Nota del Editor El corazón de todo musulmán se encuentra lleno de amor por el Profeta Muhammad . Él fue enviado por Allâh para educar a la humanidad y por ello que es que los musulmanes siguen sus enseñanzas en todos los asuntos de sus vidas. El amor por el Profeta Muhammad es una prueba para nuestra fe, dice Allâh en el Corán: Di: Si amáis a Allâh, seguidme que Allâh os amará y perdonará vuestras faltas. (3:31) Es decir que amar al Profeta es parte integrante de la fe en Allâh, así como un Hadiz nos enuncia: “Ninguno de vosotros ha de completar su fe, hasta que yo sea más amado para él que su padre, su hijo y el resto de la humanidad”. En las primeras etapas del Islam, numerosos libros fueron escritos describiendo la vida del Profeta Muhammad . El mismo Corán enuncia que su persona es un ejemplo digno de seguirse: Tienes un carácter magnánimo. (68:4) Alguien preguntó a su esposa ‘Aishah acerca de su carácter, y ella respondió: “¿Acaso no lees el Corán? Su caracter en sí es la explicación del Corán”. Es decir que todas las enseñanzas del Corán fueron implementadas por el Profeta Muhammad en su vida cotidiana. En otras palabras, es el ejemplo viviente de cómo poner en práctica las enseñanzas divinas que comprende el libro de Allâh. Historiadores y sabios del Hadiz han investigado su vida desde toda faceta, desde su nacimiento hasta el día de su muerte. Cada evento, cada simple situación de su vida fue registrada y estudiada. Sin embargo ninguno de estos historiadores reclamó haber registrado todas las circunstancias y eventos relacionados a su vida. Escribir sobre la vida de nuestro amado Profeta es una costumbre que la nación islámica jamás abandonará. Sin dudas, este libro, "El Néctar Sellado", es una investigación de gran valor que nos describe sublimes momentos de la vida del último profeta en ser enviado a la humanidad. Este libro, escrito por el sabio Safi- ur-Rahmân Al-Mubârakfûri, quien hiciera sus estudios en la Universidad Salafiah de Banaras, India. En el año 1976, se organizó la Primera Conferencia Mundial sobre la Biografía del Profeta , en Pakistán. La Liga islámica Mundial anunció un concurso de obras biográficas sobre la vida del Profeta, anunciándose un premio de 40.000 dólares para el ganador. Compitieron 171 manuscritos enviados de todas partes del mundo. 84 manuscritos estaban en idioma árabe, 64 en Urdu, 21 en inglés, uno en Francés y uno en Hausa. El jurado compuesto por numerosos sabios en diferentes especialidades, emitió su dictamen: "El Néctar Sellado" obtenía el primer premio, por varias razones, entre ellas la utilización de narraciones auténticas exclusivamente fue la más relevante. 1 Biografía del Autor Safi-ur-Rahmân , Abu Hishâm, Al-Mubarakpuri, nació en el año 1942 en la localidad de Husainabad, en una provincia al norte de la India. Estudió el Corán desde su mas tierna infancia de manos de su abuelo y su tío, siendo aceptado en el Instituto (Madrasa) Arabia Dar ut Talim, iniciando sus estudios islámicos en idioma árabe y persa. En Junio de 1954 fue aceptado en el Instituto Dar ihia al Ulum para acrecentar sus conocimientos en la literatura árabe. Dos años más tarde, ingresó al instituto Faid Aam para realizar estudios superiores. En el año 1959 recibió su primer título en ciencias islámicas, el Mauluvi, y mas tarde en 1960 recibiría el nombre de ‘Alim (sabio). Luego de completar sus estudios, inició su enseñanza en el año 1963 en el instituto Faid Aam, luego en febrero de 1966 fue transferido al instituto Dar Al Hadiz. En el año 1969, fue nombrado director del instituto Faidul Ulum. Tras cuatro años, fue solicitado desde su escuela natal, Dar-ut-Ta’lim para que la dirija, donde tras dos años fue invitado a enseñar en la Universidad Salafiah de Banaras. En el año 1988 fue inaugurado un instituto de estudios sobre la vida del Profeta  en la ciudad de Medina, Arabia Saudí. Fue seleccionado para realizar diversas tareas en dicho instituto, donde trabaja hasta el día de hoy. Escribió numerosos libros desde su temprana vida académica, en idiomas árabe y Urdu. En el año 1980 fue nombrado director de la revista “Muhaddiz” hasta el año 1988 en que se adhirió al staff del instituto que hemos mencionado anteriormente. 2 EL NÉCTAR SELLADO 1. Ubicación geográfica y naturaleza de las Tribus Árabes 2. La ubicación geográfica de los árabes 3. Las Tribus árabes 4. Gobiernos y Autoridades entre los Árabes 5. Gobierno en el Yemen 6. Gobiernos en Hirah 7. Gobiernos en Siria 8. Gobiernos en el Hiÿâz 9. Hay tres versiones respecto al motivo de esta guerra 10. Los Reinos Panarábigos: 11. La situación Política 12. La Religión de Los Árabes 13. La Situación Religiosa 14. Características de la sociedad árabe preislámica 15. La vida social de los árabes 16. La Situación Económica 17. La ética 18. Linaje y Familia de Muhammad 19. Linaje y Familia de Muhammad 20. La familia del Profeta (B y P) 21. EL NACIMIENTO DE MUHAMMAD 22. Su Nacimiento: 23. Su infancia 24. Retornando a su amada madre 25. Viviendo con su compasivo abuelo 26. El monje llamado Bahira 27. Las guerras profanas 28. La Confederación Al-Fudûl: 29. Los trabajos de Muhammad 30. Su casamiento con Jadîÿa 31. Reconstruyendo la Ka´bah y el asunto del arbitraje 32. Un resumen de la vida de Muhammad r antes de su misión profética 33. El período de La Meca 34. Bajo la sombra del Mensaje y la Profecía 35. En la cueva de Hirá: 36. Gabriel desciende con la revelación 37. Interrupción de la Revelación 38. Una vez más, Gabrielu descendió con la Revelación de AllâhI 39. Algunos detalles sobre las distintas formas de la Revelación 40. La Primera Etapa 41. Tres años de prédica secreta 42. Los primeros en abrazar el Islam 43. As-Salât (la oración) 44. Los Quraishíes se enteran de la prédica 45. La Segunda Etapa 46. Primera Revelación que se refería a la prédica pública 47. Invitando al Islam a sus parientes más próximos 48. En el monte Safa 49. Proclamando la Verdad y la reacción de los Paganos 3 50. Una asamblea de consulta para impedir que los peregrinos respondan a la invitación de Muhammad 51. Los esfuerzos realizados para detener el avance del Islam 52. Persecuciones 53. Los Quraishíes se quejan ante Abu Tâlib 54. Los Quraishíes presionan a Abu Tâlib 55. Los Quraishíes visitan a Abu Tâlib nuevamente 56. Las atrocidades cometidas contra el Profeta (B y P) 57. La casa de Al-Arqam 58. La primera Emigración a Abisinia (Etiopía) 59. La segunda emigración a Abisinia (Etiopía) 60. Quraish complotando contra los Muhâÿirún 61. La decisión de matar al Profeta (B y P) 62. La islamización de Hamza ibn Abdul-Muttalib 63. La Islamización de 'Umar Ibn Al-Jattâb 64. Representantes de Quraish intentan negociar con el Mensajero de Allâh 65. Los cabecillas de Quraish desafían al Mensajero de Allâh 66. Los Quraishíes se esfuerzan por negociar 67. La perplejidad de Quraish y sus consultas a los judíos 68. Abu Tâlib reúne a su familia 69. El Boicot 70. Un pacto de injusticia y agresión 71. Disolución del pacto 72. La etapa final en la negociación diplomática 73. El año de la tristeza 74. La muerte de Abu Tâlib 75. La muerte de Jadîÿah 76. El año de la tristeza: La acumulación del dolor 77. Su casamiento con Saûdah en el mes de Shauual, el décimo año de la Profecía 78. Factores inspiradores de Paciencia y Perseverancia 79. Tercer Período 80. La prédica del Islam más allá de La Meca 81. La prédica islámica entre las tribus árabes 82. Inspiradoras brisas de esperanza desde Medina 83. El casamiento del Profeta r con ‘‘Aishah 84. El Viaje Nocturno y el ascenso a los cielos 85. El primer Juramento de ‘Aqabah 86. El primer Juramento de ‘Aqabah 87. Un emisario en Medina 88. El segundo juramento de ‘Aqabah 89. El segundo juramento de ‘Aqabah 90. El Juramento 91. La importancia del Juramento 92. Tomando el juramento de fidelidad 93. Los doce representantes 94. Un demonio que denunció el encuentro 95. Los Ansar se preparan para combatir a Quraish 96. Quraish argumentando con los jefes de Iazrib 97. Los Quraishíes se convencen de la existencia del Juramento 98. La Vanguardia de la Emigración 99. El parlamento de Quraish 100. La Emigración del Profeta (B y P) 101. La Emigración del Profeta (B y P) 4 102. Vigilando la casa del Mensajero de Allâh 103. El Mensajero escapa de su casa 104. Dentro de la cueva 105. El camino hacia Medina 106. Qubá 107. Entrando a Medina 108. La vida en Medina 109. La Primera Etapa 110. La situación en Medina al momento de la Emigración 111. La edificación de una nueva sociedad 112. Construyendo la Mezquita del Profeta 113. La hermandad entre los musulmanes 114. Un tratado de Alianza Islámica 115. El rol del individuo en la Sociedad 116. Un tratado con los judíos 117. Un conflicto sangriento 118. Los intentos de Quraish para provocar a los musulmanes y sus contactos con ‘Abdullah bin Ubai 119. Publicando la enemistad en la Mezquita Sagrada 120. Permiso para Pelear 121. Misiones previas a Badr. 122. La Batalla de Badr 123. Las razones de la batalla 124. La reacción en La Meca 125. Medina se entera de la Victoria 126. La batalla de Badr en el Corán: 127. Las actividades militares entre Badr y Uhud 128. La incursión Al-Kudr 129. Un atentado contra la vida del Profeta 130. La incursión a Bani Qainuqa' 131. Los judíos de Qainuqa' rompen el acuerdo 132. La incursión de As-Sauîq: 133. La incursión de Dhi Amr 134. Ka‘b bin Al-Ashraf es muerto 135. La Incursión de Buhran: 136. Zaid bin Hârizah lidera un batallón en la ruta comercial de Quraish 137. La Batalla de Uhud 138. Una asamblea para decidir un plan defensivo: 139. Dividiendo el ejército Islámico y partiendo hacia el campo de batalla 140. La Parada del ejército 141. Pasando la noche entre Uhud y Medina 142. La rebelión de ‘Abdullah bin Ubai y sus seguidores 143. El remanente del ejército Islámico se moviliza hacia Uhud 144. El plan de defensa 145. El Mensajero de Allâh r infundiéndole coraje a sus fuerzas armadas 146. Posiciones del ejército de La Meca 147. Manipulación Política de Quraish 148. Los esfuerzos de las mujeres Quraishíes para alentar a sus hombres: 149. El Combate 150. El asesinato del león de Allah: Hamzah bin ‘Abdul Muttalib 151. La situación bajo control 152. Dejando a su esposa para ir a combatir: 153. La contribución de los arqueros en la batalla 5 154. El error fatal de los arqueros: 155. El momento más difícil en la vida del Mensajero: 156. La Mutilación de los Mártires: 157. Entierro de los mártires 158. La incursión de Hamra’ Al-Asad 159. Las observaciones del Noble Corán sobre la batalla de Uhud 160. Lecciones Morales: 161. Incursiones militares entre la batalla de Uhud 162. La misión de Abu Salamah 163. Una misión liderada por ‘Abdullah bin Unais 164. El Incidente de Ar-Rashi’ 165. La tragedia del valle de Ma’unah 166. El ataque contra los Bani An-Nadîr: 167. La Incursión a Naÿd 168. La segunda batalla de Badr 169. La Invasión de Doumat Al-Yandal 170. La batalla de A1-Ahzab (los aliados) 171. Incursionando contra Banu Quraidha 172. La continuación de las actividades Militares 173. La incursión a Bani Lihiân 174. La incursión a Bani Al Mustaliq (Muraisi), en Sha'bán del año 6 d.H 175. La traición de los hipócritas antes de la incursión a Bani Al Mustaliq 176. El rol que jugaron los hipócritas en el curso de los acontecimientos de la incursión de Bani Al Mustaliq: 177. La difamación 178. Delegaciones y expediciones posteriores a la incursión de Al Muraisi 179. El Tratado de Al Hudaibíah 180. El impacto Socio-Político del Tratado de Al Hudaibíah 181. La Segunda Etapa 182. Un nuevo período de actividad divulgadora 183. La metodología del Profeta r para difundir el Islam más allá de Arabia 184. La delegación enviada a Abisinia (Etiopía) 185. La carta enviada al Virrey de Egipto llamado Muqauqas 186. La carta para Cosroes, emperador de Persia 187. El emisario enviado al César, Rey de los Romanos bizantinos 188. La carta para Mundir bin Saua, gobernador de Bahrein 189. La carta enviada a Hauda bin‘Ali, Gobernador de Iamâma: 190. La carta enviada a Hâriz bin Abi Shamir Al Gassâni, Rey de Damasco: 191. La carta enviada al Rey de Oman, Shaifer, y a su hermano ‘Abd Al Shalandi 192. Las hostilidades después de Al Hudaibíah 193. La incursión a Dhu Qarad 194. La conquista de Jaibar 195. La conquista de Jaibar 196. Inicio de las operaciones 197. La conquista de la segunda parte de Jaibar 198. Las negociaciones 199. La distribución de los Botines 200. Esporádicas incursiones 201. La expedición llamada Dat-ur-Riqa' (en el año 7 de la Hégira) 202. La 'Umrah compensatoria 203. La 'Umrah compensatoria 204. La batalla de Mu’tah 205. La campaña de Dhat As Salâsil 6 206. La campaña de Jadrah 207. La conquista de La Meca 208. Los eventos previos a la Conquista 209. Los preparativos para la incursión a La Meca, y los intentos del Profeta para imponer un bloqueo 210. La Tercera Fase 211. La Tercera Fase 212. La incursión a Hunain 213. La Marcha del Enemigo y su Campamento en Autás: 214. El hombre de guerra experimentado discrepa con el Juicio del Líder 215. Reconocimiento de las Armas del Enemigo 216. El Mensajero de Allâh (B y P) deja La Meca en dirección a Hunain 217. El Ejército islámico es sorprendido por arqueros 218. El retorno de los musulmanes al campo de batalla 219. La derrota definitiva del enemigo 220. La persecución del enemigo 221. La campaña a Ta'if 222. La Distribución del botín en Al-Shi'ranah: 223. Los ansar enojados con el Mensajero de Allâh (B y P) 224. La llegada de la Delegación de Hauâzin 225. La Peregrinación menor a La Meca (A1- 'Umrah) y el regreso a Medina 226. Expediciones después de la Conquista 227. La incursión a Tabûk en Raÿab, año 9 de la Hégira 228. Las Razones subyacentes 229. Noticias sobre los Bizantinos y los preparativos de los Gassânies para la guerra. 230. Noticias sobre las preparaciones de los Bizantinos y Gassâníes para la guerra 231. El ejército musulmán parte hacia Tabûk 232. El ejército del Islam en Tabûk 233. Regresando a Medina 234. Aquellos que no participaron de la incursión 235. La Incursión a Tabûk y sus alcances 236. Las aleyas del Corán relacionados con esta Incursión 237. Algunos eventos importantes que ocurrieron ese año: 238. Abu Bakr Liderando la Peregrinación 239. Reflexiones sobre las incursiones 240. La gente abrazando la religión de Allâh en masa 241. Las Delegaciones 242. El Éxito y el impacto de la Da'wah islámica (difusión del Islam) 243. La peregrinación de la despedida 244. La Última Expedición 245. El viaje hacia Allâh 246. Los Síntomas de la partida: 247. El comienzo de la Enfermedad: 248. La Última Semana 249. Cinco días antes de su muerte 250. Cuatro días antes de su muerte 251. Un Día o Dos anteriores a su Muerte: 252. Un Día antes de su Muerte: 253. El Último Día de su vida terrena: 254. El Profeta r abandonando este mundo: 255. La preocupación de los sahâbíes por la Muerte del Profeta (B y P) 256. La Actitud de 'Umar 257. La actitud de Abu Bakr 7 258. El entierro y la despedida de su honorable cuerpo 259. La Casa Profética 260. Los atributos físicos y morales del Profeta 261. La belleza de su imagen: 262. La Perfección de su alma y su nobleza El boletín islámico (The Islamic Bulletin)  El homepage islámico del boletín www.islamicbulletin.com Biblioteca de libros islámicos en español descarga gratis (gratuitos) Videos en español Radio Corán El Noble Corán Descargas Gratis Descargar computar programa La Guía del Islam La Oración La Guía del Peregrinaje y Umrah Muhammad Profeta de Dios Libros online La Mujer En El Islam Los niños Recursos La Guía del Peregrinaje y Umrah: Alhamdullilah, Al fin hemos recopilado una página de la guía del peregrinaje y Umrah. En una sola pagina, la guía coloca todo lo básico para ayudar a los musulmanes. Haciendo una vía directa hacia la peregrinación y los rituales del Umrah. Esta muy compactada el cual quiere decir que la guía es ideal como referencia para el peregrinaje y Umrah, En esos momentos no es aconsejable cargar objetos muy pesado. Esta guía cabe en una sola página, el cual es posible doblar que puede caber en tu billetera o cartera y llevarla consigo a la hora de ir a la peregrinación. Por que es concisa, cada persona, todas las personas que han visto la guía se han quedado impresionadas de ver tantos detalles y menos confusiones hacia la peregrinación. Solamente aquí, encontraras cada paso claramente, especificado paso a paso, sin necesidad de estar volteando paginas de diferentes libros. Liviano y doblable, esta pagina guía de peregrinación, mantiene la promesa de hacer la experiencia de la peregrinación mas fácil, accesible y aceptable, Si Dios quiere. Vendrá en un tamaño de A4, tamaño carta (8½ x 11) y tamaño legal (8½ x 14), el cual proporcionara un tamaño de letras mas grande, para una mejor visibilidad. Esta guía provee todos los pasos básicos y mucha más información para asistirle: 8 o Paso a paso detallando cada ritual o Un mapa de la Kaaba para ayudarte a localizar Safa y Marwa o Una visual representación de los pasos para Tawaf o Llave duas para ser recitadas incluyendo el tiempo y el lugar apropiado. o Las millas y kilómetros de cada ruta necesaria o Diseños o figuras para una rápida referencia. o Los horarios necesarios que necesitas. Esta exclusiva guía sirve también para las personas que no hablan el idioma Arabe, pero si Ingles, esta también en Ingles, Italiano, Francés, Turco, Urdu, Indonesiano, Alemán, Arabe y Español, con mas de un idioma InshAllah. http://islamicbulletin.com/services/hajj.htm RECORDATORIO IMPORTANTE  Los musulmanes debemos tener el hábito de recordar a Allah en todo lo que hacemos. En las siguientes páginas, los lectores encontrarán súplicas (du'as) para muchas cosas. Y quien mejor a seguir y aprender que de nuestro amado Profeta (saws). Él era el modelo perfecto ya que sus acciones y comportamiento fueron ejemplares. El Profeta Muhammad (saws) siempre tenía presente el recuerdo de Allah en sus pensamientos, acciones y dichos. Nosotros, también, deberíamos intentar e imitar su conducta, aprendiendo como mantener el recuerdo de Allah en nuestra vida diaria, desde que nos levantamos hasta el momento en que nos vamos a dormir, existe una du'a casi para todo acto de nuestra vida. Durante el Sagrado mes de Ramadán, permitámosnos pasar un tiempo memorizando estas súplicas para asegurarnos que estemos constantemente agradeciendo a Allah por todas las bendiciones que nos da. Invocaciones y Súplicas en Español con Transliteración Del Árabe Dhikr (recordatorio) Al dormir y al despertarse Al terminar de hacer la ablución Al ir a la oración del Fayr (alba) Al entrar a la mezquita Al salir de la mezquita Al escuchar el Adhan (llamado a la oración) y el Iqamah Dhikr luego de las oraciones Súplicas después de la oración del Fayr Al salir de la Casa Súplicas de la mañana y la noche Buscando el perdón 9 Súplica para protegerse de la desgracia (El Du'a de Abu-Darda) Al desvestirse Al entrar a casa Antes de entrar al baño Al salir del baño Al ir a dormir Al despertar de una pesadilla Súplica para los momentos de aflicción Cuando se teme a alguien Cuando algun asunto se torna difícil Para protegerse Para protección de los hijos Súplicas al visitar a un enfermo Cuando alguien estornuda Súplica por los recién casados Súplica antes de iniciar las relaciones sexuales Al partir de una reunión Al enojarse Al ingresar al mercado Algunas súplicas Súplica del viajero por el que se queda Al despedirse de alguien Al emprender un viaje Súplicas al subir a un medio de transporte Al retornar de un viaje Al entrar a una ciudad Al comer y beber Al romper el ayuno Al teminar de comer Lo que el invitado dice a su anfitrión (cuando ayuna) PARA ESCHUCAR O DESCARGAR: http://islamicbulletin.com/newsletters/issue_21_spanish/duaas.aspx 10