Paul Karam M1 ARTS DE L'ENREGISTREMENT AUDIOVISUEL 2009 - 2010 Mémoire de Recherche L'hybridité du rap Pourquoi peut-on parler d'hybridité du rap ? De la base d'un courant à ses mélanges et nouveaux sous-genres. Tuteur de recherche : Martin Laliberté Université de Marne-la-Vallée Paris Est 1 SOMMAIRE Introduction p.4 1 - L'histoire de la Black Music - Des chants d'esclaves au rap p.7 Des Negros Spirituals au Jazz p.7 Du Jazz au Rock'n'Roll p.8 Du Rock'n'Roll à la Soul Music p.9 De la Soul Music à la Disco p.10 Les débuts du Rap p.11 2 - L'art du rap, une technique de composition particulière p.13 Le rap est-il un genre musical à part entière ? p.13 Les Outils p.14 L'échantillonneur ou sampler p.14 Le séquenceur p.14 La MPC p.15 Outils des beatmakers : Instrument de musique ou machine ? p.15 Sampling ou composition pure p.16 Le Beatmaker, composition autonome et Home Studio p.18 Approches de 3 Beatmakers p.20 3 - Analyse des différentes hybridités du rap p.26 La Soul et le Funk p.27 Le premier tube de rap p.27 James Brown p.29 Le G-Funk et une œuvre : Gangsta Boogie p.29 Une découlante de la soul : Le R&B p.30 Le Jazz p.31 Composition p.31 Influences p.32 Un groupe de hip-hop jazz nantais : Hocus Pocus p.34 Une œuvre : Lipopette Bar d'Oxmo Puccino et The J.B. p.35 Le Reggae et le Raggamuffin p.36 Composition p.37 Une œuvre : Cocaïne In My Brain de Dillinger p.38 Une œuvre : l'album Distant Relatives de Nas & Damian Marley p.39 Le Classique p.40 Une oeuvre : «Je me Souviens» de Menelik p.41 Un fort ancrage avec la danse P.42 La Chanson Française p.43 Les années 1980 p.44 Un groupe : Java et son rap-musette p.44 2 Une œuvre : «Sur la Route d'Amsterdam» d'Oxmo P. et O.R. p.45 Le Rock p.47 Les Beastie Boys p.48 Fusion Rap Dur & Hard Rock p.48 Une œuvre : Collision Course de Jay-Z & Linkin Park p.49 La Pop p.50 Musique Latine p.51 Un groupe de rap : Orishas p.52 L'Electro p.52 Composition p.53 Stromae p.54 Musique Traditionnelle (Africaine) p.55 Un groupe : Bisso Na Bisso p.56 Le Bruit du Quotidien p.57 Conclusion p.59 Sources p.61 Annexes p.62 Annexe 1 : Réponses des Beatmakers p.62 Annexe 2 : CD ANNEXE - 20 pistes p.68 3 Introduction Partant du principe qu'il n'y a aucun courant musical qui ne s'est créé seul, le hip-hop est peut-être le courant dans lequel on peut retrouver le plus de traces issues de ses confrères comme le blues, le reggae, le rock ou l'electro et plus récemment bien d'autres encore. Ce mémoire nous permet de nous étendre sur la question de l'hybridité du rap afin d'en relever ses bases ainsi que ses caractéristiques pour ensuite en discuter en les comparant aux autres courants musicaux et à leurs relations. Au final, il s'agira de comprendre pourquoi l'hybridité du rap modifie les frontières de la musique tant à travers le sens de la technique musicale que le contenu des textes et leur dimension sociale et culturelle. Pourquoi peut-on alors parler d'hybridité du rap ? L'hybridité est le produit résultant de deux espèces différentes, de deux éléments distincts par des caractéristiques. Comme dans tous les courants musicaux, notre oreille tombera sur plusieurs styles de rap se différenciant à travers les ambiances, les mélodies et les thèmes enrayés par les rappeurs. Intéressons nous d'abord au rapport que le rap entretient avec les autres styles de musiques et leurs caractéristiques, celles qui à la base ne sont pas les siennes. Des écoles de pensée sur le rap post-moderne (le rap « old-school » des début étant déjà moderne) aime défendre l'idée qu'il existe un rap pour toutes les oreilles, un rap pour tous les goûts et ce grâce à cette force du mélange. Cette hybridité qu'il arrive à créer en mutant avec une mélodie, un sample, une structure rythmique, des phrasés vocaux pour créer de nouveaux sous-styles de musique. On parlera alors de rap-soul, de rap-jazz, de rap-rock, de rap-electro, qui tous commencent à avoir une appellation bien précise. Mais alors qu'est ce que le rap au niveau de sa structure musicale de base ? Le rap de base, c'est un rappeur posant sur un beat (le corps musical entier) avec son « phrasé » parlé caractéristique au rap. Le beat comprend normalement trois sections, la bassline (c'est la forme que prendra la basse dans l'instrumentale), la mélodie (c'est la ligne principale, celle qui captera l'attention), et la drumline (les sons de percussions : caisses claires, kicks, snares). Le rap basique laisse prédominer la rythmique sans 4 toutefois donner assez de place au sample, à la mélodie ou à l'ambiance, pour que le morceau tende vers un autre style, vers celui apporté par ce sample ou cette mélodie. On parle de rap basique, mais dès les premières époques de ce mouvement, plusieurs œuvres peuvent être déjà classées dans des sous-genres de rap issus de mélanges aux autres styles de musique. Nous étudierons ainsi ici les influences mutuelles du rap et des autres genres musicaux qu'il combine. En effet, le rap entraîne d'une part de nouveaux sous-genres mais s'est vu naître d'autre part grâce à la présence de courants musicaux différents du sien. Le rap découle ainsi de la Black Music qui, dans tous les mouvements qu'elle a vu se créer, a inspiré en chacun d'eux les vies, les ressentis et les attentes d'un peuple descendant d'esclaves. Ces afros-américains vivant et se battant dans des états qui ont mis bien trop de temps à les considérer. Le rap, 4ème pilier avec le graffiti, le break dance et le djing, est issu de la culture hip- hop, qui a évoluée au fil du temps en parallèle de nos sociétés. En 30 ans, depuis la fin des années 70 à nos jours, nos sociétés se sont sur-connectées en information, en communication et ont vu de nombreuses frontières se brouiller puis évoluer pour créer de nouvelles formes et de nouveaux courants, notamment dans le monde artistique. Il est logique que le rap se soit retrouvé à un carrefour d'influences : les modes, les techniques et les musiques se mélangent. L'ère de la musique numérique et électronique, principale composante du hip-hop, a révolutionné le monde de la musique. Beaucoup de détracteurs, sociologues, chercheurs, musiciens, classaient la musique électronique comme une sous-culture de création en la comparant à la musique savante, la musique classique par exemple, réalisée grâce à de «vrais» instruments. Mais comme dit Stromae, artiste electro-hop dont nous parlerons au cours de cette recherche, « la musique c'est de la musique, ça reste des ondes électro- accoustiques ». Le rap est donc d'abord un fait musical, et reconnaître cette valeur musicale au rap ne va pas toujours de soi. La MPC, le sampler qui a révolutionné le monde du hip-hop, serait-elle alors un instrument ? Le numérique et le sample sont les principaux responsables de l'hybridité des premières œuvres de rap, on voit même aujourd'hui des groupes mélangeant rap et autres courants se produire sur scène avec des instruments acoustiques. Pour nous pencher sur la partie centrale de notre recherche consistant à analyser et comprendre les différentes hybridités que l'on rencontre entre le rap et la plupart des 5 principaux courants de musique, nous contextualiserons le monde de cet art. Nous tenterons en première partie, de mettre en relief le lien artistique, historique et social qui existe depuis les chants d'esclaves, les negro spirituals, jusqu'au rap ; puis dans la seconde, nous nous pencherons sur les techniques de compositions particulières propre à la culture hip-hop. 6 L'histoire de la Black Music - Des chants d'esclaves au rap Avant d'entrer dans le vif de l'analyse, il est primordial de faire un bref retour sur les sources du rap d'un point de vue historique et culturel. On se rend compte dès les premières traces de la musique noire, les ancêtres du mouvement hip-hop, que des valeurs défendues par les rappeurs d'aujourd'hui préoccupaient déjà les anciens. Pour mieux saisir un élément, il est nécessaire de comprendre quelles ont été les différentes étapes de l'histoire qui ont contribué à son avènement : pourquoi le rap à cette couleur et cette attraction au mélange, pourquoi sans les autres courants musicaux, le rap n'aurait jamais existé. Des Negros Spirituals au Jazz Au tout début, les esclaves noirs américains chantaient des negros spirituals ou des works songs dans les champs de cotons : ces chants qu'ils avaient appris en Afrique parlaient d'eux, de Dieu, de leurs souffrances et de leurs espérances. L'un des plus connus reste « Steal Away » : un véritable appel à l'évasion. La liberté triompha en 1865 avec la guerre de Sécession et l'abolition de l'esclavage, pour le Nord du moins. Commença alors dans le sud l'age de la ségrégation qui durera près de 90 ans : blancs et noirs ne devaient se mélanger sous aucun prétexte. Apparurent alors des Minstrels Shows dans lesquels blancs et noirs se critiquaient sous le signe de l'humour certes mais ce n'en n'était pas moins raciste : les scènes se faisaient toujours à travers la musique. Ce n'est pas pour autant que les noirs d'Amérique ne restaient pas des nègres, qui devaient se plier à une justice toujours très raciste, trop contrôlée par l'homme blanc. C'est à cette période que l'on commence à entendre de plus en plus de blues : chants de plainte, d'âmes tristes, de déception face à un but jamais atteint... Des chansons qui 7 révèlent le mal être des noirs américains qui en ont marre d'espérer. On peut dire que les negros spirituals permettaient de s'évader dans les cieux, tandis que le blues ramenait sur terre. Le blues avait cette force de susciter tant d'émotion avec peu de moyens : une voix, un harmonica ou une simple guitare. Une musique née sur le sol américain, dans les seules campagnes du sud, grâce aux noirs américains. Puis cette musique atteint la Nouvelle Orléans, ville la plus cosmopolite et multiculturelle de l'époque, et devint petit à petit de plus en plus connue, pour atteindre une réelle notoriété dans tout l'état. Des premiers noms se font entendre comme le trompettiste Body Bulden, un pionnier qui n'a jamais été enregistré ! Il est celui que des dizaines d'autres musiciens ont imité pour accoucher d'un nouveau courant : le Jazz. Le Jazz est une musique qui a déchainé les foules et enchainé les scandales car il était considéré comme vulgaire : en effet, après guerre, il était comparé à la musique de l'orgasme, de l'hédonisme sexuel. Un nouveau nom apparaît alors: Louis Armstrong, celui qui donna le ton d'un courant novateur, à l'aide de sa « tristesse joyeuse » empruntée au blues. Nous sommes dans les années 1920 et le jazz fait danser toute l'Amérique, adulé aussi par de nombreux pays, dont la France. Les noirs étaient pour la première fois réellement admirés par les blancs. Mais même s'ils jouaient dans la plupart des grands endroits du pays, dont Harlem, ils n'avaient pourtant pas encore le droit d'y rentrer comme clients. Un faux succès, un faux progrès, ce qui explique pourquoi le blues restait encore la musique la plus populaire au sein de la communauté à cette époque, avec des artistes phares comme la chanteuse Bessie Smith. La crise de 1929 mis un terme à la recherche du simple hédonisme et ralentit ce dynamise artistique. A cette époque où l'on lynchait encore des noirs, une artiste décida pour la première fois de revendiquer les droits des noirs à travers une chanson qui marqua le temps : le Strange Fruit de Billie Holiday. Personne n'avait encore « os é » parler de ces choses là, parce qu'il était trop dangereux de le faire, et surtout, parce que le public n'avait pas envie d'en entendre parler : à cette époque, on ne cherchait que des artistes proposant de la musique pour le dancing et si possible blancs. Du Jazz au Rock n'Roll Après la seconde guerre mondiale, le bebop prit le pas sur le jazz, considéré comme un peu dépassé face à cette nouvelle touche plus dynamique, plus moderne qui révèlera des noms tels que Dizzy Gillepsi ou Charlie Parker, des Bopers qui s'affirmaient fièrement « nègre ». 8 En parallèle, dans les églises, les negros spirituals avaient laissé la place au gospel, communion entre l'amour de Dieu et la musique swing. On a vu des chanteurs de gospel devenir tellement populaires qu'on en oubliait un peu les louanges de Dieu. On donna un nom à ce nouveau courant : le rythm&blues, une musique excitante et explicite dont les stars s'appelaient Ben. E King ou encore Ruth Brown, qui commençaient à voir la foule de leur concert de plus en plus mixtes. En 1954 la ségrégation, totalement abolie, est considérée comme contraire à la constitution américaine. Un mouvement que la musique a suivi dans un élan de créativité en parallèle au succès du rythm&blues à tel point que les blancs se sont mit à en faire à leur tour : Bill Halley reprend pour la première fois des titres de chanteurs noirs et introduit ce rythm&blues auprès des millions de jeunes blancs qui ne voulaient ou ne pouvaient pas en écouter auparavant. On commença alors vite à appeler ce nouveau style le rock&roll. Du Rock&Roll à la Soul Music Le rock&roll était un dérivé brutal du rythm&blues, beaucoup plus simple et dynamique. Ses stars étaient des noirs qui ne manquaient pas de jouer sur l'aspect bestiale de cette musique, avec des déhanchements sexuels et autres folies comme Chuck Berry ou Litlle Richard mais Elvis Presley éleva cette musique au dessus des races, il plaisait aux blancs autant qu'aux noirs et effrayait par ce biais tous les partisans de la ségrégation : la musique menaçait l'ordre établi, mais ne changeait pas pour autant grand chose au niveau des lois et des jugements des hautes instances. Grâce à des Elizabeth Hackford, Rosa Parks ou encore Martin Luther King, les choses changèrent pourtant peu à peu, soutenues par des chants fédérateurs, les freedom songs, qui devinrent les slogans des mouvements face aux brutalités policières. Les mouvements étudiants utilisèrent ces chansons comme chants protestataires avec de vraies portées politiques pour appeler à la mobilisation face aux lois. On vit apparaître durant cette période la folk dont les airs de liberté se mêlaient aux manifestations pour les droits civiques et au célèbre « I Have a Dream ». Sous le président Johnson, la loi évolue pour les noirs mais la violence et la misère s'installent quand même dans les ghettos. Au début des années 1960, le légendaire label Motown commence à donner le ton avec des Martha Reeves & The Vandellas, Diana Ross & The Supremes. La magie de la musique noire du début des années 60 était d'effacer la violence avec une mélodie, un refrain entrainant. On oubliait la misère pour ne se prêter qu'à la piste de danse, sur 9 laquelle blancs et noirs se rencontraient. Mais le pacifisme laissa peu à peu place à la révolte et on vit naître des mouvements de revendication où la fierté d'être noir avait une place primordiale. Cassius Clay, qui deviendra Mohammed Ali, boxeur musulman noir, a un jour refusé d'avoir la place d'un simple nègre. Il a voulu faire trembler le monde, il était fatigué d'attendre et a suivi la philosophie de Malcom X qui défendait l'idée que « la liberté se prend ». On commence à voir des personnes comme Nina Simone, la plus engagée des chanteuses de jazz, qui disait les choses sans compromis comme sur « Missipi Godam». Les noirs commençaient à afficher fièrement leurs racines africaines comme John Coltrane et nombreux autres jazzmen. On parle alors d'Afro Blues. On chantait la liberté sans compromis, urgente, armée : cette explosion s'appellera soul music. De la Soul Music à la Disco Ce n'était plus les accords de Motown pour public blanc, c'était la chaleur du sud, l'âme noir. Comme avec Otis Redding, une assurance nouvelle des noirs d'Amérique, qui leur permettaient d'oser, d'aller au devant du blanc qui, malgré l'évolution des choses, contrôlait encore les états. On touchait à un rythme brutal, dont le grand maître était James Brown : la pulsation d'une soul par des rythmes effrénés, jusqu'à l'air du funk. Le ghetto explose de plus en plus, la police est dépassée. Martin Luther King le lendemain d'un discours sera assassiné et les ghettos exploseront d'autant plus. Un soir de concert à Memphis, James Brown comprit qu'il ne pouvait plus chanter uniquement l'hédonisme et la danse. Il enregistra quelque temps après : « Say It Loud I'm Black I'm Proud », qui ouvra l'ère des Black Panthers. Ils parlaient de révolution, ils étaient noirs et fiers avec l'arrogance de la rue qui haïssaient les policiers racistes. L'Amérique noire écoutait la rue et de moins en moins les instances. Le pouvoir était en plus souillé du sang des morts de la guerre du Vietnam, contre laquelle la Motown s'est même élevée avec plusieurs projets et concerts. Le funk et la Soul Power étaient des cris et partout les noirs se sentaient de plus en plus libre comme Isaac Haayes chantant son «I am Somebody ». Les supers héros noirs colonisaient les cinémas à travers la Blaxploitation dont les films créés pour et par des noirs mettaient à l'honneur la virilité et la fierté afro- américaine. Les héros de Shaft, Coffy ou encore Superfly bottaient ainsi les fesses des blancs, tuaient les policiers racistes et partaient avec l'argent, victorieux et insouciants. Au milieu des années 1970, les confrontations avec les policiers avaient brisé les combats 10