UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO FACULDADE DE HUMANIDADES E DIREITO - FAHUD MESTRADO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO PENTECOSTAIS, POLÍTICAS PÚBLICAS E MEIO AMBIENTE: Estudo Socioambiental em Rio Grande da Serra, periferia urbana no Grande ABC Paulista Por MARCOS SCARPIONI SÃO BERNARDO DO CAMPO 2015 UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO FACULDADE DE HUMANIDADES E DIREITO - FAHUD MESTRADO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO PENTECOSTAIS, POLÍTICAS PÚBLICAS E MEIO AMBIENTE: Estudo Socioambiental em Rio Grande da Serra, periferia urbana no Grande ABC Paulista Dissertação apresentada em cumprimento parcial às exigências do Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião, da Faculdade de Humanidades e Direito, para obtenção do título de Mestre em Ciências da Religião. Área de Concentração: Religião, Sociedade e Cultura. Orientação: Prof. Dr. Dario Paulo Barrera Rivera SÃO BERNARDO DO CAMPO 2015 FICHA CATALOGRÁFICA Scarpioni, Marcos Sc76p Pentecostais, políticas públicas e meio ambiente : estudo socioambiental em Rio Grande da Serra, periferia urbana no Grande ABC Paulista / Marcos Scarpioni -- São Bernardo do Campo, 2015. 279p. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Faculdade de Humanidades e Direito, Programa de Pós Ciências da Religião da Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo Bibliografia Orientação de: Dario Paulo Barrera Rivera 1. Gestão de cidades 2. Políticas públicas 3. Pentecostalismo I. Título CDD 289.90981612 FOLHA DE APROVAÇÃO A dissertação de mestrado sob o título: PENTECOSTAIS, POLÍTICAS PÚBLICAS E MEIO AMBIENTE: Estudo Socioambiental em Rio Grande da Serra, periferia urbana no Grande ABC Paulista, elaborada por MARCOS SCARPIONI, foi apresentada e aprovada em 12 de Março de 2015, perante banca examinadora composta por Dr. Dario Paulo Barrera Rivera (Presidente/UMESP), Dra. Lucieneide Dovao Praun (Titular/UMESP) e Dr. Ricardo Bitun (Titular/Mackenzie). ________________________________________ Prof. Dr. DARIO PAULO BARRERA RIVERA Orientador e Presidente da Banca Examinadora ______________________________________ Prof. Dr. HELMUT RENDERS Coordenador do Programa de Pós-Graduação Programa: MESTRADO EM CIÊNCIAS DA RELIGIÃO Área de Concentração: Religião, Sociedade e Cultura Linha de Pesquisa: Religião e Periferia Urbana na América Latina Dedico este trabalho primeiramente, ao Criador e maior representante de todas as relações espirituais, políticas e ambientais existentes no desenvolvimento das sociedades (especialmente para aqueles que acreditam) - JESUS CRISTO! A Aparecida, minha esposa, aos meus pais Izabel e Nelson (in memoriam) e familiares; E a todos aqueles que se interessam pelo comportamento dos seres sociais, suas relações estabelecidas e pela conservação e preservação dos serviços ambientais que a Pacha Mama para alguns, Gaia para outros, ou simplesmente Terra oferece a todos de maneira gratuita e harmoniosa, como suporte para vida em cada novo amanhecer independente da religião a qual se pertença ou professe. Em virtude da geração deste novo conhecimento para meu crescimento pessoal e aperfeiçoamento profissional, é com muita satisfação que agradeço a todos aqueles que de alguma forma contribuíram para a sua realização! As instituições religiosas, com suas lideranças e membresias sem distinção, já que sem essas não haveria motivos para propor uma reflexão sobre a importância desses pentecostais no “agir localmente, pensar globalmente”. Reiterar meus agradecimentos pela permissão de minha frequência em suas reuniões cúlticas sem nenhuma restrição, pelo participar de algumas de suas práticas religiosas e demais atividades, pelas informações prestadas nos formulários e nas entrevistas. Entretanto, seria impossível citar nomes nesse instante, o que me induziria a injustiças já que muitos representam muito mais do que fiéis, se tornaram amigos! A honrada historiadora, Dra. Gisela Leonor Saar, que durante muitos anos de vida dedicou- se na busca e difusão das riquezas históricas da cidade de Rio Grande da Serra; Ao meu orientador professor Dr. Dario Paulo Barrera Rivera que nesses meses em que convivemos, foi um período de intensa relação de respeito, compreensão, alegrias e realizações, alguns percalços, mas, verdadeiro laço de amizade que perdurará por muitos e muitos anos vindouros, anseiando por novas conquistas científicas; A professora Dra. Sandra Duarte de Souza e ao professor. Dr. Lauri Emílio Wirth, que sem dúvida alguma me ensinaram muito. Com a primeira pude aprender como mulheres, minorias sociais e assuntos emergentes em uma sociedade tão dinâmica precisam de uma atenção especial; com o segundo, em toda sua mansidão de espírito, pude compreender que equilíbrio, postura e comprometimento social são elementos essenciais contribuintes para o sucesso da pesquisa; Ao professor Helmut Renders que como coordenador do programa de pós-graduação em Ciências da Religião, sempre esteve pronto a receber nossas reivindicações acadêmicas, discuti-las e atendê-las sempre que possível; Aos integrantes do Grupo de Pesquisa REPAL pelas contribuições que recebi de todos; Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq, que fomentou todo o processo de ensino-aprendizagem e pesquisa, sem o qual, se tornaria impossível tal empreitada. Como resultado dessa parceria, surge este trabalho árduo que retorna a toda sociedade na forma de uma proposta reflexiva para a melhoria da qualidade ambiental e de vida, com justiça ambiental e sustentabilidade humana; As secretárias Regiane, Camila e Regina que sempre me auxiliaram no sanar as dúvidas referentes aos processos administrativos do programa de pós- graduação em Ciências da Religião, orientando-me quanto aos procedimentos necessários para atendimento de prazos e cumprimento de todas as exigências do CNPq e da Universidade Metodista; As bibliotecárias e demais auxiliares, Enfim, a todos, o meu muito obrigado! “Na verdade a terra está contaminada por causa dos seus moradores; por quanto transgridem as leis, mudam os estatutos e quebram a aliança eterna” (Isaías, cap. 24, v.5). SCARPIONI, Marcos. PENTECOSTAIS, POLÍTICAS PÚBLICAS E MEIO AMBIENTE: Estudo Socioambiental em Rio Grande da Serra, periferia urbana no Grande ABC Paulista. 2015. 279p. Dissertação: (Mestrado em Ciências da Religião)- Faculdade de Humanidades e Direito da Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo - SP, 2015. RESUMO O tema central de nossa pesquisa são as interações dos pentecostais com as questões socioambientais. Portanto, trata-se do estudo do grau de envolvimento dos pentecostais com as políticas públicas ambientais e o meio ambiente em periferia urbana - Rio Grande da Serra - Grande ABC Paulista. A intensa presença dos pentecostais nos bairros mais periféricos da cidade permitiu-nos indagar sobre as relações que esses mantêm com a expansão urbana nas áreas a serem protegidas, com os impactos ambientais, com consumo e pós-consumo na região, na participação de políticas públicas, bem como, os discursos e práticas religiosas interferem no comportamento dos religiosos frente a todas essas questões, uma vez que, a cidade está inserida em Área de Proteção e Recuperação de Mananciais, imbricada em um dos biomas terrestres mais ameaçados de extinção - o Bioma da Mata Atlântica. Como procedimentos metodológicos servimo-nos das observações empíricas, registro dos aspectos e impactos ambientais, aplicação de formulários e entrevistas com roteiro semiestruturado, elementos que constituíram uma tríade instrumental analítica. Concluímos que os pentecostais embora sejam atuantes em questões sociais, todavia, não o são quanto às questões ambientais na cidade, pois, não participam de maneira mais efetiva nas políticas públicas ambientais. Entretanto, os pentecostais demonstram uma potencialidade em participar do planejamento urbano participativo e dos processos de gestão urbana a médio e longos prazos, desde que sejam estimulados, primando dessa maneira, pela proteção, defesa e justiça ambiental nessas áreas de vulnerabilidade socioambiental. Palavras-Chave: Pentecostais. Participação. Gestão. Políticas Públicas. Rio Grande da Serra. SCARPIONI, Marcos. PENTECOSTALS, PUBLIC POLITICS AND ENVIRONMENT: Study Social-environmental in Rio Grande da Serra - urban periphery in the Great ABC Paulista. 2015. 279p. Dissertation: (Mastership in Religions Sciences)-Faculdade de Humanidades e Direito da Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo - SP, 2015. ABSTRACT The central theme of our research are the interactions of Pentecostals with social and environmental issues. Therefore, it is the study of the degree of involvement of Pentecostals with environmental policies and the environment in the urban periphery - Rio Grande da Serra - Greater ABC Paulista. The intense presence of Pentecostals in the more peripheral areas of the city allowed us to inquire about the relationships we have with these urban expansion in the areas to be protected, with the environmental impacts, consumption and post-consumption in the region, the participation of public policies as well as his speeches and religious practices interfere with the behavior of the religious front of all these issues, since the city is included in Protected Area and Watershed Recovery, imbricated in one of the most threatened terrestrial biomes of extinction - the Biome the Atlantic Forest. The methodological procedures we employ the empirical observations, record of environmental aspects and impacts and the application forms and interviews with semi- structured, elements that will constitute an analytical instrumental triad. We conclude that the Pentecostals although active in social issues, however, are not on environmental issues in the city, therefore, do not participate more effectively in environmental public policy. However, Pentecostals demonstrate a capability to participate in the participatory urban planning and urban management processes in the medium and long term, since wich be stimulated, thus striving for the protection, defense and environmental justice in these areas of environmental vulnerability. Keywords: Pentecostals. Participation. Management. Public Policy. Rio Grande da Serra. LISTA DE FIGURAS Figura 1. Esquema das relações institucionais........................................................................ 21 Figura 2. Diagrama de Ishikawa - a compreensão da problemática....................................... 51 Figura 3. Metabolismo dos Ecossistemas Urbanos e Áreas Periféricas................................. 62 Figura 4. Mapa Temático da cidade de Rio Grande da Serra – delimitação territorial linha branca (sem escala).................................................................................................................. 68 Figura 5. A Estação Ferroviária no final do século XIX e o transporte público da região..... 77 Figura 6. A Estação Ferroviária nas primeiras décadas do século XX e o transporte público da região................................................................................................................................... 77 Figura 7. Desmembramento da antiga Vila de Santo André da Borda do Campo em municípios e emancipação....................................................................................................... 78 Figura 8. Mapa das regiões com IPVS 2000 (sem escala).................................................... 101 Figura 9. Mapa das regiões com IPVS 2010 (sem escala).................................................... 101 Figura 10. Mapa do Grau de Vulnerabilidade Socioambiental (sem escala)........................ 103 Figura 11. Mapa - Localização das áreas investigadas na cidade (sem escala).................... 117 Figura 12. Vista Aérea da Vila Niwa (sem escala)............................................................... 118 Figura 13. Igreja Assembleia de Deus (AD)......................................................................... 120 Figura 14. Salão - Igreja Pentecostal Deus é Amor (IPDA)................................................. 122 Figura 15. Templo da Congregação Cristã no Brasil (CCB)................................................ 124 Figura 16. Vista Aérea do Parque América (sem escala)..................................................... 131 Figura 17. Igreja Pentecostal Deus é Amor (IPDA)............................................................. 135 Figura 18. Igreja Assembleia de Deus (AD)......................................................................... 136