Una joven es asesinada en su apartamento. Entre sus pertenencias solo está un arete en forma de botón. Años después, un joven es encontrado muerto en las vías del tren de la línea Hudson con una herida en la espalda y… en forma de botón. ¿Deberá Rebeca relacionar estas muertes para hallar al asesino? Rebeca ya está dentro de la organización Passkey. Su primer caso es un asesinato no resuelto y cometido cinco años atrás. Para ello debe trabajar con el solitario agente del FBI Brody Wray. La víctima fue la joven Nadine Reid, hallada muerta en su apartamento. Rebeca se dirige al encuentro con Brody en medio de una nevada que hace que todos recuerden a la tormenta Juno. Desde que sube al vagón del tren que salía de Manhattan con dirección hacia Philipse Manor observa que a su alrededor hay varias personas con comportamientos extraños. Rebeca y Brody piensan que la muerte de Nadine tiene relación con un nuevo asesinato en la línea del tren de Hudson. Ninguno duda de que en el entorno más próximo a la chica se encuentra el asesino al que nunca descubrieron, y que ahora atemoriza al condado de Westchester.