MoviMientos sociales y deMocracia en el Perú de hoy Reflexiones a propósito de la gesta de Arequipa MoviMientos sociales y deMocracia en el Perú de hoy Reflexiones a propósito de la gesta de Arequipa Erick Tejada Sánchez (Editor) Aníbal Quijano Raphael Hoetmer Virginia Vargas Alberto Adrianzén José Luis Vargas Jorge Bedregal José Luis Ramos Centro de Estudiantes Facultad de Ciencias Programa de Sociología Histórico Sociales Democracia y Universidad Nacional de Universidad Nacional de Transformación San Agustín de Arequipa San Agustín de Arequipa Global MoviMientos sociales y deMocracia en el Perú de hoy Reflexiones a propósito de la gesta de Arequipa © Universidad Nacional de San Agustín Facultad de Ciencias Histórico Sociales Centro de Estudiantes de Sociología Av. Venezuela s/n. Área de sociales de la UNSA. Arequipa • Teléfono: (51) (54) 224166 www.fchsunsa.blogspot.com / [email protected] www.sociologiaunsa.tk / [email protected] © Programa Democracia y Transformación Global Av. 6 de agosto 848, interior E, Jesús María, Lima • Teléfono: (51) (1) 4248329 www.democraciaglobal.org / [email protected] Edición: Erick Tejada Sánchez Cuidado de la edición: Luz Encalada Diagramación y diseño de cubierta: Guido Raúl Huerta Imagen de portada: Franco Segovia Portada basada en una ilustración de Franco Zegovia ISBN: 978-612-45456-0-3 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 2008-14608 Esta publicación ha sido coeditada por el Centro de Estudiantes de Sociología de la UNSA, la Facultad de Ciencias Histórico Sociales de la UNSA y el Programa Democracia y Transformación Global. Está consentida la libre reproducción de sus contenidos, siempre que se haga mención de sus respectivos autores y de esta edición. Impreso en el Perú Printed in Peru Primera edición: Arequipa, abril de 2009 500 ejemplares Movimientos sociales y democracia en el Perú de hoy. Reflexiones a propósito de la gesta de Arequipa / Ed. Erick Tejada Sánchez. – Arequipa: Centro de Estudiantes de Sociología de la UNSA, Facultad de Ciencias Histórico Sociales de la UNSA y Programa Democracia y Transformación Global, 2009. MOVIMIENTOS SOCIALES / DEMOCRACIA / GLOBALIZACIÓN / AREQUIPAZO / REPRESENTACIÓN POLÍTICA / MOVIMIENTOS REGIONALES / MEDIOS DE COMUNICACIÓN / IDENTIDAD REGIONAL A la memoria de Edgar Pinto Quintanilla y Fernando Talavera Soto, asesinados por la represión durante la gesta de junio de 2002 contenido Agradecimientos 11 Prólogo Movimientos sociales y democracia en el Perú de hoy: Actores, discursos y debates 13 Erick Tejada Sánchez Primera Parte: Lo local y lo global en los movimientos sociales El nuevo imaginario anticapitalista 45 Aníbal Quijano Democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones: Hacia concepciones contra-hegemónicas 63 Raphael Hoetmer Las disputas que trae la globalización 93 Virginia Vargas Segunda Parte: La mediación Estado-sociedad: movimientos sociales, partidos políticos y medios de comunicación Partidos, sistema político y elecciones regionales 101 Alberto Adrianzén Entre la mediación y la provocación. Movimientos sociales y privilegio de los conflictos en los medios de comunicación del sur peruano 119 José Luis Vargas La gesta de Arequipa 131 Jorge Bedregal tercera Parte: Los movimientos sociales hoy: sujetos y discursos frente a la democracia representativa Discursos, sujetos y democracia representativa en la gesta de Arequipa de 2002 135 José Luis Ramos Hacia una radicalización de la democracia desde los movimientos sociales 147 Virginia Vargas cuarta Parte: Perspectivas de los movimientos sociales en el Perú Mesa Redonda 155 Alberto Adrianzén, Virginia Vargas, Juan Carlos Ubilluz y Raphael Hoetmer Sobre los autores 177 AGRADECIMIENTOS Este libro reúne las ponencias presentadas al Seminario «Movimien- tos sociales y democracia en el Perú de hoy», organizado en junio del año 2007 por el Centro de Estudiantes de Sociología de la Univer- sidad Nacional de San Agustín de Arequipa, con motivo del quinto aniversario de la gesta del pueblo de Arequipa que impidió la priva- tización de las empresas eléctricas. En él participaron destacados intelectuales e investigadores que contribuyeron solidaria y desinteresadamente con el éxito del even- to. Debemos agradecer las intervenciones de Raúl Fernández Llere- na, Raphael Hoetmer, Virginia Vargas, Alberto Adrianzén, José Luis Vargas, Jorge Bedregal, Juan Carlos Ubilluz y José Luis Ramos, y el esfuerzo adicional de quienes gentilmente trabajaron sus ponen- cias para que formaran parte de este volumen. De manera especial, agradecemos la deferencia del doctor Aníbal Quijano de habernos permitido incluir en esta compilación un trabajo suyo. Por otro lado, expresamos también nuestra gratitud a los auspi- ciadores que hicieron posible la realización del seminario. En primer lugar, al Programa Democracia y Transformación Global y a su coor- dinador Raphael Hoetmer, que desplegaron grandes esfuerzos para patrocinar y participar en el evento, y alentaron permanentemente el proyecto de editar esta publicación. A la Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú, y en particular a su Secretario Ejecuti- vo, Félix Lossio, por su entusiasmo para descentralizar la reflexión académica y acoger las iniciativas de los estudiantes. Merecen tam- bién un especial reconocimiento la Oficina de Coordinación y Pro- moción Cultural de la UNSA, el Colegio de Sociólogos del Perú filial Arequipa, y el semanario «El Búho». La publicación de este volumen compilatorio no se hubiera rea- lizado sin el respaldo institucional de la Facultad de Ciencias His- tórico Sociales de la UNSA, de su decano el Dr. Víctor Raúl Sacca 11 agradEcimiEntos Abusabal y de la Unidad de Cultura a cargo del Dr. José Luis Ramos Salinas. Este libro es también resultado del patrocinio del Programa Democracia y Transformación Global, y de su compromiso con la producción y difusión del pensamiento crítico. Debemos agradecer también a Luz Encalada por la revisión y corrección final de los textos. Y, por último, a todas y todos los estu- diantes que respondieron a la convocatoria del CES para integrarse y participar de la organización del seminario, ya que demostraron con su trabajo que desde la organización gremial estudiantil de base es posible contribuir a mejorar y enriquecer la formación académica y profesional. Dejamos constancia de nuestro reconocimiento a las y los estudiantes: Dalia Abarca Castellanos, Henry Acho Oscco, Rubí Antezana Huayna, Nancy Arana Puma, Luzgarda Ávila de la Cruz, Adriana Cabrera Boza, Yanira Caira Méndez, Cynthia Coayla Quis- pe, Edith Cuyo Chávez, Julio Del Carpio Rimachi, Aarón Estrella Arenas, Juan Manuel Flores Apaza, Paulo Gómez Zanabria, Ruth Verónica Hancco Sivincha, María Hidalgo Ardela, Daysi Huamaní Llacho, Miriam Huanca Maquera, Luis Alfredo Huanca Vargas, Cla- ritta Huarache Yana, Erika Huarca Usca, Lourdes Jara Onofre, Susan Juárez Narbona, Álvaro Liendo Moscoso, Laura Llerena Castañe- da, Katherine López Vásquez, Mariana Málaga Montoya, Rolando Mamani Escobedo, Linda Mamani Mamani, Grecia Melo Torres, Jenny Mestas Machaca, José Motta Luna, Helen Muñuico Paúcar, Harly Negrillo Guevara, Erika Palacios Trigoso, Alexandra Palma Torres, Lourdes Pineda Chuquirimay, Anahít Quintana Morán, Lo- rena Quispe Choquehuanca, Roberto Ramírez Olivares, Jonathan Rivera Casaperalta, Rogelio Scott Insúa, Erick Tejada Sánchez, Luz Velasco Mamani y Alex Villanueva Calcina. El Editor 12