15 2017 ANMED News Bulletin on Archaeology from Mediterranean Anatolia E-journal ANMED News Bulletin on Archaeology from Mediterranean Anatolia (Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri Bülteni) 15 2017 Mode of publication Worldwide e-journal Publisher certificate number 18318 Publisher management Koç University Rumelifeneri Yolu, 34450 Sarıyer / İstanbul Publisher President Umran Savaş İnan on behalf of Koç University Editor-in-chief Oğuz Tekin Editor Tarkan Kahya English copyediting Mark Wilson Gürkan Ergin Translation from Turkish to English Melis Seyhun Çalışlar © Koç University AKMED (Suna & İnan Kıraç Research Center for Mediterranean Civilizations) Production Zero Production Ltd. Abdullah Sok. No. 17 Taksim 34433 İstanbul Tel: +90 (212) 244 75 21 • Fax: +90 (212) 244 32 09 [email protected] ; www.zerobooksonline.com Mailing address Koç Üniversitesi AKMED (Suna & İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Merkezi) Barbaros Mah. Kocatepe Sok. No. 22 Kaleiçi 07100 Antalya - TURKEY Tel: +90 (242) 243 42 74 • Fax: +90 (242) 243 80 13 https://akmed.ku.edu.tr [email protected] Cover Detail of an old Antalya’s engravings from the 19th century (Resimlerle Eski Antalya / Pictures of Old Antalya [2013] AKMED). 15 2017 ANMED News Bulletin on Archaeology from Mediterranean Anatolia CONTENTS EXCAVATION REPORTS • A New Excavation in the Mediterranean: Adana’s Fatma ŞAHİN 1 Tepebağ Höyük • Work at the Church of St Nicholas in Demre / Myra Sema DOĞAN – Ebru F. FINDIK 11 in 2016 Vera BULGURLU • Elaiussa Sebaste 2016 Annalisa POLOSA – Muharrem ORAL 20 • Excavations at Hacılar Büyük Höyük in 2016 Gülsün UMURTAK – Refik DURU 27 • Excavations at Karain Cave in 2016 Harun TAŞKIRAN 36 • Excavation and Restoration Work at Kelenderis in 2016 K. Levent ZOROĞLU 42 • Xanthos Excavations of 2016 Burhan VARKIVANÇ 49 • Limyra 2016 Martin SEYER 56 • Myra and Andriake Excavations of 2016 Nevzat ÇEVİK – Süleyman BULUT 67 Afşin AYGÜN Özgü ÇÖMEZOĞLU UZBEK • Olympos Excavation 2016 B. Yelda OLCAY UÇKAN 76 Gökçen K. ÖZTAŞKIN • Pedasa Excavation 2016 Adnan DİLER 85 • Pisidian Antiocheia Excavation 2016 Mehmet ÖZHANLI 95 • The 2016 PQ4-Burial Compound Excavations Sam CLEYMANS – Jeroen POBLOME 100 at Sagalassos • Excavations at Soli Pompeiopolis in 2016 Remzi YAĞCI – Davut YİĞİTPAŞA 108 SURVEY REPORTS • The 2016 Season of the Lower Göksu Archaeological Tevfik Emre ŞERİFOĞLU 119 Salvage Survey Project • Aya Tekla (Hagia Thekla/Meryemlik) Archaeological Umut ALMAÇ – Ayşe Ceren BİLGE 127 Site Survey 2016 Funda Solmaz ŞAKAR • Boğsak Archaeological Survey (Boğa) 2016 Günder VARİNLİOĞLU 133 • Studies on the Ancient Settlement of Tapureli Ümit AYDINOĞLU 141 in Rough Cilicia • Surveys at Kuseyr Yaylası in Antakya – Altınözü – Hatice PAMİR – Ayşe HENRY 147 Yayladağı Districts of Hatay Province in 2016 iv İÇİNDEKİLER KAZI RAPORLARI • Akdeniz Bölgesi’nde Yeni Bir Kazı: Fatma ŞAHİN 1 Adana – Tepebağ Höyük • Demre / Myra Aziz Nikolaos Kilisesi Kazı, Koruma Sema DOĞAN – Ebru F. FINDIK 11 ve Onarım Çalışmaları 2016 Vera BULGURLU • Elaiussa Sebaste 2016 Annalisa POLOSA – Muharrem ORAL 20 • Hacılar Büyük Höyük Kazıları – 2016 Gülsün UMURTAK – Refik DURU 27 • Karain Mağarası – 2016 Harun TAŞKIRAN 36 • Kelenderis 2016 Yılı Kazı ve Onarım Çalışmaları K. Levent ZOROĞLU 42 • 2016 Yılı Ksanthos Kazıları Burhan VARKIVANÇ 49 • Limyra 2016 Martin SEYER 56 • 2016 Yılı Myra ve Andriake Kazıları Nevzat ÇEVİK – Süleyman BULUT 67 Afşin AYGÜN Özgü ÇÖMEZOĞLU UZBEK • Olympos Kazısı 2016 B. Yelda OLCAY UÇKAN 76 Gökçen K. ÖZTAŞKIN • Pedasa Kazısı 2016 Adnan DİLER 85 • Pisidia Antiokheia Kazısı 2016 Mehmet ÖZHANLI 95 • Sagalassos PQ4 Mezar Kompleksi 2016 Kazıları Sam CLEYMANS – Jeroen POBLOME 100 • Soli Pompeiopolis 2016 Kazıları Remzi YAĞCI – Davut YİĞİTPAŞA 108 YÜZEY ARAŞTIRMA RAPORLARI • Aşağı Göksu Arkeolojik Kurtarma Yüzey Araştırması Tevfik Emre ŞERİFOĞLU 119 Projesi 2016 Sezonu Çalışmaları • Ayatekla (Meryemlik) Ören Yeri Yüzey Araştırması 2016 Umut ALMAÇ – Ayşe Ceren BİLGE 127 Funda Solmaz ŞAKAR • Boğsak Arkeolojik Yüzey Araştırması (BOGA) 2016 Günder VARİNLİOĞLU 133 • Dağlık Kilikia’da Tapureli Antik Yerleşim Araştırmaları Ümit AYDINOĞLU 141 • Hatay İli Antakya, Altınözü, Yayladağı, Kuseyr Yaylası Hatice PAMİR – Ayşe HENRY 147 Yüzey Araştırması 2016 v CONTENTS • Archaeological Surveys for Ancient Settlements and Ercan AŞKIN – Mehmet KURT 156 Settlement Patterns in Karaman Province and in the Mehmet ALKAN – Hatice KÖRSULU Mut District of Mersin Province in 2016 H. Ertuğ ERGÜRER • Surveys in Kremna and Environs 2016 Hüseyin METİN – Salih SOSLU 161 Mustafa ÇİDEM • Northern Pisidia Survey of 2016 Fikret ÖZCAN 171 • 2016 Survey on the Byzantine Settlements around Bülent İŞLER 179 Alacadağ in the Lycia Region • 2016 Mersin Province Underwater Research and Hakan ÖNİZ 189 Silifke Dana Island Shipyard Studies • Survey on Rough Cilicia Settlement History and Aşkım ÖZDİZBAY 195 Rural Settlements 2016 • Surveys on the Transportation Systems in N. Eda AKYÜREK ŞAHİN – Fatih ONUR 203 Lycia/Pamphylia 2016 Mehmet ALKAN – M. Ertan YILDIZ • 2016 Survey of Phaselis and its Territorium Murat ARSLAN – Nihal TÜNER ÖNEN 213 • Up in the hills: the 2016 Sagalassos Archaeological Ralf VANDAM – Patrick T. WILLETT 224 Survey Results Jeroen POBLOME • Survey Results from the Ancient City of Bilge Hürmüzlü KORTHOLT 233 Seleuceia Sidera Meltem AYAŞAN – Uygar HECEBİL Burak SÖNMEZ – Hüseyin KÖKER Thomas SCHENK – İlkay ATAV KÖKER • Surveys at Syedra 2016 (Second Season) Birol CAN – Aylin ÇAKIR 242 Brian CANNON – Dennis MURPHY H. Asena KIZILARSLANOĞLU • 2016 Survey at Şeref Höyük / Komama and Environs Ralf BECKS – B. Ayça POLAT BECKS 251 • 2016 Uylupınar (Early Kibyra) Settlement Survey F. Eray DÖKÜ – İsmail BAYTAK 261 OTHER REPORTS • 2016 Excavations at Antakya Hippodrome and Hatice PAMİR 269 Environs • Excavations at the East Roman Plate Wreck of Hakan ÖNİZ – Harun ÖZDAŞ 277 Adrasan, Antalya of in 2016 Mustafa DEMİREL • Rescue Excavation in Kaleiçi at Insula 129, Hüseyin TOPRAK 280 Lot 2-11-18 by the Antalya Museum vi İÇİNDEKİLER • Karaman İli ve Mersin İli Mut İlçesi Antik Dönem Ercan AŞKIN – Mehmet KURT 156 Yerleşimleri ve Yerleşim Düzenlemesi Arkeolojik Yüzey Mehmet ALKAN – Hatice KÖRSULU Araştırması 2016 H. Ertuğ ERGÜRER • Kremna ve Çevresi Yüzey Araştırması 2016 Hüseyin METİN – Salih SOSLU 161 Mustafa ÇİDEM • 2016 Yılı Kuzey Pisidia Yüzey Araştırması Fikret ÖZCAN 171 • Likya Bölgesi Alacadağ Çevresindeki Bizans Yerleşimleri Bülent İŞLER 179 Yüzey Araştırması 2016 Yılı Çalışmaları • 2016 Yılı Mersin Sualtı Araştırmaları ve Silifke Hakan ÖNİZ 189 Dana Adası Tersanesi Çalışmaları • Dağlık Kilikia Yerleşim Tarihi ve Kırsal Yerleşmeler Aşkım ÖZDİZBAY 195 Araştırması – 2016 • Likya/Pamfilya Ulaşım Sistemleri Yüzey Araştırması 2016 N. Eda AKYÜREK ŞAHİN 203 Fatih ONUR – Mehmet ALKAN M. Ertan YILDIZ • Phaselis ve Teritoryumu Yüzey Araştırması 2016 Murat ARSLAN – Nihal TÜNER ÖNEN 213 • Dağlarda: Sagalassos Arkeolojik Yüzey Araştırması Ralf VANDAM – Patrick T. WILLETT 224 2016 Yılı Sonuçları Jeroen POBLOME • Seleukeia Sidera Antik Kenti Yüzey Araştırması Sonuçları Bilge Hürmüzlü KORTHOLT 233 Meltem AYAŞAN – Uygar HECEBİL Burak SÖNMEZ – Hüseyin KÖKER Thomas SCHENK – İlkay ATAV KÖKER • Syedra 2016 (İkinci Sezon) Yüzey Araştırmaları Birol CAN – Aylin ÇAKIR 242 Brian CANNON – Dennis MURPHY H. Asena KIZILARSLANOĞLU • Şeref Höyük / Komama ve Çevresi Ralf BECKS – B. Ayça POLAT BECKS 251 Yüzey Araştırması 2016 • 2016 Yılı Uylupınar (Erken Kibyra) Yerleşimi F. Eray DÖKÜ – İsmail BAYTAK 261 Yüzey Araştırması DİĞER ÇALIŞMA RAPORLARI • Antakya Hippodrom ve Çevresi Kazısı 2016 Hatice PAMİR 269 • Antalya-Adrasan Doğu Roma Dönemi Tabak Batığı Hakan ÖNİZ – Harun ÖZDAŞ 277 Kazısı 2016 Mustafa DEMİREL • Antalya Müzesi Kaleiçi 129 Ada 2-11-18 Parsel Hüseyin TOPRAK 280 Kurtarma Kazısı vii CONTENTS • Corpus Inscriptionum Latinarum XVII/5-3 Miliaria Hamdi ŞAHİN 290 Provinciarum Lyciae-Pamphyliae et Ciliciae Project 2016 Studies • Cleaning and Excavation Work at Evdirhan in 2015 Mustafa DEMİREL – Nevzat ÇEVİK 295 İbrahim BAKIR – İsmail AYDEMİR • Lyrboton Kome Excavation 2016 First Season Activities Mustafa DEMİREL – Nevzat ÇEVİK 301 • Red Lustrous Wheel-made Ware Archaeometry Project Ekin KOZAL – Mustafa KİBAROĞLU 312 2014-16 Studies • On-Line Publication of the Rough Cilicia Archaeological Nicholas RAUH 320 Survey Project Ceramic Datasets at PURR Standa PEJŠA – Matthew DILLON H. Asena KIZILARSLANOĞLU Caroline AUTRET • Numismatic Studies at Side Museum in 2016 Ahmet Tolga TEK – Hüseyin KÖKER 324 Ece TARAKAN viii İÇİNDEKİLER • Corpus Inscriptionum Latinarum XVII/5-3 Miliaria Hamdi ŞAHİN 290 Provinciarum Lyciae-Pamphyliae et Ciliciae Projesi 2016 Yılı Çalışmaları • 2015 Yılı Evdirhan Bitki Temizliği ve Kazı Çalışmaları Mustafa DEMİREL – Nevzat ÇEVİK 295 İbrahim BAKIR – İsmail AYDEMİR • Lyrboton Kome Kazısı İlk Sezon 2016 Yılı Çalışmaları Mustafa DEMİREL – Nevzat ÇEVİK 301 • Red Lustrous Wheel-made Ware Köken Sorunu Üzerine Ekin KOZAL – Mustafa KİBAROĞLU 312 Arkeometri Projesi 2014-2016 Yılı Çalışmaları • Dağlık Kilikya Arkeolojik Yüzey Araştırması Projesi’nin Nicholas RAUH 320 Çanak-Çömlek Veri Kümelerinin PURR’da Çevrim İçi Standa PEJŠA – Matthew DILLON Yayımlaması H. Asena KIZILARSLANOĞLU Caroline AUTRET • Side Müzesi’nde 2016 Yılında Yürütülen Ahmet Tolga TEK – Hüseyin KÖKER 324 Numismatik Araştırmaları Ece TARAKAN ix