UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO DEPARTAMENTO DE LÍNGUA E LITERATURA VERNÁCULAS AMANDA NASCIMENTO PEREIRA LITERATURA E CINEMA: UM ESTUDO SOBRE ALICE, DE LEWIS CARROLL E ALICE, DE CLAUDE CHABROL FLORIANÓPOLIS 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO DEPARTAMENTO DE LÍNGUA E LITERATURA VERNÁCULAS AMANDA NASCIMENTO PEREIRA LITERATURA E CINEMA: UM ESTUDO SOBRE ALICE, DE LEWIS CARROLL E ALICE, DE CLAUDE CHABROL FLORIANÓPOLIS 2017 AMANDA NASCIMENTO PEREIRA LITERATURA E CINEMA: UM ESTUDO SOBRE ALICE, DE LEWIS CARROLL E ALICE, DE CLAUDE CHABROL Trabalho de Conclusão de Curso apresentado como requisito para obtenção do grau de Bacharel em Letras – Português, sob a orientação do Prof. Dr. Jair Tadeu da Fonseca. FLORIANÓPOLIS 2017 À Maria Catarina do Nascimento, minha avó, que, mesmo sem ter tido oportunidade de estudar, é o meu maior exemplo de conhecimento de mundo e sabedoria de vida. Incentivo máximo para sempre seguir em frente. AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente aos meus pais, por serem meus tutores e companheiros de vida, por caminharem ao meu lado, mesmo quando por ventura venha a desapontá-los, por serem meus amigos e compreenderem minhas escolhas. À minha irmã, por me apoiar em meus sonhos mais altos, fazer parte das minhas lembranças mais descompromissadas e ser exemplo de que se há amor, há vigor, mesmo com ventos contrários. Agradeço aos mestres que participaram da minha formação em Letras – Língua Portuguesa e Literaturas, dos quais destaco em especial os seguintes nomes: Maria Lucia de Barros Camargo, Raul Antelo, Demétrio Panarotto, Jorge Hoffmann Wolff (Joca), Carlos Eduardo Capela, Claudio Cruz, Celdon Fritzen e Mary Elizabeth Cerutti Rizzatti. Ao meu orientador, Jair Tadeu da Fonseca, meu carinho, respeito e admiração, por ser uma das minhas grandes inspirações acadêmicas, não apenas por seu conhecimento, mas por se manter acessível e próximo de seus alunos. Longe de se portar como o detentor do conhecimento, você é um intermediador, um mentor que acaba por ampliar nosso repertório teórico, apresentando autores ainda não estudados ou, ainda, aqueles deixados em segundo plano na Academia – isso sem falar nos filmes e nas músicas sempre importantes de recordar ou de se ter o primeiro contato. Entre meus colegas de curso, destaco dois que guardo com especial carinho: Cristian Edevaldo Goulart e Cintia Costa. O Cris foi minha dupla de trabalhos acadêmicos e minha dicotomia entre Literatura (eu) e Linguística (ele). Neste semestre, compartilhamos nossas primeiras experiências como professores na disciplina “Estágio Obrigatório I”, momento desafiador, ao nos colocarmos frente a uma turma de alunos, pondo em prática os anos de faculdade. E a Cintia, sem dúvida, é a colega que mais admiro, tanto por sua trajetória de vida quanto por ser genuinamente quem ela é, mediante as adversidades e conquistas. Meu agradecimento ao meu doce Tiago Kroich, meu companheiro e amigo. Pela reciprocidade, companheirismo, lealdade e compreensão. Obrigada por me fazer ir mais longe, por me inspirar a trilhar meus passos. Meu carinho e minha admiração, querido. Minha lembrança e meu carinho aos que não estão mais fisicamente presentes, mas que compõem parte de mim: meus avós paternos Maria Constantina Pereira e João Duarte Pereira, minha doce tia e amiga Odete Maria Pereira e a pessoa mais incrível com quem tive a honra de conviver e ser sua neta: Maria Catarina do Nascimento. “Eu sempre sonho que uma coisa gera, nunca nada está morto. O que não parece vivo, aduba. O que parece estático, espera.” (Adélia Prado)