Cuando dos hombres han estado juntos en la misma celda durante un año, no es extraño que sean buenos amigos o mortales enemigos. En este caso los dos que permanecían encerrados en el mismo calabozo eran excelentes amigos, a pesar de resultar radicalmente distintos. Ambos se llamaban Joe de nombre y tenían la misma edad, pero aquí terminaba su parecido. Joe Challenger era alto, fuerte y con unos ojos fríos y a la vez brillantes como los de un tigre a punto de saltar. Tenía los cabellos rubios y la tez morena, a pesar de llevar un año de cárcel.