Imam Ahmad bin Muhammad bin Hanbai ffi M I A d Syarahr Haruah Ahmad Az,Zain g . .il, iiril iiil Imam Ahmad bin Muhammad bin Hanbal Musnad # Imam I I I Ahmad r'-: I I I : = I I g I I PenerbitBuku lslam ffiffiffiffiffiffiffiffiffi Perpustakaan Nasional Rl: Katalog Dalan Terbitan (KDT) ImamAhmad bin Muhammad bin Hanbal Musnad lmam Ahmad: Imam Ahmad bin Muhammad bin Hanbal; penerjemah, Tim Azhariyin.; editor, Mukhlis B. Mukti, Lc. -_ Jakarta : Pustaka Azzam, 2010. 22 jil.;23,5 cm Judul asli: Al lr4usnad lil innm .rhmad bin Muhamntad bin Hanbal ISBN 979-26-6 139-5 (no. jil. lengkap) ISBN 978-602 -8439-44-2 (til. t 6) l. Hadis I. Tim Azhariyin II. Mukhlis B. Mukti 297.224 tl I i Cetakan Pertama, November20l0 I t Cover A & M Desain Penerbit PUSTAKAAZZANT t I Anggota IKAPI DKI I i Alamat Jl. Kampung Melayu Kecil IIVI5 Jak-Sel 12840 Telp (021) 8309105/83 I 1510 Fax (021)829968s Website : www.pustakaazzam. com E-Mail: pustaka.a,,[email protected] Dilarang memperbanyak isi buku ini tanpa izin tertulis dari penerbit All Rights Reserved Hak terjemahan dilindungi undang-undang. E- Musnad ImamAhmad DAFTAR ISI Musnad Orang-Orang Kufah ........ MusnadUlama-UlamaKufah ...655 MusnadlmamAhmad- El qA#r;i MUSNAD ORANG-ORANG KUFAII Hadits Shafrvan bin Asal Al Muradir ib 'J.€G ti?i ,:o*-'i $aL ,itb 6:L -\ A. .v 'r5');, lr; i ut4 &'-'riG 16 ,;,-** t ,l:4 ,y.'.,: ,#6 'o ,. *ud r :L'oit i e'l;';G 6 :Jw ,i,r,Jit r e '#t ;'ifui ,Su'"lq':*f il' ,rr- ;u' );' ittil, 4;: e':):F.i vf 'iti qrq ?i ..'4bi #, /H tli;Li 1A ,k>,tt "oY. .e-r+^tl 18007. Affan menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami, Ashim bin Bahdalah mengabarkan kepada kami, dari Zirr bin Hubaisy, ia berkata' "Di waktu pagi aku pergi ke tempat Shafiran bin Assal Al Muradi untuk ] Dia adatah Shafiran bin Asal Al Muradi Ar-Rabdi dari bani Ar-Rabdh bin Zahir, dia masuk islam sejak lama. Pernah ikut perang bersama Nabi SAW sebanyak du.a betas peperangan, sebagiamana yang ia paparkan sendiri di sini. Kemudian dia menetap dan berketurunan di Kufah MusnadlmamAhmad fl_I - I bertanya kepadanya tentang mengusap kedua khuf (sepatu). Maka ia bertanya kepadaku, "Apa yang menyebabkarunu datang kemari?" Aku menjawab, "Untuk mencari ilmu." Ia berkata lagi, "Maukah kamu kuberi kabar gembira?" Lalu ia menyebutkan sebuah hadis yang di sandarkan pada (marfu') Rasulullah SAW, "sesungguhnya para Malailrat menaungi penuntut ilmu dengan sayap-sayap mereka karena ridha dengan apa yang dicarinya." Lalu ia menyebutkan hadis tersebut-2 'i €G $:L ,ift $:L ,t&)t''r? g:L -\ A. .A ok i oG fl; GLii,iu ,ft U'r: j:L ,i:q. e *,*af: !');r i"J'j 7'c.>b,S t;uSt J-;')i:r',y ,'i'-w ,}k i. ttr;;*'q\t ,*, yt *A?tt .:;.s.'.p :e.n.F. 'o* .t.!. , At.. '-i ",r.'.p. j,iii :Ju t*o, {.".- ;\o. t &. . 18008. Abdushshamad merrceritakan kepada kami, Hammam menceritakan kepada kami, Ashim bin Batrdalah menceritakan kepada kami, Zin bin Hubaisy menceritakan kepadaku, ia beikata, "Pada masa pemerintahan khalifah Utsman bin Affan, aku dikirim sebagai seorang utusan. Dan yang membawaku ddam rombortgan tersebut adalah L.)bay bin Kaab dan para satrabat Rasulullah SAW. Lalu aku berjumpa Shafivan bin Assal, maka aku pun bertanya kepadanya, "Apakah Anda pemah melihat Rasulullah SAW?" Ia menjawab, "Ya. Aku pernah ikut berperang bersama beliau sebanyak dua belas kali.'3 'r Sanadnya shahih. Para perawinya tsigah'dan masyhur. Tentang mereka telah dibahas dan kami menguiarkan penshahihan hadits Ashirn bin Abu An-Najud jika khususnya ada hadits yang menguatkan. HR. Abu Daud (3i317 no. 3641), pembahasan ilmu, bab: anjuran untuk menuntut ilmu; At-Tirmidzi (5/546 no. 3536) dia menilainya hasan shahih; An-Nasa'i (l/98 no. 158), pembahasan thaharah; Ibnu Majah (l/81 no.223), pada muqadimah: Ad-Darimi (t/l l0 no. 342); Ad-Daraquthni (tll97 no. l5). 3 Sanadnya shahih. EI MusnadlmamAhmad - * ,fG'* ,LG- $:L.i-rI; ,*c;* - \4. . i y i ori*.-;f ri6 6# l": *'Atr,l,il;, a-ir ,*, in h, ,F .l' );''{ ik ,* :Jui ,;ii' ,P ,yv t'#t ryG U l\,16'* ,tlt+ Lf t oi c;V .* iat ,!llL) ,iui ,e'Jdr U;b 'ort;f ,J'i.s ,y'St U ,*i{r irit;; }, * J;, J,- ,:*rW-U, it :Ji vei';, 18009. Yahya bin Adam menceritakan kepada kami, Su$an menceritakan kepada kami, dari Ashim, dari Zirr bin Hubaisy, ia berkata" "Saya mendatangi Shafi*ran bin Assal Al Muradi' lalu saya bertanya kepadanya tentang hukum mengusaP sepatu, maka ia pun menjawab, "Kami pernah bersama Rasulullatr SAW, beliau memerintahkan kami untuk tidak melepas sepatu kami selama tiga hari kecuali karena sebab junub, dan kami dibolehkan (untuk melepasnya) saat buang air besar, kencing, atau karena tidur. Kemudian datanglatr seorang Arab dusun yang bersuara keras bertanya, "Wahai Muhammad, bagaimana jika seorang lakiJaki yang mencintai suatu kaum, namun ia belum berjumpa dengan mereka?" beliau menjawab, "Orang itu akan bersama orang yang dicintainya."a c, {j . irL.:j;..- tl'1 i.l^o, ; .t.iiJ.a". - (J'.io; . ,,c tJa^. a,t .l.:iieJ-- - \ A . \ ' t?i L:g,:o*r, *'q-,Ju,i1) rF ";rL,:e ir, o. i t- i i,u 9u O,t.oS.. e-c ;o e, Dinilai hasanoleh Al Haitsami dalam Al Majma'(91363). a Sanadnya shahih. Hadits ini telah disebutkan pada no. 13762. MusnadlmamAhmad. [31 ,.rjlt lii :L-j- ,tG, ,ldt J\r.+,r ")t ,t;; i? C ,-;1t,tr vt ,t;; vi \i ,t'3, au rr?,:# v 4 J\ffr5*1 'ti ,(St 'f dr:; Yr' ,i$rrYt ii,, 5t?e * ;7i n,rio ,J6'si ,:^# rlru'tj ,i:r;t 9uJ- \x G tsfr ,l+iiG ar!* ) tf Le W U ;it ,':st;lr ,&:j \5 ,L)r )6 itt '.'1:rJ ,vui i:i- ,'*i- JG i:i- ,>- g;;ir; *X- r; .A'dfl ui G, irl;rr fu Gff ol :Jt, 'vti ct* tti --'e-Lt t:L ,'*i Jt; ,;* 4, ,U ;r! n Jt;1 ."rU" 18010- Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada kami, Syubah menceritakan kepada kami, Yazid menceritakan kepadanya, Syutah mengabarkan kepada kami, dari Amru bin Murrah, ia berkata, saya mendengar AMullah bin Salamah menceritakan, dari Shafivan bin Assal be*at4 Yazid Al Muradi berkat4 "Seorang Yahudi berkata kepada sahabatnya" "Berangkatlah bersama kami untuk menemui Nabi SAW." Yazid menyebutkan, "Kepada Nabi ini SAW hingga kita bisa bertanya kepadanya tentang ayat ini: '(Sungguh kita telah datang lrepada Musa dengan sembilan tya|'." (Qs. Al Israa' [17]: l0l). Maka temannya ifu berkata, "Jangan kamu katakan bahwa ia adalah seonrng Nabi! Sungguh jika ia mendengarmu maka ia akan empa.t buatr mata." Kemudian keduanya pun bertanya kepada Nabi SAW, maka Nabi SAW bersabda, "Janganlah kalian m'enyekunkan Allah dengan sesuatu apapun, janganlah kalian tl-I - ilIusnadlmamAhmad mencuri, janganlah kalian berzina, janganlah kalian membunuh iiv,a yang diharamkan oleh Allah kecuali dengan hak, .ianganlah kalian melalailcan sihir, janganlah kalian memakan riba, janganlah kalian mengadulran seorang yang tidak bersalah kepada pe.nguasa agar ia membunuhnya, dan janganlah kalian menuduh berbuat zina wanita yang suci dan tidak pernah melalculcannya. Atau beliau mengatakan, ,,Janganlah lcalian lari, dari peperangan -syu'bah masih merasa rqgu- . Dan khusus bagi kalian wahai orang-orang Yahudi, janganlah lralian melanggar larangan." Yazid berkata, "Maksudnya melanggar larangan (mencari ikan) pada hari sabtu. Kemudian kedua orang Yatrudi itu pun mencium tangan dan kaki beliau'" Yazid menyebutkan, "Kedua tangan dan kedua kaki beliau, lalu keduanya berkata, "Kami bersaksi bahwa Anda adalah seorang Nabi." Nabi SAW talu bertanya, "Lalu apa yang menghalangi kalian berdua untuk mengikutiku?" Kedua orang itu berkat4 "sesungguhnya Daud 'Alaihissalam pemah berdoa agar di antara keturunannya ada yang masih bisa menjadi Nabi. Jika kami masuk Islam, maka kami khawatir orang-orang Yahudi akan membunuh kami-"s ,r: i t'G * ,';^:, 61;L ,ot31)t * $:L - \ A' \ \ :Jvt :qet".J,lt )k i ttt:*r'.il :Jv ,i# / * e#r J;r'c;- ;f ,io,;rr, ljti ;':'.;L ,iG") Ye^';G 6 5 *ndnyashahih. AMullah bin Salamah Al Muradi dari kalangan tabi'in yang tsiqah. HR At- Tirmi&i (5177 no.2733), pembahasan meminta izin, bab: tentang mencium tangan I seseorang, dia menilainya hosan sftalr&;An-Nasa'i (7/l I no. 4078); Ibnu Majah Qllzzl ho. 3705: Ath-Thabrani dalam Al Kabir (8/83 no. 7396), dan dinilai shahih oleh Al Hakim (l/9). Adz-Dzahabijuga sependapat dengannya- MusnadlmamAhmad EI - *'.,a ,F", ,rt ,Fr ,V ,Ju ; UtAi *e, C;rt tiy;ir J.'#'oit7G,*r*ht* J;r'6 i^ l*i ,tt {, (;:, ,ti-it; bi ;b & .,orr-\i';; o:r' ti1 t& t# .yt->,, vt \s,?i ri J; r) y.c'u ,*, ,:i;. ot U F.rrj Y '9Jc '{a ,ol PI lo l. ,, 18011. Abdurrazzaq menceritakan kepada iu*i, Ma'mar menceritakan kepada kami, dari Ashim bin Abu An-Najud, dari Zirr bin Hubaisy, ia berkata, "Saya datang menemui Shafivan bin Assal Al Muradi, lalu ia bertanya, "Apa yang menyebabkanmu datang kemari?" Saya menjawab, "Saya datang untuk menunfut ilmu." Ia berkata, "Sungguh, .saya telah mendengar Rasulullah SAV/ bersabda, "TidaHah seorang yang keluar, dari rumahnya untuk menuntut ilmu, kecuali para malaiknt akan meletakkan sayap untuk menaunginya karena ia ridha terhadap apa yang dilalatlmnnya'." Zirr bin Hubaisy berkata, "Saya datang kepadamu untuk bertanya tentang mengusap kedua sepatu." Shafivan lalu menjawab, "Saya pemah berada dalam suatu pasukan yang diutus oleh Rasulullah SAW, kemudian beliau memerintahkan kami unhrk mengusap bagian atas sepatu jika memang saat kami memakainya dalam keadaan suci selama tiga hari ketika dalam perjalanan dan sehari semalam ketika sedang bermukim. Dan kami tidak melepasnya kecuali karena sebab junub." Shafiran berkata, " Saya mendengar Rasulullah, SAW bersabda, "Sesungguhnya di sebelah barat ada sebuah pintu yang senantiasa terbulra untuk bertaubat, jaralotya sejauh Wuh puluh tahun El MusnadlmamAhmad -