Après avoir révélé son incroyable nature, voici que Zeus subit l’assaut d’adversaires mystérieux – et que les Terraniens de considèrent obligés de lui venir en aide. Peu à peu, tandis que d’autres dangers sont identifiés au sein du Maelström des Etoiles, Perry Rhodan et ses compagnons d’aventure vont être confrontés aux véritables maîtres de ce secteur spatial démentiel…