MANUAL DE SERVICIO TÉCNICO NEW EVO 125/150 AK 125/150 NE Manual de servicio Julio/2012 AKT motos Departamento de servicio postventa Todos los derechos reservados. Es prohibida la copia o reproducción del contenido de este manual sin autorización previa por escrito de AKT Motos. El diseño y las especificaciones de este modelo se sujetan a modificaciones sin previo aviso. Elaborador por: Grupo servicio técnico AKT Motos. Luis Raúl Parra Carlos Augusto Loaiza Hugo Roldan la motocicleta o lesiones del conductor. Precaución: Indica un aviso de MANUAL DE SERVICIO peligro que puede provocar daños en la motocicleta. Nota: Indica cierta información Este manual contiene la descripción adicional para que el mantenimiento del modelo AK 125 SLR y AK 125 resulte más fácil ó para aclarar las NKDR, los procedimientos para la instrucciones dadas. inspección, mantenimiento y revisión de sus componentes principales. Recuerde tener en cuenta todos los avisos y precauciones contenidos en Su uso es exclusivo para los centros el manual, para garantizar el buen de servicio técnicos especializados funcionamiento de la motocicleta y la AKT Motos, es imperativo ser un seguridad del usuario. técnico en motocicletas certificado para su total entendimiento. Este manual le ayudará a conocer mejor la motocicleta de modo que pueda garantizar a sus clientes un servicio Precauciones y recomendaciones rápido y seguro. generales Estas precauciones describen ADVERTENCIA: algunas situaciones a las que Si las personas que manipulen este posiblemente se verá enfrentado el manual no tienen conocimientos técnico y las recomendaciones que adecuados de mecánica ó no se deben tener. disponen de las herramientas y los equipos apropiados, pueden correr el  Es importante para la riesgo de afectar la seguridad de la seguridad tanto del técnico motocicleta y la de sus usuarios al como de la motocicleta que los realizar cualquier intento de procedimientos de reparación reparación o mantenimiento. y mantenimiento sean los adecuados. Al leer éste manual tenga en cuenta todas las consideraciones que se  Si por algún motivo se está describen y siga las indicaciones trabajando con la motocicleta atentamente. en espacios confinados se debe asegurar que los gases Preste especial atención a los de escape sean evacuados mensajes que resaltan estas palabras. hacia el exterior. Advertencia, Precaución, Nota  Se debe tener las óptimas condiciones de seguridad Advertencia: Indica un aviso de peligro que puede provocar fallos de cuando trabajen dos o mas el cable negativo y luego el personas a la vez. positivo.  Si se trabaja con productos  Cuando se instale la batería, tóxicos o inflamables, recuerde que se debe conectar asegúrese de que la zona en primero el cable positivo y la que esté trabajando esté luego el negativo. ventilada y siga todas las instrucciones del fabricante de  Al dar torque a las tuercas, los los productos peligrosos. pernos y los tornillos de la culata y del cárter, comience  Para evitar lesiones o por los de mayor diámetro y quemaduras, evite tocar el recuerde apretar desde el motor, el aceite del motor, y el interior hacia el exterior sistema de escape hasta que (diagonalmente) hasta se hayan enfriado en su alcanzar el torque de apriete totalidad, utilice la protección especificado. necesaria para este tipo de actividades.  Reemplace siempre elementos usados como: retenedores, empaquetadura, arandelas de  Compruebe que no existan fijación, tuercas y pines de fugas después de trabajar en seguridad, cerciórese de los sistemas de alimentación cambiar estos elementos una de combustible, aceite, vez sean desmontados. Utilizar refrigerante del motor, escape mas de una vez cualquiera de o frenos. estos elementos, puede producir un mal  No se debe utilizar gasolina funcionamiento y/o daños como disolvente para limpiar. futuros en los mecanismos utilizados.  Cerciórese de utilizar las herramientas adecuadas y si  Antes de realizar el montaje de es necesario las herramientas cualquier sistema, asegúrese denominadas especiales de limpiar la grasa y el aceite cuando así se requiera. de los elementos roscados.  En el momento de montar las  Después de realizar el montaje, piezas asegúrese de que estas verifique el ajuste de las piezas estén limpias y lubríquelas y su funcionamiento. cuando sea necesario.  En el momento de desmontar Precauciones y recomendaciones la batería, tenga en cuenta que con el medio ambiente primero se debe desconectar Para proteger el medio ambiente permitirá la instalación correcta debe tener las siguientes y rápida de todas las piezas. consideraciones:  No se deshaga de manera inadecuada de algunos elementos de la motocicleta, 5. Tenga especial cuidado con como lo son el aceite del motor, las piezas y procure por el líquido refrigerante, líquido apartarlas del fuego o de batería, baterías y cualquier elemento que pueda neumáticos. generarlo.  Recicle los materiales que se - IDENTIFICACIÓN DE LA puedan destinar para este fin MOTOCICLETA - que no vaya a utilizar más o no tenga ningún tipo de funcionalidad. UBICACIÓN DEL NÚMERO DEL MOTOR: El número de motor de la AK 125 Montaje y desmontaje SLR y 125 NKDR se encuentra ubicado en la carcaza izquierda, debajo de la palanca de cambios. 1. Recuerde limpiar la motocicleta de toda suciedad, polvo y otros materiales extraños antes del desmontaje de cualquier elemento. 2. Siempre use las herramientas y equipos adecuados. 3. Cuando realice el desmontaje de algún sistema de la motocicleta asegúrese de separar las piezas en conjuntos, para evitar cualquier UBICACIÓN DEL NÚMERO DE contratiempo al ensamblar. CHASIS: El número de chasis de la AK 125 4. Mientras desmonta cada uno SLR y NKDR se encuentra ubicado de los sistemas pertenecientes en la parte frontal del chasis, al lado a la motocicleta, limpie todas derecho, detrás de la luz delantera. las piezas y colóquelas en el orden en cual las desmonto. Esta práctica ayuda en el momento de ensamblar la motocicleta nuevamente y USE R EPUESTOS ORIGINALES Para conservar las prestaciones del vehículo, cada repuesto debe ser diseñado y construido con unas especificaciones rigurosas para su óptimo funcionamiento. “Los repuestos originales AKT” están hechos con los mismos materiales y patrones de calidad usados para construir la motocicleta. Ninguna pieza sale al mercado sin cumplir los requisitos exigidos por nuestros estándares y sin ser sometida a exhaustivas pruebas y controles de calidad por parte de nuestros ingenieros. Por las razones anteriores, cuando deba realizar una reparación o sustitución de alguna pieza, adquiera “Repuestos originales AKT” en los puntos de venta de repuestos AKT. Si adquieres un producto más barato de una marca diferente a la nuestra, no se garantiza su calidad ni durabilidad, además esto causará disminución de las prestaciones de su vehículo, así como posibles problemas en su motocicleta. COMO USAR ESTE MANUAL Este manual se compone de 9 capítulos principales en los cuales se expresan los diferentes sistemas que componen una motocicleta, en ellos encontraras inicialmente un diagrama de despiece del sistema con información valiosa para el ensamble de las partes allí descritas, luego se observara una tabla con las medidas standard y sus límites de servicio, los cuales servirán como parámetros Diagrama de despiece para conocer cuando una pieza puede seguir utilizándose o en su defecto ser reemplazada de inmediato, por ultimo encontraras el cuerpo del capítulo en el cual se plasma con detalles los procedimientos e información que se debe tener en cuenta para cada sistema. Cuadro con medidas standard y límites de servicio Cuerpo del capitulo DIAGRAMAS DE DESPIECE En los diagramas de despiece utilizados al comienzo de cada capítulo se encuentran notas tales como: torques necesarios para la correcta sujeción de las piezas, lubricantes necesarios en algunos elementos, adhesivos aplicados durante el ensamble etc. A continuación se tendrá un cuadro con la información que se necesita para la correcta compresión de dichos diagramas, tanto el símbolo como su significado para ser aplicado. Símbolo Significado Es todo elemento que obligatoriamente se debe ensamblar nuevo, reinstalarlo Nuevo porque su aspecto físico es bueno, no garantizara su correcto funcionamiento GL Grasa a base de Litio GS Grasa de silicona AM Aceite de motor LT XXX Aplique producto loctite con referencia especificada (xxx) Lubricante especializado para tal fin, depende a que mecanismo se debe aplicar Le (lubricante para cadenas, guayas, dieléctrico) CAPÍTULO 1 CHASIS ÍNDICE DIAGRAMA DE DESPIECE: CHASIS ................................................. 1 DIAGRAMA DE DESPIECE: REPOSAPIÉS, GATO LATERAL Y CENTRAL............................................................................................ 2 REMOCIÓN E INSTALACIÓN DEL MOTOR........................................................................... 3 Aceite de motor ........................................................................................................................ 3 Tapas laterales ......................................................................................................................... 3 Silla ............................................................................................................................................. 3 Tanque de combustible ........................................................................................................... 3 Tapa piñón salida ..................................................................................................................... 4 Piñón salida ............................................................................................................................... 5 Carburador ................................................................................................................................. 5 Válvula E.A.R ............................................................................................................................ 5 Manguera de desfogue del motor .......................................................................................... 6 Indicador de cambios y plato de bobinas ............................................................................. 6 Capuchón bujía ......................................................................................................................... 6 Mofle ........................................................................................................................................... 7 Tope Cranck .............................................................................................................................. 7 Defensa ...................................................................................................................................... 7 Motor ........................................................................................................................................... 7 REMOCIÓN DEL GUARDABARROS TRASERO ................................................................... 9 REMOCIÓN DE LA TIJERA ..................................................................................................... 10 Rueda trasera ......................................................................................................................... 10 Mofle ......................................................................................................................................... 10