Stadtnachrichten 01/2016 - Folge 113/113449W91U Amtliche Mitteilung zugestellt durch österreichische Post de o. pixeli ucker / drei hi usc o: ot F Jetzt geht abteilUngen renatUrierUng geSUndheit aUF WaS Weiter im rathaUS der pinka einen blick In unserer Serie präsentieren wir Wir stellen die Abteilungen im Rat- Diesmal gibt es alle Details und ei- In dieser Ausgabe finden Sie den Ihnen Projekte, die derzeit in Ober- haus vor. Diesmal Büro Bürgermeis- nen umfangreichen Plan zum gro- Gesundheitsfolder 2016 als Beilage wart umgesetzt werden. ter und Öffentlichkeitsarbeit. ßen Projekt im Norden der Stadt. zum Herausnehmen. Seite 5 Seite 6 Seiten 10-11 ab Seite 30 1 in dieser ausgabe: Seite 16-30 neUigkeiten Stadt & WirtSchaFt Projekte wurden umgesetzt, der Bürgermeister hat zahlreiche Insti- Seite 3 tutionen besucht und besonders erfreulich ist, dass es neue Betriebe VOrWOrt in Oberwart gibt. Bürgermeister Georg Rosner informiert über den Umbau des Rat- hauses, der noch in diesem Winter beginnen wird. Auch andere In- Seite 31-53 vestitionen stehen auf dem Plan. Vereine, SchUlen, kindergarten Unsere Vereine, Schulen und Kindergärten haben wieder viel zu be- Seite 3, 8, 10-15 richten. Lesen Sie in dieser Ausgabe über die aktuellen Geschehnisse bürgerSerVice in Oberwart und St. Martin/Wart. Auf diesen Seiten informieren wir die Bürger/-innen über die gesetz- liche Regelung für das Osterfeuer und bei der Pflege ihrer Grundstü- Seite 54-60 cke. Außerdem gibt es umfassende Informationen über die Arbei- SerVice / VeranStaltUngen ten zur Pinka-Renaturierung und den damit zusammenhängenden Hochwasserschutz. Auch die Informationen zur Bundesrpäsidenten- zUm heraUSnehmen wahl am 24. April finden Sie hier. geSUndheitSFOlder 2016 Seite 4 In der Mitte dieser Ausgabe finden Sie zwölf Sonderseiten zum The- ma Gesundheit. Hier erhalten Sie einen Überblick über das ärztliche thema WaSSer Angebot und Gesundheitseinrichtungen in unserer Stadt. Gemeinsam mit dem Wasserverband Südliches Burgenland läuft eine Serie, in der interessante Infos zum Verband, zu den Mitglieds- impreSSUm gemeinden und vor allem zur Wasserversorgung nachzulesen sind. OberWart aktiV Seite 5 Amtliche Mitteilung, Eigentümer, Herausgeber: Stadtgemeinde Oberwart, Hauptplatz 9, 7400 Oberwart Jetzt geht WaS Weiter Redaktion: Mag.(FH) Kerstin Zsifkovits-Taferner In dieser Serie in Oberwart Aktiv wollen wir die Bürger/-innen über Druck: Der Schmidbauer, www.derschmidbauer.at aktuelle Projekte in der Stadt informieren. Die in „Oberwart Aktiv“ veröffentlichten Inhalte sind sorgfältig bereitgestellt und recherchiert. Dennoch kann die Stadtgemeinde Seite 6 Oberwart keine Gewähr für die vollständige Richtigkeit überneh- daS rathaUS Stellt Sich VOr men. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Für den Inhalt der Be- In dieser Serie in Oberwart Aktiv können die Leser/-innen einen Blick richte ist der jeweilige Verfasser selbst verantwortlich. hinter die Mauern des Rathauses werfen. In jeder Ausgabe wird eine Abteilung vorgestellt. redaktiOnSSchlUSS OberWart aktiV aUSgabe JUni Seite 7 Die nächste Ausgabe von Oberwart Aktiv wird Ende Juni 2016 er- pOrtrait der amtSleiterin scheinen. Redaktionsschluss ist am 6. Juni 2016. Beiträge können Mag. Katja M. Massing MBA ist die neue Stadtamtsleiterin, auf die- an [email protected] gesendet oder direkt im Rathaus ser Seite stellt sie sich den Obewartern/-innen vor. (Posteinlaufstelle) abgegeben werden. Frühling bringt Pflege der Grundstücke: Rechte und Pflichten der Eigentümer neue projekte Laut § 13 des Bgld. Baugesetzes sind Grundstücke im Bauland vom Eigentümer oder Nutzungsberechtigten in einem gepfleg- ten, das Ortsbild nicht beeinträchtigenden und Personen oder Sachen nicht gefährdenden Zustand zu halten. Kommt der Ei- gentümer bzw. Nutzungsberechtigte dieser Verpflichtung trotz Anordnung binnen angemessener Frist nicht nach, so hat die Baubehörde die entsprechenden Maßnahmen auf seine Kosten Liebe Oberwarter/-innen, durchführen zu lassen. liebe St. Martiner/-innen! Im Allgemein bürgerlichen Gesetzbuch (§ 422) wird festgelegt, dass jeder Eigentümer Wurzeln eines fremden Baumes oder an- deren fremden Pflanzen aus seinem Boden entfernen darf. Das gleiche gilt für über seinem Luftraum hängende Äste. Dabei muss der Grundeigentümer fachgerecht vorgehen und die Pflanze möglichst schonen. Die Kosten für die Entfernung der Wurzeln Die Wintermonate haben für die Stadtgemeinde Oberwart einige und Äste hat der Grundstückseigentümer selbst zu tragen. So- Veränderungen mit sich gebracht. Die Mitarbeiter des Rathauses fern aber durch die Wurzeln und Äste ein Schaden entstanden haben rund um Weihnachten kräftig mitangepackt und sind mit ist oder zu entstehen droht, hat der Eigentümer der Pflanze / des großer Unterstützung des Wirtschaftshofes in ihr Ausweichquar- Baums die Hälfte der Kosten zu ersetzen. tier im Atrium umgezogen. Seit 7. Jänner 2016 wird das Bürger- service und die Verwaltungsarbeit in den neuen Büros erledigt. In der Zwischenzeit hat sich im Rathaus schon sehr viel getan. DhMgaeieatn uhbZeäewrugnisos wecnrhun aerebndngwe neuär nngisddes eesatn uaw.rc tEhues rt dd.g ieIeemnh A tAa rabbplsgeroiielt tewgrnaue gtrf deüvnero n,rd a didneea urTn rnnFod ucd ßkwiebei norb ldfeereigednuueaennung fS butdianeeus-r Walter J. Pilsak/pixelio schon jetzt auf ein modernes und bürgerfreundliches Haus, in das Foto: wir im Sommer 2017 einziehen können. Gesetzliche Regelung beim Auch in der restlichen Stadt stehen viele Projekte am Plan. Ne- Entfachen eines Osterfeuers ben Infrastrukturmaßnahmen wird die Renaturierung der Pinka und der Hochwasserschutz begonnen. Und natürlich soll heuer Laut dem Bundesluftreinhaltegesetz sind das punktuelle als auch die BAKIP-Baustelle abgeschlossen werden. Finanziert wird das das flächenhafte Verbrennen von biogenen Materialien sowie das Projekt zwar vom Bund, doch die Gemeinde hat die gesamten Verbrennen nicht biogener Materialien außerhalb dafür bestimm- Bauarbeiten ausgeschrieben und koordiniert. ter Anlagen verboten. Durch eine Ausnahme-Verordnung gibt es im Burgenland eine Ausnahmeregelung für das Osterfeuer. Das In dieser Ausgabe von Oberwart Aktiv sollen natürlich auch wie- Entfachen von Feuer im Rahmen von Brauchtumsveranstal- der die vielen Aktivitäten unserer Vereine, Institutionen und Bil- tungen, die allgemein zugänglich sind, ist zulässig. Das gilt dungseinrichtungen im Mittelpunkt der Berichterstattung stehen. unter anderem für Osterfeuer am Abend und in der Nacht vom Und so darf ich Ihnen viel Spaß beim Lesen wünschen. Karfreitag auf Karsamstag, oder Karsamstag auf Ostersonntag oder Ostersonntag auf Ostermontag. Brauchtumsfeuer dürfen Genießen Sie den Frühling und verbringen Sie ein fröhli- ausschließlich mit trockenen biogenen nicht beschichteten und ches Osterfest! nicht lackierten Materialien beschickt werden. Ihr Bürgermeister LAbg. ADir. Georg Rosner Wulff/pixelio mine Wilhe Foto: es geht um viel, es geht um Wasser (teil 20 unserer Serie) Viel mehr rund um das Thema — Hydranten inbegriffen — kann auf der äußerst informativen Homepage des Verbandes www. wvsb.at eingesehen werden und sorgt dafür, dass der größte In- formationsdurst gestillt werden kann. Fortsetzung folgt…! Hydranten dienen der Entnahme von Wasser aus dem Rohrnetz für die Brandbekämpfung, aber nicht nur… Sie ermöglichen auch Notversorgung und Straßenreinigung, sind auch unentbehrlich für die Rohrleitungsbe- und –entlüftung, sowie zur teilweisen Entleerung und Spülung der Rohrleitung. Darüber hinaus ermög- lichen Wasserhydranten privaten Nutzern — nach Vereinbarung mit dem WVSB — die Wasserentnahme aus dem Wasserleitungs- netz für z.B. Swimming Pool-Füllungen. Auf dem gesamten Was- serversorgungsgebiet des WVSB stehen über 1.200 Hydranten zur Verfügung. Die Gemeinden sind gesetzlich verpflichtet, Hy- dranten in betriebsfähigem Zustand zu erhalten. Ihre Funktions- tüchtigkeit ist regelmäßig (genormt: alle 2 Jahre) sicherzustellen und zu dokumentieren. Es geht tatsächlich um viel… Im schlimmsten Fall können Hydranten, die nicht funktionieren, den Feuerwehreinsatz verzögern und Schadenersatzforderun- gen nach sich ziehen! Darüber hinaus können auch permanent undichte Hydranten einen wirtschaftlichen Schaden durch hohe Wasserverluste und Folgeschäden wie z.B. beschleunigte Korro- sion der Armaturen und der Leitung verursachen. Diese jährliche Prüfung aller Hydranten sollte von Sachkundigen durchgeführt werden. Funktionstüchtige Hydranten werden mit einer Prüfpla- kette gekennzeichnet. WASSERVERBAND SÜDLICHES BURGENLAND Praktische Informationen und sehr viele verschiedene Rubri- ken rund um das Thema Wasser können auch auf der um- fangreichen Homepage des Verbandes www.wvsb.at einge- sehen werden. 4 Jetzt geht was weiter für unser Oberwart An dieser Stelle möchten wir Ihnen in jeder Ausgabe von Oberwart Aktiv Projekte präsentieren, die aktuell in unserer Stadt umgesetzt werden. mmEeSurhnsikngrpög lgnmaatnediearrgorsi nenledta ttaD ri . wdims ud ueUUOiseMeefe nte2rlm W nmtd dwirvZStdb. sae a oEätee1isTregasnihtrce nasidzd. H0hnleuleZutearaeragsren0nzslm cniewlsäge tghd m2 ,h r ie dn:nfl.Plb area1eai aäAeenisdr0neptss gbgae0rdeezioless u uesnea tGnzr sH . Pmu ne ueteOraD aureron u iäuban nfjdvesatWssen,so e/ kc hrPtihrb nhwatro gdeeer leOarlaedisuinnnte.rtrio ed eg tatrsIS kmr ue eut Wwo hnnsnss asav.tcod eou etehtPlr .eNl hcdrtKm nrhg.suneeM W.i aosDnuczn f Tnhd nü iweeägsn ewgrari eeridn mVcdinsihnradthoriideieenez ntr rnlut wdtafgmKme eu ibJieniureaanlesnh erinnhntkchm eidhtr alm rni/s d ieeutfwtcW.b -gnat sühueeIlse neinr -enssdra db -eie na rn -,t maGoudidclenahhennnvä rreo zefDnuUüs csesSitemhwreeisN er rdseBibBr omtiticaaüerm ehau udm rAsh gOa.iueHe plerDbe lborr Smneaiesedflter n aisawtdursnodesveena l tni lscsgdr AR orm etle Reaul sml eiaru sota/d2r twf-ewdmhaeiin0eetnasnoön inud chhH1gbe shelAlane ei q7acufObrs uüheu sr bbariie untse ieernmssddtr,ga.isr wie deroSSbr ö aitno e.eMsrni m tmifMVt eoi4etmfen aan,rnAl 3rerw wbtdlt riMr eaenee 2iuilriertti0 tdlmeurblm1i/er noe- /7nwi-ginnbd i.n ien enehInnenzen an eons tESnger g uzetu eeuirdiaesenonmalgm s emie u n Jnna tn -dh - 5 Vor den Vorhang: Unser rathaus stellt sich vor In jeder Ausgabe von Oberwart Aktiv wollen wir Ihnen eine Abtei- lung vorstellen. In dieser Ausgabe bitten wir die Mitarbeiter des Büro Bürgermeister und der Öffentlichkeitsarbeit vor den Vorhang. Das Büro Bürgermeister bildet eine zentrale Stelle in der Verwal- tung des Rathauses. Alle Angelegenheiten, die in den Zustän- digkeitsbereich des Bürgermeisters aber auch der Amtsleitung fallen, werden in dieser Abteilung bearbeitet. Dazu zählen natür- lich auch Terminanfragen für Gespräche beim Stadtchef oder die Bewirtung seiner Gäste. Der Aufgabenbereich ist breit gefächert. So ist hier auch die Organisation der Jubiläumsfeiern und des Kin- dersommers angesiedelt. Eine besonders verantwortungsvolle Aufgabe wird dem Büro Bürgermeister im Bereich des Sitzungsmanagements zuteil. Denn alle Sitzungen des Gemeinde- und Stadtrates sind nach den ge- setzlichen Vorschriften der Burgenländischen Gemeindeordnung vorzubreiten und einzuladen. Fristen und Formalitäten müssen eingehalten und berücksichtigt werden. Auch die Protokollfüh- Aktualisierung der Inhalte auf der Homepage der Stadtgemein- rung während diesen Sitzungen ist in der Gemeindeordnung ge- de. Außerdem werden in dieser Abteilung verschiedene Projekte regelt und es bedarf besonderer Aufmerksamkeit beim Verfassen und Veranstaltungen wie zum Beispiel „Gemeinsam gesund alt der Niederschriften. werden“ oder der „Stadtwandertag“ und der „Autofreie Tag“ koordiniert und organisiert. Weiters finden Wohnungssuchende, Die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit arbeitet mit dem Büro Bür- die sich in Oberwart für eine Gemeindewohnung oder Betreuba- germeister sehr eng zusammen. Hier passieren alle Arbeitsschrit- res Wohnen interessieren, hier eine Ansprechpartnerin. te zur externen Kommunikation. Dazu zählt das Recherchieren und Verfassen von Presseaussendungen, die Recherche und die Gestaltung der Gemeindenachrichten „Oberwart Aktiv“ und die BÜRO BÜRGERMEISTER Mag. Katja M. Massing MBA (Abteilungsleiterin) Amtsleitung Manfred Imre Termine Bürgermeister, Sitzungsmanagement, Korrespon- denz, Protokollführung, Vertretung Öffentlichkeitsarbeit Nadine Imre Empfang Büro Bürgermeister, Korrespondenz, Kindersommer, Jubiläums-Feierlichkeiten ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Mag. (FH) Kerstin Zsifkovits-Taferner Externe Kommunikation (Presseaussendungen, Oberwart Aktiv, Homepage, Facebook,...), Projektmanagement, Wohnungsvergaben, Protokollführung 6 neue amtsleiterin geht mit elan an die aufgaben heran Erfahrungen in der Berufswelt hat die jetzige Stadtamtsleiterin schon am Beginn ihrer Ausbildung gemacht. Praktika und Stu- dentenjobs haben ihr in jungen Jahren Einblick in verschiedene Bereiche gewährt. Kurz vor Abschluss des Studiums hat Katja Massing dann begonnen, für die Regionalmanagement Burgen- land GmbH (RMB) eine EU-Informationsstelle in Oberwart ein- zurichten. Erste Auslandserfahrung machte sie in der ständigen Vertretung Österreichs in Brüssel. Auch nach ihrer Sponsion blieb sie bei der RMB GmbH und übernahm die Büroleitung in ihrer Heimatstadt. Neben der Koordination von EU-Projekten setzte sie hier einen besonderen Schwerpunkt auf die Ausbildung von Jugendlichen. Zwischenzeitlich absolvierte sie ein Praktikum bei der Europäischen Kommission in Brüssel und war auch für die Foto: Fotografie Iris Wsnwcaihircrtathssfc ctEhshifsaaöeffrtntdssspesteoarurdlivnttii cgsvec eh irBmsecur h rESglaieengknseraleanttnz,ä .dw r UoAimn GKd a B (tWüsjaor io BM hAdaaGest sr) i enLismga n sdBdiereee rsise hJciaachhhulur pedsts emlearn näWdngln iiarcetlhs-r In der Gemeinderatssitzung am 15. Dezember 2015 wurde die Stix und Niessl tätig war, bevor sie die stellvertretende Landes- neue Stadtamtsleiterin Mag. Katja M. Massing MBA bestellt. Seit Rechnungshof-Direktorin wurde. Als Leiterin der Gruppe „Wirt- 1. Jänner 2016 steht sie der Stadtgemeinde Oberwart als Leiterin schaft“ prüfte sie auch zB die Bewag, die WIBAG aber auch die vor und bringt all ihre Berufserfahrung in diese Position mit ein. Inform Events in Oberwart. Katja Massing ist Oberwarterin mit Herz und Seele und für sie ist Nach der Geburt ihres ersten Sohnes Samuel und einem Jahr in es etwas Besonderes, nach vielen Berufsjahren im In- und Aus- Holland kehrte sie in das Landhaus zurück und übernahm eine land wieder in ihre Heimatstadt zurückzukehren. „Oberwart liegt Stelle in der Abteilung 2, die für Gemeinden verantwortlich ist. mir am Herzen und ich freue mich, dass ich als Stadtamtsleiterin Zwischenzeitlich wurde ihr zweiter Sohn Joshua geboren und die Möglichkeit habe, die Entwicklung der Stadt positiv zu beein- nach einem weiteren Jahr in Holland ist Katja Massing mit ihrer flussen“, freut sie sich. Mit ihrer Ausbildung und der breit gefä- Familie wieder in Oberwart sesshaft geworden. Seit 2014 ver- cherten Berufserfahrung kann Katja Massing sehr viel Knowhow stärkt sie das Team im Rathaus, wo sie zu Beginn als Leiterin des einbringen. Nach ihrer Matura am Bundesgymnasium Oberschüt- Büro Bürgermeister tätig war. Mittlerweile ist sie auch Geschäfts- zen zog es die junge Frau nach Wien, wo sie an der Wirtschafts- führerin der Wirtschaftsservice Oberwart GmbH und der Inform universität Handelswissenschaften studierte. Ihre Heimat hat sie Events Burgenland Messe Veranstaltungs GmbH. Im vergange- dabei nie vergessen: In ihrer Diplomarbeit hat sich Katja Massing nen Jahr hat sich Katja Massing erfolgreich als Stadtamtsleiterin mit den Auswirkungen der Europäischen Integration auf die Wirt- beworben. schaft des Bezirkes Oberwart beschäftigt. Aber auch Sprachen haben es ihr schon seit Kindheit angetan und so war es wohl nur Der Beruf fordert ihr sehr viel ab, die wenige Freizeit ist reserviert logisch, dass sie neben Politikwissenschaften auch Französisch für ihre beiden Söhne. Mit ihnen unternimmt sie viele Aktivitäten auf der Hauptuni belegt hat. Heute spricht sie fließend Englisch, und versucht die Interessen der beiden für die unterschiedlichsten Französisch und Holländisch und hat Kentnisse in Italienisch, Spa- Themen zu fördern. Womöglich überträgt sich auch ihre Reise- nisch und Ungarisch. lust, die sie bereits in viele Länder der Welt geführt hat, auf ihre Kinder und dann steht auch großen Reiseplänen nichts mehr im Aus- und Weiterbildung haben bei Katja Massing einen hohen Wege. Neben der Familie und dem Reisen gibt es noch eine Lei- Stellenwert und so ist es nicht verwunderlich, dass sie laufend denschaft: nämlich die Trompete. Katja Massing war 20 Jahre Seminare besucht und 2007 den Master of Business Administra- lang Mitglied bei der Stadtkapelle Oberwart, hat einige Semester tion (MBA) im Bereich „Finance Management“ erlangt hat. Ne- an der Kunstuniversität Graz studiert und ist Gründungsmitglied ben diesem Titel hat die Oberwarterin auch die Ausbildung zur des Ensembles „Triffnix Horns“. Seit sie nun wieder in Oberwart Akademischen Finanzmanagerin absolviert und die Dienstprüfun- ist, kann sie sich auch wieder vermehrt der Musik widmen. Der gen für Landesbedienstete und Gemeindebedienstete jeweils mit nächste Auftritt steht am Ostermontag mit den „Triffnix Horns“ Auszeichnung bestanden. im KUZ Oberschützen bevor. 7 bauverhandlungen: termine für 2016 stehen bereits fest • 31. März 2016 • 28. April 2016 • 30. Mai 2016 • 29. Juni 2016 • 29. September 2016 • 9. November 2016 • 15. Dezember 2016 • und im Anlassfall nach Bedarf Die Verhandlungen finden jeweils von 14 bis 16 Uhr statt. Bitte beachten Sie, dass die Bauanträge mindestens 3 Wochen vor dem Termin eingereicht werden müssen, damit sie beim darauf fol- genden Termin berücksichtigt werden können. Jedes Ansuchen bIanbefdtoearimlruf anntgiäo imnmel incRh ad thalazauuut s e Gurhenasteelttrez dn e eSrin iTeee rbl eeefino tndsnepnure mMcmhieteanrrd b0ee3ni3t e5Vr2no/ r3dp8erü0r f5uB5na.u.g-. Foto: I-vista/pixelio tipps für bürger/-innen: abzocke und telefonbetrug Wer kennt sie nicht, die lästigen Werbeanrufe am Handy, so- Umständen ebenfalls teure Mehrwertnummern sind, die auf den genannte Cold Callings. Zu allen möglichen Tageszeiten läutet ersten Blick für die Konsumentin/den Konsumenten nicht sofort das Handy und man wird mit unangenehmen Werbeanrufen be- erkennbar sind. lästigt. Grundsätzlich sind Werbeanrufe nur zulässig, wenn der Zur Verfügung gestellt von: Konsumentenschutz Bgld. Konsument seine Zustimmung dazu gibt. Dies ist in den meisten Fällen jedoch nicht der Fall. Dennoch boomen solche unerlaubten Anrufe. Oft dienen sie auch Telefonbetrügern dazu, ihren Opfern Geld aus der Tasche ziehen zu wollen. Immer häufiger werden Konsumenten Opfer von solchen dreisten Telefonbetrügern, die mit allen erdenklichen Tricks versuchen, den Opfern am Telefon die Bankdaten oder Geld herauszulocken. Sollten dennoch vom Konsumenten per Telefon Verträge über Gewinnzusagen, Wett- oder Lotteriedienstleistungen abgeschlos- sen werden, so sind diese nichtig. Verträge über Waren kommen hingegen rechtsgültig zustande, man kann von diesen Verträgen jTeIdPPo:c hE minpnfeorhhlaelnb ewiniredr iFnr isjet dveomn 1F4a lTl,a gveernd äzuchrüticgke trTeetleenfo. nate so- Kirchner/pixelio fort abzubrechen! Auf keinen Fall sollten per Telefon Bankdaten m huenrda uves rdgäecghetbigeen Rwuefnrduemnm. Eesr ne mnicphfite zhultr üscickhz uzruudfeenm, ,d uan dbieeks aunnnteter Foto: Joachi 8 JETZT NEU im ! ERÖFFNUNG AM 24. MÄRZ 2016 www.eoeo.at 9 ÜBERSICHTSLAGEPLAN mit Gewässerökologischen Maßnahmen Restrukturierungssicherungen mittels Umfassende Bepflanzungsmaßnahmen PMI N= K1A:2.0km 066.000 Ingenieurbi( oDelofizgit iasn cTohtheorlz M) aßnahmen (df üiserh d.D iEoeim neliranfogarend z1e v0rlo i)cnh ien vBaessivcehna tAturtnegn u( nNde voeprhhyintedne r)t Linksseitiges Pinkaufer bleibt Erhalten Pinka Bestand LEGENDE: Bearbeitungslänge ~ 1375 m mittleres Gefälle ~ 7.0 %o  Pinka Sohlstufe V GewässerökoloimHg oisBccehhrweea icMshsa eSßronshaclhhsBmutAutUezfHe nEO RVgbR e eb- mAriswUä FaVßTRrI tIAUIGFGGEB-EFRR:L 2009 GGHRBBPEMRESFLRBTEIREÖÖERWATEHSEC ZILONTÜSSAF1LHRLÄ ELCCJ-N UUT -NNG.U HHSKF 2ENTDSWTLRUUDUAGEEÄIECRNNNS SAC-GHIWGE GG SN AEHRB GEGUnHEAENNsECGEcRBFHIGhULBTleaKNEgTGMslTin t6ier5 u. 70k0t /u Sorhilee r3u33n.0g5sende  PR26KM2.371PRKM252.323  2.300PR24KM2.2P60RK2M32.220 2.200PR22KM2.143DPawliHsnir kd=Kkm 65.50a oa~ Snu 1otfg.ih0nel20u.s1l0a u0tmPRusm21KfMs2.0e3s3ePu RnKV2Mn01I.t9I4e7Irbrech2.000un1.g900  91RP568.1MK 1.800 81RP387.1MKDPawliHsinr kd1.=K700a oa~ Snu 1otfgi.hn0elu0slau tmusm71sfRPes766e.1MKu nVnItIer1.600brechung61RP815.1MK1.500 51RP10.244.1M0K0 003.1P00.56 mk4I1323RN.P1MKKA31RP532.1MK 1.200 21RP241.1M1K.100DPawliHsinr kd=Ka oa~ Snu 1otfgi.hn5elu0sl11RPau t3m20.1MusKm1.0sf00eseu nVnIterbrec0h.90u0ng01RP398.0MK0.800 940R8P.0MK 8R0P.73170.00MK  7R340P6..06MK00 PR6KM0.517PRK5M0.4090.5000.400 PR4KM0.344 km 64.50 0.300 001.0 0.200 6391R.0PMKPR1KM0D.a0w00lHsir d=K oa~9R7Fnu2 0.10RLtfPMgi.eKKn0eu0Mslau mts6mrs4seu.u3nn2kt7et /ru bSrorehicleheu r3nu2g3n.3g4sbeginn km 64.00 Restrukturierung der Pinka Lt. WRRL FACHDIENSTSTELLE Wiederherstellung des Fließgewässerkontinuums durch Auflassung der Sohlstufen V - VIII Erhaltungsweg Schaffung von zusätzlichem Vvoenrl ä~n 1g3e7r5u nmg aduefs ~F l2ie3ß7w5 emg eusm d 1e0r 0P0i nmka Als Begrenzung des Hochwasserabflussraums Retentionsraum neues Gefälle ~ 4.0 %o HW 100 + 50 cm FBH Retentionsvolumen 90.000 m³ 0.1 2.2 A B C D E F renaturierung der pinka und hochwasserschutz Die Gewässerökologischen Maßnahmen der Pinka und der da- 100 (ein statistisch gesehenes alle 100 Jahre auftretendes Hoch- mit verbundene Hochwasserschutz für das Industriegebiet Nord wasserereignis) zu verhindern. Im Rahmen dieser Bauarbeiten in unserer Stadt ist eines der größten Bauprojekte, die heuer in werden aber auch Fußgängerstege verbessert und modernisiert, Oberwart über die Bühne gehen. Insgesamt werden rund 2,4 damit der Bereich entlang der Pinka auch weiterhin als Naher- Millionen Euro für die Maßnahmen investiert. Die Kosten teilen holungsgebiet genutzt werden kann. Die Bauarbeiten werden sich Bund, Land und Gemeinde — wobei der geringste Teil mit bis September 2016 andauern. In der Zwischenzeit sind auch die 240.000 Euro auf die Stadtgemeinde entfällt. Lauf- und Walkingwege in diesem Bereich gesperrt. Ausgehend von der Umfahrung B63a bis flussaufwärts zur Sohl- Auslöser für das umfangreiche Bauvorhaben war die Umsetzung stufe VIII soll die Pinka in Zukunft wieder in Mäandern verlaufen der EU-Wasserrahmenrichtlinie WRRL. Die Wasserrahmenrichtli- und damit ein ursprünglicher Zustand hergestellt werden. Der nie trat im Jahr 2000 in Kraft. Sie legt die Umweltziele für alle Flusslauf wird damit um rund einen Kilometer verlängert. Details europäischen Oberflächengewässer und das Grundwasser fest. dazu können Sie im oben dargestellten Plan entnehmen. Ziel ist die Renaturierung der Pinka zur Wiederherstellung eines ökolo- gisch funktionsfähigen Gewässerbettes mit verbesserter Selbst- reinigungskraft. Außerdem ist eine umfassende Bepflanzung für die erforderliche Beschattung des neu gestalteten Flusslaufes ge- plant. Damit will man die Erwärmung des Gewässers und auch die Ausbreitung von nicht heimischen Pflanzen verhindern. Durch die Bauarbeiten werden ca. 90.000m³ Erdmaterial bewegt und im Zusammenhang damit kann ein wichtiger Schritt für die Verbesserung des Hochwasserschutzes für die Stadtgemeinde Oberwart gesetzt werden. Denn das Aushubmaterial wird dazu verwendet, Grundstücke im Industriegebiet Nord an bestimmten Stellen anzuheben und damit ein Übertreten des möglichen HW 10