Pensamiento y acción por el socialismo. América Latina en el siglo XXI. Compiladores: Julio C. Gambina, Beatriz Rajland y Daniel Campione. Autores Varios. © Fundación de Investigaciones Sociales y Políticas (FISyP) y de los autores para esta primera edición. Av. Corrientes 1543 (C1042AAB) Tel: (54-11) 5077 8039, Buenos Aires, Argentina www.fisyp.rcc.com.ar Editor: José Luis Bournasell Producción editorial: Darío Stukalsky Diseño de tapa: Horacio Wainhaus Corrección: Vicente Vázquez Editado en Argentina Gambina, Julio C. Pensamiento y acción por el socialismo. América Latina en el siglo XXI / Julio C. Gambina ; Beatriz Rajland ; Daniel Campione - 1a ed. - Buenos Aires : Fundación Investigaciones Sociales y Políticas - FISyP, 2005. 320 p. ; 23x15 cm. ISBN 987-97515-3-1 1. Ensayo en Español. I. Rajland, Beatriz II. Campione, Daniel III. Título CDD 864 Todos los derechos reservados. Esta publicación puede ser reproducida gráficamente hasta 1.000 palabras, citando la fuente. No puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin permiso previo por escrito de la editorial y/o autor, autores, derechohabientes, según el caso. Hecho el depósito Ley 11.723 I.S.B.N 987-97515-3-1 Í NDICE PRESENTACIÓN...............................................................................................7 Rosa Luxemburgo: un debate sobre el socialismo con 100 años de experiencia JULIO C. GAMBINA, BEATRIZ RAJLAND, DANIEL CAMPIONE ..............................9 Conferencias internacionales sobre Rosa Luxemburg y las discusiones de la izquierda socialista en el presente EVELIN WITTICH..........................................................................................13 GLOBALIZACIÓN Y MUNDIALIZACIÓN CAPITALISTA. EL CAPITALISMO DEL SIGLO XXI. LA ACUMULACIÓN Y LA OFENSIVA POR EL “LIBRE CAMBIO”...............................23 Los cambios en el sistema mundial y el lugar de América Latina en la lucha por el socialismo JULIO C. GAMBINA........................................................................................25 Uruguay: un gobierno en disputa en el marco de la globalización neoliberal ANTONIO ELÍAS............................................................................................43 América Latina frente a los límites del librecambismo JAIME ESTAY.................................................................................................59 Proyecto neoliberal e intervención imperialista en Colombia JAIRO ESTRADA ÁLVAREZ ..............................................................................77 Ofensiva neoliberal e reversao neocolonial na America Latina PLINIO DE ARRUDA SAMPAIO JR.....................................................................97 Encontrar el camino al socialismo OSVALDO MARTINEZ ...................................................................................107 La “presidencia imperial” y el capital monopolista JOHN SAXE-FERNÁNDEZ ..............................................................................111 Imperialismo hoy: novedades, desafíos, respuestas ATILIO A. BORON.......................................................................................123 MILITARIZACIÓN, EXPANSIÓN IMPERIALISTA Y TEORÍA DE LA “GUERRA INFINITA” ................................................................131 Estados Unidos: militarización y libre comercio como dos formas de expansión imperialista y la relación con América Latina BEATRIZ RAJLAND.......................................................................................133 El caso chileno. Transición a un régimen político para la globalización neoliberal PEDRO ARAVENA RIVERA ............................................................................145 Militarización, expansión y la guerra que no se quiere que termine ERHARD CROME..........................................................................................155 Aproximaciones al imperialismo actual ISABEL MONAL ..........................................................................................169 Los paradigmas de la militarización en América Latina* ANA ESTHER CECEÑA..................................................................................183 Rosa Luxemburg y la reflexión marxista sobre el poder NÉSTOR KOHAN..........................................................................................193 LA DEMOCRACIA REVOLUCIONARIA Y LA LUCHA POR LA HEGEMONÍA CULTURAL. CONSTRUCCIÓN DE ALTERNATIVAS Y FUNCIONAMIENTO DEMOCRÁTICO DE LAS ORGANIZACIONES Y LA SOCIEDAD......................................................209 Rosa Luxemburgo. Pasado y presente en la inescindible articulación entre socialismo y democracia DANIEL CAMPIONE.....................................................................................211 El pensamiento y la acción de Rosa Luxemburg ISABEL LOUREIRO .......................................................................................225 Algunos dilemas de la democracia actual bajo la visión de Rosa Luxemburgo PABLO E. SLAVIN........................................................................................231 El problema nacional y la revolución socialista ALFREDO BAUER........................................................................................243 Un “No” de esperanza. El Tratado para una Constitución Europea sometido a referendo en Francia OBEY AMENT .............................................................................................249 Viejos debates, nuevos contextos MIGUEL MAZZEO.......................................................................................267 Cuando el comunismo se hace carne RAÚL PRADA ALCOREZA .............................................................................279 Siglo XXI: ¿Socialismo o barbarie? GABRIELA ROFFINELLI.................................................................................293 La presencia de Rosa Luxemburgo en el pensamiento filosófico y político de György Lukács MIGUEL VEDDA .........................................................................................301 Democracia participativa a nivel municipal CHRISTIANE SCHULTE..................................................................................309 P RESENTACIÓN R L : OSA UXEMBURGO UN DEBATE SOBRE EL SOCIALISMO 100 CON AÑOS DE EXPERIENCIA JULIO C. GAMBINA BEATRIZ RAJLAND DANIEL CAMPIONE En este libro se presentan las ponencias discutidas en el Seminario realizado del 24 al 26 de octubre de 2005 bajo el lema “Rosa Luxemburgo, pensamien- to y acción por el socialismo. América Latina en el siglo XXI”, organizado en forma conjunta por la Fundación Rosa Luxemburgo (FRL), de Alemania; la Fundación de Investigaciones Sociales y Políticas (FISYP), de Argentina, y el auspicio del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Se trataba de discutir la posibilidad del socialismo a comienzos del siglo XXI, en un momento propicio por la dinámica social de resistencia en América Latina, donde los pueblos de la región, constituidos en actores políticos recla- man desandar el trayecto recorrido por las políticas neoliberales, de ajuste y reestructuración regresiva del capitalismo. Políticas que se instrumentaron por los gobiernos, presentándolas como camino único en los 90 del siglo pasado. La memoria de una luchadora y pensadora como Rosa Luxemburgo animó los debates en un paralelo contradictorio de épocas de acción. Por una parte, en el siglo pasado con el movimiento revolucionario en auge ante la emergen- cia de la revolución de octubre en Rusia. Por otra, en las condiciones de la derrota del movimiento revolucionario, fuertemente expresado en el genoci- dio perpetrado por las dictaduras militares del Cono Sur de América Latina en los primeros años 70, para dar inicio, como ensayo, a las políticas que luego se generalizarían globalmente bajo la falaz denominación “neoliberal”, y además, concomitante con lo anterior, el derrumbe del Muro de Berlín y la consecuente caída del campo del socialismo en el este de Europa. Un interrogante que transitaba el cónclave remitía al triunfo del capitalismo a comienzos de los ‘90 y la posibilidad de reivindicar procesos de revolución. La pregunta tenía sentido tras la eliminación en el plano de lo subjetivo de las potencialidades liberadoras del Segundo y el Tercer Mundo, permitiendo así hablar de un pretendido pensamiento único y un orden unipolar bajo hegemo- 10 JULIO C. GAMBINA, BEATRIZ RAJLAND, DANIEL CAMPIONE nía capitalista de EE.UU. El clima cordial de discusión se sostenía en una relativa lejanía del ocaso al final de los ‘80 y una sensación auspiciosa no libre de matices sobre un presente con expectativas de transformación social. La discusión se organizó sobre la base de tres temas que explican la división en capítulos y ordenamiento de las ponencias en el presente volumen: a) Globalización y mundialización capitalista. El capitalismo del siglo XXI. La acumulación y la ofensiva por el “librecambio”; b) Militarización, expansión imperialista y teoría de la “guerra infinita”; c) La democracia revolucionaria y la lucha por la hegemonía cultural. Construcción de alternativas y funciona- miento de las organizaciones y la sociedad. Para ese debate se invitó especial- mente a intelectuales de América Latina, el Caribe y Europa, con una metodo- logía que facilitó una discusión en profundidad sobre los ejes temáticos y las opiniones que publicamos en esta edición. La realización de paneles públicos reflejando el acontecer en diferentes países y la reflexión sobre la recupera- ción de la memoria de Rosa Luxemburgo y su actualidad convocó a un nume- roso público interesado en la crítica del imperialismo y la potencialidad re- volucionaria. El marco de la discusión estuvo presentado por Evelin Wittich, titular de la FRL, quién refirió los aportes receptados en variadas latitudes, en encuentros realizados a propósito de la discusión sobre la actualidad del legado de Rosa Luxemburgo. Su intervención es publicada a continuación de esta presenta- ción y como introducción a las ponencias. Para el análisis del primer eje participaron Antonio Elías, de Uruguay; Jaime Estay y John Saxe Fenández, de México; Jairo Estrada Alvarez, de Colombia, Plinio Soares de Arruda Sampaio Jr.; Osvaldo Martínez, de Cuba, y por Ar- gentina: Atilio A. Borón y Julio C. Gambina. Animaron el segundo eje Ana Esther Ceceña, de México; Gerhard Crome, de Alemania; Isabel Monal, de Cuba; Pedro Aravena Rivera, de Chile, y por Argentina Néstor Kohan y Beatriz Rajland. A propósito del tercer eje intervinieron Cristiane Schulte, de Alemania; Isabel Loureiro, de Brasil; Obey Ament, de Francia; Oscar Prada, de Bolivia, y por Argentina: Alfredo Bauer, Gabriela Roffinelli, Miguel Vedda, Miguel Mazzeo, Pablo Slavin, y Daniel Campione. Con la primera discusión se puso el acento en el orden económico vigente y las formas contemporáneas que asumen las relaciones sociales de producción, con especial énfasis en el papel del imperialismo y su capacidad de dominación y reproducción del régimen de explotación, apropiación de la riqueza socialmen- te generada y reproducción del sistema de dominación. En ese sentido un punto de polémica se concentró en el lugar de Europa en el sistema imperialista y su capacidad para disputar la hegemonía con EE.UU. en un momento de desplie- gue ofensivo en el plano militar y cultural bajo la administración Bush.