0ECD360 TURKiYE 7Ye$ilbiiyume Egitim Refah >^BoJgesel 'odaklanma istihdam Geli$im i ^Istatistikler Ekonomi Sosyal krizier CowmhwcmoKib - www.oecd.org/bookshop w» www.oecd-ilibrary.org r n o »* ’ YouIffliTit www.youtube.com/OECDiLibrary www.twitter.eom/OECD_Pubs Ii www.facebook.com/OECDPublications mmr — ' ®»OECD CopyffihlBOnil ////////////0ECD3602015/TURKIYE//////////// l^indekiler Tiirkiye kar^ila^tirmasi Onsdz-OECD Tiirkiye'de I AGnegneellGSuemk'raeteri refahseviyesi Tiirkiye 29 Herbolge C Q) veOECD iyiyonetilirse m dahaba^ariliolabilir Rakamlarla ve becerilerin Turkiye artanbnemi Ekonomi BuyumeyeGeg? ^ yonelikilerlemenin J olculmesi Gorunum- dunyayibeslemek sMoasyaklrieztiknileri GVoeenrluiimm$luiizlmidke-kisorun ////////////0ECD1602015/TURKIYE//////////// 0ECD36O OECD360,sizetemelOECDyayinlarindansegilenenyeni analizierivebilgilerisunanbirdergidir.Onemliguncelolaylar goksaytdagrafikMea^iklanmaktadir. «Egitim,istihdam,;evreileuyumluekonomikkalkinma, bdigeselperspektifler,tarim,ekonomikkrizvetoplumile toplumungelifimiuzerindekietkiieri:i^teiilkenizinveturn uluslararasitablonundurumunuozetleyen8anakonu. HiqeerrdmiagikaOlEe,CDoribjiilngailleyrianyiinozoertglaenyienndiaknisaalyifnaalnikiiggrgarfaifkilgeirn viegreirlmeerkintiediinrd.irSebtialtilrisnikn'ilze.rsayesindehergrafiginkaynak HaUylaktenEinzdeekosdiakslaayfnailna:ri"nRdaa,kaemkloanrolmaii,iliksentiizh"davme,Draehfaah,lyvierBigrive gevreperformansialanlarindaulkenizinge$itlialanlardaOECD ortalamasmagoreyerinibelirleyebilirsiniz. SizveOECD:Heruye(ilkeninoldugugibi,sizinulkenizinde OECD'debCiyukelgivediplomatlardanolu^andaimitemsilcileri vardir.Butemsilcilerinyardimiylahazirlanansayfalar, ulkenizingegmi^i,ba^arMariveOECDi$biriigihakkindabMgiler sunmaktadir. 2 ////////////0ECD3602015/TURKIYE//////////// Tanitim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii OECDhakkinda AnaOECDkaynaklari ytiibpskoouokaulnulrtpnuyslieim§lagmtssatunaiieakumklknldatrsa,lilauarsaadlldti$riimaent^rasgnbnie.sodeierlirarkimyOnurl5oaiiatmEtgklimniCiytauorarDliavmlmrmurieed,ki.55ni,v0kiGmueOnlcergyEvuieiliysCle5loiliDoidla5^sl,lnariammondamraerhse,ikauuynstbzTkuiaiauleuuldub^lnmkiskueruorlilstenna.luglfrmmarraeaiaate§erhrkidalkiibiseinniirr(rvgiliOeiiyyynngEaab,aidtnrC,byaieaitDrdghrntt)iillaimimiya5rk,aai5tpialmyemvmricoaaegoagcblr,vabkigailelriirg,ep5ibhyomvtntroallieiluyikevsi?altrgeumatieeznbkvoiidigarnrbguileleoiikirianrzgiarniuildpllymeeaglvalarneaehmiedlltanCraiafuir^ozicityramniimddareainlpe, JOwwwwOvOEewwwwEEwwCwwCCd....DaDDooooteeewyOaecacb.cecdysdoddbi-eeon.i.rclboslovadisrierrt.eeibrggos:rr/irv;avTgereu/yrvre..kroioerlryegrgi/: tgoorpul§luemrih,edOeEfCiDn'inihnaydaatahagegguiglrQm,eddeakhiaatneamimzo,tidvaahsayoandllairibdirird.unyaekonomisive wOwEwC.DoewcedbingsunilgChitgus:.org OECDuyeulkeleri§unlardir:Almanya,AmerikaBirle§ikDevletleri,Avustralya, AFitivanullsyatan,udriiyyzaai,,andBFaerl,agnJiskaaap,,oGnBuyiranl,ee5yKiakKnoKarrdael,al,iHko,LluClkeasknedmCau,bmuihrrugir,ainydMeaa,tciai,rsipDasantnyaian,maMireskkvaesg,i,kEais,stvioNgnoryrea,v,eIgsr,ail, wOwEwC.Dofeocrdu.mou:r"g/forum APLyoerltioocnnayyaaA,vvrPeuorpRtaueksKiyzoa,miFSselyodvoearnkauysayd,aonSOulo*EvCeIlDneyakil,aeti5ii§lliib.mirTglui6rgrkiuiy§yema,eplmYeaerknitinaidZiesrlu.arndOduEarCmvDee,ktYeKudonilaron.mibsAltyyanani., wOwEwC.Doekcurde.soerlgp/apralralmieantmoelnatraargiia;ns zamandaanaortaklanBrezilya,C^in,Endonezya,GiineyAfrikaveHindistan Twitter:@OECD ba§taolmakQzerelOO'denfaziaulkeekonomisiyiei§birligiyapmaktadir. #0ECD360 www.oecd.org/about Facebook: www.facebook.com/theOECD *buRluusnymaaktFaeddierr.asyonu'nunOECDkatilimgoru5melerinedairetkinliklerjuandadurdurulmu5 J'aOgBdaEreseCivlsDiir.nbiBiiorkmounilkuls^[email protected]§azimreliagietfgeinnj www.oecd360.org I adresiiizerinden ula^abilirsiniz. TyaiiBBBuhsesarnuuuirpiuyiazeminiyyabmlllnaameeedeylyhiriteriaiiagngin'nnkeaminnmka^oioagvirasnrrseeknde,ggilaidaabsmndDanviinuekeoie,nirzigny.nagugmdaeiddie^aOsaaetrighKaria§dmurtbljriteidilieluessncleuklrtiaiilsiuelgg,ka'skenliOamtnuaaiiymEndnbrfmaiiCikalevrhlolgDtgekerieaielnaurrnemBr,gahrlga.a,amoetltynrriezioaCgilyenlgsSinimjeleialleelrnnbnelniirImaedrysb’rirvaehdahlreyainaaeilrzkktMnnilieeyetlaezrakraitl^,dsikneeurp,imvrarhlriiaieikurOlsiliirlEnie|lyehlirCe,eraseirDrieirnh'ltlneglaneai^hrko$ribauarlaniblksamrfillinrviaalnlbenntredaidyiokarlaavipibmnelrumuaudyylassyeueaigua$er,irgOfibnulnOnuEenaailECnldnznkCeDzumleDre'liuirir'ekln$unirulntiimsaiinknlhrurnuaairrkrlnvbvelaeleaukersbaralymunb,skaiailiuammusgiyieonhydnngzmeuryaietuakankmkk;spuileloiitlkanenliararldulavidiesusnngagriuirioiCynsu,riyemuremasuunueunlonlugdlknsruliueisiudlarnyltdimancaeimiertvggausalile6klareryasduaruazstegn$iioalciunhreteahiruusamzuiasnloim,drhtudeniiiuaftjanpdltildklendeiageagevrrdlerglieiiiile$rmrlnmss.dideeieeietnvBzrsiane.du.rtiitleetDbanvBkiireegrrllir.riegoeg^igivdfeiteleirueerdigrrlreghliiid,ielnediargheOgenhaasigEiadrtneinakierCligmkDgikliidoekenirtagdbrauaiiye.rrrgnng.aiaebfkhlovilelmenargedyrehzaadya.naenbn,Bgkueiunlafllllelrbaihlianirrrnadiejtnlaiimvncrmaaekasrseyilitoa,zlrmeeuaGarmmliroenalkllnuaaeva,nreoivyllenaodrguiogl,uen ®eOrgElCiDge2ri0g1i5ninbirkismininveyatiimununkullanilmasiiginba^vurularinizibuadresegdnderiniz:[email protected] 3 Onsdz Surdurulebilir ve kapsayici buyumeyi dogru §ekilde hayata gegrmek iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii K yrhiiezztiie,rhlteinoipdieazgriltla;arnnimjsaoilzbaieirklaikorrtaiatlneliraitdnaiejmjarudayigokmr,eanBmiajhyeuynemutezersiz oranda;toplumlarimizdaartanejitsiziikendijeye yolapiyorvehukumetlerimizevedemokratik kurumlaraduydugumuzguvenhizlibirjekilde eriyipgidiyor,Hukumetleracilenturnbualanlardaduzelme saglayacakbirpolitikabile§imihazirlayipsurdurulebilirve kapsayicibirbuyumeyolundakalmamizisaglamalidir. OECD,bubilejimiolujturanhukumetlereyardimedebilecegi ejsizbirkonumdabulunmaktadir,punku50yildanuzunbir suredirtarim,ijsiziik,egitim,saglik,finansveyayonetijim gibikonularadairtavsiyelerveriphukumetleriilgilendirenher alandaverilerveanalizierteminetmektedir. Phigouilkniutdmiakeahtlaaemriyaei,gbifdraerghkilaliyasatreakgtytdairrri;aetrdimanahakaeminaydiciipnouliliktteialkgaeilrmaiarnl,diedvkiairt.adnOudEraCujimDaurniumiz AO®OnEEgCCeDDlGGeuneml'aSekreteri gpiyedirspftooelrrimmtaienkksallleaarrikonalilumjdatayuigrpomazakyonniigtiiznnaeemnasenurdymagekubtnead§yikoran,tueBlmkuleelbreiriliginbleerliirdlaehmaede birliktekullanabiliriz. ////////////0ECD3602015/TURKiYE//////////// 0koEnCuDl3a6r0d,aeinstishodnamO,EiCjsDizibiuk,lgbuulyanunmienvbieresgeigktiismingiibvietuelmkeellerdeki eUslukunosunalolmmaviketkrialdveier,r.ktiuj0riEsneClODrE3eC6faD0hiaunylrkgieecnaveerlhialbyeriaitritinalebflkaaorrksjluiinluaajltsaiunrnlmmaaalnikntmoaldairra.k birbirleriyieyakmdanbaglantilioldugunugormemizi saglamaktadir-meselabirulkeninegitimsisteminin,bajka uikeieregoredurumunugbsteripaynizamandaegitimin, gbeunigmiaekraigriansamndaahtiagrsizrioiiCgiinoyyiniakdsiegkinoiidgudgsutezrammeaknigairbdi.a,iyibirig Budergi,ensongeiijmeieriyansitanvetopiumianmizinyuz tyauvzseiygeeiiedrigviereenreakciiiiseorriuenmeiayromluinidsatkesiinednensogneiOmEeyCiDhaendaieifziaeirainni birkaganabajiikaitindatopiamaktadir,Sosyal yardimlargergektenihtiyaciolanlaranasil TgOuuErrCkuDiryTdeuuriy^kmiinaykcetaailldiei$vrme.aktan evvuDigeeaaihgtkitajaiiimnpifiataagezzbiiaiiebralriiiinvraidenvnuaedjyauhakhrikaaiuzmnmiuiemygiteehdiiadseaeritncciiaeahmknrdaaitsiaeiamilrhiimhna,atazsiaiisiyiataeiggydiiaaiidrbkiuaitmiyviieaericd?abaeigniiir iB^iirnlidkatheadaiyhiapioyliithiakyaaltalrar yibiehrtmeabniieiekyituemmreedneamsnoi,diethleeigrvknieakssielidgitiineejboviiiiakinra?edkiHiiiaegrbikyiiairmr?saetyain gveelid$itiinreybailgiarpiiz,ndbau.r}a}da Gyseetgalineldcabeirkrtlenaeknsoimlnilozeimriingyeehliagkntkaisirinelicegyke,geimldeeibidijleuinkr?khaarybaotnlu Bukonularturnhukumetlerigindnem tagimaktadir.OECD,busorunlaragdzumler buimakiginiiyeleriveortaklariilebirliktegaligipbirbirinedaha dabaglibirdtinyanmsundugu,tarihtebenzeribulunmayan olanaklardanfaydalanmaktadir, Buyeniuriinunulkenizhakkindayaptigimizgaligmalarinfarkli ydnlerinibirarayagetirerekolugturdugu360derecelikTurkiye ekonomivetoplumtablosunun,refahigeligtirmekonusundaki kolektifgoruglerimizingeligiminekatkidabulunacagini umuyoruz.OECDTurkiyeileveTurkiyeigingaligmaktangurur duymaktadir.Birliktedahaiyihayatlarigindahaiyipolitikalar geligtirebiliriz,buradavediinyagapinda. AngelGurria OECDGenelSekreteri 5 ////////////0ECD3602015/TURKtYE& //////////// & ®»oecd Tiirkiye TURKiYE'NiN G20 DONEM BA5KANLIGI ttTagyG%DeGbkmGgbBuiageGbk2ialitoilleuuraauek2ua02l2uulmrkrgulprzylrtlo0nik0i70i0isinnlkuiriecuoen^,5unglli8§qiiaisty’ullmoeriandtkmeiynriieinknmermkbiamtuiVrrdingeietrldaiaduri.rliiaaaiuuniuisirrnkirieslnlGsz^rmamlmGelmz5desigiveeithebisl2iada2mesnnlaiinadeerinenlb0a0laererlfbniibgsellr'inltfidaekridaiitagktmnkrikrDlrukraubrktikokkiiceiuieGgtkoiainlt^Cryguranneryinr2lekzsiiit^iiartrmyeniymig0kamoiziieyGseaptZndaee'iaribmnkrstessueibii2.nknnoietmiolimoomeirky0ellritelvndnsvnnllmaaameknenogcieadubauBudierssk§olseipeuaslnfasmyddkoyriotklnanatakia^usiognla'nuinehrntoorndbklusnunerlitirroelummnnadzmdundecpeimkmaarmioeendbsaniuenemgniem.sleniodmmhenneuldmgyemdtmmrlilligieeveatekneialieulaeniileniiknnmtrnkae5yile1dmtiib2ldaipuidekklkabsbaAigna/nfereliaaovuknodreikr3thramhr5,eduakrninnllu'h%eoieitldlrraruieuriipndougpeieadifnard.m§e^ltieknnamsniyo8lassiGmfasuesbgr5aeuirebrrbai2ia2lr'ievuln.lizimkn^l0it0mrvkayrinoe1ge2dhuiGnbaiuvoloip4kimdrae5k,y20krmeaelkllgseolusrrbe0akar0tademseirkaiinmas,yalnydkt8euaerlzurruokaieitiuflalsiikrgi^mknennighoekeetleyntugutkgidgielrurestsimaeiriuegdnuksdmeemalimntknedeurpenlteslimaisanzoigsu.shingkdgdereztisalbedtnziitaaenleeilraurnviiseuneeikrrnyvlmciitentyidsiiieavaeyiirmygeidddurneijieimreeeed^eninyd.tityiedieibegiavrn,ir.e t2ggGeAaak"vk"d2DvkG(ebbhyuegrtfuaaadieB00noeYeleeddNo22iemrrrvillu1dorsi1yiprEnt00iuaielaGmisa2elutnglig0^lPulrktmid^cizkfte2mteeeulttauAsgleiaymniTlhkaacvs^a0ooisikmDuiikreaoe-lsBeiepidpk5t.lius)nsiiaarn2tlmdnlueeiurpsrroaGdimo0ailaAdendlyGmrtit-Dlgr2ne"kniafdnieeeneai22maglet0kasrtdtrsunninmii0nklai0g'idt.iiosay,sn"eml5MrkneitlavgbiervtguaaeaeopDtiZdediaeilileepinkrkllroiznm5irumndo.valuetasrpeAgsmreyraliuglrmnaivBnliflfdai,lederlkliBimaedaekaurleleuikeraedsGiiaraTnekIieekdsZu^lmineinrru'tuyklsgyGniliikayri.riyinaaitep§nka2nraihekkBkliime're"aav0nentebkiieadanlanCnaegmn'lneldysyei^relmbecsyanembgieimrdvnikmeDvriiraiags,uimAreGraiaaKeilynzomelillfgmetfnhvd2aeiDli-leilrualnvidekea2gnlazr0erdiedtbeet0,eaukakikrianeaonl"lSbnl"G"ranetmmivZlkbeiidiuLaGo2e"§imvee§agn^uainClgebTp2rl0eBneatmibmzdrgdukduhle0vkaloaseeulriaimrnae,igGi§egrln§unkigBnikphn'amlekda-all2^eyankoauutykndnai2lmrilll-ai0ngreuirgen50ilimiedge2srorl’liAlik"in§mrnbr0etiudeenumau^izay,imieai"ipnasnrytirgnnnaneesn,gldYiieiendeiimigslriitaeurilskimaausyidnbir.nzttmtiisouralmk§yari'ievdeeeidldnviadiBily"iuunnimmgmrasrlenvaecOaue§lngeessasairaeovbratinnersrciiiadtildetbnvegikiamiolkllkerlauaidtl'b,leetniaeepevk^kaliaiedre2ietnn§knllAeilketnvdgag0tigudikeiuneattsdueSeml1ivirkrilneGttmsmramveE5vemrjuermeei2eamivleiAlidiinlsnekade0kblulNe5idryteteemu5t,ei,ierinelrki,das.yiriiiie guglu,surdurulebilirvedengelibuyumeninsaglanmasinien Yerle^ikbirSekretaryayasahipolmayanG20,Uluslararasi dnemlidnceligiolarakbelirlemi^tir. Kurulu§larlayakmi^birligiigerisindegali^maktadir.Bu 6 Copyrghnoms ////////////0ECD3602015/TURKIYE&*yC?eGD//////////// qergevede,G20kureselekonomikrefahinartmasinakatki istihdamakatilimmiartirmayaybnelikadimlaratilmasini s(OaEgClDa)y,acUalkuskloanruarlaasridaPairkatisFaodniui§(bIiMrlFi)g,iDvuenKyaalkBamnmkaasTie^(kiWlBa)t,i saraagslianmdaakyedraa2l0m1a5ktyaildiirG.20BugnuandileamvienteinndbCnie^mulkigemliardlidegleelrii^mekte MDaulniyiastTiikcraarreKturOurlguut(FuSB()W,TUOl)uslvaeraBriarslie^(m^ia^liM§imlaleOtrlegrut(uUN()ILO), oslaagnlaumlkaeylaeriynbnkeulrieksealdiemkloarnionmiaytielmdaashiadaiyiTuernktieygereDbolnmealmarini ttgbSKeu2kKKbbkbGvdeeBivbgCaiguyGgyieoeerilnttauuulbbe0o2eeezkkbueuuuusllibpksiklrrrann5l1y0ltiaoozlinzileayybiareee^eekikb5u'kiklnnku5lnaiaalsnrisssall^uuuotnlu^uuiteinoormoenraeeemiivmrlinlrmrmmetymibvmmineeklllmavkkeieuaniucnkeililiaueetiiusmk^seanrgrrllekaystkebgmbekildd2isaGtkkauavisateiilelavzkn^syiggee0ur2ler^etrcaleifiregbleeketebioati1kku0labeeliatlaeynleitais5eknlinr6aUr,iiiooikerrrrkdyyeikrrnkmakaellrraoallei55lyt,deu.bktoaaly5iumhsdtkiaambmllmeeiikriitisggailenmaeannmoliieu§OeOkelrizaslbibannniotpymalonni.krya5mkkie%EEs5idruuavnlaaemalriuollulr<itlmtliirbCCeidsvrKgagitramnk;tnkmieekmyae3uruockalueeuuaeDDunemyagrno,aeearld^ulnldlknaltd7nsmymeemousgkerieuay§uettkneieiederuitlrli,iv§zsr^nuaeeEtiegmlmllikzkamaemiaeeedldblukkdniakaaKueaotkunenyvmlariezudeorgsraelrudenenalkzlr%derierCtkl.aatelarkmudmtoieembaua.imemrnukaeiriuuligelrmncgmznisdueDr3lihkrkmgirdablioBheiauvks,ikniuieedybanuni.brglahlruud9uleat^nlsgnadisprrriuuaze.rmrllgdeeeobvemAm.doaaseelneierymagnamerdlluyaree2nflargavaskiereieekiruruyenrylmy0ellyyinoenedkytristm^yaamkagyela1aaenaietcna.uakimtralhome4brsk0ehnnannerc,ronoeurataavnmzlei8,edddmidmdadmearersknoeaitaaSnuraieiaaik,lmaleiiml^rknoeabod§rqm,ulrrsasanniiutanuiubdnnmedmai.mztik^niiikrka,lvIyiaGarkoeleariuesleeldieiini2dmlDsmrkltdlybbk3yjs^bZnsaugn0oieiaeeaelioaiei2oeeieiiemkkrablklrsl'enlpk5onnrllynkraliaiiaedirurnedpmitumiizialvrrers5kgyledlioypireuaikaioieaeiaekmiiaklunllnlkarrlhktdstukagnnsldbrekiggalgrukledyioipa5ltieieitafteieeaudiaainhl'aomunyrannlneimnnmzlm^uly5dnirrldlemndgi.koideGmamstrulkii§diuaknoauauuismlik5liakla2ktenerutOiillm^ie^trllmriuki5iga^kntn0ettukravmeeueusksedauurilridrm§aiitinkdzitnddkreirkkidnizuaiyeeg5ieeuse.enaidkieirtrevmtskrrrigsnbgrraih.ninelae..areieeiik.dealrlynnirarabeenlui tttbyBKievdukssbeviugsgBseKkchyoaBvgtaantlilldaauaaalauudluoeeaeeakaaeirrkiiaka^igpr^^ta§rrialldpongnaaegvlelmhileakkinkeelnyukvbtialtllnllelmahmasaarclassmaeeanee§uuraeeaolayauajenniarautnteeemjgregmirsniamtmkmllillminirikelllsiuvceidiileckltllluliirdiiilialm§eenndeakieeeyeam2ggiebeiagaarnnlkiiacrklntab5hardbmiiib0iurknksraiiateeittismceiilnni1y.uryokusorrtzinilgiiiisrakiibrgi4uduziyrnaealdnroiiru.ueGendrburnaima%5c.eadgg2oirlaroyueycnekeurreirhYly0aemaOmetrgifiukdmtsDu.olevahashnas1ru2eitlloeuaeEoeiblttiueianetleiniki8erldmalilBeizimngtdorrCmluegnemomrknhaaeeubtrrid.eililbdlrielyaehmeDymknkiilakgan^kyaiekaeaanisuiknammsGilaidil^ellarirtrlgnitsi,lenzaiaenAullbvtoitktiiemuiildarnaigeehlryvyrnataeinndamtiyegrndrnbnleiivauncrrioebiroilriiiilekddlapnesneaIgiic.uprkraninrgummuieiniantblvleamMy.anai.rrudAlrtriibyirinbcgeGairFdydbieiyiyyayenmdkizGeynuurukneitl2naalagunhlnlagiemtre2tul,hrotmatpmtiroeyk0eikeultamaiantin0iainlarsebiymml2arlianytyotisuonu'mi5ieusueuaamaasmvlaiamgruennm5aptylctkiheaayfiiaaneklitkteidlrieiyatmlinssvhkirseddkumiineulanlgieeeiheueaeezniillivanoaervmeidilbtdnlkedmdkyardcD%grehusmernesebkeliaeratoaaiedrditebolaiirrtbuedunlmnnikminnrienlgamijni"inm2r,rdtsmieyiyni.iili,raihhgoeciiivDeeauyk1nuharu.nzsa1sieadruoncmetvkkeB5oimang0kmid5.olaliivTnemkesioeivul0sdtunaaiiromnenueruahkdlne0kBmriaobilknaismarlrnepeiet'gBoilndunladougnanieklmk"edrrrigiaeamuagdeGylskl§iainea.itlkukerkeirisbk2e5bgnunyaulfiabetglkgaaiknalli0akTmuuemddi^sbneninnlallerkurage'iuigzpkylalavutrlmsuvrtebnr§lnrrDmiiieriliietau2a^euleetuitaiknmerteabtanbkisk0sdugrmic^innbeyealmugkemmiea1eiitekrknbueylbmriueaalulyladdi,8yd.nafbenleiuatetknualdumsagianradsnku5mstibleyrGmyGyliye,diDaihyaelamenikiiame2enru2iyoulkhmblsdlbnerreaicili0i0imutiimllmimsksnrneuieertineiideatsgek.tnaieidemsa TveBKuaaek^rpikksgeeaaimlnyyillie5eicmgnkiieumrvkeseestisieerSlaaiosghelmtlakdinaaoykmnauioclBmmktieuielnymgeiurebinmlznekhbdnaenruid^unneifnyiskdanaaeirge^lkbOiaouyrnnlatmuoabanmksudiiluEsuryioiannlerdeamaruldkagekaurDhltbareeisnsipkeyiiitmer AbDyBilaubrttnyigrraoeeilprmmigoleyaMBvnreaeiar§ndykkaeaae,bnvzileiGlir2geik0ilcu'eernsngimiibrnaanykskeiainamnkidimasanurmaGdbrb2ailz0draei'§lgrntb.iiosnrrtEtmeasSikra§ilgsdieoengslineim,ynaA'iIsvdsiutelsead§tmbkaiiriralaflKliyeutntaryameanespskeitlgeibdiir. eUmhteeymdvgie^cuftulilrtea.mmgeTaakultirvke5eidmyiYaera,.taiblruainmtlleaarmremblda^ahlieskdolaemrfuitgaelirtlgieenrdvlaeesmGei2lne0dreikgKaeayrpdisesaiydniidcleimkleiiski,ni feaaalgkrtiokyslnaiiopnfimdiiaynnnaaitbninnrsiemgmmuallganilriuybbaibnrgitirugein5mnselikueirrkldiadunerpi.atdtoepmaaerklleaanammlaaacsciaiyknlia^esgkaaigllild^eammkaauskrieksuerlesel KabBeeDiblaaaksukba^p^otonlnstdnilniaaeaoohkyorgmdlmiimkraiacaiurilmoBdiyllledianitearandk5unlakddidaigeaaarladik,knhnhaevolsaahsediinaaeigokigdylammikeeespamnioceshpgknenaesblytandedbyiecyeriecuegifirilcryolkieieulsekbceilmmnbeelreaeeiderrbnaki,innlnalmGaeyeunaer2lzmkaylaa0elotiesy'rinrmi5ineoinmi5iondmndlinlaiineaahdlztinsraheaerakavr.mvKgiakOeelnimBiBlgtaeimiiak'mnnsgjilazaktldleliekiiieirlrhgn5iiTgdimnnmubrlamaiarasukmrksgipuiielr^dilyaeeigierskir^eiin.mlnlid^e GBGsebnybiae2nku2orpd0gom0ie'bgsnulninreoEaytiiunnmanenleesig,rmli(injie^kTiaismgktlutineeitvrli5rsekaehgmgadriidejiyTadaoveraimre'v.r5v,tneiaeaiiGrtmkygnim2TaeaneiB0rlDicasikknabkisEomrainnonyemnnielatedlarnureaj,mBmiarbTaliktuBknBiurataacuekonakly5prmilaukbelaysntaanrletl,nnaiadatlrDer5eiiatniilbgroednaoaiprnirtsljnlgineiiiaddnnamdutbigtagaioigdbB§ulpeidautanll^u^raeaaukizunlamndneeadnaaumnanklie§llsiikrakeueglurltiaknkrdvemueaoedvesltvieseaelrinrt.alkiBu 7 ////////////0ECD3602015/TURKIYE&^<jeCL'//////////// Mithat Rende Biiyukelgi, OECDDaimiTemsilcisi ©OECD ©OECD/ TAgEkenavaleurbirrsiujltlmiirgeaBi§delabilykiliraael^ninDmglieoaGkri2ntli0ekenemmlGoelirdBiadananai5AuGekvlluaukenvseleltainerlglrimaiialngslyiiaaerrnaviDeseriopjnlBnidaeyaeneslmklaeaenrbBnimua^amli5kemkteiaaCdnd^oiliellirregm(n.!a;eGGskvi22eru0s0azisenirdneeda Ekgduksrotunelordmmueigkkutej1§d9bi6irr1l.iygiilvmedaKnalbkuinymaanMaOicrPhgaaurelitsuD'et(eanOfEaCalDi)yet tkoaany^giidtylraiunlomngeciekdltaiekdkliaeyrri.ptleamreilviendiesrabfzeklloinkulesuknilareosedlakpliaannmdaasoinem OSgielrtkaierMmeienzkisbiiAkrBaiD,^,b^i\rK\l\iaggniiabpdilaagtevfleoir^bmmiuregkootlkeaAnovlOraEnuCpuDal'knuellikenerslhieanlibinihrayazraiamrydaa G20TicaretBakanlantoplantisininonemligundem 34uyesibulunmaktadir. tttAma2ZBipid2Kodhdiyliikgkivsrbiih^geg^ieaailzaeivraeinaelu00esaaaauebiildetyeserasgtpdrusylmr11dtvkilndyneelkerlpithiievrmsaieam55eBiurrakilldilillehnifebtaynenlnesafseeh^initeieimMlualsetrlyakiirtguikllkdmrlsinrlmmnteiitiaiaalpnteaeeyaaonaalvamrll'rdeeeonliabktSrkniimsihurmGnsieniearnapnyludenumigmefaiiiinhdrmsoe2rriamairiudkesiepOnileaniGndhtemkaeiorr0rnlatmkkheg5inunmaEDisiusnnio.loeedadlrhturahldasenyiZglndatCnyneia5tiieeeuyazilinlenairidnlmmnnkeosednndnyanDBddrmgetisllaerdameimdedmbimltgveue,aeiemberemulelkdaarebkiau,irubsmsdimlekeaalymitiseian.ienatiliAylksydriiGanmiikensplghiikaneanniaeaun2ivniyesdieGtniBpecsneatlccisniibr0mligadiadkinbiea2nibleiataikmnmoiy'lakln§ter0hayoddkrnlilKnotmrasariatnnekse.od'tykydmaiynibatlciraloerisakuikndianaeuiiliahlritla,gennmipBrkuoeyimcibslgeta'.mailkln.rialaumlrndbinriuabduinuirkviaemyTiiidcki.iuurdangcy5lgEunsgemlonkurabnagokhutrmiirdmlseiemdliramenuekgsakgaeibennaude!aa^aulaklyzkralitettlrisaizssaiynksCyivineellgtrnameegukntilirGiu5kleyeeierHeellgkaiiiinaklggar2eienleekvnesczdde^kbvinabheisidirieingdai0emmaikvoeomugntiikDneburrsreesadkrelglygtelilaleltudulfudtseasdiekioleommarbrutratilbnkeau,gsei5tan5nnrsegeueurialehmrheek5aletlensdndtoddl,lluledriyedrGemikhiaoldiimieiirttiumeniipna2rkyrilumrlcsiilyiknanyrsuiliyiame0gpinedieeltkmarasuduliiirBliseek'fnemedpe.lBenimeaagloyetdntvgunodmiiceMiddsaiminitlenaebrnueineuibndeGirdrenmcuudri5imckyinidnlne.znheadm2rl2bldaeykaieliakanegaakseddGniaal0et0tliadkguBnurl1iiltinirriiere1nau2rgnyh5umBlaiz,srdli5krcruaH5ne(bmd-i0rrargdanelabnuileiliete^g1bvea,eiiiroilikmgrlauunsuiksga6ierkdksl^klnLlnii,^gleiolryunnreadiauibiaaknlenlyniaeilgKbba,gcadzdasrrlyanmlni^railinaluaideioienfa(retiarmnateklpemuersngan;rlkigeristasneiltalluai5aeimnni'kiiiiimybeegnesnerradminirreaih.likminerdiinnaliesenzrllide t§OadsaykKbke2sb5aaNsobOgda^kdgbiaiheakutilldeuaaraladaneiagu0uoEErtvyktranaanlr^akralsyrtmn0z5giaCCsdiennnetslsgianktegeikyyl8ilursdliviluaaiurldDDieseakieailead5yenyieurnmngllcanrilvintelrseeydlkuamdiaalietmenaodermtmiliarkeHsasnundna.nedimdldileueiekgoniikanmkonsaeeemuiGlrenir5dyyndldvoearniteumezdic2titlsdeyeeuiudkylimrnoarngnelyetuaarit0aznautmhneeuyai,demloy,tysndelysdieakeno5gnenlmiataleymBrgeltnslibmiaehOessavriaigat5amuboaeeiaeldeirrbalagEanokikrmelkug5mo,lryariiieddglsCaallaasdliillerakakkednik5lgilirnDveumimabuirook,^ilemaaaavrisge'nyd^aanlbsmaomirmny^eiyianemvine(yupuitkaultnleaamun5garnscelmdki5alai§andbibsaaiyrekaaolnaeronurlitoirrtilisuykrut.nraginlnzagolegumliadaieegdkatsreklejeobuearkmailyvipclasdemiouirrltnlmuitkeksmeigu,kiennrkeeileerdia5ssouiugrrrslutkie5nanryymkidviukudnsrz.duue5eragtbdlieri,eneeyeetsoiiinztemdckevenienOsguOsrek5n)irmeg,mid,enorsicdeldeyrEile.rnieoetiiinunldrueyopigkiadsglgsCbknnlkknlooiukornKeyiuoieaygikuieeltkDrlyllrrmtndineatenmdiendiiikiebgiaueairdallotdealenzcn5yeualyoeyreiipaeikmhkeiadcvgmkglorakzkvadnhlraenn,itaaaeileiaeaogieieeeanlolenrildprlllgueuatdmanb,efmtaeuuamtvuliepbdkrifenarigrlpmdliluee^evkeuorleeiodziibokuinasiekldtmiennglleirlkeinusasnndreikeiu,iaoiuldmdlldnngmiilaearrtteu,lmahn5llrnaldaohesgvgiiidnirmzrmimmaeaseaintevkzkikebvialaneluarfeizlmrlvmirnaenrdaekeoOiesaii,iklyayflaikrta5a^rEiiat5esuidbgbuytbatlrOmgiCamieierourkaiiiudanrgdrDeleslrnkynimiicgii'.seelkrllairuetlan,,at.lytrirevaane 8 Devami12,Sayfada