SHORT COMMUNICATION V. A. Trjapitzin. ON THE GENUS METABLASTOTHRIX SUGONJAEV, 1964 AND ITS FAR EASTERN REPRESENTATIVE M. ISOMORPHA ISOMORPHA SUGONJAEV, 1964 (HYMENOPTERA: ENCYRTIDAE). – Far Eastern Entomologist. 2012. N 250: 7-10. Summary. Complicated and confused history of investigation of the Holarctic genus Metablastothrix is discussed. The data on M. isomorpha Sugonjaev, 1964 (Palaearctic) and M. claripennis (Compere, 1928) (Nearctic) are given. First species includes subspecies M. isomorpha isomorpha Sugonjaev, 1964 and M. isomorpha trichomasthoides (Hoffer, 1965). New synonymy is proposed for Apterencyrtus trichomasthoides Hoffer, 1965 =Metablastothrix isomorpha occidentalis Voinovich, Trjapitzin et Sugonyaev, 1996, syn. n. Metablastothrix claripennis includes subspecies M. claripennis claripennis (Compere, 1928) and M. claripennis claricoxa Sugonjaev, 1988. The larvae of Metablastothrix develop in larvae of other encyrtids, endoparasitoids of Coccidae. Only M. isomorpha isomorpha is known from the Russian Far East. Key words: Encyrtidae, Metablastothrix, Russian Far East. В. А. Тряпицын. О роде Metablastothrix Sugonjaev, 1964 и его дальневос- точном представителе M. isomorpha isomorpha Sugonjaev, 1964 (Hymenoptera: Encyrtidae) // Дальневосточный энтомолог. 2012. N 250. С. 7-10. Резюме. Обсуждается сложная и запутанная история исследования голарктическо- го рода Metablastothrix. Даются сведения о M. isomorpha Sugonjaev, 1964 (Палеарктика) и M. claripennis (Compere, 1928) (Неарктика). Первый вид включает подвиды M. isomorpha isomorpha Sugonjaev, 1964 и M. isomorpha trichomasthoides (Hoffer, 1965). Предложена новая синонимия для Apterencyrtus trichomasthoides Hoffer, 1965 =Metablastothrix isomorpha occidentalis Voinovich, Trjapitzin et Sugonyaev, 1996, syn. n. Metablastothrix claripennis включает подвиды M. claripennis claripennis (Compere, 1928) и M. clari- pennis claricoxa Sugonjaev, 1988. Личинки Metablastothrix развиваются на личинках других энциртид, внутренних паразитоидов ложнощитовок (Coccidae). На Дальнем Востоке России известен только M. isomorpha isomorpha. TAXONOMY Genus Metablastothrix Sugonjaev, 1964 Type species: Blastothrix isomorpha Sugonjaev, 1964, designated by ICZN, 1996 (Opinion 1857). Sugonjaev (1964) established the subgenus Metablastothrix of the genus Blastothrix Mayr, 1876 in the key to Palaearctic species of Blastothrix. As the type species of this subgenus he designated (Sugonjaev, 1964: 371) Microterys truncatipennis Ferrière, 1955 described from Germany, where it has been reared from Eulecanium franconicum (Lindinger, 1912) (Homoptera: Coccidae) on heather Calluna vulgaris (Ericaceae) (Ferrière, 1955). In the same publication, Sugonjaev (1964: 371, 377, 388, 389) described a new species Blastothrix (Metablastothrix) isomorpha Sugonjaev, 1964 reared in mountains of East Kazakhstan from Eulecanium douglasi (Šulc, 1895), E. caraganae (Borchsenius, 1953), and Rhodococcus spiraeae (Borchsenius, 1949). Sugonjaev & Babaev (1978: 65-66) raised Metablastothrix to 7 the generic rank. Sugonjaev & Trjapitzin (1988: 182-187) revised the genus Metablastothrix and treated it as a member of the subtribe Syrphophagina Trjapitzin, 1973 of the tribe Microteryini Hoffer, 1955 (now Discodini Hoffer, 1953). They stated that Metablastothrix is closely related to the American genus Gahaniella Timberlake, 1926 (see also: Trjapitzin, 2010: 246). Interpretation of Microterys truncatipennis Ferrière, 1955 as the type species of Meta- blastothrix, suggested by Sugonjaev (1964) was followed by Trjapitzin (1989) and Sharkov & Trjapitzin (1995). However, Voinovich et al. (1996) studied the type series of Microterys truncatipennis from the Museum of Natural History, Geneva and discovered that this species belongs to the genus Blastothrix, a member of another tribe of Encyrtidae, but has nothing in common with Metablastothrix. In this connection, Voinovich et al. (1995) sent application to the International Commission on Zoological Nomenclature with request to use its plenary power for rejecting all previous fixations of the type species of Metablastothrix Sugonjaev, 1964 and designate Blastothrix (Metablastothrix) isomorpha Sugonjaev, 1964 as the type of the genus Metablastothrix. The decision of the ICZN was positive (Opinion 1857, 1996). Structure of the genus Metablastothrix Metablastothrix isomorpha Sugonjaev, 1964 has been divided by Voinovich et al. (1996) into M. isomorpha isomorpha Sugonjaev, 1964 (Asiatic subspecies) and M. isomorpha occidentalis Voinovich, Trjapitzin et Sugonjaev, 1996 (European subspecies). However, earlier V.A. Trjapitzin (in litt.) has studied a paratype female of Apterecyrtus trichomasthoides (Hoffer, 1965a) in the private collection of Dr. A. Hoffer (Prague) and came to conclusion that it belongs to the genus Metablastothrix. Formally this new combination was fixed by Gordh & Trjapitzin (1979). This species had been collected in Czechia in the Borkovice peatbogs as a characteristic representative of the fauna of moist turf bogs (Hoffer, 1965b). In such biotopes may exist European subspecies of M. isomorpha only. It should be named as Metablastothrix isomorpha trichomasthoides (Hoffer, 1965), comb. n. et stat. n., and European subspecies M. isomorpha occidentalis Voinovich, Trjapitzin et Sugonjaev, 1996 is being synonymized here with M. isomorpha trichomasthoides, syn. n. Metablastothrix claripennis (Compere, 1928) has been divided by Sugonjaev & Trjapitzin (1988) into two subspecies: M. claripennis claripennis (Compere, 1928) and M. claripennis claricoxa Sugonjaev, 1988. Distribution and biology of Metablastothrix species and subspecies 1. Metablastothrix isomorpha isomorpha. East Kazakhstan (hosts see above). Russia: Irkutsk and Amur Provinces, Primorskii krai. Pilipjuk (1972) indicated it (as Blastothrix isomorpha) to be reared from Eulecanium eoum Danzig, 1967 [synonym of E. douglasi (Šulc, 1895)] on Kunashir (Kuril Islands) and Sakhalin. 2. Metablastothrix isomorpha trichomasthoides. Russia: 1) Karelia, endoparasitoid of Encyrtus infidus (Rossi, 1790) in Eulecanium douglasi on birches (Betula); 2) Leningrad Province, ex E. franconicum f. vaccinicola on bilberry Vaccinium uliginosum (Vacciniaceae); 3) Kaluga Province. Finland (new data, in Museum of the University of Helsinki). Poland, ex E. douglasi on Ribes (Grossulariaceae). Czech Republic. Biology of this subspecies has been studied by Voinovich (1989, as M. truncatipennis) in North Karelia and summarized later by Sugonjaev & Voinovich (2006, as M. isomorpha). According to these original data, M. isomorpha trichomasthoides is a specialized gregarious endoparasitoid of the fourth instar larvae of Encyrtus infidus. Its ovarial egg is double-bodied and unbanded, i.e. without aeroscopic plate. Larvae of the first and the second instars are apneustic, but the larva of last instar has open tracheal system. 8 3. Metablastothrix claripennis claripennis. USA (California), parasitoid of larvae of Encyrtus fuscus (Howard, 1881) in coccids of the genus Parthenolecanium Šulc, 1908 (Sugonjaev & Trjapitzin, 1988). 4. Metablastothrix claripennis claricoxa. USA and Canada, reared from different Coc- cidae, including Parthenolecanium corni (Bouché, 1844) and P. fletcheri (Cockerell, 1893) (Sugonjaev & Trjapitzin, 1988). REFERENCES Ferrière, Ch. 1955. Encyrtides nouveaux ou peu connus (Hym., Chalcidoidea). Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 28(1): 115–136. Gordh, G & Trjapitzin, V.A. 1979. Notes on the genus Zaomma Ashmead, with a key to species (Hymenoptera: Encyrtidae). The Pan-Pacific Entomologist, 55(1): 34–40. Hoffer, A. 1965a. Description of new species of the family Encyrtidae (Hym., Chalcidoidea) from Czechoslovakia III. Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae, 36: 353–372. Hoffer, A. 1965b. Příspěvek k poznání druhů čel. Encyrtidae (Hym., Chalcidoidea), zjištěných v přirozeních formacích dřevin podél horního toku Vltavy a na nékterích Šumavských Rašeliništích. Referáty Ent. Symp. 22-24 zaří 1964 u přilezitosti oslav 150 let trvání Slezského Musea v Opavě. Opava: 83–119. International Commission on Zoological Nomenclature (ICZN). 1996. Opinion 1857. Metablastothrix Sugonjaev, 1964 (Insecta, Hymenoptera): Blastothrix isomorpha Sugonjaev, 1964 designated as the type species. Bulletin of Zoological Nomenclature, 53(4): 289–290. Pilipjuk, V.I. 1972. [Studies of fauna of parasites of coccids of the islands Sakhalin and Kunashir with the aim of ascertaining of species for introduction them into other region of the USSR]. Thesis of dissertation. Leningrad, All Union Institute of Plant Protection. 21 p. (In Russian). Sharkov, A.V. & Trjapitzin, V.A. 1995. Fam. Encyrtidae – Encyrtids. In: Kupianskaya, A.N., Lelej, A.S., Storozheva, N.A. (eds). [Key to the insect of Russian Far East. Vol. 4. Neuropteroidea, Mecoptera, Hymenoptera. Pt. 2. Hymenoptera]. Vladivostok: Dalnauka: 178–255. (In Russian). Sugonjaev, E.S. 1964 [Palaearctic species of the genus Blastothrix Mayr (Hymenoptera, Chalcidoidea) with remarks on their biology and economic importance. Part 1]. Entomo- logicheskoe Obozreniye, 43(2): 386–390. (In Russian). Sugonjaev, E.S. & Babaev, T. 1978 [On chalcids (Hymenoptera, Chalcidoidea) – parasites of Coccidae (Homoptera, Coccoidea) in Tadzhikistan]. Entomologicheskoe Obozreniye, 57(1): 48–67. (In Russian). Sugonjaev, E.S. & Trjapitzin, V.A. 1988 [Chalcids of the genus Metablastothrix Sugonjaev (Hymenoptera, Chalcidoidea) and peculiarities of their distribution in North America and Eurasia]. Entomologicheskoe Obozreniye, 67(1): 182–187. (In Russian). Sugonjaev, E.S. & Voinovich, N.D. 2006. [Adaptations of chalcid wasps (Hymenoptera, Chalcidoidea) for parasitization of sternorrhynchian Hemiptera - soft scale insects (Coccidae) under the different latitude conditions]. Moscow: KMK Scientific Press Ltd. 264 p. (In Russian). Trjapitzin, V.A. 1989. [Parasitic Hymenoptera of the family Encyrtidae of Palaearctic]. Leningrad: Nauka. 489 p. (In Russian). Trjapitzin, V.A. 2010. A review of the genus Gahaniella Timberlake, 1926 (Hymenoptera: Chalcidoidea: Encyrtidae) with description of a new species from Mexico. Russian Entomological Journal, 19(3): 245–248. Voinovich, N.D. 1989. [Peculiarities of parasitism of chalcids (Hymenoptera, Chalcidoidea), infesting the Small Spruce Coccid and the Birch Coccid (Homoptera, Coccidea) in the Taiga zone of the European part of the USSR]. Thesis of dissertation. Leningrad, Zoological Institute AN SSSR. 24 p. (In Russian). 9 Voinovich, N.D., Trjapitzin, V.A. & Sugonjaev, E.S. 1995. Metablastothrix Sugonjaev, 1964 (Insecta, Hymenoptera): proposed designation of Blastothrix (Metablastothrix) isomorpha Sugonjaev, 1964 as the type species. Bulletin of Zoological Nomenclature, 56(1): 54–56. Voinovich, N.D., Trjapitzin, V.A. & Sugonyaev, E.S. 1996. Contribution to the knowledge of parasite of Eulecanium douglasi Šulc and E. franconicum Lindinger (Homoptera: Coccidae): on Blastothrix truncatipennis (Ferrière) with notes on the genus Metablasto- thrix Sugonyaev (Hymenoptera: Encyrtidae). Zoosystematica Rossica, 4(1): 167–170. Author’s address: Do vostrebovania, Post Office 129344 (ulitsa Letchika Babushkina, 7), Moscow, Russia. SHORT COMMUNICATION E. V. Mikhaljova. THE MILLIPEDES (DIPLOPODA) OF THE SHANTAR ISLANDS (KHABAROVSKII KRAI, RUSSIA). – Far Eastern Entomologist. 2012. N 250: 10-12. Summary. Three species of millipedes, Angarozonium amurense (Gerstfeldt, 1859) (Po- lyzoniidae), Orinisobates microthylax Enghoff, 1985 (Nemasomatidae), and Underwoodia kurtschevae Golovatch, 1980 (Caseyidae), are firstly recorded from the Shantar Islands. Key words: Diplopoda, fauna, Shantar Islands, Sea of Okhotsk, Russia. Е. В. Михалёва. Двупарноногие многоножки (Diplopoda) Шантарских островов (Россия: Хабаровский край) // Дальневосточный энтомолог. 2012. N 250. С. 10-12. Резюме. Впервые для фауны Шантарских островов отмечены 3 вида двупарноногих многоножек: Angarozonium amurense (Gerstfeldt, 1859) (Polyzoniidae), Orinisobates microthylax Enghoff, 1985 (Nemasomatidae) и Underwoodia kurtschevae Golovatch, 1980 (Caseyidae). INTRODUCTION The Shantar Islands are a group of fifteen islands that lie in Uda Bay, in the southwestern zone of the Sea of Okhotsk. Administratively this island group belongs to the Khabarovskii krai of the Russian Federation. The millipede fauna of the Shantar Islands is hitherto unknown (Mikhaljova, 2004, 2009). The present paper is based on the specimens collected by Dr. V.V. Bogatov in 2010. This material is deposited in the collection of the Institute of Biology and Soil Science, Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences, Vladivostok, Russia. LIST OF THE SPECIES Order Polyzoniida Family Polyzoniidae Angarozonium amurense (Gerstfeldt, 1859) MATERIAL. Russia: Khabarovskii krai: Sea of Okhotsk, Shantar Islands: Feklistova Island, seacoast near Arka rock, rocky slope, Gramineae, Abies, Betula, litter, 54˚54,263΄N, 136˚46,180΄E, 18.VIII 2010, 1 , leg. V.V. Bogatov; Bolshoy Shantar Island, environs of Bolshoe Lake, right bank, approximately 300 m above top of flow, edge of pine forest, litter, 55˚02,423΄N, 137˚59,67΄E, 22-23.VIII 2010, 3 , 4 , leg. V.V. Bogatov. 10