Enrique Sagarra avait été envoyé en Thaïlande pour s'infiltrer au sein des mouvements contestataires étudiants et découvrir qui pouvait bien tirait les ficelles.
     Philaïvan, jeune taxi-girl à Bangkok et maîtresse d'Enrique, lui avait obtenu un rendez-vous avec son frère, étudiant.
     Quand Enrique s'y présente, il se trouve face à deux cadavres et deux tueurs.
     Une fois de plus OSS 117 doit interrompre ses vacances et venir lui apporter aide et assistance.