TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) • 283 Osmanlı Devleti’nin Balkan Sava(cid:251)ları’ndaki Yenilgisinin Amerikan Basınındaki Yankıları(cid:13) The Reflections of Ottoman Empire’s Defeat in Balkan Wars on American Press Mehmet(cid:561)Sait(cid:561)D(cid:71)LEK(cid:13)(cid:13) ÖZET XX.(cid:561)yüzyılın(cid:561)ba(cid:243)larında(cid:561)Balkan(cid:561)Devletleri(cid:561)topraklarını(cid:561)geni(cid:243)letme(cid:561)arzusuyla(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devle(cid:556) ti’ne(cid:561)saldırmaya(cid:561)karar(cid:561)vermi(cid:243)lerdi.(cid:561)Bu(cid:561)kapsamda(cid:561)ittifak(cid:561)halinde(cid:561)olan(cid:561)devletler,(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devle(cid:556) tinin(cid:561)de(cid:561)sava(cid:243)a(cid:561)hazır(cid:561)olmayı(cid:243)ından(cid:561)istifade(cid:561)ederek(cid:561)(cid:71)stanbul(cid:561)yakınlarına(cid:561)kadar(cid:561)ilerlemi(cid:243)lerdi.(cid:561) Büyük(cid:561)güçler(cid:561)ise(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)etkisini(cid:561)giderek(cid:561)artırdı(cid:194)ı(cid:561)bu(cid:561)ortamda(cid:561)Balkanlarda(cid:561)ba(cid:243)layan(cid:561)gerilimin(cid:561) kendi(cid:561)aralarında(cid:561)menfaat(cid:561)çatı(cid:243)masına(cid:561)yol(cid:561)açaca(cid:194)ını(cid:561)dü(cid:243)ünerek(cid:561)arabuluculuk(cid:561)görevini(cid:561)üstlen(cid:556) meye(cid:561)geç(cid:561)de(cid:561)olsa(cid:561)karar(cid:561)verdiler.(cid:561)Batı(cid:561)basını(cid:561)da(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)büyük(cid:561)güçlere(cid:561)de(cid:561)sıçrama(cid:561)ihtimalinden(cid:561) olsa(cid:561)gerek(cid:561)Balkanlarda(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)geli(cid:243)meleri(cid:561)gün(cid:561)gün(cid:561)takip(cid:561)etme(cid:561)ihtiyacı(cid:561)hissetmi(cid:243)ti.(cid:561)Kamuoyu(cid:556) na(cid:561)duyurulan(cid:561)haberlerin(cid:561)kayna(cid:194)ının(cid:561)büyük(cid:561)ölçüde(cid:561)Londra(cid:561)merkezli(cid:561)olması(cid:561)Balkan(cid:561)Türklerinin(cid:561) çekmi(cid:243)(cid:561)oldu(cid:194)u(cid:561)sıkıntıların(cid:561)yeterince(cid:561)gündeme(cid:561)getirilmemesine(cid:561)ortam(cid:561)hazırlamı(cid:243)tı.(cid:561)Bu(cid:561)çalı(cid:243)ma(cid:556) da(cid:561)ise(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)larının(cid:561)siyasi(cid:561)ve(cid:561)askeri(cid:561)boyutlarının(cid:561)Amerikan(cid:561)basınında(cid:561)nasıl(cid:561)ele(cid:561)alındı(cid:194)ı(cid:561) dönemin(cid:561)önde(cid:561)gelen(cid:561)gazeteleri(cid:561)vasıtasıyla(cid:561)incelemeye(cid:561)tabi(cid:561)tutulacaktır.(cid:561) • ANAHTAR KEL(cid:250)MELER Balkanlar,(cid:561)Basın,(cid:561)Propaganda,(cid:561)Sava(cid:243),(cid:561)Diplomasi(cid:561)(cid:561) • ABSTRACT In(cid:561)the(cid:561)early(cid:561)part(cid:561)of(cid:561)twentieth(cid:561)century,(cid:561)Balkan(cid:561)States(cid:561)decided(cid:561)to(cid:561)wage(cid:561)war(cid:561)on(cid:561)Ottoman(cid:561)Empire(cid:561) with(cid:561)an(cid:561)eye(cid:561)to(cid:561)expand(cid:561)their(cid:561)territory.(cid:561)Within(cid:561)this(cid:561)scope(cid:561)the(cid:561)Allied(cid:561)States(cid:561)proceeded(cid:561)near(cid:561)Istan(cid:556) bul,(cid:561)taking(cid:561)advantage(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Ottoman(cid:561)Empire’s(cid:561)not(cid:561)being(cid:561)prepared(cid:561)for(cid:561)war.(cid:561)The(cid:561)Great(cid:561)Powers,(cid:561) however,(cid:561)(cid:561)decided(cid:561)to(cid:561)take(cid:561)an(cid:561)intermediary(cid:561)role,(cid:561)regarding(cid:561)that(cid:561)the(cid:561)tension(cid:561)in(cid:561)Balkan(cid:561)Region(cid:561) (cid:13) Bu makale Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Osmanlı Devleti`nin Da(cid:249)ılma Sürecinde Trablus- garp ve Balkan Sava(cid:252)ları, I. Uluslararası Tarih Sempozyumu’nda (16-18 Mayıs 2011) bildiri olarak sunulmu(cid:252)tur. (cid:13)(cid:13) Yrd. Doç. Dr., Atatürk Üniversitesi (cid:250)ktisadi ve (cid:250)dari Bilimler Fakültesi Uluslararası(cid:250)li(cid:252)kiler Bölümü, [email protected] 284• TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) would(cid:561)result(cid:561)in(cid:561)a(cid:561)conflict(cid:561)of(cid:561)interest(cid:561)among(cid:561)themselves.(cid:561)The(cid:561)western(cid:561)press(cid:561)(cid:561)also(cid:561)needed(cid:561)to(cid:561)keep(cid:561) a(cid:561)tab(cid:561)on(cid:561)the(cid:561)circumstances(cid:561)on(cid:561)a(cid:561)daily(cid:561)basis(cid:561)because(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)possibility(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)war’s(cid:561)spreading(cid:561)out(cid:561) to(cid:561)great(cid:561)powers.(cid:561)As(cid:561)the(cid:561)news(cid:561)announced(cid:561)to(cid:561)the(cid:561)public(cid:561)were(cid:561)mostly(cid:561)of(cid:561)London(cid:561)origin,(cid:561)sufferings(cid:561) of(cid:561)the(cid:561)Balkan(cid:561)Turks(cid:561)could(cid:561)not(cid:561)be(cid:561)brought(cid:561)forward(cid:561)in(cid:561)detail.(cid:561)In(cid:561)this(cid:561)work,(cid:561)the(cid:561)political(cid:561)and(cid:561)mili(cid:556) tary(cid:561)dimensions(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Balkan(cid:561)Wars(cid:561)and(cid:561)how(cid:561)they(cid:561)were(cid:561)approached(cid:561)by(cid:561)American(cid:561)press(cid:561)will(cid:561)be(cid:561) studied(cid:561)through(cid:561)the(cid:561)prominent(cid:561)newspapers(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)period.(cid:561) • KEY WORDS The(cid:561)Balkans,(cid:561)Press,(cid:561)Propaganda,(cid:561)War,(cid:561)Diplomacy TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) • 285 (cid:20) 1. Balkanlarda(cid:561)Gerginlik(cid:561)Artıyor(cid:561) (cid:71)ngilizcede(cid:561)“Balkanization”(cid:561)kelimesi(cid:561)yani(cid:561)balkanla(cid:243)tırma(cid:561)uluslararası(cid:561)siya(cid:556) set(cid:561)dilinde,(cid:561)bir(cid:561)bölgeyi(cid:561)çe(cid:243)itli(cid:561)parçalara(cid:561)bölmek(cid:561)ve(cid:561)ayrı(cid:561)ayrı(cid:561)milli(cid:561)varlıklar(cid:561)ortaya(cid:561) çıkarmak(cid:561)anlamında(cid:561)kullanılır.(cid:561)Bu(cid:561)kelime(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)parçalanma(cid:561)sü(cid:556) recinde(cid:561)önemli(cid:561)rol(cid:561)oynayan,(cid:561)Balkanlar(cid:561)bölgesinin(cid:561)çok(cid:561)milletli(cid:561)ve(cid:561)çok(cid:561)devletli(cid:561) yapısına(cid:561)atfen(cid:561)uluslararası(cid:561)siyaset(cid:561)literatürüne(cid:561)girmi(cid:243)tir.1(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ları(cid:561)ise(cid:561) özel(cid:561)anlamda(cid:561)Türk(cid:561)tarihini;(cid:561)genel(cid:561)anlamda(cid:561)dünya(cid:561)tarihini(cid:561)etkileyen(cid:561)önemli(cid:561) olaylardandır.(cid:561)I.(cid:561)Dünya(cid:561)Harbi’ne(cid:561)giden(cid:561)yolda(cid:561)prova(cid:561)niteli(cid:194)i(cid:561)ta(cid:243)ıyan(cid:561)bu(cid:561)sorun(cid:561) dünya(cid:561)gündemine(cid:561)oturmu(cid:243)(cid:561)ve(cid:561)gazete(cid:561)man(cid:243)etlerini(cid:561)süslemi(cid:243)tir.(cid:561)Bu(cid:561)makalede(cid:561) Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ları’nda(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)süreç(cid:561)Amerika(cid:561)Birle(cid:243)ik(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)önde(cid:561)gelen(cid:561) gazeteleri(cid:561)arasında(cid:561)kabul(cid:561)edilen(cid:561)“The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561) The(cid:561)Christian(cid:561)Science(cid:561)Monitor,(cid:561)The(cid:561)Boston(cid:561)Daily(cid:561)Globe,(cid:561)The(cid:561)Atlanta(cid:561)Constitu(cid:556) tion,(cid:561)The(cid:561)Hartford(cid:561)Courant,(cid:561)The(cid:561)Wall(cid:561)Street(cid:561)Journal(cid:561)ve(cid:561)The(cid:561)Los(cid:561)Angeles(cid:561)Ti(cid:556) mes’a”(cid:561)göre(cid:561)de(cid:194)erlendirilecektir.(cid:561)Böylece(cid:561)batı(cid:561)dünyasının(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)larına(cid:561) dolayısıyla(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’ne(cid:561)yakla(cid:243)ımı(cid:561)Amerikan(cid:561)gazeteleri(cid:561)boyutunda(cid:561)irde(cid:556) lenecektir.(cid:561)(cid:561) 1912(cid:561)yılı(cid:561)ba(cid:243)larında(cid:561)Balkanlar‘da(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)küçük(cid:561)ölçekli(cid:561)olaylar(cid:561)daha(cid:561)büyük(cid:561) gerginliklerin(cid:561)gerçekle(cid:243)ece(cid:194)inin(cid:561)i(cid:243)aretiydi.(cid:561)Öyle(cid:561)ki(cid:561)Bulgar(cid:561)kökenli(cid:561)bir(cid:561)çetenin(cid:561) Türk(cid:561)Hükümeti’ni(cid:561)destekleyen(cid:561)halkın(cid:561)üzerine(cid:561)Üsküp(cid:561)yakınlarında(cid:561)bomba(cid:561)attı(cid:556) (cid:194)ı2(cid:561)ve(cid:561)Osmanlı(cid:556)Karada(cid:194)(cid:561)sınırında(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)çatı(cid:243)malar(cid:561)nedeniyle(cid:561)Karada(cid:194)lıların(cid:561) askeri(cid:561)hazırlık(cid:561)yapmaya(cid:561)ba(cid:243)ladı(cid:194)ı(cid:561)haberleri(cid:561)Amerikan(cid:561)basını(cid:561)tarafından(cid:561)man(cid:243)et(cid:556) lere(cid:561)ta(cid:243)ınmı(cid:243)tı.3(cid:561)8(cid:561)Mayıs(cid:561)1912(cid:561)tarihli(cid:561)bir(cid:561)haberde(cid:561)ise(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)reform(cid:561) komisyon(cid:561)üyelerinin(cid:561)çalı(cid:243)malarını(cid:561)Balkanlarda(cid:561)engellemek(cid:561)maksadıyla(cid:561)Manas(cid:556) tır’da(cid:561)dinamit(cid:561)patlatıldı(cid:194)ı(cid:561)ve(cid:561)olaya(cid:561)karı(cid:243)tı(cid:194)ı(cid:561)iddiasıyla(cid:561)8(cid:561)Bulgar’ın(cid:561)tutuklandı(cid:194)ı(cid:561) belirtilmekteydi.4(cid:561)(cid:561) A(cid:194)ustos(cid:561)ayı(cid:561)itibariyle(cid:561)Balkanlarda(cid:561)siyasi(cid:561)gerginli(cid:194)in(cid:561)artmasına(cid:561)ba(cid:194)lı(cid:561)olarak(cid:561) bölgeyle(cid:561)ilgili(cid:561)haberlerin(cid:561)sayısı(cid:561)da(cid:561)artmaya(cid:561)ba(cid:243)ladı.(cid:561)(cid:71)ngiliz(cid:561)gazeteleri(cid:561)The(cid:561)Daily(cid:561) Telegraph(cid:561)ve(cid:561)The(cid:561)London(cid:561)Times’ın(cid:561)kaynak(cid:561)gösterildi(cid:194)i(cid:561)bir(cid:561)habere(cid:561)göre;(cid:561)Balkan(cid:556) 1(cid:561)(cid:561) Ahmet(cid:561)Emin(cid:561)DA(cid:60),(cid:561)Uluslararası(cid:561)(cid:71)li(cid:243)kiler(cid:561)ve(cid:561)Diplomasi(cid:561)Sözlü(cid:194)ü,(cid:561)(cid:71)stanbul,(cid:561)A(cid:194)aç(cid:561)Kitabevi(cid:561)Yayınları.(cid:561) 2009,(cid:561)s.56. 2(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Hurl(cid:561)Bombs(cid:561)Into(cid:561)Meeting”,(cid:561)January(cid:561)13,(cid:561)1912. 3(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(Ba(cid:243)lık(cid:561)Yok),(cid:561)January(cid:561)17,(cid:561)1912. 4(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Dynamite(cid:561)Plot(cid:561)in(cid:561)Turkey”,(cid:561)May(cid:561)9,(cid:561)1912. 286• TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) larda(cid:561)Osmanlı(cid:561)makamlarını(cid:561)hem(cid:561)iç(cid:561)politika(cid:561)hem(cid:561)de(cid:561)dı(cid:243)(cid:561)politika(cid:561)boyutunda(cid:561)zora(cid:561) sokacak(cid:561)süreçler(cid:561)ya(cid:243)anmaya(cid:561)ba(cid:243)lamı(cid:243)tı.(cid:561)Örne(cid:194)in(cid:561)Arnavutlar,(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devle(cid:556) ti’nden(cid:561)ayrılmak(cid:561)istediklerine(cid:561)dair(cid:561)hükümete(cid:561)ültimatom(cid:561)sunmu(cid:243)lardı.(cid:561)Hükü(cid:556) met(cid:561)ise(cid:561)krizi(cid:561)giderme(cid:561)amacıyla(cid:561)giri(cid:243)imlerde(cid:561)bulunmu(cid:243)sa(cid:561)da(cid:561)durum(cid:561)ciddiyetini(cid:561) korumaktaydı.5(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)ve(cid:561)Karada(cid:194)(cid:561)arasında(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)gerilim(cid:561)ise(cid:561)iki(cid:561) taraf(cid:561)arasında(cid:561)siyasi(cid:561)ili(cid:243)kilerin(cid:561)kopmasına(cid:561)akabinde(cid:561)sava(cid:243)a(cid:561)neden(cid:561)olabilirdi.6(cid:561)(cid:561) 11(cid:561)A(cid:194)ustos(cid:561)1912(cid:561)tarihli(cid:561)bir(cid:561)ba(cid:243)ka(cid:561)habere(cid:561)göre;(cid:561)Üsküp(cid:561)yakınlarındaki(cid:561)Kotsc(cid:556) hana’da(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)gerginliklere(cid:561)tepki(cid:561)olarak(cid:561)Bulgaristan’da(cid:561)gösteriler(cid:561)yeniden(cid:561) ba(cid:243)lamı(cid:243)tı.7(cid:561)Bununla(cid:561)beraber,(cid:561)Karada(cid:194)(cid:561)ve(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)arasında(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561) gerginlik(cid:561)de(cid:561)giderek(cid:561)daha(cid:561)vahim(cid:561)hale(cid:561)dönü(cid:243)mekteydi.(cid:561)Amerikan(cid:561)basını(cid:561)ya(cid:243)anı(cid:556) lanları;(cid:561)Müslüman(cid:561)Arnavutların(cid:561)saldırıları(cid:561)üzerine(cid:561)Karada(cid:194)lıların(cid:561)silahla(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:556) lı(cid:194)ı(cid:561)bir(cid:561)ba(cid:243)ka(cid:561)ifadeyle(cid:561)me(cid:243)ru(cid:561)müdafaa(cid:561)hakkı(cid:561)(cid:243)eklinde(cid:561)de(cid:194)erlendiriyordu.8(cid:561)Müs(cid:556) lüman(cid:556)Hristiyan(cid:561)mücadelesi(cid:561)söz(cid:561)konusu(cid:561)oldu(cid:194)unda(cid:561)büyük(cid:561)ölçüde(cid:561)tarafgir(cid:561)tu(cid:556) tum(cid:561)sergileyen(cid:561)dı(cid:243)(cid:561)basın,(cid:561)olayları(cid:561)tek(cid:561)taraflı(cid:561)(cid:243)ekilde(cid:561)man(cid:243)etlere(cid:561)ta(cid:243)ıyarak(cid:561)Müs(cid:556) lümanların(cid:561) Hristiyanlara(cid:561) kötü(cid:561) muamelede(cid:561) bulundukları(cid:561) iddiasını(cid:561) gündeme(cid:561) getiriyordu.9(cid:561)(cid:561) Balkan(cid:561)Devletleri(cid:561)arasında(cid:561)siyasi(cid:561)ortamın(cid:561)giderek(cid:561)gerginle(cid:243)mesi(cid:561)üzerine(cid:561) devletler(cid:561)konuya(cid:561)müdahil(cid:561)olmaya(cid:561)ba(cid:243)lamı(cid:243)lardı.(cid:561)Örne(cid:194)in(cid:561)Avusturya(cid:561)Dı(cid:243)i(cid:243)leri(cid:561) Bakanı(cid:561)Kont(cid:561)Berchthold(cid:561)devreye(cid:561)girerek;(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)Avrupa(cid:561)toprakla(cid:556) rında(cid:561)(Arnavutluk(cid:561)ve(cid:561)Makedonya)(cid:561)federal(cid:561)bir(cid:561)yönetim(cid:561)olu(cid:243)turması(cid:561)teklifinde(cid:561) bulunmu(cid:243)tu.(cid:561)Ancak,(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)bu(cid:561)giri(cid:243)imi(cid:561)iç(cid:561)i(cid:243)lerine(cid:561)müdahale(cid:561)olarak(cid:561) de(cid:194)erlendirmekteydi.10(cid:561)(cid:561) A(cid:194)ustos(cid:561)1912(cid:561)sonlarında(cid:561)Karada(cid:194)(cid:561)Kralı(cid:561)Nicholas,(cid:561)Avrupa(cid:561)Devletlerinin(cid:561) temsilcilerine(cid:561)yaptı(cid:194)ı(cid:561)açıklamada(cid:561)sava(cid:243)ı(cid:561)ba(cid:243)latacak(cid:561)giri(cid:243)imde(cid:561)bulunmayacakla(cid:556) rına(cid:561)dair(cid:561)güvence(cid:561)vererek;(cid:561)sadece(cid:561)Türk(cid:561)taarruzlarına(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)me(cid:243)ru(cid:561)müdafaada(cid:561) 5(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“New(cid:561)Crisis(cid:561)in(cid:561)Turkey,(cid:561)August(cid:561)3,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Albanians(cid:561) Menacing”,(cid:561)August(cid:561)5,(cid:561)1912. 6(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(Ba(cid:243)lık(cid:561)Yok),(cid:561)August(cid:561)9,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“Turkey(cid:561)Makes(cid:561)War(cid:561) Threat”,(cid:561)August(cid:561)7,(cid:561)1912. 7(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)Slew(cid:561)140(cid:561)Bulgarians”,(cid:561)August(cid:561)11,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“(Ba(cid:243)lık(cid:561) Yok),(cid:561)(cid:561)August(cid:561)12,(cid:561)1912. 8(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(cid:561)“Montenegrins(cid:561)Fight(cid:561)Turks(cid:561)on(cid:561)Border”,(cid:561)August(cid:561)12,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561) Times,(cid:561)“Invaded(cid:561)By(cid:561)Montenegrins”,(cid:561)August(cid:561)20,(cid:561)1912. 9(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)Massacre(cid:561)Woman”,(cid:561)August(cid:561)17,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Massacre(cid:561) By(cid:561)Turks(cid:561)Inflames(cid:561)Servia”,(cid:561)August(cid:561)17,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Atlanta(cid:561)Constitution,(cid:561)“Turks(cid:561)Butcher(cid:561)Many(cid:561)Ser(cid:556) vians”,(cid:561)August(cid:561)26,(cid:561)1912. 10(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turkey(cid:561)Defies(cid:561)Powers”,(cid:561)August(cid:561)29,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turkey(cid:561)and(cid:561) Her(cid:561)Provinces”,(cid:561)August(cid:561)31,(cid:561)1912. TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) • 287 bulunduklarını(cid:561)iddia(cid:561)etmekteydi.11(cid:561)Bulgar(cid:561)Hükümeti(cid:561)ise(cid:561)Hristiyanlara(cid:561)yönelik(cid:561) reformun(cid:561)gerçekle(cid:243)memesi(cid:561)durumunda(cid:561)sava(cid:243)a(cid:561)hazır(cid:561)bulunduklarını(cid:561)ifade(cid:561)et(cid:556) mekten(cid:561)çekinmiyordu.12(cid:561)Her(cid:561)ne(cid:561)kadar(cid:561)iki(cid:561)farklı(cid:561)tonda(cid:561)yapılmı(cid:243)(cid:561)açıklama(cid:561)olsa(cid:561)da(cid:561) Amerikan(cid:561)basını(cid:561)Balkan(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)her(cid:561)an(cid:561)sava(cid:243)a(cid:561)tutu(cid:243)abilece(cid:194)inin(cid:561)farkın(cid:556) daydı.(cid:561)Öyle(cid:561)ki(cid:561)Eylül(cid:561)ayı(cid:561)ba(cid:243)larında(cid:561)Bulgaristan,(cid:561)Yunanistan(cid:561)ve(cid:561)Sırbistan’ın(cid:561)Os(cid:556) manlı(cid:561)Devleti’ne(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)birlikte(cid:561)hareket(cid:561)edebilece(cid:194)i(cid:561)yorumları(cid:561)man(cid:243)etlere(cid:561)ta(cid:243)ın(cid:556) dı.13(cid:561) Büyük(cid:561)güçler,(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)Rumeli’de(cid:561)reform(cid:561)yapması(cid:561)hususunda(cid:561) giri(cid:243)imlerine(cid:561)hız(cid:561)vermeye(cid:561)ba(cid:243)lamı(cid:243)(cid:561)olsa(cid:561)da14(cid:561)(cid:561)Balkan(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)sava(cid:243)a(cid:561)hazır(cid:556) landı(cid:194)ı(cid:561)ve(cid:561)kendi(cid:561)aralarında(cid:561)birlik(cid:561)kurdukları(cid:561)giderek(cid:561)daha(cid:561)somut(cid:561)hale(cid:561)bürün(cid:556) mü(cid:243)tü.15(cid:561)Öyle(cid:561)ki(cid:561)New(cid:561)York’ta(cid:561)ya(cid:243)ayan(cid:561)Yunanlılar,(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı(cid:561)öncesinde(cid:561) yardım(cid:561)kampanyası(cid:561)ba(cid:243)latarak,(cid:561)topladıkları(cid:561)parayı(cid:561)Yunanistan’a(cid:561)gönderme(cid:561)ka(cid:556) rarı(cid:561)almalarının(cid:561)yanısıra(cid:561)Türklere(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)sava(cid:243)mak(cid:561)isteyen(cid:561)gönüllüleri(cid:561)de(cid:561)tespit(cid:561) ediyorlardı.16(cid:561)Bulgar(cid:561)ve(cid:561)Sırp(cid:561)vatanda(cid:243)ları(cid:561)da(cid:561)kendi(cid:561)ordularını(cid:561)desteklemek(cid:561)için(cid:561) aynı(cid:561)tarz(cid:561)giri(cid:243)imlerde(cid:561)bulunarak(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)aleyhine(cid:561)lobi(cid:561)olu(cid:243)turuyorlar(cid:556) dı.17(cid:561)ABD’deki(cid:561)Osmanlı(cid:561)vatanda(cid:243)ları(cid:561)ise(cid:561)bu(cid:561)giri(cid:243)imlere(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)cevap(cid:561)niteli(cid:194)inde(cid:561) gönüllü(cid:561)asker(cid:561)toplama(cid:561)kararı(cid:561)almı(cid:243)tı18(cid:561)(cid:561) 11(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Montenegro(cid:561)Obeys(cid:561)Powers”,(cid:561)August(cid:561)27,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Christian(cid:561)Science(cid:561)Moni(cid:556) tor,(cid:561)“Montenegro(cid:561)Will(cid:561)Not(cid:561)Provoke(cid:561)War”,(cid:561)August(cid:561)27,(cid:561)1912. 12(cid:561)(cid:561) Los(cid:561)Angeles(cid:561)Times,(cid:561)“Bulgarians(cid:561)Want(cid:561)War”,(cid:561)August(cid:561)14,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Bulgarians(cid:561) Want(cid:561)to(cid:561)Fight”,(cid:561)September(cid:561)4,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“A(cid:561)Bulgarian(cid:561)Ultimatum”,(cid:561)September(cid:561) 12,(cid:561)1912. 13(cid:561)(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)Foes(cid:561)May(cid:561)Combine”,(cid:561)September(cid:561)4,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561) “Combine(cid:561)Against(cid:561)Turkey”,(cid:561)September(cid:561)18,(cid:561)1912. 14(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turkey(cid:561)Balking(cid:561)at(cid:561)Autonomy(cid:561)Plans”,(cid:561)September(cid:561)8,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561) Times,(cid:561)“Powers(cid:561)Combine(cid:561)for(cid:561)Balkan(cid:561)Peace”,(cid:561)September(cid:561)25,(cid:561)1912. 15(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Servians(cid:561)Expecting(cid:561)War”,(cid:561)September(cid:561)20,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Four(cid:561) Unite(cid:561)Against(cid:561)Turkey”,(cid:561)September(cid:561)21,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Bulgaria(cid:561)Clamors(cid:561)For(cid:561)War(cid:561)on(cid:561) Turkey”,(cid:561)September(cid:561)23,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Europe(cid:561)Frightened(cid:561)By(cid:561)Balkan(cid:561)Menace”,(cid:561)Sep(cid:556) tember(cid:561)26,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Greece,(cid:561)Bulgaria,(cid:561)Servia(cid:561)Mobilize”,(cid:561)October(cid:561)1,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561) Boston(cid:561)Daily(cid:561)Globe,(cid:561)“War(cid:561)is(cid:561)Feared(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Balkans”,(cid:561)October(cid:561)1,(cid:561)1912. 16(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“New(cid:561)York(cid:561)Greeks(cid:561)Anxious(cid:561)for(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)7,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561) “Greeks(cid:561)Here(cid:561)Give(cid:561)$110.000”,(cid:561)October(cid:561)19,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Chicago(cid:561)Daily(cid:561)Tribune,(cid:561)“Greeks(cid:561)Enlist(cid:561)For(cid:561) The(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)5,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Young(cid:561)Greeks(cid:561)in(cid:561)America(cid:561)Rush(cid:561)Home(cid:561)to(cid:561) Fight”,(cid:561)October(cid:561)20,(cid:561)1912. 17(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Gives(cid:561)Life(cid:561)Savings(cid:561)to(cid:561)Servia(cid:561)for(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)21,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561) Times,(cid:561)“Grouitch(cid:561)Here(cid:561)for(cid:561)a(cid:561)Servian(cid:561)Fund”,(cid:561)October(cid:561)28,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Americans(cid:561) Would(cid:561)Volunteer”,(cid:561)November(cid:561)3,(cid:561)1912. 18(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Goods(cid:561)That(cid:561)are(cid:561)Contraband”,(cid:561)October(cid:561)30,(cid:561)1912. 288• TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) Balkanlarda(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)gerginliklere(cid:561)ba(cid:194)lı(cid:561)olarak(cid:561)muhtemel(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)ayak(cid:561)ses(cid:556) leri(cid:561)Ekim(cid:561)1912’den(cid:561)itibaren(cid:561)daha(cid:561)yo(cid:194)un(cid:561)(cid:243)ekilde(cid:561)gündeme(cid:561)gelmeye(cid:561)ba(cid:243)lamı(cid:243)tı.(cid:561) Balkan(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)Makedonya’ya(cid:561)yönelik(cid:561)talepleri,19(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561) sava(cid:243)(cid:561)hazırlıkları20(cid:561)(cid:561)ve(cid:561)büyük(cid:561)güçlerin(cid:561)barı(cid:243)ı(cid:561)sa(cid:194)lama(cid:561)çabalarına(cid:561)dair(cid:561)çok(cid:561)sayıda(cid:561) haber(cid:561)okuyucuya(cid:561)duyurulmaktaydı.(cid:561)Amerikan(cid:561)basınının(cid:561)büyük(cid:561)bir(cid:561)kısmı,(cid:561)Bal(cid:556) kanlarda(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)sorunu(cid:561)Balkan(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)topraklarını(cid:561)geni(cid:243)letme(cid:561)arzusu(cid:561) olarak(cid:561)görmeyip;(cid:561)Makedonya’daki(cid:561)Hristiyanların(cid:561)reform(cid:561)iste(cid:194)i(cid:561)(cid:243)eklinde(cid:561)de(cid:194)er(cid:556) lendirmekteydi.21(cid:561)(cid:561) Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:561)aleyhine(cid:561)olu(cid:243)an(cid:561)bu(cid:561)ortamda(cid:561)ender(cid:561)de(cid:561)olsa(cid:561)Türk(cid:561)tarafını(cid:561) destekleyen(cid:561)haberlere(cid:561)de(cid:561)rastlanmaktaydı.(cid:561)Örne(cid:194)in,(cid:561)Fransız(cid:561)yazar(cid:561)Pierre(cid:561)Loti,(cid:561) ABD(cid:561) Ba(cid:243)kanı(cid:561) William(cid:561) Howard(cid:561) Taft’ı22(cid:561) ziyaret(cid:561) ederek;(cid:561) (cid:71)talyanların(cid:561) Trablus(cid:556) garp’a(cid:561)saldırdı(cid:194)ını(cid:561)(cid:243)imdi(cid:561)de(cid:561)bu(cid:561)durumdan(cid:561)istifade(cid:561)etmek(cid:561)isteyen(cid:561)Balkan(cid:561)Devlet(cid:556) leri’nin(cid:561)bölgede(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)çıkarma(cid:561)gayesinde(cid:561)oldu(cid:194)unu(cid:561)ifade(cid:561)etmi(cid:243)tir.(cid:561)Loti’ye(cid:561)göre;(cid:561) yeni(cid:561)geli(cid:243)melerin(cid:561)temel(cid:561)nedeni(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)güçsüz(cid:561)görülmesinden(cid:561)do(cid:556) layı(cid:561)topraklarının(cid:561)ele(cid:561)geçirilmek(cid:561)istenmesiyle(cid:561)ilgiliydi(cid:561)ancak(cid:561)Türkler(cid:561)ülkelerini(cid:561) savunma(cid:561)adına(cid:561)sonuna(cid:561)kadar(cid:561)mücadele(cid:561)edecek(cid:561)ruha(cid:561)sahipti.23(cid:561)Bu(cid:561)tarz(cid:561)bir(cid:561)ba(cid:243)ka(cid:561) haberde(cid:561)ise(cid:561)daha(cid:561)önce(cid:561)Osmanlı(cid:561)ordusunda(cid:561)görev(cid:561)yapmı(cid:243)(cid:561)olan(cid:561)Alman(cid:561)General(cid:561) Colmar(cid:561)Freiherr(cid:561)von(cid:561)der(cid:561)Goltz’un(cid:561)açıklamalarına(cid:561)yer(cid:561)verilmekteydi.(cid:561)General(cid:561) Goltz,(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)muhtemel(cid:561)bir(cid:561)sava(cid:243)ta(cid:561)Balkan(cid:561)Devletleri’ne(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)üs(cid:556) tünlük(cid:561)kuraca(cid:194)ını(cid:561)dü(cid:243)ündü(cid:194)ünü(cid:561)bildirmi(cid:243)ti.(cid:561)Goltz,(cid:561)Kasım(cid:561)1912’de(cid:561)çıkan(cid:561)yazı(cid:556) sında(cid:561)ise(cid:561)pe(cid:243)(cid:561)pe(cid:243)e(cid:561)alınan(cid:561)yenilgilerde(cid:561)yeterince(cid:561)önlem(cid:561)almayan(cid:561)komutanların(cid:561) rolü(cid:561)oldu(cid:194)unu(cid:561)iddia(cid:561)etmi(cid:243)ti.24(cid:561)(cid:561) (cid:561) 19(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(Ba(cid:243)lık(cid:561)Yok),(cid:561)October(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“An(cid:561)Ultimatum(cid:561)Today”,(cid:561) October(cid:561)3,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Balkan(cid:561)States(cid:561)Press(cid:561)Demands”,(cid:561)(cid:561)October(cid:561)6,(cid:561)1912. 20(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Servian(cid:561)Demand(cid:561)Rejected”,(cid:561)October(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Otto(cid:556) man(cid:561)Army(cid:561)to(cid:561)be(cid:561)Mobilized”,(cid:561)October(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Chicago(cid:561)Daily(cid:561)Tribune,(cid:561)“Turkey(cid:561)Mobilizing(cid:561) Troops”,(cid:561)October(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Wall(cid:561)Street(cid:561)Journal,(cid:561)“Turkey(cid:561)Getting(cid:561)Ready(cid:561)For(cid:561)a(cid:561)War(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Bal(cid:556) kans”,(cid:561)October(cid:561)1,(cid:561)1912. 21(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“The(cid:561)Balkan(cid:561)War(cid:561)Scare”,(cid:561)October(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Powers(cid:561) Moving(cid:561)to(cid:561)Avert(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)5,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Powers(cid:561)United(cid:561)on(cid:561)Policy”,(cid:561)Octo(cid:556) ber(cid:561)6,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Only(cid:561)a(cid:561)Miracle(cid:561)Will(cid:561)Avert(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)6,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561) Times,(cid:561)“Europe(cid:561)to(cid:561)Pledge(cid:561)Balkan(cid:561)Reforms”,(cid:561)October(cid:561)7,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Powers(cid:561)Will(cid:561) Act(cid:561)to(cid:561)Prevent(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)8,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Wall(cid:561)Street(cid:561)Journal,(cid:561)“The(cid:561)Balkan(cid:561)War(cid:561)Cloud”,(cid:561)(cid:561)October(cid:561) 4,(cid:561)1912. 22(cid:561)(cid:561) http://www.whitehouse.gov/about/presidents/williamhowardtaft 23(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Loti(cid:561)Saddened(cid:561)By(cid:561)Balkan(cid:561)News”,(cid:561)October(cid:561)3,(cid:561)1912. 24(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Thinks(cid:561)Turks(cid:561)Will(cid:561)Win”,(cid:561)October(cid:561)5,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“No(cid:561)Offi(cid:556) cers(cid:561)to(cid:561)Teach(cid:561)Men”,(cid:561)(cid:561)November(cid:561)24,(cid:561)1912. TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) • 289 2(cid:556)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı’nın(cid:561)Ba(cid:243)laması(cid:561)ve(cid:561)(cid:71)lk(cid:561)Tepkiler(cid:561) 8(cid:561)Ekim(cid:561)1912(cid:519)de(cid:561)Karada(cid:194)(cid:519)ın(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti(cid:519)ne(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)ilan(cid:561)etmesiyle(cid:561)I.(cid:561)Bal(cid:556) kan(cid:561)Sava(cid:243)ı(cid:561)ba(cid:243)lamı(cid:243)(cid:561)oldu25(cid:561)ABD’nin(cid:561)(cid:71)stanbul(cid:561)Büyükelçisi(cid:561)William(cid:561)Woodville(cid:561) Rockhill(cid:561)bu(cid:561)bilgiyi(cid:561)aynı(cid:561)gün(cid:561)ABD(cid:561)Dı(cid:243)i(cid:243)leri(cid:561)Bakanlı(cid:194)ı’na(cid:561)iletti.(cid:561)Amerikalı(cid:561)yetkili(cid:556) ler(cid:561)açısından(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ları(cid:561)esnasında(cid:561)vatanda(cid:243)larının(cid:561)ve(cid:561)kurumlarının(cid:561)çıkar(cid:556) larını(cid:561)koruma(cid:561)öncelikli(cid:561)hedefti.(cid:561)(cid:71)nsani(cid:561)yardımlar(cid:561)konusunda(cid:561)da(cid:561)aktif(cid:561)rol(cid:561)oyna(cid:556) yan(cid:561)Amerikalı(cid:561)dı(cid:243)(cid:561)politika(cid:561)aktörleri,(cid:561)Avrupa’daki(cid:561)siyasal(cid:561)geli(cid:243)meler(cid:561)hususunda(cid:561) ise(cid:561)mümkün(cid:561)oldu(cid:194)unca(cid:561)geri(cid:561)planda(cid:561)durmakta(cid:561)ve(cid:561)kendi(cid:561)çıkarlarını(cid:561)koruma(cid:561)ko(cid:556) nusuna(cid:561)odaklanmaktaydı26(cid:561)(cid:561) Karada(cid:194)’ın(cid:561)sava(cid:243)ı(cid:561)ba(cid:243)latmı(cid:243)(cid:561)olması(cid:561)di(cid:194)er(cid:561)büyük(cid:561)güçler(cid:561)açısından(cid:561)ise(cid:561)tela(cid:243)a(cid:561) dü(cid:243)ürecek(cid:561)bir(cid:561)a(cid:243)amaydı.(cid:561)Önleyici(cid:561)tedbirler(cid:561)alınmadı(cid:194)ı(cid:561)takdirde(cid:561)di(cid:194)er(cid:561)Balkan(cid:561) Devletlerinin(cid:561) de(cid:561) sava(cid:243)a(cid:561) girmesi(cid:561) kuvvetle(cid:561) muhtemeldi.(cid:561) Akabinde(cid:561) büyük(cid:561) güçlerin(cid:561)de(cid:561)sürece(cid:561)dahil(cid:561)olma(cid:561)ihtimali(cid:561)dünya(cid:561)harbinin(cid:561)ba(cid:243)laması(cid:561)demekti.(cid:561)Nite(cid:556) kim,(cid:561)10(cid:561)Ekim’de(cid:561)(cid:71)ngiltere,(cid:561)Fransa,(cid:561)Çarlık(cid:561)Rusya,(cid:561)Almanya(cid:561)ve(cid:561)Avusturya(cid:561)Elçileri(cid:561) Rumeli(cid:561)Vilayetleri’nde(cid:561)reform(cid:561)yapılması(cid:561)hususunda(cid:561)Osmanlı(cid:561)Hükümeti’ne(cid:561)no(cid:556) ta(cid:561)verdilerse(cid:561)de(cid:561)giri(cid:243)imler(cid:561)ba(cid:243)arısızlıkla(cid:561)sonuçlandı.27(cid:561)(cid:561)Amerikan(cid:561)basınında(cid:561)yer(cid:561) alan(cid:561) haberlerin(cid:561) geneline(cid:561) bakıldı(cid:194)ında(cid:561) Karada(cid:194)’ın(cid:561) saldırısından(cid:561) sonra(cid:561) barı(cid:243)ı(cid:561) sa(cid:194)lamanın(cid:561)artık(cid:561)mucizelere(cid:561)kaldı(cid:194)ı(cid:561)dü(cid:243)üncesi(cid:561)a(cid:194)ırlık(cid:561)kazanmaktaydı.28(cid:561)Ni(cid:556) tekim,(cid:561)büyük(cid:561)güçlerin(cid:561)çalı(cid:243)maları(cid:561)sonuçsuz(cid:561)kalarak(cid:561)Sırbistan,(cid:561)Bulgaristan(cid:561)ve(cid:561) Yunanistan(cid:561)da(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’ne(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)ilan(cid:561)ettiler.29(cid:561) (cid:561) (cid:561) 25(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“War(cid:561)Declared”,(cid:561)October(cid:561)9,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“Turkey(cid:561)Attacked(cid:561) By(cid:561)Tiny(cid:561)Kingdom”,(cid:561)October(cid:561)9,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Christian(cid:561)Science(cid:561)Monitor,(cid:561)“Montenegro(cid:561)Begins(cid:561)War(cid:561) Against(cid:561)Turkey”,(cid:561)October(cid:561)8,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Los(cid:561)Angeles(cid:561)Times,(cid:561)“Montenegro(cid:561)and(cid:561)Turkey”,(cid:561)October(cid:561)10,(cid:561) 1912). 26(cid:561)(cid:561) United(cid:561)States(cid:561)Department(cid:561)of(cid:561)State,(cid:561)Papers(cid:561)Relating(cid:561)to(cid:561)the(cid:561)Foreign(cid:561)Relations(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)United(cid:561)States(cid:561)with(cid:561) the(cid:561)Annual(cid:561)Message(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)President(cid:561)Transmitted(cid:561)to(cid:561)Congress(cid:561)December(cid:561)3,(cid:561)1912,(cid:561)GPO,(cid:561)Washington,(cid:561) 1919,(cid:561)s.1341;(cid:561)The(cid:561)Wall(cid:561)Street(cid:561)Journal,(cid:561)“United(cid:561)States(cid:561)and(cid:561)Balkans”,(cid:561)November(cid:561)5,(cid:561)1912. 27(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(Ba(cid:243)lık(cid:561)Yok),(cid:561)October(cid:561)11,(cid:561)1912. 28(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Balkan(cid:561)States(cid:561)Will(cid:561)Declare(cid:561)For(cid:561)War(cid:561)Today”,(cid:561)October(cid:561)13,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561) York(cid:561)Times,(cid:561)“The(cid:561)European(cid:561)Peril”,(cid:561)October(cid:561)14,(cid:561)1912. 29(cid:561)(cid:561) Papers(cid:561)Relating(cid:561)to(cid:561)the(cid:561)Foreign(cid:561)Relations(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)United(cid:561)States(cid:561)with(cid:561)the(cid:561)Annual(cid:561)Message(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)President(cid:561) Transmitted(cid:561)to(cid:561)Congress(cid:561)December(cid:561)3,(cid:561)1912,(cid:561)s.1342;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Allies(cid:561)Explain(cid:561)Their(cid:561)Cour(cid:556) se”,(cid:561)October(cid:561)19,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Chicago(cid:561)Daily(cid:561)Tribune,(cid:561)“Balkan(cid:561)Allies(cid:561)Unite(cid:561)For(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)18,(cid:561) 1912. 290• TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) 3(cid:556)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı’na(cid:561)Yönelik(cid:561)Siyasi(cid:561)Analizler(cid:561)ve(cid:561)Büyük(cid:561)Güçlerin(cid:561)Tutumu(cid:561) Sava(cid:243)ın(cid:561)ba(cid:243)lamasıyla(cid:561)birlikte(cid:561)siyasi(cid:561)analizler(cid:561)man(cid:243)etlerde(cid:561)yer(cid:561)almaya(cid:561)ba(cid:243)la(cid:556) dı.(cid:561)Örne(cid:194)in;(cid:561)Prof.(cid:561)Dr.(cid:561)William(cid:561)Milligan(cid:561)Sloane,(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı’nın(cid:561)Osmanlı(cid:561)Dev(cid:556) leti(cid:561)aleyhine(cid:561)sonuçlanması(cid:561)durumunda;(cid:561)Amerikan(cid:561)çıkarlarına(cid:561)aykırı(cid:561)iki(cid:561)duru(cid:556) mun(cid:561)gerçekle(cid:243)ebilece(cid:194)i(cid:561)öngörüsünde(cid:561)bulunmu(cid:243)tu.(cid:561)(cid:71)lkin,(cid:561)Türk(cid:561)Hükümeti’nin(cid:561) Balkanlarda(cid:561)Amerikan(cid:561)misyonerlerine(cid:561)ve(cid:561)kurumlarına(cid:561)gösterdi(cid:194)i(cid:561)olumlu(cid:561)tavır,(cid:561) yeni(cid:561)iktidar(cid:561)sahibi(cid:561)veya(cid:561)sahipleri(cid:561)tarafından(cid:561)sürdürülmeyebilir(cid:561)ve(cid:561)Yunan(cid:561)Kilise(cid:556) si’nin(cid:561)etkisi(cid:561)bölgede(cid:561)artabilirdi.(cid:561)Di(cid:194)er(cid:561)ya(cid:243)anabilecek(cid:561)sorun(cid:561)ise(cid:561)Amerikalı(cid:561)i(cid:243)(cid:561) adamlarının(cid:561)kazanmı(cid:243)(cid:561)oldukları(cid:561)hakların(cid:561)geri(cid:561)alınma(cid:561)durumuydu.(cid:561)Böyle(cid:561)bir(cid:561) sorun(cid:561)olu(cid:243)tu(cid:194)u(cid:561)takdirde(cid:561)Washington,(cid:561)Amerikan(cid:561)çıkarlarını(cid:561)korumak(cid:561)için(cid:561)yeni(cid:556) den(cid:561)faaliyete(cid:561)geçmek(cid:561)zorunda(cid:561)kalacaktı.30(cid:561)(cid:561) Fransız(cid:561)basınındaki(cid:561)analizlere(cid:561)yer(cid:561)veren(cid:561)bir(cid:561)ba(cid:243)ka(cid:561)haberde(cid:561)ise(cid:561)Avrupa’da(cid:561) daha(cid:561) büyük(cid:561) krizlerin(cid:561) ya(cid:243)anabilece(cid:194)i(cid:561)okuyucuya(cid:561)aktarılmı(cid:243)tır.(cid:561)Teoriye(cid:561) göre;(cid:561) Balkanlardaki(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)kısa(cid:561)sürmesi(cid:561)muhtemeldi,(cid:561)asıl(cid:561)kriz(cid:561)büyük(cid:561)güçlerin(cid:561)çatı(cid:243)(cid:556) ma(cid:561)ihtimalinin(cid:561)giderek(cid:561)artmasıydı.31(cid:561)(cid:561) Balkan(cid:561)Devletleri’nin(cid:561)Osmanlı(cid:561)topraklarında(cid:561)hızlı(cid:561)(cid:243)ekilde(cid:561)ilerlemesi(cid:561)dünya(cid:561) kamuoyunun(cid:561)ilgisini(cid:561)daha(cid:561)da(cid:561)artırdı.(cid:561)Askeri(cid:561)harekâtlar(cid:561)neticesinde(cid:561)(cid:71)stanbul’un(cid:561) da(cid:561)artık(cid:561)muhtemel(cid:561)hedef(cid:561)haline(cid:561)gelmesi(cid:561)büyük(cid:561)bir(cid:561)krizin(cid:561)habercisi(cid:561)olarak(cid:561)algı(cid:556) lanmaktaydı32(cid:561)Alfred(cid:561)Moseley’e(cid:561)göre;(cid:561)Çarlık(cid:561)Rusya’nın(cid:561)emelleri(cid:561)Avrupa’da(cid:561)bü(cid:556) yük(cid:561)bir(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)ba(cid:243)lamasına(cid:561)neden(cid:561)olabilirdi.(cid:561)Sıcak(cid:561)denizlere(cid:561)inme(cid:561)politikasını(cid:561) benimsemi(cid:243)(cid:561)olan(cid:561)Rusların(cid:561)(cid:71)stanbul’u(cid:561)alma(cid:561)giri(cid:243)iminde(cid:561)bulunma(cid:561)ihtimali,(cid:561)(cid:71)ngil(cid:556) tere(cid:561)ba(cid:243)ta(cid:561)olmak(cid:561)üzere(cid:561)birçok(cid:561)devletin(cid:561)tepkisine(cid:561)neden(cid:561)olabilirdi.(cid:561)Bu(cid:561)nedenle(cid:561) Moseley,(cid:561)dünya(cid:561)tarihinde(cid:561)görülmemi(cid:243)(cid:561)bir(cid:561)sava(cid:243)ın(cid:561)çıkmaması(cid:561)adına(cid:561)Osmanlı(cid:561) Devleti’nin(cid:561)kazanması(cid:561)temennisinde(cid:561)bulunuyordu.33(cid:561)W.(cid:561)Morgan(cid:561)Schuster(cid:561)ise(cid:561) Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)ya(cid:243)adı(cid:194)ı(cid:561)çözülmenin(cid:561)Çarlık(cid:561)Rusya’ya(cid:561)(cid:71)ran’da(cid:561)da(cid:561)nüfuz(cid:561) kurma(cid:561)(cid:243)ansı(cid:561)sa(cid:194)layaca(cid:194)ını(cid:561)öngörüyordu.34(cid:561) 30(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“America’s(cid:561)Interest(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Balkan(cid:561)War”,(cid:561)October(cid:561)13,(cid:561)1912.(cid:561)(cid:561)(cid:561)(cid:561)(cid:561)(cid:561) 31(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Paris(cid:561)Fears(cid:561)Larger(cid:561)Conflict”,(cid:561)October(cid:561)19,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Euro(cid:556) pe(cid:561)Alarmed(cid:561)By(cid:561)War(cid:561)Rumors”,(cid:561)November(cid:561)23,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“German(cid:561)Warning(cid:561)Gi(cid:556) ven(cid:561)to(cid:561)Russia”,(cid:561)December(cid:561)3,(cid:561)1912. 32(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“See(cid:561)Doom(cid:561)of(cid:561)Turkey(cid:561)Sounded”,(cid:561)October(cid:561)27,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561) “Bulgars(cid:561)Pierce(cid:561)Turkish(cid:561)Centre”,(cid:561)October(cid:561)28,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)Admit(cid:561)Enemy(cid:561)Is(cid:561) Near”,(cid:561)November(cid:561)6,(cid:561)1912. 33(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“The(cid:561)Balkan(cid:561)Crisis”,(cid:561)October(cid:561)27,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Best(cid:561)Thing(cid:561)For(cid:561) Europe(cid:561)Would(cid:561)be(cid:561)Triumph(cid:561)of(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)3,(cid:561)1912. 34(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turkey’s(cid:561)Collapse(cid:561)is(cid:561)Russia’s(cid:561)Chance”,(cid:561)November(cid:561)5,(cid:561)1912. TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) • 291 Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı(cid:561)devam(cid:561)ederken(cid:561)taraflar(cid:561)yaptıkları(cid:561)açıklamalarla(cid:561)kendi(cid:561)lehle(cid:556) rine(cid:561)kamuoyu(cid:561)yaratmaya(cid:561)da(cid:561)çalı(cid:243)ıyorlardı.(cid:561)Örne(cid:194)in(cid:561)Bulgar(cid:561)Hükümeti(cid:561)Ba(cid:243)kanı(cid:561) Guechoff,(cid:561)Amerikan(cid:561)basınına(cid:561)yaptı(cid:194)ı(cid:561)açıklamada(cid:561)ABD(cid:561)ve(cid:561)Bulgaristan(cid:561)arasında(cid:561) dostlu(cid:194)un(cid:561)devam(cid:561)etmesini(cid:561)arzuladıklarını;(cid:561)Amerikan(cid:561)Robert(cid:561)Koleji(cid:561)mezunu(cid:561) Bulgarların(cid:561)ülkesinde(cid:561)önemli(cid:561)görevlerde(cid:561)bulundu(cid:194)unu(cid:561)hatırlatma(cid:561)gere(cid:194)i(cid:561)duy(cid:556) mu(cid:243)tu.(cid:561)Adı(cid:561)geçen(cid:561)yetkili(cid:561)bu(cid:561)hareketiyle(cid:561)misyonerlere(cid:561)ve(cid:561)kurumlarına(cid:561)sıcak(cid:561)dav(cid:556) ranılabilecekleri(cid:561)mesajını(cid:561)vererek(cid:561)Amerikan(cid:561)kamuoyunun(cid:561)deste(cid:194)ini(cid:561)kazanmaya(cid:561) çalı(cid:243)ıyordu.35(cid:561)(cid:561) Osmanlı(cid:561)Devleti’nin(cid:561)Washington’daki(cid:561)Elçisi(cid:561)Yusuf(cid:561)Ziya(cid:561)Pa(cid:243)a(cid:561)ise(cid:561)Türk(cid:561)tara(cid:556) fının(cid:561)barı(cid:243)(cid:561)görü(cid:243)meleri(cid:561)talebinde(cid:561)bulundu(cid:194)u(cid:561)haberlerine(cid:561)Osmanlı(cid:561)ordusunun(cid:561) gücünden(cid:561)dolayı(cid:561)(cid:243)üpheyle(cid:561)yakla(cid:243)tı(cid:194)ını;(cid:561)ne(cid:561)(cid:71)stanbul’un(cid:561)dü(cid:243)mesinin(cid:561)ne(cid:561)de(cid:561)azın(cid:556) lıklara(cid:561)baskı(cid:561)yapılmasının(cid:561)söz(cid:561)konusu(cid:561)olmadı(cid:194)ını(cid:561)ifade(cid:561)ederek(cid:561)güvenilir(cid:561)kay(cid:556) naklara(cid:561)itibar(cid:561)edilmesi(cid:561)gerekti(cid:194)ini(cid:561)Amerikan(cid:561)kamuoyuna(cid:561)bildirmekteydi.(cid:561)Ame(cid:556) rikan(cid:561)basınında(cid:561)Yusuf(cid:561)Ziya(cid:561)Pa(cid:243)a’nın(cid:561)açıklamalarına(cid:561)ra(cid:194)men(cid:561)(cid:71)stanbul’da(cid:561)gayri(cid:556) müslimlere(cid:561)yönelik(cid:561)(cid:243)iddet(cid:561)hareketlerinin(cid:561)olabilece(cid:194)i(cid:561)gündemden(cid:561)dü(cid:243)medi(cid:194)i(cid:561) gibi(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ları’nda(cid:561)Türklerin(cid:561)ya(cid:243)adı(cid:194)ı(cid:561)felaketlere(cid:561)de(cid:561)yeterince(cid:561)de(cid:194)inil(cid:556) medi.36(cid:561)(cid:561)(cid:561) Büyük(cid:561)güçlere(cid:561)göre(cid:561)de(cid:561)müttefiklerin(cid:561)cephelerde(cid:561)kazanmı(cid:243)(cid:561)oldu(cid:194)u(cid:561)ba(cid:243)arılar(cid:561) Osmanlı(cid:561)topraklarında(cid:561)ya(cid:243)ayan(cid:561)yabancılar(cid:561)ve(cid:561)gayrimüslimlerin(cid:561)(cid:243)iddete(cid:561)maruz(cid:561) kalma(cid:561)ihtimalini(cid:561)artırıyordu.(cid:561)Binlerce(cid:561)Müslüman(cid:561)sivilin(cid:561)hayatını(cid:561)kaybetti(cid:194)i37(cid:561) sava(cid:243)ı(cid:561)engellemesi(cid:561)gerekirken(cid:561)(cid:71)ngiltere,(cid:561)Fransa(cid:561)ve(cid:561)Almanya(cid:561)Türk(cid:561)karasularına(cid:561) sava(cid:243)(cid:561)gemisi(cid:561)göndermeyi(cid:561)kararla(cid:243)tırmaktaydılar.38(cid:561)(cid:561) ABD’nin(cid:561)(cid:71)stanbul(cid:561)Büyükelçisi(cid:561)William(cid:561)Woodville(cid:561)Rockhill’in(cid:561)ısrarı(cid:561)üzerine(cid:561) ABD(cid:561)Ba(cid:243)kanı(cid:561)Taft,(cid:561)Osmanlı(cid:561)topraklarında(cid:561)görev(cid:561)yapan(cid:561)Amerikan(cid:561)misyonerle(cid:556) rinin39(cid:561)tehlike(cid:561)altında(cid:561)bulundu(cid:194)una(cid:561)karar(cid:561)vererek(cid:561)USS(cid:561)Tennessee(cid:561)ve(cid:561)USS(cid:561)Mon(cid:556) 35(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Bulgarian(cid:561)Premier(cid:561)to(cid:561)American(cid:561)Nation”,(cid:561)November(cid:561)5,(cid:561)1912. 36(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Ambassador(cid:561)Zia(cid:561)Skeptical”,(cid:561)November(cid:561)5,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“At(cid:556) rocities(cid:561)By(cid:561)Turkey’s(cid:561)Foes”,(cid:561)(cid:561)November(cid:561)26,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Boston(cid:561)Daily(cid:561)Globe,(cid:561)“Public(cid:561)Opinion(cid:561)Against(cid:561) Turkey”,(cid:561)(cid:561)November(cid:561)10,(cid:561)1912.(cid:561)(cid:561) 37(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Balkan(cid:561)Massacres(cid:561)Cost(cid:561)35.000(cid:561)Lives”,(cid:561)January(cid:561)29,(cid:561)1913. 38(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Aliens(cid:561)in(cid:561)Turkey(cid:561)Fear(cid:561)Massacres”,(cid:561)November(cid:561)1,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561) “Chatalja(cid:561)Forts(cid:561)a(cid:561)Strong(cid:561)Barrier”,(cid:561)November(cid:561)2,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)in(cid:561)Capital(cid:561)are(cid:561) Eager(cid:561)to(cid:561)Slay”,(cid:561)November(cid:561)5,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Peril(cid:561)of(cid:561)Massacre(cid:561)in(cid:561)Constantinople”,(cid:561) November(cid:561)8,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“Christians(cid:561)Burned(cid:561)Alive”,(cid:561)November(cid:561)1,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)At(cid:556) lanta(cid:561)Constitution,(cid:561)“British(cid:561)Warships(cid:561)Hurry(cid:561)to(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)3,(cid:561)1912.(cid:561) 39(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Many(cid:561)Missionaries(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Zone(cid:561)of(cid:561)War”,(cid:561)December(cid:561)1,(cid:561)1912. 292• TÜRK(cid:248)YAT ARA(cid:249)TIRMALARI DERG(cid:248)S(cid:248) tana(cid:561)adlı(cid:561)iki(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)gemisinin(cid:561)de(cid:561)Türk(cid:561)karasularına(cid:561)gönderilmesine(cid:561)karar(cid:561)verdi40(cid:561) (cid:71)stanbul’dan(cid:561)gelen(cid:561)bilgilere(cid:561)göre;(cid:561)hiçbir(cid:561)Amerikalının(cid:561)hayatı(cid:561)tehlike(cid:561)altında(cid:561)ol(cid:556) madı(cid:194)ı(cid:561)gibi(cid:561)(cid:243)ehirde(cid:561)de(cid:561)sakin(cid:561)bir(cid:561)hava(cid:561)vardı41(cid:561)Buna(cid:561)ra(cid:194)men(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)gemileri(cid:561)(cid:71)z(cid:556) mir’e(cid:561)do(cid:194)ru(cid:561)12(cid:561)Kasım(cid:561)1912’de(cid:561)harekete(cid:561)geçti.(cid:561)Büyükelçi(cid:561)Rockhill’in(cid:561)göndermi(cid:243)(cid:561) oldu(cid:194)u(cid:561)bilgiye(cid:561)göre;(cid:561)(cid:71)ngiltere,(cid:561)Fransa,(cid:561)(cid:71)talya(cid:561)ve(cid:561)Avusturya’nın(cid:561)iki(cid:243)er(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)ge(cid:556) misi,(cid:561)Almanya’nın(cid:561)ise(cid:561)bir(cid:561)sava(cid:243)(cid:561)gemisi(cid:561)(cid:71)stanbul(cid:561)Limanı’ndaydı.(cid:561)Amerikan(cid:561)sava(cid:243)(cid:561) gemilerin(cid:561)gelmesiyle(cid:561)verilmek(cid:561)istenen(cid:561)mesaj(cid:561)daha(cid:561)da(cid:561)kuvvetlenecekti.(cid:561)Böylece(cid:561) gambot(cid:561)diplomasisi(cid:561)metoduyla(cid:561)Osmanlı(cid:561)Devleti’ne(cid:561)gözda(cid:194)ı(cid:561)verilmi(cid:243)(cid:561)oluyor(cid:556) du.42(cid:561)(cid:561) Do(cid:194)u(cid:561)Anadolu’da(cid:561)Ermenilere(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)kötü(cid:561)muamelede(cid:561)bulundu(cid:194)u(cid:561)iddiasıyla(cid:561) Rus(cid:561)ordusunun(cid:561)bölgeye(cid:561)gönderilebilece(cid:194)i(cid:561)gibi(cid:561)maksatlı(cid:561)haberler(cid:561)de(cid:561)man(cid:243)ette(cid:561) yer(cid:561)buluyordu.(cid:561)Öyle(cid:561)ki(cid:561)ayrılıkçı(cid:561)Ermeniler,(cid:561)Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ı’nın(cid:561)uzun(cid:561)sürerek(cid:561)da(cid:556) ha(cid:561)kanlı(cid:561)olmasını(cid:561)istediklerine(cid:561)dair(cid:561)açıklamalar(cid:561)yapmaktan(cid:561)da(cid:561)çekinmemektey(cid:556) diler.43(cid:561)(cid:561) Osmanlı(cid:561)Devleti’nde(cid:561)ya(cid:243)anan(cid:561)iç(cid:561)siyasal(cid:561)geli(cid:243)meler(cid:561)de(cid:561)man(cid:243)etlerde(cid:561)yer(cid:561)bul(cid:556) maktaydı.(cid:561)23(cid:561)Ocak(cid:561)1913(cid:561)tarihinde(cid:561)gerçekle(cid:243)en(cid:561)Babıali(cid:561)Baskını’nda(cid:561)önemli(cid:561)rol(cid:561) oynayan(cid:561)Enver(cid:561)Pa(cid:243)a’nın(cid:561)büyük(cid:561)bir(cid:561)resmi(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times(cid:561)gazetesine(cid:561)konula(cid:556) rak(cid:561)(cid:71)ttihatçıların(cid:561)hükümeti(cid:561)devirdikleri(cid:561)dile(cid:561)getirilmi(cid:243)(cid:561)ve(cid:561)Enver(cid:561)Pa(cid:243)a’nın(cid:561)önemli(cid:561) bir(cid:561)konuma(cid:561)geldi(cid:194)i(cid:561)yorumunda(cid:561)bulunulmu(cid:243)tu.44(cid:561) Balkan(cid:561)Sava(cid:243)ları’nın(cid:561)Amerikan(cid:561)basınında(cid:561)yankı(cid:561)bulan(cid:561)bir(cid:561)ba(cid:243)ka(cid:561)boyutu(cid:561)ise(cid:561) salgın(cid:561)hastalıkların(cid:561)ürkütücü(cid:561)hale(cid:561)dönü(cid:243)mesi(cid:561)ve(cid:561)bu(cid:561)duruma(cid:561)kar(cid:243)ı(cid:561)alınan(cid:561)önlem(cid:556) lerdi.(cid:561)(cid:71)nsani(cid:561)yardımlar(cid:561)boyutunda(cid:561)Mısır(cid:561)ve(cid:561)Hindistan(cid:561)Kızılayları(cid:561)Türk(cid:561)toprakla(cid:556) rına(cid:561)muhtelif(cid:561)heyetler(cid:561)göndermi(cid:243)ti.(cid:561)Bununla(cid:561)beraber(cid:561)(cid:71)ngiltere,(cid:561)Romanya,(cid:561)Al(cid:556) manya,(cid:561)Avusturya,(cid:561)Belçika,(cid:561)(cid:71)sveç,(cid:561)ABD,(cid:561)Hollanda,(cid:561)Fransa,(cid:561)(cid:71)talya,(cid:561)(cid:71)spanya,(cid:561)Por(cid:556) 40(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“America(cid:561)Rushes(cid:561)Warships(cid:561)to(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)9,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561) Times,(cid:561)“Will(cid:561)Protect(cid:561)Americans”,(cid:561)November(cid:561)12,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“Ship(cid:561)Sent(cid:561)to(cid:561)Tur(cid:556) key”,(cid:561)November(cid:561)10,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Washington(cid:561)Post,(cid:561)“Ships(cid:561)Ready(cid:561)For(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)11,(cid:561)1912;(cid:561) The(cid:561)Christian(cid:561)Science(cid:561)Monitor,(cid:561)“President(cid:561)Orders(cid:561)Warships(cid:561)to(cid:561)Protect(cid:561)Americans(cid:561)in(cid:561)Turkey”,(cid:561)No(cid:556) vember(cid:561)8,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Hartford(cid:561)Courant,(cid:561)“Cruisers(cid:561)Ready(cid:561)to(cid:561)Sail(cid:561)For(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)11,(cid:561)1912. 41(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Warships(cid:561)Rushed(cid:561)to(cid:561)and(cid:561)Americans”,(cid:561)November(cid:561)9,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Hartford(cid:561) Courant,(cid:561)“Missionaries(cid:561)Are(cid:561)in(cid:561)No(cid:561)Danger”,(cid:561)November(cid:561)13,(cid:561)1912. 42(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“American(cid:561)Warships(cid:561)Sail(cid:561)For(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)13,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Christian(cid:561) Science(cid:561)Monitor,(cid:561)“Cruisers(cid:561)Start(cid:561)For(cid:561)Turkey”,(cid:561)November(cid:561)12,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)Los(cid:561)Angeles(cid:561)Times,(cid:561)“Crui(cid:556) sers(cid:561)Sail(cid:561)For(cid:561)Asia(cid:561)Minor”,(cid:561)November(cid:561)13,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)(cid:561)(Ba(cid:243)lık(cid:561)Yok),(cid:561)November(cid:561)13,(cid:561) 1912. 43(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Turks(cid:561)Killing(cid:561)Armenians”,(cid:561)November(cid:561)27,(cid:561)1912;(cid:561)The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“Pre(cid:556) dicts(cid:561)War(cid:561)Till(cid:561)Turk(cid:561)is(cid:561)Banished”,(cid:561)December(cid:561)2,(cid:561)1912. 44(cid:561)(cid:561) The(cid:561)New(cid:561)York(cid:561)Times,(cid:561)“There(cid:561)Were(cid:561)Slain(cid:561)With(cid:561)Nazim”,(cid:561)January(cid:561)25,(cid:561)1913.