2 PER NGEL Syllabaire à contenu biblique: Ngambai Reou ndo maktub ger le deouje ge tog ge taje ge mee maktub ge to ge kemee to kenneng, mba ndoo dee né reou tura maktub, qe reou ndang maktub lem to. Maji ger to ge kem njendoo né askem kinja do deb rotaje lem, askem tura dee mee ngonn keig nee lem to. Telje do’g ta-ta. e a o i ee u en oo aa in on le la lo li lee lu len loo laa lin lon ge ga go gi gee gu gen goo gaa gin gon ne na no ni nee nu nen noo naa nin non re ra ro ri ree ru ren roo raa rin ron de da do di dee du den doo daa din don ke ka ko ki kee ku ken koo kaa kin kon me ma mo mi mee mu men moo maa min mon je ja jo ji jee ju jen joo jaa jin jon te ta to ti tee tu ten too taa tin ton be ba bo bi bee bu ben boo baa bin bon nge nga ngo ngi ngee ngu ngen ngoo ngaa ngin ngon se sa so si see su sen soo saa sin son ye ya yo yi yee yu yen yoo yaa yin yon nde nda ndo ndi ndee ndu nden ndoo ndaa ndin ndon mbe mba mbo mbi mbee mbu mben mboo mbaa mbin mbon pe pa po pi pee pu pen poo paa pin pon nje nja njo nji njee nju njen njoo njaa njin njon we wa wo wi wee wu wen woo waa win won bbe bba bbo bbi bbee bbu bben bboo bbaa bbin bbon qe qa qo qi qee qu qen qoo qaa qin qon ci dde dda ddo ddi ddee ddu dden ddoo ddaa ddin ddon he ha ho hi hee hu hen hoo haa hin hon shi TAMAJI Mbaidombaije Jesu, ma m’ndigi kari ree on bbee dom’g. Ree rom’g, Mbaidombaije, maji kar ndili I to ndilem ma. Ree shi meem’g kei, ree qe neger lei qe kosokul lei am. Ree rom’g, ree mba kar darom shi maji lem, kam maji ne lem to. Ree ingam ta kula’g lem lem, dann panjaam qe ndoje kara kara lai lema, or nom dann neramje qe tapamje lai lem to. Ree rom’g, Mbaidombaije Jesu, mba kar: Né ge mei ndigi bba ma m’ndigi, Ndili to ndilm ma, Kankem roi to kankem rom ma, Meei i to meem ma, Rolel lei to rolel lem ma, Kheme lei to kheme lem ma Ree rom’g, Mbaidombaije Jesu Kristi. Wam ge roi’g lem, taa neje lai ge to kama lem to. Maji kam m’ula ronduba doi’g saar saar ge non. Maji kar m’or go taje lei mar nje ge rang to. Ma m’ra tamaji ge ri I nja. Amen (maji kare to toge be ya.) aA bB cC dD eE fF gG hH iI jJ kK lL mM nN oO pP qQ rR sS tT uU wW yY DEJIDEE TAGE D’ENJI DO’G Kogero kari (arje mee si to lom) Jeen n’deji kar deen ge ra kula qe Per Ngel neelé, kar dee d’woji ne ge deen d’inga loo ndoo ta ndooje ge neelé to. Dejije ta ge kar kem dee inja do’g. Tobbei yanje njendooné aree tura sorta neelé qe ndia ge boi wel wel. Literacy International 1800 South Jackson Avenue Tulsa OK 74107, USA Reou ndoo maktub ge kara qe joo neelé sein asje kem kingaje: Nongö ATALTRAB B.P. 281, Moundou, TCHAD Tel: 69-1764; 69-1739 PER NGEL Syllabaire à contenu biblique: Ngambai Njera Bemba Samuel Mme. Laombo Mémadji Johanna maktubje: Mme. Dianbé Narabé Rachel MBaiornom Kali Djekaoussem Doumi Donang Charles Hossem Samuel Njendang maktubje: Akaki Joseph II, Mme. MBernodji Nétiel Séphora Bao goso négerje lé LEI: André Noureux, Daniel Awolou Njera néndajije: Ngaradoumbaye Clément Reou ndoo maktub ger ge joo 2 Tandooje ge 31 saar 72 Loo ra kula qe kand taje mee reou ndoo maktub ge joo (2) lé a to togebè: 31. eou, kh 46. Nomje kamje qe muje 62. Ree lé ndilmeenda 32. è 47. Allah unda do nang 63. Kula ra ndilmeenda 33. Reou tura né 48. Deou lé ra kaiya mee ci’g 34. Reou ndang maktub 49. Noé qe mann belem 64. Godnduje lé kar deou 50. Koji Jesu (1) njeshiqenean 35. Mann ge ar 51. Koji Jesu (2) 65. Etienne 36. Neso ge maji 52. Ra Jesu baptême 66. Philippe 37. Kei boo-ciin ge maji 53. Jesu aji deouje bula yaan 67. Dorcas 38. Rokon ndeng 54. Levi 68. Saul tel njemeekunn 39. Mba lé ngon ge kas (â) 55. Lazare 69. Pierre illa mbèr kei le 40. Yilje qe kemje 56. Jesu lé a kwei Corneille 41. Ro kar ngad-ngad 57. Jesu lé wei do kag des’g 70. Jesu lé a tel ree bei qe rokon kes 58. Jesu lé wei mbata lé cijeen 71. Bbee shi ci ge dara (1) 42. Bwa ciinje 59. Jesu lé teen loo yoo 72. Bbee shi ci ge dara (2) 43. Rokon sida 60. Jesu lé teen loo yoo 44. Ndö togero ya 45. Nomje kamje qe muje 61. Jesu lé tel aou dara Njeteen né raga je: ATALTRAB, B.P. 4017, Ndjamena, Tchad Njegoleeje: Nongö ATALTRAB, B.P. 281, Moundou, Tchad Tel: 69-1764; 69-1739 Copyright © 2004, Literacy International 1800 S. Jackson Ave., Tulsa OK 74107, USA Tandoo 31 ( eou, ö, kh ) reou eou eou reou eou eou mbörö mbö ö mbö l ö ö 1 2 reou heou mbörö mbö te mbö mbö heou reou mbö mbörö 3 4 o ö i u mbo mbo mbö mbi mbu mbö mbi 5 mbu mbo mbö mbi mbu to tö ti tu do dö di du ro rö ri ru reou mbörö eou 2 6 7 ta ta kheme khe œ khe khe ta ta khe kheme 8 9 d’unn d’u ndö ö d’u d’u d’u d’unn ö ndö 10 11 12 mbö do khe rö to Bbe ndö so me Reou ndö lé Goldé eou. Goldé unn reou aou ndö. Bbed al do reou. Yee oo kag mbörö qe kad ddoi. Bbed al do kag ddoi’g. Der shi do kag ddoi’g to. Bbed so ddoi do kag’g. Ddoi lel ta bbed’g. Ddoi om nang. Jesu to reou qe kheme to. Yeen ar kheme njemeekunnje. Njemeekunnje d’unn reou le Jesu. Reou le njeshiqenean to reou ge maji. Yee to reou ge aou ge dara. Jean 14:6 ta kheme ndö 3 Tandoo 32 ( è ) kèrè kè è kè è è ke tébé bé é tebé é é 1 2 kèrè kè tébé ƒmé kè kè bé bé kè kèrè é tébé 3 4 e è é o ke ke kè ké ko kè ké 5 ko ke kè ké ko le lè lé lo nge ngè ngé ngo nde ndè ndé ndo kèrè tébé töl oso nang ndiri 4 6 7 töl tö im i tö tö tö töl i im 8 9 pidi pi Allah A‚u pi pi pi pidi A Allah 10 11 12 nje bbol dé je töl té qe gol bé Kèrè shi do ddoi’g. Goldé illa kèrè qe gol. Kèrè oso nang wei. Goldé unn kèrè illa mee bbol’g lea. Goldé ar Nora kèrè. Nora om kèrè ngörö’g. Nora ndiri kèrè. Goldé tuga kag. Yeen töl tébé. Jonas im tébé ge Goldé töl. Jonas ger kim tébé maji. Nora qe Sara la né. Jonas qe Goldé pidi Allah qe tébé. Allah to njeshiqenean qe njesingamong. Maji pidi Allah qe taje lai. PK 150:1-6 Allah pidi im kim taje 5 Tandoo 33-1 Reou tura né 30 = ro munda 0 = né ge godo 40 = ro so 1 = kara 50 = ro mi 2 = joo 60= ro misa 3 = munda 70 = ro siri 4 = so 80 = ro jinaijoo 5 = mi 90 = ro jinaikara 6 = misa 100 = töl 7 = siri 1000 = tol dog 8 = jinaijoo 9 = jinaikara 10 = dog 11 = dog giree kara 12 = dog giree joo 13 = dog giree munda 14 = dog giree so 15 = dog giree mi 16 = dog giree misa 17 = dog giree siri 18 = dogiree jinaijoo 19 = dog giree jinaikara 20 = rojo REOU TURA LAR 5 F gursu kara 10 F gursu joo 20 F gursu so 50 F gursu dog 100 F gursu rojoo 200 F gursu roso 500 F gursu tol 1000 F gursu sag kara 10.000 F gursu sag dog 1 1111111 6