KARL MARX FRIEDRICH ENGELS GESAMTAUSGABE (MEGA) VIERTE ABTEILUNG EXZERPTE · NOTIZEN · MARGINALIEN BAND 12 HERAUSGEGEBEN VON DER INTERNATIONALEN MARX-ENGELS-STIFTUNG AMSTERDAM KARL MARX FRIEDRICH ENGELS EXZERPTE UND NOTIZEN SEPTEMBER 1853 BIS JANUAR 1855 TEXT Bearbeitet von Manfred Neuhaus und Claudia Reichel Unter Mitwirkung von Karl-Frieder Grube, Giesela Neuhaus, Klaus-Dieter Neumann, Hanno Strauß und Christine Weckwerth AKADEMIE VERLAG 2007 Internationale Marx-Engels-Stiftung Vorstand Kirill M. Anderson, Dieter Dowe, Jaap KJoosterman, Herfried Münkler Redaktionskommission Georgij Bagaturija, Beatrix Bonvier, Terrell Carver, Galina Golovina, Lex Heerma van Voss, Jürgen Herres, Gerald Hubmann, Götz Langkau, Manfred Neuhaus, Izumi Omura, Teinosuke Otani, Ljudmila Vasina, Carl-Erich Vollgraf, Wei Jianhua Wissenschaftlicher Beirat Shlomo Avineri, Gerd Caliesen, Robert E. Cazden, Iring Fetscher, Eric J. Fischer, Patrick Fridenson, Francesca Gori, Andrzej F. Grabski, Carlos B. Gutiérrez, Hans-Peter Harstick, Funaio Hattori, Eric J. Hobsbawm, Hermann Klenner, Michael Rnieriem, Jürgen Kocka, Nikolaj Lapin, Hermann Lübbe, Teodor Ojzerman, Berteil Oilman, Tsutomu Ouchi, Hans Pelger, Pedro Ribas, Bertram Schefold, Wolfgang Schieder, Hans Schilar, Walter Schmidt, Gareth Stedman Jones, Jean Stengers, Shiro Sugihara, Immanuel Wallerstein Dieser Band wurde durch die Bund-Länder-Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung im Akademienprogramm mit Mitteln des Bundes (Bundesministerium für Bildung und Forschung) und des Landes Berlin (Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung) gefördert. ISBN 978-3-05-003488-1 © Akademie Verlag GmbH, Berlin 2007 Das eingesetzte Papier ist alterungsbeständig nach DIN/ISO 9706. Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil des Buches darf ohne Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form - durch Photokopie, Mikroverfilmung oder irgendein anderes Verfahren - reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder übersetzt werden. Gesamtherstellung: pagina GmbH, Tübingen Printed in the Federal Republic of Germany Inhalt Text Apparat Verzeichnis der Abkürzungen, Siglen und Zeichen 1019 Einführung 1025 ERSTER TEIL: EXZERPTE UND NOTIZEN VON KARL MARX Karl Marx: Exzerpte zur Geschichte der Diplomatie (Heft 1-4) 5 1063 Heft 1 Exzerpte aus Werken von David Urquhart, Georg Friedrich von Martens, George Henry Francis und anderen Autoren sowie aus Hansard's parliamentary debates und Correspondence relative to the affairs of the Levant 7 1065 Exzerpte aus The Russians in Moldavia and Wallachia. 2 ed. 7 Exzerpte aus Heinrich von Brandt: Rußland's Politik und Heer in den lezten Jahren 15 Exzerpte aus The Greek and Eastern Churches 17 Exzerpte aus John Mason Neale: Introduction to the history of the Holy Eastern Church 29 V Inhalt Text Apparat Exzerpte aus Valerian Krasinski: Lectures on the religious history of the Slavonic nations 30 Exzerpte aus Augustin Theiner: Die Staatskirche Rußlands im Jahre 1839 31 Exzerpte aus Charles de Martens, Ferdinand de Cussy: Recueil manuel et pratique de traités, Conventions et autres actes diplomatiques. T. 1 35 Exzerpte aus Valerian Krasinski: Lectures on the religious history ... (Fortsetzung) 37 Exzerpte aus Hansard's parliamentary debates. Third series 39 Vol.37. 1837 39 Vol. 43. 1838 42 Exzerpte aus David Urquhart: Progress of Russia in the West, North, and South. 2 ed. 44 Exzerpte aus David Urquhart: Progress of Russia in the West, North, and South (Fortsetzung) 60 Exzerpte aus Georg Friedrich von Martens: Grundriß einer diplomatischen Geschichte der europäischen Staatshändel und Friedensschlüsse seit dem Ende des 15ten Jahrhunderts bis zum Frieden zu Amiens 65 Exzerpte aus George Henry Francis: Opinions and policy of Palmerston 88 Exzerpte aus John McNeill: Progress and present position of Russia in the East 97 Exzerpte aus George Henry Francis: Opinions and policy of Palmerston (Fortsetzung) 100 Exzerpte aus Correspondence relative to the affairs of the Levant. Pt. 1-3 105 Exzerpte aus Hansard's parliamentary debates. Third series (Fortsetzung) 113 Vol. 54. 1840 113 Vol. 55. 1840 114 Vol. 56. 1841 116 Vol.59. 1841 119 Vol. 55. 1840 119 VI Inhalt Text Apparat Vol. 88. 1846 125 Vol. 19. 1833 125 Vol. 22. 1834 126 Vol. 20. 1833 126 Vol. 22. 1834 128 Vol. 21.1834 133 Vol. 32. 1836 134 Exzerpte aus Hansard's parliamentary debates (Fortsetzung aus Heft XXIV der Londoner Hefte 1850-1853) 139 Vol. 88. 1846 139 Vol. 89. 1847 142 Vol. 90. 1847 142 Vol. 91.1847 146 Vol. 96. 1848 148 Vol. 98. 1848 167 Vol. 5. 1831 167 Vol. 6. 1831 168 Vol. 9. 1832 168 Vol. 13. 1832 169 Vol. 14. 1832 169 Vol. 19. 1833 170 Vol. 22. 1834 171 Vol. 31.1836 173 Vol. 32. 1836 173 Vol. 37. 1837 174 Vol. 38. 1837 174 Vol. 43. 1838 174 Vol. 39. 1838 175 Vol. 55. 1840 177 Heft 2 Exzerpte aus britischen Zeitungen 179 1151 Notizen 179 Exzerpte aus britischen Zeitungen 180 1 October 180 Monday. October, 3 181 Wednesday. October, 5 182 Thursday. October, 6 183 Friday. October, 7 184 Monday. October, 10 185 15 October. Tallis. Saturday 187 VII Inhalt Text Apparat Monday. October, 17 188 19 October. Mittwoch 191 October 21. Friday 193 Notizen 194 Heft 3 Exzerpte aus Werken von Georg Friedrich von Martens und Franz Schuselka sowie aus Correspondence relative to the affairs of the Levant und aus The Portfolio 195 1168 Exzerpte aus Correspondence relative to the affairs of the Levant (Fortsetzung) 195 Exzerpte aus Georg Friedrich von Martens: Grundriß einer diplomatischen Geschichte der europäischen Staatshändel (Fortsetzung) 260 Exzerpte aus The Portfolio. Vol. II 301 Exzerpte aus Franz Schuselka: Die Orientalische, das ist Russische Frage 304 Exzerpte aus Correspondence relative to the affairs of the Levant (Fortsetzung) 305 Exzerpte aus Georg Friedrich von Martens: Grundriß einer diplomatischen Geschichte der europäischen Staatshändel (Fortsetzung) 312 Heft 4 Exzerpte aus Werken von David Urquhart, William Cargill, César Famin, Jules de Bréval und William Barnes sowie aus Reasons for demanding investigation into the charges against Lord Palmerston und aus The Portfolio 319 1194 Literaturliste 319 Philologische Notizen aus David Urquhart: An appeal against faction 320 Exzerpte aus Reasons for demanding investigation into the charges against Lord Palmerston 321 Exzerpte aus William Cargill: Address to the South Shields Chamber of Commerce 322 VIII Inhalt Text Apparat Exzerpte aus David Urquhart: La crise 325 Exzerpte aus David Urquhart: An appeal against faction 326 Exzerpte aus The Portfolio (Fortsetzung) 329 Exzerpte aus César Famin: Histoire de la rivalité et du protectorat des églises chrétiennes en Orient 340 Exzerpte aus Jules de Bréval: Mazzini jugé par lui même et par les siens 361 The Austro-Turkish treaty (Draft) 362 Exzerpte aus William Barnes: A philological grammar, grounded upon English, and formed from a comparison of more than sixty languages 364 Karl Marx: Exzerpte zur Geschichte Spaniens (Heft 1-5) 369 1217 Heftl Exzerpte zur Geschichte Griechenlands, Frankreichs und Spaniens aus Werken von Henry Headley Parish, Terence McMahon Hughes, Sebastián de Minano, Manuel de Marliani, Augustin Thierry sowie anderen Autoren und Schriften 371 1219 Inhaltsverzeichnis 371 Exzerpte aus Henry Headley Parish: The diplomatic history of the monarchy of Greece from the year 1830 375 Notiz zu José Segundo Florez: Espartero. Historia de su vida militar y política y de los grandes sucesos contemporáneos 395 Notiz zu John Esaias Warren: Notes of an attaché in Spain in 1850 396 Exzerpte aus Una plumada sobre la índole y tendencia de la revolución en España 397 Exzerpte aus: Espartero. Su pasado, su presente, su porvenir 399 IX Inhalt Text Apparat Exzerpte aus The crisis of Spain. 2. ed. 402 Exzerpte aus Terence McMahon Hughes: Revelations of Spain in 1845 411 Exzerpte aus Sebastián de Minano: Révolution d'Espagne. Examen critique 459 Bibliographische Notizen 493 Exzerpte aus Manuel de Marliani: Historia política de la España moderna 494 Exzerpte aus Augustin Thierry: Essai sur l'histoire de la formation et des progrès du Tiers État. 2nd éd. 513 Heft 2 Exzerpte zur Geschichte Spaniens aus Werken von Robert Southey, John Bigland, William Walton, Manuel de Marliani, José María de Toreno sowie anderen Autoren und Schriften 581 1310 Exzerpte aus The political constitution of the Spanish monarchy 581 Notiz zu Charles Romey: Histoire d'Espagne 593 Exzerpte aus Robert Southey: History of the Peninsular war 594 Exzerpte aus Joseph Bonaparte: Mémoires et corres pondance politique et militaire du roi Joseph 616 Exzerpte aus Constitution décrétée par l'assemblée constituante. 1791 620 Exzerpte aus Robert Southey: History of the Peninsular war (Fortsetzung) 622 Exzerpte aus John Bigland: Histoire d'Espagne depuis la plus ancienne époque jusqu'à la fin de l'année 1809 626 Literaturliste 629 Exzerpte aus William Walton: The revolutions of Spain 630 Exzerpte aus Manuel de Marliani: Historia política de la España moderna (Fortsetzung) 644 Χ