NORMAS DE CONSTRUCCIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL Jefe de Gobierno Lic. Marcelo Luis Ebrard Casaubón SECRETARÍA DE OBRAS Y SERVICIOS Secretario Lic. Fernando Aboitiz Saro Director General de Obras Públicas Ing. Oscar Leopoldo Díaz González Palomas. Director General de Servicios Urbanos Ing. Antonio Álvarez Palacios. Director General del Proyecto Metro Ing. Enrique Horcasitas Manjarrez Director General de Proyectos Especiales Ing. Luis Alberto Rábago Martínez. Director General del Proyecto Metrobús Ing. Hugo Flores Sanchez. Director General de la Planta de Asfalto Ing. Francisco Ernesto Ricci Rosas Coordinación Técnica Coordinador Dr. en I. Renato Berrón Ruiz Director de Normas y Registros Arq. Rubén García Silva LIBRO 2 TOMO II SERVICIOS TÉCNICOS: PROYECTOS EJECUTIVOS PARA AGUA A PRESIÓN, ALCANTARILLADO Y DISEÑO DE POZO PARA EXTRACCIÓN DE AGUA INTRODUCCIÓN A LA REIMPRESION DE LA PRIMERA EDICIÓN (1989) La expedición de estas Normas de Construcción se fundamenta en observancia a lo indicado en los Artículos 44 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y 29 inciso II del Capítulo IV de la Ley de Obras Públicas. La presentación de estas Normas se ajusta a lo señalado en las Reglas Generales para la Contratación y Ejecución de Obras Públicas y de Servicios relacionados con las mismas para las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal en su Sección 4 que versa sobre las reglas para la formulación e integración de Normas y Especificaciones de las Obras Públicas, impresas y difundidas en el Diario Oficial de la Federación el viernes 8 de enero de 1982. N O T A S 1.- Estas Normas de Construcción DDF están en constante revisión y por lo tanto pueden incorporarse modificaciones en cuanto sea necesario; se recomienda al posesionario de éstas que permanezca en contacto con la Coordinación Técnica para informarse de dichas modificaciones y pueda recibir las hojas que sea necesario agregar o cambiar para que mantenga actualizados sus tomos. 2- Primera edición, vigente a partir del 1° de septiembre de 1989. ÍNDICE LIBRO 2 SERVICIOS TÉCNICOS PARTE 03 PROYECTOS EJECUTIVOS SECCIÓN 04 AGUA A PRESIÓN Y ALCANTARILLADO Capítulo 001 Generalidades Capítulo 002 Obras de captación Capítulo 003 Líneas de conducción Capítulo 004 Sistemas de distribución Capítulo 005 Sistema de almacenamiento Capítulo 006 Sistemas de alcantarillado Capítulo 007 Diseño de pozo para extracción de agua SECCIÓN 05 PLANTAS POTABILIZADORAS Capítulo 001 Plantas potabilizadoras Capítulo 002 Plantas de tratamiento de aguas residuales Capítulo 003 Plantas de tratamiento de desechos sólidos 04-001-01 LIBRO 2 SERVICIOS TÉCNICOS PARTE 03 PROYECTOS EJECUTIVOS SECCION 04 AGUA A PRESION Y ALCANTARILLADO CAPITULO 001 GENERALIDADES A. DEFINICIÓN Y CLASIFICACION A.01. En esta cláusula se indican aspectos generales a considerar en la elaboración de los proyectos ejecutivos correspondientes a cada capítulo de esta sección. Se definirá la parte del proyecto a que se refiere el enunciado. A.02. Los proyectos de esta sección se clasifican en los siguientes capítulos: Obra de captación. Líneas de conducción. Sistemas de distribución. Sistemas de almacenamiento. Sistemas de alcantarillado. A.03. Los proyectos pueden referirse a obras nuevas, ampliación o rehabilitación parcial o total de los sistemas. B. REFERENCIAS. B.01. Existen algunos conceptos que intervienen o pueden intervenir en la elaboración de proyectos de sistemas de agua a presión y de alcantarillado, y que son tratados en otros capítulos de éstas u otras Normas, conceptos que deben sujetarse a lo que en estos capítulos se indica, mismos que se enlistan en la siguiente tabla y conceptos de los que no se hará más referencia en el texto de este capítulo. 04-001-02 CONCEPTO CAPÍITULO DE DEPENDENCIA REFERENCIA Guía general para la elaboración de proyectos de ingeniería de sistemas de agua potable y alcantarillado SEDESOL Instructivo para estudio y proyecto de abastecimiento de agua potable, programa Coplamar. SEDESOL Anteproyectos de agua a presión y alcantarillado 2.01.02.003 G.D.F. Generalidades de proyectos ejecutivos de obras civiles. 2.03.01.001 G.D.F. C. REQUISITOS DE ELABORACIÓN. C.01. Previamente al inicio de un proyecto de agua a presión y/o alcantarillado, se debe contar con los siguientes datos. a. Nombre completo de la localidad, Colonia y Delegación.- Situación aproximada dentro del Distrito Federal. b. Características políticas. c. Características geográficas.- Principales elevaciones cercanas, configuración general de la zona, ríos, arroyos y manantiales cercanos. d. Características climatológicas. 1. Climatología.- Temperaturas máximas, media y mínima en el mayor período posible, clasificación del clima, hidrometría. 2. Datos pluviométricos.- Principalmente máxima, media y mínima, época de la temporada de lluvias, números de días con lluvias más frecuentes, precipitación anual. 3. Vientos.- Dirección de los vientos dominantes, intensidad y duración. 04-001-03 e. Geología.- Proporcionar los datos que se tengan como fidedignos en cuanto a suelo. f. Vías de comunicación.- Ejes viales, calles principales, caminos vecinales, ferrocarriles, telégrafos, teléfonos, correo, etc., existentes o en construcción, proyectos sobre nuevas comunicaciones y probabilidades de construcción. g. Información estadística de la localidad. 1. Censos de población efectuados con anterioridad al estudio y al momento de efectuarlo, incluyendo planos de distribución de la población: también será necesario levantar un plano predial, según se verá en el capítulo de Sistemas de Distribución; en este plano podrá anotarse el número de habitantes por predio, por calle o por manzana. En áreas urbanas pequeñas en las que los habitantes están distribuidos más o menos uniformemente en todas las calles, basta marcar habitantes por manzana. En áreas urbanas de importancia intermedia se fijará un promedio de los habitantes por calle para que al hacer el proyecto puedan determinarse zonas de mayor o menor concentración. En las grandes poblaciones será necesario consignar los habitantes por predio, indicando en el mismo plano los sitios de gran concentración, con objeto de localizar en los puntos convenientes las demandas especiales; estos puntos son escuelas, hospitales, fábricas de productos que requieren gran cantidad de agua (como hielo o refrescos), mercados, hoteles, cines, oficinas públicas, lugares de ferias, entre otros. En cada uno de estos puntos se procurará determinar las demandas formando con ellas una tabla que se inserte en el mismo plano o en hoja anexa. Se deberá investigar la población flotante, época en que se presenta y sus causas, indicando en su caso los lugares más concurridos, así como las posibilidades de aumento o disminución de la misma. 2. Población abastecida con agua potable y alcantarillado en porcentaje o en área. 3. Número de personas por conexión. 4. Escolaridad. 5. Tipo de familia y clase de vivienda. 04-001-04