LLaa pprreesseennttee oobbrraa eessttáá bbaajjoo uunnaa lliicceenncciiaa ddee:: hhttttpp::////ccrreeaattiivveeccoommmmoonnss..oorrgg//lliicceennsseess//bbyy--nncc--ssaa//33..00//ddeeeedd..eess__MMXX Esto es un resumen fácilmente legible del: texto legal (de la licencia completa) En los casos que sea usada la presente obra, deben respetarse los términos especificados en esta licencia. Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España COLECCIÓN SISTEMAS BIBLIOTECARIOS DE INFORMACIÓN Y SOCIEDAD Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España Compiladores Idalia García Aguilar Pedro Rueda Ramírez Universidad Nacional Autónoma de México 2010 Z210 Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lec- L47M4 tores en la Nueva España /compiladores, Idalia García Aguilar, Pedro Rueda Ramírez. – México: UNAM/ Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2010. ix, 384 p. (Sistemas Bibliotecarios de Información y Sociedad) ISBN: 978-607-02-0750-1 1. Imprenta – México – Historia – siglo XVI 2. Castañeda Carmen – Homenajes 3. Libros y Lectura – Historia – Nue- va España I. García Aguilar, Idalia, comp. II. Rueda Ramí- rez, Pedro, comp. III. ser Diseño de portada: Mario Ocampo Chávez Primera Edición 2010 DR © UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, 04510, México D.F. Impreso y hecho en México ISBN: 978-607-02-0750-1 Contenido PRESENTACIÓN.....................................................ix Idalia García Aguilar APRENDER DE LOS MAESTROS LA PRIMERA IMPRENTA EN MÉXICO Y SUS OFICIALES .......................3 Clive Griffin LEER DE LA INFANCIA A LA VEJEZ. EL BUEN ORDEN DE LAS LECTURAS EN LA COLONIA ....................... 21 Pilar Gonzalbo Aizpuru LA HISTORIOGRAFÍA DEL LIBRO EN AMÉRICA HISPANA: UN ESTADO DE LA CUESTIÓN ........................................55 Teodoro Hampe Martínez HOMENAJE A LA DRA. CARMEN CASTAÑEDA TRES ENCUENTROS CON CARMEN CASTAÑEDA ..........................75 Laura Suárez de la Torre CARMEN CASTAÑEDA GARCÍA (1941-2007) EN EL RECUERDO DE UN COLEGA PERUANO ............................. 83 Teodoro Hampe Martínez HOMENAJE A CARMEN CASTAÑEDA ...................................95 Pedro Rueda Ramírez UNA VIDA DE VOCACIÓN Y AVENTURA EN LA DOCENCIA Y LA HISTORIA: LA MAESTRA CARMEN CASTAÑEDA ........................103 Marcela Zúñiga SOBRE LIBROS LAS LIBRERÍAS EUROPEAS Y EL NUEVO MUNDO: CIRCUITOS DE DISTRIBUCIÓN ATLÁNTICA DEL LIBRO EN EL MUNDO MODERNO ............113 Pedro Rueda Ramírez DOS MOMENTOS EN LA RECEPCIÓN DE UNA OBRA: EL CASO DEL VERDADERO ANTÍDOTO CONTRA LOS MALOS LIBROS… DE NICOLAS JAMIN, PRESENTE EN UNA BIBLIOTECA ZACATECANA ...........137 María Isabel Terán Elizondo ¿ORNAMENTOS TIPOGRÁFICOS? LAS MUJERES EN EL MUNDO DEL LIBRO ANTIGUO. ALGUNAS NOTICIAS BIOBIBLIOGRÁFICAS .............163 Marina Garone Gravier DE BIBLIOTECAS FONDO DE ORIGEN DE LA BIBLIOTECA DEL CONVENTO-HOSPITAL DE LA ORDEN HOSPITALARIA DE NUESTRA SEÑORA DE BELÉN DE LA CIUDAD DE PUEBLA ........................................... 217 Jonatan Moncayo Ramírez BIBLIOTECAS PARTICULARES DE LOS JESUITAS EN ZACATECAS SIGLO XVIII ........................................ 237 Emilia Recéndez Guerrero LA BIBLIOTECA DE DON JOSÉ DE PEÓN VALDÉS, LETRADO ILUSTRADO OVETENSE EN LA INTENDENCIA DE ZACATECAS ......................... 253 José Enciso Contreras SUMA DE BIBLIOTECAS NOVOHISPANAS: HACIA UN ESTADO DE LA INVESTIGACIÓN ............................. 281 Idalia García Aguilar HISTORIA DE LA BIBLIOTECA “ELÍAS AMADOR” DE ZACATECAS .............309 Josefina Nava Sánchez EL PASADO, POR FORTUNA, SIEMPRE VUELVE AMBIFA, A. C.: COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL MEXICANO . . . . . . . . . . . . . . . 331 Manuel de Santiago Hernández LAS MARCAS DE FUEGO: PROPUESTA DE UNA METODOLOGÍA PARA SU IDENTIFICACIÓN .........................................341 Mercedes Isabel Salomón Salazar Andrew Green