juan de, de plata Espinosa, José de. y de oro. Espinosa, Juan de. Chamorro, Juan Antonio, de oro. Espinosa, Manuel de. Chamorro, Manuel. Espinosa, Nicolás de, de oro. Chaves, Antonio de. Espinosa, Onofre de, de oro. Fami- Chávez, Francisco. liar del Santo Oficio de la Inqui- Chávez, Gaspar de. sición. Chevauchart, Alonso, de oro. Espinosa y Gaytán, Jerónimo de. Choler, Matías de, de oro y de la Esteban, Toríbio. Guarda de Corps de Su Majes- Estella, Diego de. tad, flamenco. Estrada, Francisco de. Delgado, Antonio. Estrup, Cornelio. Delgado, Gregorio. Ezcaray, Lupercio de. Delgado, Pedro. Ezcaray, Vicente de, de oro. Deza, Juan. Fabon, Pedro, de oro. Díaz, Antonio. Falconi. Díaz, Bartolomé. Platero de la Feardos, Francisco. Reina de Aragón. Feliciano. Díaz, Carlos. Felipe, Tomás. Díaz, Hernando. Feltinese, Camilo. Díaz, Juan, de oro. Ferez, Julián, de oro. Díaz, Manuel. Fernández, Agustín, de oro. -1006- PLATEROS MADRILEÑOS DE LOS SIGLOSXVI YXVII AIEM, XLVI, 2006 Fernández, Andrés. García, Alonso. Fernández, Antonio. García, Andrés, de oro. Fernández, Bartolomé. García, Diego, de oro. Fernández, Francisco. García, Domingo. Fernández, Gonzalo. García, Eugenio, de oro. Fernández, Juan, de oro. García, Francisco, platero y tinto- Fernández, Juan Bautista. rero. Fernández, Jusepe. García, Gaspar. Fernández, Marcos. García, Juan. Fernández, Martín. García, Manuel. Fernández, Miguel. García, Pedro. Fernández, Pedro. García, Roque. Fernández de Ángulo, Miguel. García, Tomás. Fernández de Castro, Juan, de oro. García del Barredo, Diego, de oro. Fernández de Guevara, Felipe, de García de Espinosa, Pedro? oro. García de la Portilla, Pero. Ferrán, Tomás. Garralda, Francisco, de oro. Ferrel, Pedro. Garrido, Francisco, de oro. Ferrier, José, francés. Garro, Andrés. Filiberto, Lorenzo. Garro, Bartolomé, de oro. Flores, Diego. Garro, Pedro. Flores, Sebastián. Gaytán, Cristóbal. Fobasa o Fobassa, Carlos, de oro. Gil, Gaspar, de oro. Fogasa, José, francés. Gilimón, Benito. Fonseca, Antonio de. Girón, Antolín. Fonseca, Juan de, de oro. Gómez, Antonio. Fonseca Coronel, Antonio de, de Gómez, Marcelo, de oro. oro. Gómez, Tomás. Fonseca Coronel, Jerónimo de, de Gómez de Burón o de Valdeburón, oro. Baltasar, de oro. Frechel de Albornoz, Juan, de oro. Gómez de Mesa, Baltasar, joyero de Fresnilla, Francisco de. Sus Altezas. Frías, Juan de. González, Antonio. Fuenlabrada, Juan Francisco de, de González, Domingo. oro. González, Esteban. Fuente, Sebastián de la. González, Felipe, de oro. Fuentes, Alonso de. González, Francisco. Fustel, Cristóbal. González, Gabriel, criado de Su Fustel, Gaspar. Majestad. Galvas, Nicolás, de oro. González, Gonzalo. Gamonal, Mateo. González, Gregorio. Gárate, Martín de. González, Jerónimo. García, Agustín. González, José. -1007- AIEM, XLVI, 2006 MERCEDESAGULLÓYCOBO González, Lorenzo. Hernández, Bartolomé. González, Manuel Luis. Hernández, Francisco. González, Martín. Hernández, Luis. González, Pascual, de oro. Hernández, Pedro. González, Pedro. Herrera, Juan de. González ¿Gatán?, Luis, de oro. Herrera, Melchor de. González Camacho, Blas. Herrera Santiago, Antonio. González de Castro, Francisco, de Hita, Juan de. oro. Hoyo, Francisco del. González Ontaneda, Nicolás, mer- Hueba, Felipe de. cader de joyería. Huerta, Melchor de. González y Pizcueta, Gaspar Ma- Huete, Juan de. nuel, de oro. Huete, Pedro de, de oro. Gordejuela, Andrés de. Hurtado, Luis, de oro. Granada, Diego de. Hurtado de Mendoza, Pedro. Gregorio, Juan de, de oro. Ibar, Guillen de. Guevara, Felipe de, de oro. Izquierdo, Bartolomé. Guevara, Juan de. Jacolet, Lamberto, de oro. Guijarro, Marcos. Jarava, Andrés de. Guijelmo, Juan, de oro. Jiménez, Agustín, de oro. Guinea, Antonio Diego. Jiménez, Francisco. Guinea, Gabriel de. Jiménez, Gaspar, mercader y joye- Guinea, Pedro de. ro de la Reina. Gutiérrez, Diego. Jiménez, Juan. Gutiérrez, Francisco, de oro. Jiménez, Tomás. Gutiérrez, Juan. Jiménez de Aragües o de Argües, Gutiérrez, Juan Bautista. Juan. Gutiérrez, Pedro, de oro. Jordán, Francisco, de oro. Gutiérrez, Tomás. Jorge, Francisco, de oro. Gutiérrez de Salcedo, Diego, de oro. Jorge, Pedro, de oro. Gutiérrez de Trujillo, Pedro, de oro. Josson, Jacques, de oro. Hal o Ales, Fiacre Lamberto, plate- Juárez, Antonio, de oro. ro de oro de la Reina. (En otro Juárez, José. documento figura como Lamber- Juárez, Juan. to Hales.) Juberto, Antonio. Haro, Agustín de, de oro. Lanzetta, Josephe. Haro Barrientos, Juan de. Lara, Alonso de. Hebin, Juan, de oro. Láynez, Diego, de oro. Henao, Juan de, de oro. Láynez, Juan Bautista. Heredia, Juan de. Lazis, Juan de. Heredia, Martín de. Leal, Sebastián. Hernández, Alonso, corredor de Lecanda, Andrés de. joyas. Ledesma Merino, Gaspar de. -1008- PLATEROS MADRILEÑOS DE LOS SIGLOSXVI YXVII AIEM, XLVI, 2006 Lemayre, Francisco, de oro. Magno, Alejandro, de oro. Lemayre, Martín. Malén, Nicolás, de oro y plata. León Soto?, Antonio de. Manjarrés, Diego de, de oro. Letona, Juan de, de oro. Manjarres, Juan de. Lezana, José de, de oro. Manquillo, Juan. Litera, Luis de. Manso, Fernando. Lompere. Manso, Juan. López, Antonio. Manso, Manuel, Platero de Cáma- López, Bernabé. ra de la Casa del Rey y archero. López, Diego. Mantilla, Gaspar. López, Domingo. Manuel, Antonio. López, Francisco. Marañón, Agustín. J^l/^cl^ j López, Juan. Marcilla/jFrancisco. ¿~ López, Martín. Marco o Marcos, Antonio, de oro. López, Pedro. Marcos, Pedro de. López de Aguilar, Pedro. Marisso?, Juan. López de Andrade, Alberto. Marquina, Sancho de. López Fraguío, Martín. Marrón, Juan. López de la Fuente, Sebastián, de Martel, Francisco, joyero. oro. Martel, Ginés, de oro. López de Lara, Nicolás, de oro. Martel, Juan, de oro. López de Letona, Juan. Martín, Gabriel. López de Nájera, Juan. Martín, Juan Ángel, de filigrana. López de Páramo, Juan. Martín, Tomás. López Rubio, Juan. Martínez, Alonso. López de Sobrado, Miguel, de oro. Martínez, Antonio de, de oro. López de Velasco, Juan. Martínez, Baltasar. López de Vergara, Manuel. Martínez, Cristóbal. Lorenzo, Miguel, flamenco. Martínez, Francisco. Losa, Juan, de oro. Martínez, Ignacio. Lozano, Lucas. Martínez, Lucas. Lucenburg o Lucemburgo, Fran- Martínez de Isla, Juan. cisco Adán, de oro y de la Noble Martínez Izquierdo, Francisco. Guardia de Corps. Martínez de Sola, Francisco. Luna, Juan de. Matías, Francisco de, de oro. Llanos, Bartolomé. Medina, Cristóbal de. Llanos, Pedro de, de oro. Medina, José de. Llanos, Sebastián de. Medina, Juan de. Llórente de Grijalba, Eugenio, de Medina Requejo, Juan Bautista, de oro. oro. Machín, Eugenio. Medina Tovar, Juan de? Madrid, Francisco de. Mejía, Luis. Madrid, Luis de, joyero. Melgar, Luis de. -1009- . AIEM, XLVI, 2006 MERCEDESAGULLÓY COBO Méndez, Duarte, de oro. Núñez, Jerónimo, de oro. Meneses, Juan de. Ocáriz, Martín de. Metoya, Marcos. Olea, Juan de. Miguel, Antonio. Oliva, Gregorio de, de oro. Miguel, Baltasar. Olivares, Gonzalo de. Miramende, Andrés de. Orduña, José de. Miranda, Manuel de. Ormaechea, Pedro. Molina, Antón de. Ormaza, Cristóbal de, de oro. Molina, Diego de, de plata y de oro. Orozco, Leandro de. Molina, Juan de. Ortega, Andrés de. Montalbán, Luis de, platero y apren- Ortega, Antonio de. sador. Ortega, Bernabé, de oro. Montemayor, Esteban de. Ortega, Mateo de. Montemayor, Juan Bautista de. Ortiz, Francisco. Montero, Juan, de oro. Ortiz, Juan, criado de Su Majestad Montero, Isidro. en su Guarda Vieja. Montes, Gaspar de. Ortiz de Rivilla, Juan. Montoya,Mateo Ortiz de Vivanco, Simón. Morales, Juan de. Osorio, Eugenio. Morales, Pedro de, de oro. Osorio de Soto, Felipe. Moreno, Juan. Osorio de Soto, José. Mozo, Juan, de oro. Osoro, Juan de. Munguía, Ignacio de, de oro. Oviedo, Pedro de. Muñoz, Alonso. Pacheco, Juan, de oro. Muñoz, Antonio. Páez, Andrés, de oro. Muñoz, Gabriel, de oro. Páez, Luis. Nájera, Francisco de. Paiba, Francisco de, de oro. Navarrete, Jerónimo. Paiba o Payva, Ignacio, de oro. Navarrete Escarramán, Bartolo- Payba, Vicente de, de oro. mé de. Palacios, Diego de, de oro. Navarro, Antonio, de oro. Palomeque, Cristóbal. Navarro, Juste. Pallares, Joaquín. Navarro, Simón. Platero de la Páramo, Juan de. Reina. Paravicino, Juan Angelo, de oro. Navarro de Azpilicueta, Manuel. Parra, Juan de la, de oro. Navascués, Juan de. Familiar del Parra, Tomás de la. Santo Oficio. Párraga, Juan de. Negrete, Antonio. Pastrada, Jusepe de, de oro. Nevares, Jerónimo de, de oro. Pasu, Lorenzo. Nicolás, Pedro. Patrona, Juan. Nieto, Mateo, de oro. Paz, Gaspar de. Nieva, Pedro de, de oro y plata. Paz, Melchor de. Núñez, Duarte, de oro. Pedraza, Cristóbal de. 1010-