FÊTE DE L'AÏD EL FITR : NAFTAL RASSURE : Les journées Disponibilité des carburants durant les du 1eret 2 Chaoual 2 jours de Aïd El-Fitr chômées et payées D K N E W SP. 2 Iftar : 20h15 Imsak : 03h26 MÉTÉO 28° : ALGER 34°: TAMANRASSET QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Mercredi 21 juin 2017- 26 Ramadhan 1438 - N° 1638 - 4e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com ALGÉRIE - FRANCE M. Abdelmadjid ALGÉRIE - SAHARA OCCIDENTAL Le Président Bouteflika Tebboune reçoit Le traitement de la question retire sa plainte pour une communication des réfugiés, partie intégrante téléphonique d'une solution globale diffamation contre de son homologue le journal le Monde français Edouard Philippe à la question sahraouie P. 24 P. 24 P.24 P A R L E M E N T Adoption à la majorité de la liste des vice-présidents de l'APN Les membres de l'Assemblée populaire nationale (APN) ont adopté, hier à Alger, à la majorité la liste des vice- présidents de l'Assemblée. La liste des vice- présidents de l'APN a été adoptée lors d'une séance plénière à laquelle ont pris part 436 députés, a indiqué M. Bouhadja qui a présidé la séance. P. 3 AFFAIRES RELIGIEUSES RÉFUGIÉS OUARGLA : Le Plan d'action L'Algérie accorde un intérêt 4.000 promus du gouvernement prévoit accru à la question des établissements de nouvelles mesures des réfugiés et au principe de la formation pour la protection des référents de non-refoulement professionnelle religieux en Algérie (présidente du CNDH) P. 3 P. 4 P. 4 S A N T É F T B A L L MDN TRANSPORT LUTTE CONTRE TERRORISME Un premier LIGUE DES CHAMPIONS MAL DE DOS Arrestation lot de 10 bus de D'AFRIQUE (GR.B/4E J) d'un terroriste USM ALGER-ZAMALEK : il suffit parfois transport scolaire à El-Oued et de 2 Les "Rouge et Noir" de repositionner affecté à des éléments de soutien la mâchoire pour communes pour un pas en aux groupes en venir à bout quarts de finale terroristes à Tlemcen de Médéa P.p 12-13 P. 5 P. 21 et Constantine P. 3 2 DK NEWS CLIN D’ EIL Mercredi 21 juin 2017 CLIN Horaires des prières Mercredi 26 ramadhan CE MATIN AU FORUM DE LA SÛRETÉ NATIONALE Conférence sur le partenariat entre Fajr 03:26 la police et le citoyen Dohr 12:50 Le Forum de la Sûreté dans la préservation de la Asr 16:42 nationale, abrite ce matin à sécurité au sein de la so- partir de 10h, à l’Ecole su- ciété». La conférence sera Maghreb 20:15 périeure de police Ali- animée par le commissaire Tounsi de Châteauneuf, divisionnaire, Chaouki Ab- Isha 21:59 une conférence-débat sur delkrim, directeur du mu- «Le partenariat entre la po- sée central de police (colo- lice et le citoyen et son rôle nel Lotfi). FÊTE DE L'AÏD EL FITR DEMAIN AU MUSÉE DU MOUDJAHID NAFTAL Les journées du 1er Commémoration du 63e Disponibilité des anniversaire de la réunion carburants durant les et 2 chaoual chômées du groupe historique des 22 deux jours de Aïd el fitr et payées Le musée national du moudja- La distribution des hid, organise demain jeudi 22 juin carburants sera assu- Les journées du 1er et 2 à partir de 11h, une conférence rée durant les deux chaoual 1438 de l'Hégire, historique à l’occasion de la com- jours de Aïd el Fitr sur correspondant aux 1er et mémoration du 63e anniversaire tout le territoire natio- 2eme jour de l'Aïd El Fitr de la réunion historique du groupe nal, a indiqué hier la sont chômées et payées pour des 22. Société nationale de l`ensemble des personnels commercialisation et des institutions et adminis- LI AMNIKOUM de distribution de pro- trations publiques, y com- duits pétroliers (Naf- pris les personnels payés à l`heure ou à la journée, Emission ouverte demain tal) dans un communi- a indiqué hier la Direction générale de la Fonction qué. «Naftal informe publique et de la Réforme administrative dans aux auditeurs son aimable clientèle un communiqué. "Les personnels exerçant en tra- que durant les deux bles à travers tout son vail posté ou à la journée sont toutefois tenus L’émission radio «Li Amnikoum», animée chaque jeudi par jours de Aïd el Fitr et à réseau stations-service d`assurer la continuité du service", ajoute la même des cadres de la Sûreté nationale à travers les ondes de la chaine l'instar des autres jours à l'échelle nationale 7j/7 1, sera ouverte aux auditeurs demain de 16h à 17h, afin répon- de l`année, les carbu- et 24h24», note la même source qui précise que cette mesure intervient dre à leurs préoccupations en rapport avec la sécurité rou- rants seront disponi- source. conformément à la loi du 26 juillet 1963, modifiée tière. et complétée, fixant la liste des fêtes légales. OPÉRA D’ALGER Météo AGHBALOU Présentation Coup d’envoi du du Spectacle Max Min Festival du théâtre «Qamr Ellil» amazigh Alger 28° 19° L'Opéra d'Alger, La deuxième édition du Festival du Boualem Bessaïh, pré- Oran 28° 20° théâtre amazigh d’Aghbalou (Est de Bouira) sentera ce soir à partir s’est ouverte hier soir à l’école primaire Ter- de 22h, une soirée inti- Annaba 31° 20° rad Hocine de la ville avec la participation tulée «Qamr Ellil» et de 12 troupes issues de six wilayas du pays. animée par Mohamed Béjaïa 29° 20° Le coup d’envoi du Festival, qu’organise l’as- Laaraf, Ziane Ouissi, sociation locale Ithrane N’Tkerboust, a Lazhar El Djellali, Radia Tamanrasset 34° 23° été donné par le directeur de la culture de Manel et avec la participation du ballet de Bouira, El-Hachemi Bouhired, en pré- l'Opéra d'Alger. sence de plusieurs responsables du secteur venus des différentes wilayas participantes. SOLIDARITÉ RAMADHAN 4SALLE IBN KHALDOUN 4CE SOIR AU CENTRE CULTUREL Mobilis se mobilise Présentation de la comédie BACHIR MENTOURI en faveur des enfants «Adda zine el-hedda» Rencontre avec hospitalisés des de jeunes auteurs Le comédien, Samir Bouanani, hôpitaux interprétera son one man show «Adda zine el-hedda», ce soir à En ce mois de piété et A l’occasion du mois de Ra- partir de 22h45 à la salle Ibn Khal- de dévouement, Mobilis, madan 2017, et dans le cadre du doun (12, Rue Dr Cherif Saadane, entreprise citoyenne par programme hebdomadaire «Les Alger). excellence, lance au- mercredis du verbe», l’Etablisse- jourd’hui, une opération ment Arts et Culture de la wilaya 4ESPLANADE DES ARTISTES de mécénat, qui se dé- d’Alger, organise ce soir à partir de roule à travers le terri- 21h au niveau de l’espace des ac- Soirée chaâbi avec toire national, en faveur tivités culturelles Bachir Men- des enfants malades aux touri, une rencontre avec un nom- Kamel Belkhirat niveaux des services de pédiatrie des hôpitaux. bre de jeunes auteurs autour de leur recueil collectif de Ainsi, comme de tradition, les employés bénévoles nouvelles: «Voix». L’artiste, Kamel Belkhirat, animera de Mobilis d’Alger et de ses directions régionales, un concert de musique chaâbi, ce soir se sont mobilisés pour accomplir cette noble ac- 4BIBLIOTHÈQUE DE HERAOUA à partir de 22h45 au niveau de l’Espla- tion humanitaire, en se rendant en masse, mu- Soirée de proximité nade des artistes (La Pêcherie). nis de cadeaux, au profit des 700 enfants des 18 hôpitaux réparties à travers 15 wilayas, à savoir: 4JARDIN PUBLIC DE BEN AKNOUN Alger, Annaba, Souk Ahras, Oran, Sidi Bel Abbés, Dans le cadre de son pro- Béchar, Adrar, Chlef, Constantine, Batna, Ouar- gramme de soirées de proximité, Programme récréatif gla, Tamanrasset, illizi Sétif et Béjaia. A travers l’Etablissement Arts et Culture de pour enfants cuentete fo oips édrea ptliuosn, sdoen b eienngafagiesmanecnet, i Mndoébfeilcitsi,b tlrea ddaunist lsao iwréilea ymau ds’iAcalglee ra,n oirmgaéne ipsaer u Ynae- toutes les actions sociétales, et sa détermination cine Bouzama, ce soir à partir de Un programme récréatif et éducatif, sera proposé aux en- à s’impliquer davantage dans des actions à carac- 22h45 au niveau de la biblio- fants cet après-midi à partir de 16h, au niveau du jardin pu- tère caritatif en apportant un moment de joie et thèque communale de la ville blic de Ben Aknoun (5 juillet). de bonheur aux enfants malades. de Heraoua. Mercredi 21 juin 2017 ACTUALITÉ DK NEWS 3 PARLEMENT AÏD EL FITR: Adoption à la majorité de la liste Une avance des vice-présidents de l'APN sur la prime sera octroyée aux Les membres de taires, à savoir le groupe l'Assemblée du parti du Front de libé- travailleurs populaire nationale ration nationale (FLN), (APN) ont adopté, lRaess emgbrleomuenpt neat iodnaul d'Algérie Télécom hier à Alger, à la démocratique (RND), le majorité la liste des groupe de l'Alliance du et d'Algérie Poste vice-présidents de Mouvement de la société l'Assemblée. pour la paix (MSP) et le Une avance sur la prime, au titre de l'année 2016, groupe parlementaire sera octroyée aux travailleurs d’Algérie Télécom et dtnpqpdnéeerauieeèénnruéLL rstltt f eoaaiss 4Md r lldd3dàésii.6ess e é dlltt aBplalee'd''u AquA oséddnPéuutPpeeéaeNehNusssn l sa t ,lvvaccéé edii eoséa ccàj.,omtnaee éna --cs pppaq etai rdrr unvppeééooidnrlss péiiiiidars----- DMALTaebojïrdbhcae haEmlimlk, HaeeAddamlde M jir,nB eBHesoo asSuaduedojnjroueoumadudjcsaajia,,,, FIMdseoosmCuh ezagasmir ïadole éu BdpMp eAuenibtséms is paI ssoahmorunnlaeontï mluie.snes unees-t, dcSpimdamsneiraeerseemtï steLiédnlne ca b'l stléitrBe eln iClàv éospeidd oein ulrc1é'ee.néahtt 2pnéinssr aoeterittdtidinitn tcsej euc ad1l une3ot.dadir tno1nd eed3nfutds 0eso l e e,lr'ar 'tvAèAlmp liéga'PPcraaluNéeéesN x2-----, dgqddTNcbAael'uueléuAegsms' lAmsiilé émlgoT ierscénnédei inoeornr’c stdmAi inhiiP»eqse l tno mugtP e lèscoéeanortourll, se eof anintgIê,e g e msdu«ti i eecddeeiTa nasea sdméneltt neaepili eéos si dtrA n , c nHolde Pïoeaisc duoos m «,cé it su reNandrt,élddee dedu cFa,t rri emoo iqe daFstmu uredéu etd,sérep re lv eTi sae eTqhe oefsn«ruéii mucelsspleihéeernrale cm»ane lusao e moupn e milronc nioceemouPtsgosr ntrdoi smurd ef’s ulornu’stemeeine nistnsc,,d uep aeceàu ntogotf i efilrnuoo’q,daon rsdruteaacetsiuéss----t, fication à titre d’encouragement à l’ensemble des Le Plan d'action du gouvernement prévoit employés, calculée à hauteur de 50% du montant de la prime octroyée au titre du résultat de l’exercice de de nouvelles mesures pour la protection l’année 2015», a précisé la même source. Cette somme constitue une avance sur la prime qui des référents religieux en Algérie sera octroyée, au titre du résultat de l’exercice de l’an- née 2016, «étant entendu qu’il sera procédé au verse- Le ministre des Affaires reli- l'Intérieur après consultation du ment du restant de cette prime d’encouragement, dès gieuses et des wakfs, Mohamed ministère de tutelle». Mais il est, la certification des comptes de l’exercice 2016, par les Aïssa, a indiqué lundi que le Plan selon lui, peu probable qu'ils organes sociaux habilités, qui fixeront les montants d'action du gouvernement qui sera obtiennent un agrément car ils ont des primes, conformément aux dispositions législa- présenté mardi devant l'Assemblée eu recours à des «pratiques illé- tives et réglementaires en vigueur», a ajouté la même populaire nationale (APN) prévoyait gales» qui relèvent du «prosély- source. de nouvelles mesures visant à ren- tisme», a-t-il dit. forcer la politique de l'Etat en Le ministre a mis en garde matière de protection de la réfé- contre les risques de l'extrémisme LUTTE CONTRE TERRORISME rence religieuse nationale qui «n'est qui mènent à tous les dérapages, pas une innovation politique mais rappelant que «l'Algérie a de tout Arrestation d'un une option qui tient compte des temps prôné la modération». Il a spécificités intrinsèques de cité à titre d'exemple la Déclaration terroriste à El-Oued et l'Algérie». du 1er Novembre qui met en avant Lors d'une conférence animée «le principe de la coexistence». de deux éléments de au siège du Conseil de la nation sur M. Aïssa a, par ailleurs, estimé soutien aux groupes «la modération, la radicalisation et que les manuels scolaires d'éduca- le dialogue dans la religion», M. tion religieuse, notamment dans le terroristes à Tlemcen Aïssa a précisé que la référence reli- cycle secondaire, «doivent être gieuse nationale qui repose sur le territoire et en réponse au rapport revus car ils véhiculent une pensée et Constantine (MDN) principe de modération «n'est pas d'Amnesty International qui accuse étrangère à l'Algérie». Il a, à cet une innovation politique mais une l'Algérie de réprimer ces derniers, égard, annoncé la mise en place option qui s'appuie sur l'Islam le ministre a tenu à préciser que «ce d'une commission scientifique ancestral pratiqué par nos aïeux et n'est pas la pratique de leur culte chargée de réviser ces manuels et qui tient compte des spécificités qui est mis en cause mais le fait d'autres commissions scientifiques intrinsèques de l'Algérie et de sa d'avoir violé la loi par leur adhésion chargées d'examiner les modalités région d'appartenance, l'Afrique du à une association non agréée et la d'application des nouveaux textes nord». collecte de dons sans autorisation». de loi régissant les domaines d'im- Le ministre a, en outre, souligné Après avoir rappelé que «la légis- pression du Coran et l'importation que la consolidation du front inté- lation en vigueur ne prévoit pas de des livres religieux. rieur du pays «passe essentielle- dispositions relatives à la création Concernant la question de la ment par le renforcement de la réfé- de ce type d'associations», M. Aïssa a fetwa, le ministre a estimé que la rence religieuse nationale». précisé que «si la législation est création d'une instance en la Concernant la position de révisée, les adeptes de cette secte matière, soit une académie de juris- l'Algérie à l'égard des adeptes de la pourront déposer une demande prudence, règlera le problème des secte Ahmadiya présents sur son d'agrément auprès du ministère de fetwa en Algérie. M. Zaâlane effectue une visite d'inspection aux entreprises d'études et de réalisation Le terroriste recherché dénommé "D. Mohamed" a ferroviaires de Rouiba été arrêté lundi à El-Oued par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) tandis que d'autres détachements ont intercepté à Tlemcen et Le ministre des Travaux publics maintenance des wagons. Constantine, deux éléments de soutien aux groupes et des transports, Abdelghani M. Zaalan a affirmé lors de sa terroristes, a indiqué hier un communiqué du minis- Zaalane a effectué lundi une visite rencontre avec les travailleurs et les tère de la Défense nationale (MDN). de travail et d'inspection aux entre- cadres de ces entreprises la «néces- "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détache- prises spécialisées dans les études sité de poursuivre le travail pour la ment de l'Armée nationale populaire a arrêté, le 19 et la réalisation ferroviaires de livraison des projets dans les délais juin 2017 à El-Oued (4ème Région militaire), le terro- Rouiba (Alger) au cours de laquelle impartis» et souligné «l'importance riste recherché dénommé +D. Mohamed+, tandis que il a mis en avant la nécessité de de la formation continue et spéciali- d'autres détachements ont intercepté à Tlemcen livrer les projets du secteur dans les sée dans l'amélioration du niveau (2ème Région Militaire) et Constantine (5ème Région délais impartis, indique un com- de réalisation en utilisant les tech- Militaire), deux (2) éléments de soutien aux groupes muniqué du Ministère. niques modernes dans le domaine terroristes", note le communiqué. S'inscrivant dans le cadre du du transport ferroviaire», a précisé Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la suivi des différentes entreprises du la même source. criminalité organisée, des détachements de l'ANP "ont secteur, la visite a concerné l'Agence Lors de sa visite à l'Anesrif, le arrêté à Tamanrasset et Bordj Badji Mokhtar (6ème nationale d'études et de suivi de réa- ministre a exhorté les travailleurs et Région Militaire), cinq (5) contrebandiers et saisi deux lisation des investissements ferro- les cadres à «persévérer dans le tra- (2) véhicules tout-terrain, un camion, divers outils viaires (Anesrif), l'Institut supé- vail pour la mise en £uvre du pro- d'orpaillage et 80 kilogrammes de mélange d'or et de rieur de formation ferroviaire gramme tracé visant la réalisation cailloux". (ISFF), le Centre national des per- de 4.400 km de lignes ferroviaires, à Par ailleurs à In Guezzam (6ème Région Militaire), mld(s'ItEenrisnusf rtcratieufndperfrreeri) sas, seflt cen'rEoruarnntcoitdtovruuniearipaeirlrreseei ssde ef (e( rIdCrnéereafosrnl viaasiiinaapl)tife,irr oceal)nas-, SnC(Eoioescmtrieéipeltraé ag dfinel'é)ire tru eoddtve ei lstaar it areBnecasshps neo(i rqSctue efteenisrrt rareoaitl vli)ein,a gidrélaee- drtnsioeaiovduvneoraa cunuedbt .alenegsare t idloid'ngeenfa fleo»msr, tao fpbaeoijrlouriusora tvétliai alo ainrr éem aseêl itms aauàe- dgcareiasnn detésst" a.cclhanemdeesntitns sd ed le'A NdiPff "éornetn atepsp rnéahteionndaél 4it9é sim aAmfrPiiS-- 4 DK NEWS ACTUALITÉ Mercredi 21 juin 2017 RÉFUGIÉS LÉGISLATIVES 2017: L'Algérie accorde Les comptes relatifs à la campagne un intérêt accru électorale doivent être déposés à la question au plus tard le 6 août des réfugiés et au principe de Les comptes relatifs à la campagne électorale non-refoulement des élections législatives du 4 mai (présidente dernier devront être déposés au greffe du du CNDH) Conseil constitutionnel au plus tard le 6 août La présidente du Conseil national des droits de prochain, a indiqué l'homme (CNDH), Fafa Benzerrouki a affirmé mardi que l'Algérie accordait un "intérêt accru" à hier le Conseil dans un la question des réfugiés et au principe de non-re- communiqué sur les foulement de ceux qui se trouvent dans ses terri- conditions et toires, outre son attachement à la préservation de modalités de leur dignité humaine. présentation des Mme. Benzerrouki qui présidait l'ouverture comptes de campagne d'une journée d'études sur "les réfugiés entre Conventions internationales et régionales et Réa- électorale. lité", organisée à l'occasion de la célébration de la Cette procédure qui vient confor- compte de campagne retraçant, se- penses, selon leur nature (trans- Journée mondiale des réfugiés et la Journée des ré- mément à l'article 182 (alinéa 2) de la lon leur origine et selon leur nature, port, frais d'impression, location de fugiés africains, a mis l'accent sur l'importance Constitution et en application des l’ensemble des recettes perçues et salles et divers)". qu'accorde l'Algérie à la question des réfugiés et son dispositions des articles 195, 196 et des dépenses effectuées". Les pièces justificatives des dé- soutien à ces derniers par tous les moyens néces- 219 de la loi organique relative au ré- Ce compte, "présenté par un ex- penses "devront être intégrées dans saires, d'autant que l'Algérie a connu ce phénomène gime électoral et des articles 58, 59 et pert-comptable ou un commissaire cet état (factures ou déclarations de durant la guerre de libération, où des milliers de 60 du règlement fixant les règles aux comptes, est déposé auprès du dépenses le cas échéant)". ses enfants avaient vécu comme des réfugiés dans de fonctionnement du Conseil Conseil constitutionnel par un repré- Le compte de campagne "doit d'autres pays fuyant la barbarie du colonisateur constitutionnel, précise le commu- sentant de la liste dûment man- être présenté dans les deux (02) français. niqué. daté", ajoute la même source. mois qui suivent la publication des La présidente de la CNDH a passé en revue les Le Conseil constitutionnel rap- Le compte de campagne "doit résultats définitifs de l'élection des différents engagements adoptés par l'Algérie depuis pelle, à cet effet, que "toute liste de être accompagné d’un état récapitu- membres de l'Assemblée populaire l'indépendance afin d'adhérer au processus de candidats ayant pris part aux élec- latif signé par le représentant de la nationale au Journal officielde la Ré- protection des réfugiés. En 1951, l'Algérie a signé la tions législatives qui ont eu lieu le 11 liste dûment mandaté, qui men- publique algérienne démocratique Convention relatives au statut des réfugiés. Chaâbane 1438 correspondant au 4 tionnera la nature et l'origine des re- et populaire", explique la même Dans ce cadre, l'Algérie avait promulgué le dé- mai 2017, est tenue d'établir un cettes dûment justifiées, et les dé- source. cret relatif à l'application de ladite Convention en vertu de laquelle un bureau algérien pour les réfu- giés et des apatrides a été créé, auquel s'ajoutait la BATNA : ratification de la Convention de l'OUA régissant les aspects propres des problèmes des réfugiés. Arrestation de 10 personnes pour diffusion D'autre part, Mme. Benzerrouki a précisé que le but de cette journée était de "sensibiliser à la situa- de sujets du baccalauréat tion des réfugiés, renforcer l'esprit de solidarité et de coopération avec cette catégorie, faire connaî- tre leurs droits et promulguer une législation na- La section de recherche de la Gendarmerie nationale le groupe fermé dans lequel elle est membre, et avait im- tionale sur la création d'un centre pour réfugiés et de la wilaya de Batna a arrêté dix (10) personnes qui se- primé, avec l’aide du gérant du cyber café, les questions demandeurs d'asile, conformément aux principes raient impliquées dans la diffusion des sujets du Bacca- et les réponses avant de les envoyer via bluetooth à son frère des droits de l'homme et aux engagements de l'Al- lauréat (édition juin 2017), a-t-on appris hier du Groupe- qui passait son examen au lycée Salaheddine El Ayoubi du gérie aux plans international et régional". ment territorial de la Gendarmerie nationale. centre ville de Batna. A souligner que l'Assemblée générale de l'ONU L’opération a eu lieu sur la base de renseignements fai- Un autre mis en cause âgé de 26 ans a indiqué qu’il avait décidé le 4 décembre 2000 d'instituer le 20 juin sant état de la présence d’un groupe d’individus fréquen- s’était déplacé au même endroit à la recherche des ques- de chaque année, Journée mondiale des réfugiés tant un cyber café à la cité 1.200 logements dans la ville de tions du BAC se rapportant à la langue espagnole. Une fois afin de rappeler la souffrance que des milliers de Batna, géré par le suspect âgé de 34 ans, a précisé la même trouvées, il a envoyé les réponses à sa s£ur 19 ans qui était personnes endurent après avoir quitté leurs pays source. Le groupe d’individus procédait à des recherches en cours d’examen au collège d’enseignement moyen pour fuir oppression et les persécutions, à cause de sur les sujets du BAC (session juin 2017) qu’ils imprimait (CEM) Colonel Lotfi du centre-ville de Batna. leur ethnie, religion, sexe ou opinions politiques, et £uvrait à solutionner avant de dicter les réponses via le Une instruction a été ouverte et les mis en cause ont été ainsi que les guerres et les conflits, notant égale- téléphone portable et la technique du bluetooth à des présentés devant le procureur de la République auprès du ment que cette journée coincide aussi avec la jour- connaissances, candidats aux examens du baccalauréat, tribunal de Batna pour "détention et diffusion de données née africaine des réfugiés. a-t-on détaillé. envoyées frauduleusement depuis un système informa- Les efforts déployés dans ce cadre dans différents Une patrouille, conduite par le commandant de la sec- tique ciblant des institutions et établissements soumis au domaines tendent à interpeller la communauté in- tion de recherche de la Gendarmerie nationale, s’est di- règlement général et diffusion, présentation et détention ternationale à oeuvrer davantage afin d'éradiquer rigée vers le lieu suspect et a arrêté un groupe de personnes pour diffusion de sujets de l’examen du Baccalauréat (ses- les raisons qui sont derrière la croissance du phé- (6 femmes et 4 hommes) dont l’âge oscille entre 15 ans et sion juin 2017) via internet pour porter atteinte à l’inté- nomène des réfugiés qui a pris de l'ampleur durant 53 ans, et qui ont été transférées vers le siège de la section rêt national". les dernières années, notamment en Syrie, en Af- pour poursuivre l’enquête. Le gérant du cyber café a été mis sous mandat dépôt. ghanistan, en Irak, en Somalie, au Soudan, au Yé- Une des femmes arrêtée, âgée de 21 ans, a avoué avoir Cinq personnes appartenant au même groupe ont été men, en Lybie et dans d'autres pays. trouvé, une heure environ après le début de l’examen de mises sous contrôle judiciaire et trois autres libérées, tan- l’histoire géographie, les questions de cette matière dans dis que deux ne se sont pas présentées à l’audience. OUARGLA: plus de 4.000 promus des établissements de la formation professionnelle Des promotions totalisant 4.185 stagiaires ayant suivi lisation sur les mécanismes d’aide à l’emploi et les op- de la saison de formation 2016-2017, en reconnais- une formation, tous types confondus, au niveau des éta- portunités d’insertion professionnelle, à travers le sance à leurs efforts et persévérance. blissements de la formation et de l’enseignement pro- montage de micro-entreprises par le biais des disposi- Elle visait également l’encouragement des jeunes à fessionnels de la wilaya d’Ouargla sont sorties au titre tifs d’emploi, en plus de cours dans les techniques de rejoindre les établissements pour acquérir des métiers de la dernière session de févier 2017, a-t-on appris hier recherches et de prospection d’emplois, a ajouté le même d’avenir permettant leur insertion dans la vie profession- du directeur de wilaya du secteur. responsable. nelle. Il s’agit de la sortie de 2.912 stagiaires, dont 1.149 filles, Selon M.Houassi, le secteur a recherché les meilleures Le secteur de la formation professionnelle à Ouargla en formation diplômante, et de 1.237 stagiaires, dont 200 approches pour satisfaire les besoins du marché de l’em- a enregistré, au titre de la session de février 2017, un ef- filles, en formation qualifiante, a indiqué à l’APS, Ali ploi en main-d’£uvre qualifiée, reposant notamment sur fectif de 13.673 stagiaires répartis sur 17 centres de for- Houassi, en marge de la cérémonie organisée en l’hon- la diversification des offres de formation, la prise en mation professionnelle et d’apprentissage, cinq (5) neur des lauréats. charge de la demande dans tous les niveaux de forma- instituts nationaux spécialisés de la formation profes- Les promus de la formation diplomante se repartis- tion, en plus de la modernisation des équipements pé- sionnelle, un (1) institut de formation et d’enseignement sent sur les formules de la formation résidentielle dagogiques. professionnels spécialisé dans l’ingénierie pédago- (649 stagiaires), l’apprentissage (1.939), les cours de soirs La cérémonie de sortie, présidée par les autorités de gique, la formation et le recyclage des cadres du secteur, (171), la formation-passerelle (67) et les établissements la wilaya, en présence de parents des stagiaires-lauréats un (1) centre régional de formation à distance, en plus agréés (86), a-t-il précisé. Les promus de la formation et de cadres du secteur, a permis d’honorer 38 stagiaires de 18 établissements de formation privés agréés. professionnelle ont bénéficié de rencontres de sensibi- promus de différentes spécialités de formation au titre APS Mercredi 21 juin 2017 ACTUALITÉ DK NEWS 5 DIVECO : ACCIDENTS Adapter la formation dans le domaine DE LA ROUTE: de la pêche et de l’aquaculture 36 morts aux spécificités de chaque région et 1505 autres blessés en La réforme prévue dans le cadre du Programme d’appui à une semaine la diversification de l’économie en Algérie-pêche et aquaculture (DIVECO2) prévoit l’adaptation de la formation dans le domaine de la pêche et de l’aquaculture aux spécificités de chaque région, a souligné hier le directeur de l’Institut des techniques de pêche et d’aquaculture d’Oran (ITPA). En marge d’un atelier d’étude d’ingé- nierie pédagogique dans les métiers de la mer et de l'aquaculture, organisé les 19 Trente-six (36) personnes ont trouvé la et 20 juin courant par les experts de DI- mort et 1505 ont été blessées dans 1337 ac- VECO 2 au niveau de l’institut, M. Houari cidents de circulation survenus,entre le11 et Kouicem a indiqué à l'APS qu’il est ques- pêche, dont le directeur de la pêche et le de 15 millions d’euros et mis en £uvre par le 17 juin 2017 , au niveau de différents wi- tion d’adapter la formation dans les ins- président de la chambre de la pêche, le ministère de l’Agriculture, du Dévelop- layas, relevait hier un bilan de la Protection tituts et écoles de pêche aux spécificités ont participé à cet atelier organisé pour pement rural et de la pêche. L’objectif de civile. de chaque région. discuter des améliorations à apporter l’Algérie, via le Plan national de dévelop- Le bilan le plus lourd a été enregistré "Chaque région du pays a ses particu- dans le cadre de la réforme de l’appareil pement de la pêche et de l'aquaculture dans la wilaya de Ain-Defla avec 04 per- larités qu’on doit prendre en compte", a- de formation dans le cadre du DIVECO2. (Aquapèche 2020) et de Diveco2, est d’at- sonnes décédées et 68 blessées dans 50 ac- t-il expliqué, citant l’exemple d’Oran, Pour sa part, Mohamed Haouchine, teindre une production aquacole de cidents de la circulation, précise la même qui connait une avancée dans le do- expert DIVECO2 en biologie marine, a in- 100.000 tonnes de poissons par an, contre source. maine de l’aquaculture, et Relizane dont diqué qu’un état des lieux a été fait s’agis- 5.000 tonnes actuellement. Par ailleurs, les unités de la protection ci- la pêche continentale est très développée. sant de la formation, ajoutant que la Le renforcement de la pêche artisa- vile ont effectué 2058 interventions ayant Des enseignants de différents établis- mise en oeuvre des réformes préconisées nale, le lancement du pescatourisme, permis de circonscrire 1598 incendies ur- sement de formation, venus d'Alger, de se fera à partir de 2018. la mise en place d’un Système d’informa- Cherchel, de Beni Saf et d'Oran, ainsi que DIVECO 2 est un programme financé tion, sont, entre autres, des axes à concré- bains, industriels et autres. les responsables locaux du secteur de la par l’Union européenne (UE) à hauteur tiser dans ce cadre. Les unités de la protection civile ont ef- fectué 7.008 interventions, durant la même Un premier période, assurant 6.426 opérations de se- ASSASSINAT DE L'ENSEIGNANT KARAOUI SARHANE: cours et de sauvetage de personnes en dan- lot de dix bus Les syndicalistes dénoncent ger. Les services de la protection civile ont en- de transport registré, durant la même période, 20.735 in- scolaire affecté un acte « abominable » terventions liées principalement aux acci- dents de la route, aux accidents domes- à des Les syndicalistes de l'enseignement su- sécurité au sein de nos universités". tiques, à l'évacuation sanitaire, à l'extinction communes périeur ont dénoncé mardi l'assassinat "Nous avons dénoncé à maintes re- des feux et à la couverture de dispositifs sé- de l'enseignant, Karaoui Sarhane, de l'uni- prises la violence et les différents maux qui curitaire de différents évènements. de Médéa versité de Khemis Meliana, le qualifiant secouent l'université, sans que nous puis- d'acte "abominable" et "lâche". "C'est mal- sions trouver une oreille attentive de la tu- BÉJAÏA : Un premier lot de dix bus heureux où nous en sommes arrivés pour telle", a-t-il regretté. "Nous allons nous scolaires a été affecté, mardi, notre université. Ce crime est un acte très mobiliser pour que ce crime ne reste pas Le dérapage au niveau du siège de la wilaya de grave et lâche. C'est vraiment malheu- impuni et saisir le Premier ministre pour Médéa, à des communes ru- reux", a indiqué dans une déclaration à mettre fin à cette situation", a-t-il assuré. d'un véhicule rales de la région, dans le cadre l'APS, Abdelhafid Mellat, du syndicat des en- Les présumés auteurs de ce crime, ar- du renforcement du parc de seignants de l'enseignement supérieur rêtés par les services de la police, sont de tourisme transport scolaire des collectivi- (CNES). deux frères jumeaux de 23 ans, l'un étudiant tés locales. Il a soutenu, qu'"à plusieurs reprises, la au centre universitaire de Tipasa et l'autre fait deux morts Sont concernées par cette tutelle avait été alertée et mise en garde sur à l'université d'El Affroun, wilaya de Blida. pparer mla idèirree catcioqnu idseit li’oand,m eifnfeiscttruaé- lléae v iào ilnetnecrev eanui sre einn udregse unnciev perosuirté ms eett tarpep fien- sitaLiar ev icdteim Keh, eenmseisig Mnaenlita anua c e(nAtirne uDneifvlear)-, et 4 blessés tion locale (DAL), les communes à ce danger qui constitue un danger per- était marié et père d'un enfant. de Ouzera, Sidi-Naamane, Bous- manent". "Nous allons, à présent, saisir di- Le meurtre, perpétré après avoir asséné Le dérapage d'un véhicule survenu mardi kène, Baata, Tablat, Sidi-Ziane, rectement le Premier ministre pour qu'il à la victime plusieurs coups de couteau et avant l'aurore à hauteur de la zone indus- Tizi-Mahdi, Bouaichoune et Az- remédie à cette situation grave", ajoutant coups de marteau, avait eu lieu dimanche trielle d'Akbou, sur le chemin de wilaya re- ziz, alors qu’un bus a été ré- que la famille universitaire allait observer soir à l'entrée de l'immeuble de la cité 122 liant Seddouk à Akbou, à 75 km au sud -ouest servé au parc interne de la wi- mercredi un jour de deuil national et des dans le chef-lieu de la wilaya de Tipasa, lieu de Béjaia, a fait deux morts et quatre bles- laya, a-t-on appris auprès du sit-in de protestation. de résidence des présumés auteurs de cet sés dont deux dans un état grave, a-t-on ap- chef de service de l’animation lo- Pour sa part, Azzi Abdelmalek, égale- assassinat. pris auprès de la Protection civile. cale, Omar Djemai. ment syndicaliste de l'enseignement supé- Des sources sécuritaires ont assuré que Pour des raisons non encore élucidées, Le second lot de bus de trans- rieur, a indiqué que c'était un acte "abomi- le mobile du meurtre n'était pas lié à une le véhicule a soudainement quitté la route port scolaire sera livré, avant la nable", relevant que la tutelle a été toujours affaire de fraude à l'examen. et est allé s'écraser contre un arbre, a-t-on prochaine rentrée de septembre, alertée sur "la dégradation constante de la précisé. a indiqué ce chef de service, Deux jeunes hommes, âgés respective- ajoutant qu’un nombre simi- TIPASA : ment de 16 et 19 ans, sont morts sur place et laire de communes dépourvues les quatre autres, qui étaient à bord du de ce moyen de ramassage sco- Arrestation de deux suspects même véhicule, ont été transférés à l’hôpi- laire vont bénéficier, à leur tour, tal d'Akbou dont deux ont été grièvement d’un bus pour assurer le trans- dans le meurtre d’un universitaire blessés, a ajouté la même source. Agés de 18 port des élèves scolarisés issus et 19 ans, ces derniers, souffrant respective- de ces communes. Une enve- Les services de la po- une affaire de fraude à Tipasa, où résident les ment d'une hémorragie interne et de lésions loppe financière d’un montant lice judiciaire ont procédé l'université, tout en se re- deux suspects. Le profes- à la jambe, ont été dirigés sur les blocs de l’ordre de 179 millions de à l’arrestation de deux sus- fusant à donner d’autres seur universitaire Karaoui opératoires, selon la source. Da, puisée sur budget de wi- pects dans le meurtre, di- informations sur cette af- Sarhane enseignait à la fa- Agés de 16 ans, les deux autres, l'un tou- laya, a été débloquée pour l’ac- manche soir, du profes- faire, afin de préserver le culté de Droit du centre ché au thorax et l'autre souffrant d'une quisition de ces bus, a-t-on si- seur universitaire Karaoui secret de l’enquête. universitaire de Khemis plaie ouverte au crane, ont reçu les soins né- gnalé de même source, rele- Sarhane, au centre ville de Selon l’expertise du mé- Miliana (W. Ain Defla, ), cessaires et devraient quitter l’hôpital dans vant qu’un précédent quota de Tipasa, a-t-on appris hier decin légiste, la victime a tandis que les deux sus- la journée,a-t-on expliqué. douze (12) bus de transport sco- de sources sécuritaires. été atteinte d'une ving- pects, frères jumeaux et Les six victimes sont toutes originaires de llae imrei,n diostnètr ter odies l (a3 s),o alifdfeacrtiétés pnaar- Les mêmes sources ont taine de coups de couteau, âgés de 23 ans, sont des la daïra de Seddouk et étaient sur le chemin tionale, a été distribué, au début démenti une information en plus de coups de mar- étudiants, l’un au centre du retour vers leurs foyers après une veil- de cette année, au profit de loca- selon laquelle le mobile teau, à l’entrée d’un bâti- universitaire de Tipasa et lée de ramadhan passée à Akbou. lités enclavés de la wilaya. du crime serait de se ven- ment de la cité des 122 loge- l’autre à El Affroun (Blida). APS ger sur le professeur pour ments du centre-ville de 6 DK NEWS ÉCONOMIE Mercredi 21 juin 2016 AÏD EL FITR COMMERCE EXTÉRIEUR Plus de 4.600 Le déficit commercial en forte baisse commerçants sur les 5 premiers mois de 2017 mobilisés Le déficit commercial de l’Algérie s'est chiffré à 3,97 milliards de dollars (mds usd) sur les 5 premiers mois de l'année 2017, contre un déficit de 8,71 mds usd sur la même période de pour assurer 2016, soit une baisse de 4,74 mds usd correspondant à un recul de 54,4%, a appris mardi la permanence l’APS auprès des Douanes. Les exportations ont augmenté à 15,7 de à Alger mds usd entre janvier et fin mai de l’an- née en cours contre 11,15 mds usd sur la même période de 2016, soit une hausse de près de 41% correspondant à une augmentation de 4,54 mds usd, précise le Centre national de l’informatique et des statistiques des Douanes (CNIS). Mais les importations ont très légè- rement diminué en s’établissant à 19,67 mds usd contre 19,86 mds usd 2016, soit un recul de 0,98% seulement entre les deux périodes de comparaison. Les exportations ont assuré la cou- verture des importations à hauteur de 80% contre 56%. Grâce au redressement des cours pétroliers, les exportations des hydro- Les importations des produits ali- financé par le recours à d’autres carbures, ayant représenté 94,63% du mentaires ont haussé à 3,8 mds usd moyens de paiements à hauteur de 685 total des exportations, ont atteint 14,86 contre 3,36 mds usd (hausse de près de millions usd (en baisse de 17,2%). mds usd, soit une hausse de près de 43% 13%), tandis que les biens de consom- par rapport à la même période de 2016. mation non alimentaires ont augmenté L’Italie et la Chine préservent Quant aux exportations hors hydro- à 3,41 mds usd contre 3,37 mds usd leur statut de premiers partenaires carbures (5,4% du montant global des (+1,2%). Par contre, les importations commerciaux exportations), elles ont augmenté à 843 des biens destinés à l'outil de produc- Les cinq premiers clients de millions usd, en hausse de près de 11%. tion ont reculé à 5,77 mds usd contre l’Algérie, au cours des cinq premiers Les services de la direction du Les exportations hors hydrocarbures 6,37 mds usd (-9,35%), et les biens mois 2017, ont été l’Italie avec 2,6 mds Commerce de la wilaya d'Alger a mobi- sont composées des demi-produits avec d’équipement ont diminué à 6,68 mds usd d’exportations algériennes (16,6% lisé plus de 4.600 commerçants pour 620 millions usd (contre 585 millions usd contre 6,76 mds usd (-1,11%). des exportations globales algériennes), assurer la permanence de Aïd El Fitr et la usd), des biens alimentaires avec 161 Sur les 19,67 mds usd d’importations suivie de l’Espagne avec 1,85 mds usd fête de l'Indépendance et de la jeunesse millions usd (contre 116 millions usd), enregistrées, des montants de 11,87 mds (11,81%), de la France avec 1,83 mds usd coïncidant avec le 5 juillet, a indiqué hier des produits bruts avec 30 millions usd usd ont été payés par cash (60,34% des (11,7%), des Etats-Unis avec 1,49 mds M. Dehar El-Ayachi, représentant de la (contre 31 millions usd), des biens importations), soit une hausse de 2,52% usd (9,50%) et des Pays-Bas avec 1,01 direction. d’équipements industriels avec 25 mil- des règlements par cash par rapport à la mds usd (6,43%). M. Dehar a déclaré a l'APS que parmi lions usd (contre 21 millions usd), et des même période de 2016. Quant aux principaux fournisseurs 10.660 commerçants et opérateurs éco- biens de consommation non alimen- Les lignes de crédit ont financé les de l’Algérie, la Chine est restée en tête nomiques, 4.668 commerçants de diffé- taires avec 7 millions usd (même mon- importations à hauteur de 36,14% pour avec 3,92 mds usd d’importations algé- rents activités et services ont été mobili- tant sur la même période de 2016). un montant de 7,11 mds usd (en baisse riennes (près de 20% des importations sés pour assurer la permanence de Aïd Pour ce qui est des importations, sur de 4,7%), tandis que les comptes en globales algériennes), suivie de la El Fitr la semaine prochaine, soit une les quatre (4) groupes des produits devises propres ont financé les impor- France avec 1,67 mds usd (8,5%), de augmentation de 28% par rapport à l'an importés, deux (2) ont enregistré une tations pour un montant de 6 millions l’Italie avec 1,38 mds usd (7,03%), de 2016, et ce en application de la décision baisse: les biens destinés à l'outil de usd contre 3 millions usd (hausse de l’Allemagne avec 1,34 mds usd (6,8%) et du wali d'Alger n° 3431 du 6 juin 2017. production et les biens d’équipement. 100%). Le reste des importations a été de l’Espagne avec 1,23 mds usd (6,24%). Pour assurer le succès de la perma- nence de Aïd El Fitr, la direction de AGRICULTURE : Commerce s'est basée sur les activités des boulangeries, des produits alimen- Le gouvernement vise la sécurité alimentaire taires, légumes et fruits et d'autres opé- rateurs activant dans différentes activi- et la réduction du déficit commercial tés, à l'instar des salons de thé, cafété- rias, restaurants, stations d'essence et d'autres. Le Plan d'action du gou- Augmenter les produits S'agissant des unités de production et vernement a placé le déve- de la pêche des usines, le responsable a indiqué que loppement des activités agri- Pour le secteur de la toutes les laiteries et les unités de pro- coles productives dans un pêche et de l'aquaculture, duction de lait (11 unités) étaient mobili- objectif visant non seule- l'effort sera poursuivi afin sées pour garantir ordinairement la ment à conforter la sécurité d'augmenter la production continuité de son travail durant les deux alimentaire du pays, mais nationale de ce secteur, et ce, jours de l'Aïd, précisant que le lait sera aussi à diversifier l’écono- à travers la concrétisation disponible sans aucune pénurie. mie nationale et à réduire le des mesures de soutien à Par ailleurs, les 8 minoteries de la déséquilibre de la balance l’investissement de la pêche wilaya sont également mobilisées. commerciale des principaux maritime et artisanale, qui La direction de Commerce a informé, produits de base. porteront en priorité sur la à travers des procès contraignants, les Dans cette perspective, ce réhabilitation et la moderni- commerçants concernés par la perma- Plan d'action du gouverne- sation de la flottille nationale npsocàadpc1dtaictuim0ioooul neeréeogdlr0onnn e nntnPTLEnpllpee .g'erttsr0acasosno oaérrr ijrué je cl0ouus ae usc asulicrtc tagévtm0otrasmtiuass adéee v rqeemn d qiDsplcsaê einmne,ucoiéu t e émm pAnndaétt'cc' àlreelriéàn etfaie'feoàém ee.tor st au ut lx n ean ei b3auienoeexdlnrcsnss0o luenp rn. eo toiedto n0aiscgxee,r rusdoeu dd. é oa sa0sepLcn ere emm.ptp dit0 ocasei ,e sepoo pe le0ipsieero'reasneunao i ts muDmimerc daixu uatdsmmo iA mduqraremtoeumarr neeusnainnsi aajsos sneneitmo dti ci d r ilnticei udaesooeev sedeoncl usetmnnets( erienéf rci pxssç esnl)aal lesm s' eaa.rapalttqfe ujdmnlci rimuofxneaouttaaeotuuprnrenaesecsreniçervo ttttmi .dntuu ao i avsl uoiddicneennrreeclnneeeeersss--ttt mddpdltrtgtvdshcmcetdaieaauéarofuaueeerfeinrrféeèaillré t rvéc eIeeoéneiantlps elslaeutocirss rsia otarte snseo, ntipi nns uo arosn iaqsp'ntdla Revaataegvvn u utdoit ’eugdtsreeéésoiu dsliuiu ai,ouxaecp ' onid tneAr me unqs p,dune sp l mac uesduxa(aele bd omiosra1eres l re nnal'g)eonet msua tfil ceemrors3 mq i nmscb(pdce ndai7uia Aeudto isiesenbi i0sxtsvesPeuer l ri qi'oedsle.el ealds, Nfd0 éiia usb apeisplsjoo,eeec0 o q) uunjerrnpcne, in epdu02ué xoes oaéx csoe6 vpsdt i scdn r£i te i aiud1 sp'oiahidhduelhsr.silfmter’5gépreosoea aeeveee 0rrr.uunlinnnrrxècc llliiiin0aaaaer----------ttt hdttdmrtlppajt5cfdaoaieeuao7ouieééehoennr cuer6un vvmxcnyLImhemnstr.peetl stt0 ei resèoedatllars ese0ioosa e qnrprsceuoasd sgm0ppeaesure rthtrutanè upp né,es é eau e dhreoé.slcgeevri r nqeetnet gule utmmoairaaL sui cuace vueeucoi. lveantleen erira sovexanpa s nneéae nenm rl ad m pslum tteàreeeéfrs ooosunx oees td guéehlrpai untrreapeulctpps qanat em l rt auéFmeeteueu r lispinrdm’srpret oetuiarilioatefi éu rnmnan gsieipesisrvéécit artrc ee ntolecevigèd.tieloeup retrlutce itae ooeru o érsou d l ddd npneenaererllluàaeeeesss------tt, tvctc(dbpdftgvtccpppmiriiamaeaooaaleerrorfcsiaiosrlpindglooe ssiunoasen.t ad eae rmgn le rprre ncaecemc,eLrarius nsreghspitrso areîuo t lnreeocdueeaupém liddornhets isr’gnsvrvaase uaes p amtooilaoeadvmt sle eaiegéug ii itat ect slelmnericsrl vp’mlni ro,’s o esaun r eoefradten tumioreralaosgxoiogna olnrsurncgiddrtcn’nmttsenisreeeegitkauedia,otcli nssmoxe is aetac ànonprlq iss pncssgtat uelce,p .uoiiio eoe s .oq edfonndp.vauims ar)s n u’ynitiaraos rt fiat b aa evapnineem céansnàéycértt ocavss'gd idaenoh rme re mlordddénneeneaeélrlsinaeeeeeesss--------tt admmdtatdrdciaddplgna’liiaeicmcaueeeêeée eocneitcntn scx£uldsn sAtlinsspéo h pute’apoili. uiafl riêts ep te evroniè,pqdaisaclqro a,rororr’s csrdhuet tàeurrogmeni itoir’ àeae ro,sfire fleva f vaf,cri aaead aneix lr il u lut lmsinuetmstee eiaèlnàéalenosso ed t r m.nan iiupndeut gedepsppotPest arésseoireseoao nr iaoe rvs oulsteroleurnaan,ee tp’d tnt nvmaearucs lce ear’eseo lnsPd haonxllrole’esourpesmlètea èné tftpanit ,ipalbn pevso idvnedaédemeoeeeàsgtdnrmicn ’m’aammss ntaaedeo eéiliaouptbg e ’o po'lsieeegioaa lienordd nnntnnneoeclrri intàaàeessss-------ttt, tres d’irrigation totalisant tiel productif, ainsi que le transformation et d’abat- socio-économiques. une superficie de 331.000 développement de l’indus- tage. APS Mercredi 21 juin 2016 ÉCONOMIE DK NEWS 7 COMMERCE Le ministère du Commerce rassure les producteurs d'aliments de bétail et de volaille quant à la disponibilité des matières premières Le ministère du Commerce a rassuré les producteurs de fourrage, d'aliments de bétail et de volaille au cours d'une réunion tenue lundi avec les professionnels du secteur quant à la disponibilité des matières premières, a indiqué un communiqué du ministère. Cette réunion, qui a eu lieu au siège du ministère, a été consacrée ALGÉRIE - EXPORTATIONS «à l'écoute des préoccupations des professionnels concernant la com- Les principaux clients mercialisation des aliments de de l’Algérie durant bétail et de volaille», a précisé la même source. les cinq premiers Le ministère a rappelé que 167 licences d'importation ont été mois de 2017 octroyées au cours de la semaine dernière ouvrant la voie à l'importa- tion de 2.128.779 tonnes de mais, Voici la liste des principaux pays clients de 462.076 tonnes d'orge, 495.514 l’Algérie et le montant des exportations algé- tonnes de tourteau de soja et 9.041 riennes vers chacun de ces pays durant les cinq tonnes de concentré minéral vita- premiers mois de 2017, ainsi que l'évolution des miné. Après avoir rappelé les quan- exportations algériennes vers ces pays par rapport tités considérables importées entre à la même période de 2016. janvier et avril 2017, date à laquelle Source: Centre national de l’informatique et ces produits ont été soumis à la interministérielle chargée de l'exa- de la priorité aux opérateurs écono- des statistiques des Douanes (Cnis). licence d'importation, en l'occur- men des demandes de licences d'im- miques producteurs de ces aliments Pays Valeur Evolution rence 1.794.750 tonnes de mais, portation de fourrage et d'aliments en toute transparence, du bilan d'ac- (Millions (par rapport 278.166 tonnes d'orge, 501.435 de bétail et de volaille a octroyé le 13 tivité et du taux de recrutement pour de dollars) à la même tonnes de tourteau de soja et 20.870 juin dernier 167 licences d'importa- chaque opérateur économique, période2016) tonnes de concentré minéral vita- tion sur les 228 demandes exami- outre les activités d'importation et miné, le ministère du Commerce a nées par son secrétariat technique. de distribution pour tout opérateur -Italie 2.602 +17,1% réitéré l'engagement de l'Office La Commission s'est référée dans titulaire d'une licence pour ces pro- -Espagne 1.854 +13,2% national des aliments de bétail l'examen des dossiers à des normes duits: orge, maïs, tourteau de soja et -France 1.836 +28,03% (ONAB) à fournir son quota dans les et méthodes techniques et objec- concentré minéral vitaminé, a -Etats-Unis 1.491 +26,9% délais impartis. La Commission tives qui tiennent compte de l'octroi ajouté le communiqué. -Pays-Bas 1.010 +108,7% -Brésil 971 +34,5% MASCARA -Turquie 779 +33,4% -Canada 610 +15,53% Saisie de marchandises non facturées -Gde-Bretagne 737 +103,03% -Belgique 428 +16,3% d'une valeur de 283 millions DA en 10 jours -Inde 376 +95,83% -Portugal 348 -13,65% Les agents du contrôle relevant de ctions dont 29 pour non facturation -Grèce 240 - la direction du commerce de la wilaya de marchandises au niveau des uni- -Tunisie 248 -6,42% de Mascara ont saisi, dans les dix der- tés et locaux commerciaux d’une -Cuba 220 - niers jours du mois de Ramadhan, valeur de 283 millions DA. Les mêmes -Sous/Total 13.750 des marchandises non facturées services ont enregistré 45 infractions -TOTAL 15.701 d'une valeur de 283 millions DA, pour non respect des conditions selon un communiqué de cette direc- d’hygiène et de santé, 21 pour vente tion. Les 46 brigades de contrôle de produits impropres à la consom- ALGÉRIE - IMPORTATIONS mobilisées par la direction du com- mation , 129 autres pour non affi- Les principaux merce ont effectué, durant cette chage de prix. En outre, la direction période, 1.242 interventions à travers du commerce a décidé de la ferme- fournisseurs les communes en relevant 316 infra- ture administrative de 14 magasins. de l’Algérie sur SELON LE QUOTIDIEN JAPONAIS NIKKEI les cinq premiers Le FMI prépare un nouveau programme mois de 2017 d'urgence face aux fuites de capitaux Le Fonds monétaire Nikkei, d'après qui "le FMI la situation peut être monnaies de la région en Voici la liste des principaux pays fournisseurs international (FMI) peau- n'a cependant pas l'inten- amplifiée si des spécula- 1997. Le FMI avait alors de l’Algérie et le montant des importations auprès fine un nouveau pro- tion d'approcher la Chine, teurs en profitent. Pour soutenu l'Indonésie, mais de ces derniers durant les cinq premiers mois de gramme d'urgence pour qui dispose d'importantes faire face, les pays affectés imposé des conditions 2017, ainsi que l'évolution des importations auprès atténuer les éventuelles réserves de change en dol- sont forcés d'intervenir strictes en retour, comme de ces pays par rapport à la même période de 2016. crises monétaires en assu- lars".Le nouveau système directement sur les mar- l'exigence de laisser Source: Centre national de l’informatique et rant un accès facile aux envisagé vise principale- chés des changes afin de échouer des banques en des statistiques des Douanes (Cnis). dollars, rapportait hier en ment à faire face au risque soutenir leur monnaie en difficulté, rappelle le jour- Pays Valeur Evolution une le quotidien japonais d'effondrement d'une l'achetant et en vendant nal. (Millions (par rapport Nikkei. monnaie déclenché par des dollars. Le nouveau Selon le Nikkei, la crise de dollars) à la même La particularité de ce une fuite de capitaux mas- mécanisme imaginé par le a laissé un traumatisme période2016) schéma sera de ne pas sive. L'argent va revenir FMI est censé aider les qui a alimenté une antipa- -Chine 3.925 +10,44% nécessiter de réformes aux Etats-Unis alors que pays tombés dans cette thie envers le FMI parmi -France 1.673 -27% structurelles onéreuses la Réserve fédérale améri- situation à emprunter des l'Asean. Malgré les pro- -Italie 1.382 -32,95% qui ont marqué les pro- caine (Fed) a commencé à billets verts, principale- grès réalisés depuis la -Allemagne 1.338 +17,8% grammes de sauvetage donner des tours de vis ment via des prêts à court crise financière mondiale -Espagne 1.228 -21% passés, ajoute le journal, monétaires, renforçant terme (un an ou moins). de 2008, il n'est pas exclu -Corée du sud 961 +100,6% sans citer de source. ainsi l'attractivité du dol- Le Nikkei précise que que les marchés puissent -Turquie 909 +62,3% "Le Fonds devrait offi- lar. Le FMI craint que les "le FMI évaluera les être déstabilisés si d'au- -Etats-Unis 742 -0,3% ciellement mettre en sorties correspondantes emprunteurs potentiels tres banques centrales, -Argentine 714 +51,6% place ce nouveau cadre des économies émer- dans des conditions nor- comme la Banque cen- -Brésil 634 +31,8% lors d'une réunion de son gentes puissent dévalori- males" et que "les prêts trale européenne (BCE), -Russie 515 +78,8% instance dirigeante d'ici à ser leurs devises, explique seront limités en fonction débutaient une politique -Inde 473 +27,15% la fin du mois. Il a déjà le Nikkei. de la contribution du capi- de resserrement. La -Nouv-Zélande 337 +237% entamé des discussions La chute de monnaies tal de chaque pays au Banque du japon (BoJ), -Canada 282 -13,5% avec des pays de peut provoquer des crises fonds, entre autres fac- elle, semble en être -Pays-Bas 272 +13,8% l'Association des nations financières à mesure que teurs". encore loin, si l'on en juge Sous/Total 15.385 d'Asie du Sud-est les charges de dettes Les pays d'Asie se sou- par le teneur du discours TOTAL 19.671. (Asean)", détaille le étrangères augmentent, et viennent de la crise des de son gouverneur. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Mercredi 21 juin 2017 RÉSORPTION M.BEDOUI L’A ANNONCÉ À PARTIR DE TIPASA : DE L’HABITAT Les camps de vacances prêts à accueillir plus de PRÉCAIRE : 35.000 enfants du Sud et des Hauts-Plateaux Distribution imminente de Le ministre de l'Intérieur, des Collectivités Locales et 1.700 LPL de l'Aménagement du territoire, Noureddine Bedoui a annoncé, lundi à à Constantine Tipasa, que les camps de vacances disséminés à travers les wilaya du littoral du pays, sont prêts à accueillir plus de 35.000 enfants du Sud et des Hauts plateaux . Dans une déclaration à la presse en marge d’une visite de travail à Tipasa, le ministre a assuré que le littoral Il a, de ce fait, instruit le wali, les chefs des tamment en élaborant à leur intention des daïras et les présidents des communes programmes d’activités culturelles, sportives ronL ’1o.7p0é0ra ltoiogne mdee dnitsst rpiubbultiicosn ldo’ceantvifis- algécraimenp rse dnef evramcaen dceess cseo nficxeerrn déeess ,o ebnj evcuteif d aeu d doiuabplaesro dn’ edfefosr atssp eitr dae- et lMud. iBqeudeosu.i a, aussi, plaidé pour la néces- (LPL), que les autorités locales s’apprê- susceptibles d’accueillir tions du Gouvernement visant à renforcer la sité de relever le nombre de camps de va- tent à entamer «très prochainement» plus de 35.000 enfants du communication et les échanges culturels en- cances à Tipasa, car représentant une source marquera l’éradication des «derniers Sud et des Hauts plateaux, tre les jeunes algériens. de gains, durant la saison estivale, estimant bCreiocdntoesnutavrni gltléeinnsé err»ae,l c ade eni lns’éOdsfi fqidcuaeén d sleu lpnard ovimi llloeet idodine- durant cette saison est2iv0a1l7e. pcuéerLailet ei mft ddi’ena ipmsrtiérselei o ae,rn éa cgtihaoalner mgdeee dsn ect o,c senosd ueitlniigfoannnést sdl,’ ’inamoc--- qpdauarnea slt eilveue rdm noemonmat ibàn rle’ei. macptuoertla (n13c e) edset lfaa idbelme caonmde- et d gestion immobilière (OPGI), Abdel- ghani Dib. BOUMERDÈS : Une dizaine de sites précaires seront éradiqués au titre cette opération pré- Production de plus de 220.000m3 d’eau/jour vue pour «la fin du mois du Rama- dhan ou juste après la fête de l’Aïd», a précisé à l’APS, le DG de l’OPGI, indi- La production d’eau pota- laya. Ce projet d’importance quant que tous les moyens nécessaires ble à Boumerdes a atteint ac- englobe la réalisation d’un seront mobilisés pour permettre le dé- tuellement plus de 220.000 nombre de conduites d'eau roulement de cette opération dans les m3/jour grâce à trois (3) sys- (dont certaines déjà parache- meilleures conditions. tèmes de production couvrant vées) pour le transfert d’eau Dans les détails, le même responsa- ainsi largement ses besoins potable à partir de réservoirs ble a souligné que 450 familles sont re- en la matière estimés à pas principaux de Bordj Menail censées aux derniers sites de bidonvilles plus de 164.000 m3/J à l'échelle et Khmiss El Khechna, entre à éradiquer dans la ville de Constantine locale, avec un excédent dans autres, en allant vers de nom- citant les bidonvilles El Barda (156 fa- sa production de plus de breuses communes et villages milles), Ferme Gerard (80 familles), 60.000 m3/J, a-t-on appris bénéficiaires. Meskine (57 familles), la Mourtière lundi du directeur de l’hy- Le troisième système de avec 58 familles et le Bidonville de Ben- draulique . L'excédant d’eau, production est principale- chikou comptant 29 familles. dont une partie profite déjà à ment assuré par les trois (3) Il a ajouté que des enquêtes «appro- la wilaya d'Alger, contribue à grands barrages de Bou- fondies et actualisées» ont été effectuées «l'amélioration de l'alimen- merdes, soit le barrage de conjointement entre les services de tation en eau potable (AEP) de dont la réalisation de trois (3) à un apport d’eau quotidien de Keddara, le plus grand ou- l’OPGI et de la Daira pour conférer la population locale, dont le ra- systèmes de production dispo- 95.000 m3 d’eau, soit 170 l/j vrage hydraulique de la wilaya, toute la transparence et l’équité à cette tio par habitant est passé à nibles à la station de dessale- pour chaque citoyen. alimentant Boumerdes et Al- opération. 180M3/J d’eau contre une ment d'eau de mer de Cap Ce projet, entré en exploi- ger, d’une capacité théorique M. Dib qui a mis l’accent sur les moyenne nationale estimée Djinet , le transfert du barrage tation en 2009, est destiné à de mobilisation de 142 mil- moyens déployés par l’Etat pour amé- à 110 m3/J, tout en mettant un Taksebt (Tizi-Ouzou) et les couvrir les besoins en eau po- lions m3. liorer les conditions de vie des popula- terme définitif au système barrages Keddara, Beni Am- table de 35% de la population Le Barrage de Hamiz, se- tions, a indiqué que l’opération de dis- d’approvisionnement une fois rane et El Hamiz de la wilaya, de Boumerdes au-delà de l’an- cond ouvrage hydraulique de tribution de 1.700 LPL ciblera également tous les trois jours d’un grand auxquels s’ajoute un 4eme née 2030. Quant au deuxième la wilaya, est doté d’une capa- plusieurs centaines de familles occu- nombre de régions de la wi- système secondaire assuré par système de production, il est cité de 16 millions de m3 d’eau, pant des habitation menaçant ruine à laya, a souligné Zeghdani Be- les eaux souterraines. représenté par la Station de alors que celui de Beni Am- la vieille ville et autres implantées dans lakcem. Le système de transfert hy- dessalement d'eau de mer de rane compte une capacité de des zones de glissement de terrain. Il Il a estimé que cette pro- drique à partir du barrage Cap Djinet, entrée en produc- mobilisation estimée à 12 mil- s’agit, entre autres, a révélé le DG de duction d’eau considérable a Taksebt (Tizi-Ouzou) vers tion en 2011 avec une capacité lions de m3 d’eau. Les eaux l’OPGI de près de 150 familles de la été atteinte grâce aux investis- Boumerdes, puis vers Alger, de 100.000 m3/J, destinée à souterraines et les forages re- cité des mûriers, d’une quarantaine de sements colossaux consentis est destiné à une population une population globale de présentent le 4ème système de familles du vieux quartier de Rahbet Es- par l’Etat depuis l’année 2000, globale de 85.000 âmes, grâce 40.000 âmes, à travers la wi- production d’eau de la wilaya. souf, d’une soixantaine de famille du quartier Salah Bey, d’une soixantaine M’SILA : de famille du quartier des Arcades ro- maines supérieures et d’une quaran- Plus de 260 millions DA pour l’extension taine de familles de la cité des maqui- sard. des réseaux d’électricité et du gaz Les familles concernées par cette grande opération seront relogées à la ville Ali Mendjeli, a encore indiqué M. wilaya. Ce montant, puisé du budget ment ceux vivant dans des zones Dib affirmant que toutes les mesures de wilaya de l’année en cours, rurales, et à répondre aux préoccu- administratives afférentes ont été déjà concerne l’extension des réseaux pations de certains habitants des conclues. d’électrification urbaine et rurale et communes n’ayant pas bénéficié du Le lot des bidonvilles à éradiquer, au du gaz naturel, dans un plan arrêté réseau de gaz naturel, dans le cadre titre de cette opération vient boucler le conformément aux priorités des des opérations réalisées durant les long processus de résorption de l’habi- services de la wilaya, a précisé la années précédentes par le secteur de tat précaire entamé, il y a quelques même source. Pas moins de 115 mil- l’énergie, a-t-on souligné. années à Constantine ciblant environ 83 lions de dinars sur le montant global Depuis 2009, les services de la wi- sites précaires recensés, a-t-on rap- a été réservé à l’électrification rurale, laya de M’sila avaient mobilisé d’im- pelé. 96 millions de dinars pour le gaz na- portants montants financiers pour Depuis 2013 jusqu’à ce jour, près turel, tandis que 50 millions de di- la promotion du secteur de l’énergie de 14.000 familles vivant dans de condi- nars ont été consacrés à l’électrifica- particulièrement l’alimentation en tions précaires à travers plusieurs re- Une enveloppe financière estimée tion urbaine, selon la même source, électricité et en gaz, afin de soutenir coins de la ville de Constantine ont été à 261 millions de dinars a été mobi- faisant savoir que l’ensemble de ces les programmes centralisés affectés relogées, a-t-on encore rappelé, préci- lisée dans la wilaya de M’sila au titre actions a été confié à l’entreprise pu- au bénéfice de cette région, en plus sant que les pouvoirs publics se sont en- de l’exercice 2017 pour la réalisation blique KAHRIF, connue pour son ex- de l’extension de ces réseaux à tra- gagés à venir à bout de tous les bidon- de projets d’extension des réseaux périence dans le domaine. vers l’ensemble des localités où sont villes de Constantine «avant fin 2017». d’électricité et du gaz, a-t-on ap- L’opération vise à promouvoir recensées des unités d’habitations APS pris lundi auprès des services de la le cadre de vie des citoyens, notam- éparpillées. Mercredi 21 juin 2017 SOCIÉTÉ DK NEWS 9 SANTÉ PROTECTION CIVILE Le ministère de la santé affirme que les 20735 appels médicaments essentiels sont disponibles et en une semaine reconnaît «une tension» sur certaines catégories Durant la période du 11 au 17 Juin 2017, Les unités d’interventions de la protection civile ont enregistré 20735 appels de secours relatifs aux types d’interven- Le directeur de la pharmacie tions pour répondre aux appels de détresses émis par et des équipements les citoyens, suite à des accidents de la circulation, ac- médicaux au ministère de la cidents domestiques, évacuation sanitaire, extinction d’incendies et assistance diverses etc. Santé, de la Population et de Concernant les secours à personnes 9210 interven- la Réforme hospitalière, le tions ont été effectuées qui ont permis la prise en Dr. Hafedh Hamou a affirmé charge de 1084 blessés traités par nos secours médi- que «les médicaments calisés sur les lieux d’accidents et l’évacuation de 7895 malades vers les structures sanitaires. essentiels» étaient Par ailleurs, 2459 Interventions ont été effectuées globalement disponibles sur suite à 1337 accidents de la circulation ayant causé le le marché, reconnaissant décès à 36 personnes et les blessures à 1505 blessés, toutefois «une tension sur traités et évacués vers les structures hospitalières. Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de un nombre très réduit» et la wilaya de Ain Defla avec 04 personnes décédés et qui est «en voie d'être réglée 68 autres blessés pris en charge par nos secours puis progressivement». évacuées vers les structures hospitalières suite à 50 accidents de la route. En outre, nos secours ont effectué 2058 interven- tions pour procéder à l'extinction de 1598 incendies urbains, industriels et autres. Lors d'une conférence de presse ani- soient fabriqués localement ou impor- le marché, il a indiqué que le ministère Aussi, 7008 interventions ont été effectuées durant mée au siège du Ministère, le Dr. Hamou tés, est due au transfert de la production veillera à l'avenir à l'importation de pro- la même période pour l’exécution de 6426 opérations a estimé que la gestion du dossier des mé- de l'usine Saidal d'El Harrach vers Mé- duits dont le délai de péremption est très d’assistance aux personnes en danger et opérations dicaments est «une question épineuse au déa et Dar El Beida, ainsi qu'à l'arrêt de loin afin de pallier aux ruptures. diverses. vu du nombre des intervenants entre la production d'un laboratoire autri- Concernant la libération des pro- opérateurs nationaux et laboratoires chien, a-t-il expliqué ajoutant qu'un grammes d'importation pour 2018, le Dr. ACCIDENTS DE LA étrangers», précisant que «le moindre opérateur national «s'est engagé à pro- Hamou a précisé que le ministère s'at- disfonctionnement dans l'un des duire cette catégorie de médicament tèle à leur lancement au mois d'octobre CIRCULATION: maillons de cette chaine peut provo- dans le cadre d'un partenariat avec un la- prochain afin de permettre un accès quer des perturbations dans la distribu- boratoire italien au cours du deuxième permanent et continu à ce produit vital, 36 morts et 1505 tion de ce produit vital». semestre 2017». précisant que tous les producteurs na- Dans ce contexte, il a indiqué que la La rupture supposée concerne des dé- tionaux «ont tenu leurs engagements blessés en une réunion tenue jeudi dernier entre des nominations commerciales et non des aussi bien en termes de quantités pro- responsables du ministère de la Santé et dénominations communes internatio- duites que de stocks». Par ailleurs, il a an- semaine les représentants de la Fédération natio- nales qui ont des équivalents en géné- noncé l'ouverture d'une rubrique rela- nal du médicament a conclu que les in- rique, a-t-il soutenu. tive au pénurie de médicaments sur le formations relayées à ce sujet étaient «in- Expliquant que certaines ruptures site du Ministère de la santé pour four- Trente-six (36) personnes ont trouvé la mort et 1505 fondées». seraient dû au processus du médicament nir les informations utiles sur les caté- autres ont été blessées dans 1337 accidents de la cir- La «tension» que connaissent cer- lui même qui commence par la fabrica- gories en rupture et la période nécessaire culation enregistrés durant la période allant du 11 au taines catégories de médicaments, qu'ils tion, puis le contrôle et en fin la mise sur pour rétablir le dysfonctionnement. 17 juin en cours, a indiqué mardi un communiqué de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de DURANT LA PREMIÈRE QUINZAINE DU RAMADHAN la wilaya de Ain Defla avec 04 personnes décédées et 68 autres blessées suite à 50 accidents de la route. Plus de 20% des affaires de lutte contre La même source indique que durant la même pé- riode les unités d’interventions de la Protection ci- la criminalité traitées vile ont enregistré 20735 appels de secours pour ré- pondre aux appels de détresse des citoyens, suite à des Plus de 20% des affaires les 2 079 affaires enregis- le commissaire principal rie dans ce domaine notam- accidents de la circulation, accidents domestiques, liées à la lutte contre la cri- trées, plus de 30% ayant im- Karim Kemoun a évoqué la ment celles relatives à la évacuations sanitaires, extinction d’incendies et as- minalité sous toutes ses pliqué 784 individus ont été stratégie adoptée par la protection des droits de l'en- sistance diverses etc. formes ont été traitées du- traitées. Le nombre d'af- DGSN pour améliorer l'ac- fant et de la femme et au re- Concernant les secours à personnes 9210 interven- rant la première quinzaine faires liées à la lutte contre la tion policière afin d'attein- jet de la torture sous toutes tions ont été effectuées permettant la prise en charge du Ramadhan, soit une drogue est de 964 dont dre le professionnalisme, ses formes», a-t-il affirmé. de 1084 blessés et l’évacuation de 7895 malades vers hausse de 4.04% par rap- 93.78% ont été traitées, im- particulièrement dans la L'intervenant a mis en avant les structures sanitaires. port à la même période de pliquant 1 134 individus. lutte contre la criminalité l'importance du soutien à En outre, "2058 interventions ont été effectuées l'année 2016, a révélé lundi S'agissant des affaires écono- sous toutes ses formes et la formation et à la formation pour procéder à l'extinction de 1598 incendies urbains, le commissaire principal de miques et financières, 233 af- protection des droits de continue au profit des élé- industriels et autres", conclut le communiqué. la direction de la police ju- faires ont été enregistrées l'homme, indiquant qu'un ments de la police, rappelant diciaire Abbad Ahcene. dont 72.30% ont été traitées service central de crimino- que les périodes de forma- Plus de 222.000 Le commissaire princi- impliquant 310 individus. logie a été créé pour élucider tion ont été prolongées et pal a indiqué lors d'une Selon M. Abbad, ce progrès toutes les affaires relatives à qu'une nouvelle matière en affaires liées à la conférence animée au Fo- en matière de lutte contre la la criminalité avec des mé- rapport avec les droits de rum de la Sûreté nationale criminalité sous toutes ses thodes modernes. La Sûreté l'Homme a été introduite. lutte contre la que 2 575 affaires d'atteinte formes a été réalisé grâce nationale «s'emploie à amé- Le secteur de la sécurité pu- aux personnes ont été enre- aux «nouvelles mesures liorer le travail de la police, blique vise à renforcer le criminalité gistrées à la même période, adoptées par le Haut Com- à travers la lutte contre la cri- partenariat avec les diffé- enregistrées en 2016 dont 63.26% ayant impliqué mandement de la Sûreté na- minalité et la protection des rentes organisations inter- 2 060 individus, ont été trai- tionale pour la sécurité du droits de l'homme en appli- nationales concernées, a tées. Concernant l'atteinte à citoyen notamment durant cation des conventions inter- souligné le commissaire Le nombre d'affaires liées à la lutte contre la cri- la sécurité et aux biens, sur ce mois sacré». Pour sa part, nationales signées par l'Algé- principal. minalité sous toutes ses formes a atteint 222.174 af- faires en 2016, a indiqué le Commissaire principal de police judiciaire, Abbad Ahcene. DEPUIS LE DÉBUT DU RAMADHAN M. Abbad a déclaré à l'APS en marge d'une ren- contre organisée à l'Ecole supérieure de la Police 4 tonnes de déchets générés chaque jour par que le nombre d'affaires traitées en matière de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes a at- les visiteurs de «La Sablette» teint 148.597 affaires en 2016 soit une hausse de 66.83% par rapport à 2015. Quelque 4 tonnes de déchets sont gé- nade de «La Sablette» est très prisée, de- consacré 120 bennes de tri sélectif avec Le nombre d'affaires de criminalité révélées par nérés chaque jour par les visiteurs de puis le début du mois de sacré, par les des consignes très claires, mais certains les services de la police est de 39.394 affaires, soit la promenade de «La Sablette» depuis familles et les jeunes qui viennent y citoyens ne respectent pas ces mé- 17,73% du nombre global d'affaires enregistrées en le début du mois de ramadhan , a indi- rompre le jeûne et passer la soirée thodes de tri d'après le constat des 2016 et une hausse de 21,52% par rapport à 2015. qué à l'APS une responsable de l'établis- jusqu'au S'hour. L'endroit a enregistré équipes de sensibilisation déployées par 197.203 individus y sont impliqués soit une augmen- sement de nettoiement et de collecte près de 60.000 visiteurs depuis le dé- Netcom. tation de 4,69%. des ordures ménagères d'Alger (Net- but du mois de Ramadhan. Ce «pic» de Abordant le plan d'hygiène mis en Le Commissaire a rappelé que durant le premier com). L'affluence «record» des familles visites a généré des quantités impor- place, Mme. Yakoubi a fait savoir que trimestre de l'année en cours, 56.859 affaires de algériennes sur ce front de mer amé- tantes de déchets, a ajouté la même res- des moyens techniques ont été fournis crime ont été enregistrées, dont 37.721 ont été nagé est à l'origine de cette quantité im- ponsable, relevant que son établisse- aux agents, avant de relever que ce pressionnante de déchets, a indiqué ment a mobilisé 15 agents qui travail- plan se poursuivra durant toute la sai- traitées, soit 66,34% du nombre global de ces af- Mme. Nassima Yakoubi, chargée de lent par vacation (de 6h/14h, 14h/22h et son estivale pour faire face à l'affluence faires. 58.865 personnes sont impliquées dans ces communication à Netcom. La prome- 22h/6h). En plus, l'Etablissement a des citoyens. affaires de criminalité, a -t-il encore rappelé. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Mercredi 21 juin 2017 TRANSPORTS CLIMAT: Un programme pilote Vers plus de vagues de chaleur lancé avec l'application meurtrières Waze pour accélérer les secours surtout dans les zones tropicales Les vagues de chaleur meurtrières vont devenir plus fréquentes, notamment dans les zones tropicales, même si la hausse du thermomètre mondial est limitée à 2 C, l'objectif de l'accord de Paris sur le climat, révèle une étude publiée lundi. «Nous avons établi que les vagues de chaleur meurtrières Un programme pilote, visant à du fait que des secours sont en- sont au niveau mondial déjà de accélérer les interventions des voyés sur un accident, en deman- plus en plus fréquentes», affirme secouristes, grâce à l'application dant aux conducteurs de libérer la Camilo Mora, professeur à l'univer- de guidage Waze, a été lancé lundi voie. sité de Hawaï et principale auteur à Milan, avec la participation de Enfin, le projet doit permettre de l'étude parue dans Nature Cli- quatre sites en Europe. Waze, fi- d'apporter une aide à la navigation mate Change, en soulignant que la liale du géant américain de l'inter- aux véhicules des secours, afin que situation allait encore s'aggraver. net Alphabet (Google), est une ces derniers puissent utiliser l'al- «Même si nous faisons mieux que application mobile de navigation gorithme et la base de données de les objectifs de l'accord de Paris, en- routière, alimentée en temps réel Waze et trouver l'itinéraire le plus viron la moitié de la population par les informations envoyées rapide pour se rendre sur le lieu mondiale sera exposée à des vagues par les utilisateurs. Les conduc- d'une intervention. «Car plus vite de chaleur meurtrières d'ici 2100», teurs peuvent en effet signaler on intervient, plus on sauve des a expliqué la chercheuse. embouteillages, présence de voi- vies», a souligné le commandant Actuellement, environ 30% de tures arrêtées ou autres dangers Eric Rodriguez, des sapeurs-pom- la population mondiale est expo- et problèmes sur la route. L'asso- piers des Bouches-du-Rhône, sée à des vagues de chaleur poten- ciation européenne du numéro dans un entretien à l'AFP, à l'occa- tiellement meurtrières à un mo- d'urgence (Eena), dont l'objectif sion de la première réunion entre ment dans l'année. Si jamais les est d'améliorer les services d'ur- les différentes parties. Dans ce émissions de gaz à effet de serre Or, avec des émissions de gaz à Washington DC serait confronté à gence, est à l'origine de ce projet. département, le projet démar- n'étaient pas contenues et conti- effet de serre qui continuent à une vague de chaleur meurtrière Quatre sites pilotes ont été rera dès le début de l'été. Dans la nuaient à augmenter à leur rythme augmenter au rythme actuel - ce entre 15 et 85 jours par an, en fonc- choisis, dont deux en France: le Vienne, il sera lancé en septembre. actuel, ce serait les trois quarts qui aboutirait à une hausse tion des hausses de températures SDIS (service départemental d'in- «A titre personnel, je suis un de l'Humanité qui au moins une moyenne des températures de 3,7 retenues (2 ou 3,7 C). cendie et de secours) des Bouches utilisateur de Waze depuis le tout fois dans l'année se retrouveraient C - l'Indonésie, les Philippines, le Des villes comme Miami ou du Rhône (sud), celui de la Vienne début, il apporte beaucoup de dans cette situation d'ici la fin du nord du Brésil, le Venezuela, le Sri Hong-Kong, situées dans des ré- (centre-ouest). Le service d'ur- services. C'est une satisfaction de 21e siècle, selon les conclusions de Lanka, le sud de l'Inde, le Nigeria gions subtropicales, seront égale- gence médical NNO de la Basse- pouvoir mettre cet outil au service l'étude. et la plupart de l'Afrique de l'Ouest ment fortement exposées à ce seuil Autriche et le service 112 de la des opérations d'urgence», s'est fé- Dans tous les cas, les zones tro- affronteraient des vagues de cha- létal: entre 80 et 140 jours avec une Lombardie en Italie, dont Milan licité de son côté le lieutenant-co- picales seront particulièrement leur mortelles plus de 300 jours par hausse de la température limitée est le chef-lieu, ont également lonel David Maillefaud, du Sdis de touchées par la recrudescence des an d'ici 2100. à 2 C et entre 150 et 200 jours avec été retenus pour ce projet. la Vienne, en notant qu'aux Etats- vagues de chaleur meurtrières, la Avec une hausse de la tempéra- une hausse autour de 4 C. Ce dernier comporte trois vo- Unis le temps gagné par les se- combinaison de températures et de ture mondiale limitée à 2 C - un ni- Le nombre de jours où ce seuil lets. D'abord, les incidents signa- cours utilisant Waze était de 4 taux d'humidité élevés empêchant veau qu'il sera très difficile de res- létal est franchi ne permet toute- lés à Waze seront transmis aux minutes. le corps humain de s'adapter. pecter - les zones touchées seront fois pas de prédire la mortalité services d'urgence et intégrés «On a le sentiment qu'on va en- «Quand il fait très chaud et très hu- plus réduites mais des villes qu'occasionnera ces épisodes de dans leurs cartographies opéra- core améliorer le service public et mide, la chaleur du corps ne peut comme Djakarta, Lagos, Caracas chaleur extrême, soulignent les tionnelles. Dans l'autre sens, les que peut-être avec le système pas être évacuée», explique Ca- ou Manille dépasseront le seuil auteurs, car des équipements cli- secours pourront transmettre aux qu'on va mettre en place, on va milo Mora, car le mécanisme de la de «chaleur létale» la moitié de matisés par exemple permettraient utilisateurs de Waze des conseils sauver plus de vies, en tout cas pré- transpiration est ralenti. l'année, prévoient les chercheurs. de fortement réduire leur impact. ou des informations, comme si- venir plus de risques et optimiser gnaler un feu de forêt en conseil- notre action», renchérit le com- SELON UN COMMUNIQUÉ RENDU PUBLIC lant d'éviter la zone, ou informer mandant Rodriguez. PAR L'ONU DANS SON SITE OFFICIEL ÉTATS-UNIS La réfugiée syrienne Muzoon Almellehan Un cocktail de drogues nommée ambassadrice de bonne dures dans le corps volonté de l'UNICEF de Carrie Fisher Le Fonds des Nations l'accès des enfants à l'édu- Héroïne, cocaïne, du décès», précise le s'est battue contre l'ad- Unies pour l'enfance (UNI- cation, en particulier pour ecstasy: l'autopsie du rapport des médecins diction aux drogues et CEF) a annoncé lundi la les filles. «L'histoire de corps de l'actrice Car- légistes du comté de la maladie mentale nomination de Muzoon courage et de force de Mu- rie Fisher, l'inoubliable Los Angeles. toute sa vie. Elle a fini Almellehan, une réfugiée zoon nous inspire Princesse Leia de «Star Les analystes ont par en mourir», a com- syrienne âgée de 19 ans, tous.Nous sommes très Wars» victime d'une révélé que la cocaïne menté la fille de Carrie ambassadrice de bonne fiers qu'elle soit ambas- attaque cardiaque avait probablement été Fisher, Billie Lourd, volonté de l'agence, selon sadrice pour l'UNICEF et mortelle en plein vol, prise au cours des trois dans un communiqué un communiqué rendu les enfants du monde en- a révélé la présence jours précédents, au magazine sur les public lundi par l'ONU tier», a déclaré Justin For- de plusieurs drogues d'après ce rapport, qui célébrités People. Le dans son site officiel. Cette syth, directeur général ad- dures. Un rapport de donne comme cause frère de la comé- nomination fait de la jeune joint de l'UNICEF. On es- médecine légale dé- du décès une apnée dienne vedette, Todd femme la première per- time que 25 millions d'en- voilé lundi par la police du sommeil - un trou- Fisher, a quant à lui es- sonne ayant le statut offi- fants ne sont pas scolari- américaine indique ble respiratoire - et timé que son combat ciel de réfugié à devenir sés dans les zones de conflit. aussi que la comé- d'«autres facteurs in- avec les drogues et le ambassadeur de l'UNI- S'agissant des enfants réfu- dienne décédée en dé- déterminés - y com- trouble bipolaire «ont CEF. Muzoon Almellehan, quand j'ai fui la Syrie, les avec l'UNICEF pour aider giés, seulement la moitié cembre avait dans le pris une maladie car- lentement mais sure- qui a reçu un soutien de seuls effets que j'ai em- à donner une voix à ces en- sont inscrits à l école pri- sang des niveaux éle- diaque et «de multi- ment mis sa santé en l'UNICEF lorsqu'elle vi- menés avec moi étaient fants et les envoyer à maire et moins d'un quart vés d'alcool et d'opia- ples prises de danger pendant de vait dans le camp de réfu- mes livres scolaires», a dé- l'école», a-t-elle ajouté. sont inscrits à l'école se- cés. Les analyses ont drogues». L'actrice a nombreuses années». giés de Za'atari en Jorda- claré Muzoon Almellehan. La jeune femme a fui le condaire. L'éducation dans démontré «une expo- été emmenée dans un La mère de Carrie Fi- nie, suit les traces d'Audrey «En tant que réfugiée, conflit en Syrie avec sa fa- les situations d'urgence est sition à l'héroïne» dont hôpital de Los Angeles sher, qui est la star de Hepburn, une ambassa- j'ai vu ce qui se passe mille en 2013, vivant en gravement sous-financée. «les doses et le mo- le 23 décembre à la l'âge d'or hollywoo- drice de bonne volonté lorsque les enfants sont tant que réfugiée pendant Depuis 2010, moins de 2% ment des prises n'ont suite d'un malaise lors dien Debbie Reynolds, qui a également été soute- forcés au mariage précoce trois ans en Jordanie avant du financement humani- toutefois pu être défi- d'un vol en prove- avait de son côté suc- nue par l'UNICEF alors ou à travailler. Ils perdent d'être réinstallée au taire est consacré à l'éduca- nis». «Par conséquent nance de Londres, et combé à un arrêt car- qu'elle était enfant. «Même leurs droits à l'éducation et Royaume-Uni. C'est pen- tion. Environ 8,5 milliards nous ne pouvons pas son décès a été pro- diaque au lendemain pendant l'enfance, je savais perdent leurs chances dant ses 18 mois dans le de dollars sont nécessaires établir le rôle joué par noncé quatre jours de la mort de sa fille. que l'éducation était la clé d'avenir. C'est pourquoi camp de Za'atari qu'elle a chaque année pour com- l'héroïne dans la cause plus tard. «Ma mère APS de mon avenir, alors je suis fière de travailler commencé à préconiser bler cette lacune.