-.1 ·~ENTRE INTERNATIONAL .-E RECHERCHE SUR • 11· • LES ANARCH~SîES· DANS LA IŒSISTANCE Volume. 2 ·- = ,r;rOiG l\î tt E~ t ~~ . iü'·/jJff._~ ~., "' ' . -:i ~ ~ Ji À. . . 939 ~ l!}45 1 •.. M •- NNEXE DE MARSEILLE ~ " ruedesconvalescents '. ,.., 1_,- ~. 13001 MARSEILLE tel:(91)3949 • ~~~ -·,.;~- .. t, -~~~ ... ...,. .. ---r-·-~~ ....... ••e , #" .:.- ~'),. .- BULLETIN N° 23/25 - 1er semestre 1985 - LES ANARCHISTES • DANS LA RESISTANCE. VoLLME 2 • Ta" . · .• i:.~e1101g • • 1939-1945 • •. Témoignages recueillis, annotés et présentés par M. René BIANCO •( • 0000000000000000000000000000000000000000 ~ Ce numéro est édité à l'occasion du~ ~ vingtiëme anniversaire de la création~ ~ du CIRA de Marseille . ~ • ~ Il est dédié à la mémoire de tous les~ ~ anarchistes dont il est question dans~ ~ les pages suivantes ~ 0 0 g . Le C.I.R.A.- Marseille ~ .. 0000000000000000000000000000000000000000 • ·- ., Imp.Spéc. du CIRA-Marseille, 5 rue des Convalescents 13001 MARSEILLE • ·j . ;!".".,._ .... . ,"" T • - 3 - AVERTISSEMENT. • En décidant de publier un récit sur les activités anarchistes pendant la période de la Guerre .et de l '.Occupation, nous avions le sentiment qu'il fallait le faire suivre d'une seconde livraison de notre Bulletin, et nous avions annon cé notre intention de réunir un certain nombre de témoignages qui illustreraient chacun à leur manière, ce qu'avaient pu .être les réactions, les péré.grinations, les "ITINERAIRES"libertaires au cours de ces années noires. • Nous souhaitions aussi donner des précisions sur le mouvement anarchiste en EUROPE (Belgique,Hollande,Suisse, Espagne,Italie,Allemagne,Bulgarie ••• Sur ce dernier point cependant, nous avons du modifier sensiblement notre projet (faute de place) et nous laissons le soin au CIRA de GENEVE d'aborder la question sous un angle plus international , • . Pour mener à bien notre entreprise, nous possédions quelques éléments mais ils ne couvraient pas un champ suffisamment large dans l'espace et dans le temps Aussi, avons-nous sollicité TOUS CEUX dont nous connaissions l'existence et dont nous avons pu retrouver l'adresse ••• Beaucoup de lettres nous sont revenues avec la mention "N'habite plus ••. " ou, .ce qui est plus triste :"Décédé" •••• Parmi tous ceux qui ont pu être contactés, une minorité n'a pas répondu à nos • diverses .sollicitations. D'autres, qui ont .cessé de militer depuis longtemps ou qui ne se considèrent plus comme anarchistes n'ont pas donné .suite. Plusieurs ont renoncé à cause de leur état de santé qui, parfois, ne leur permet même plus d'écrire (Hélas, nous n'avions pas les moyens .de nous déplacer pour les enregis trer). D'autres enfin, se sont récusés pour des motifs différents. Ainsi, E.R. (Hauts de Seine) nous a écrit : " .•. Je. .tle.n6 a.b.6olwne.n.t à. ne. pal.> 6.i.gWLeJt dans • le. pJtoc.ha..ln bu.U.e..tln ••• c.a.Jt,vo.i..6-.tu., je. dé:t:.e.J.>.te. énoJtméme.t.tt qu.e. l'on me. mette. e.n ve.de:tte. ••• Tou.joWL.6 le. :tftava..i.l d'équ..i.pe. anonyme. .J'y .tle.n6 ju..6qu.'à. ma. moJt.t. Je. c.omp.te. .6WL .toi poWL qu.e. J.>oil Jte..6pe.c..tée. c.e..t.te. volonté ... ". Un autre, (J .B. de Vendée) nous a répondu :" •.• a qu.o.i. bon .t'e.nvoye.Jt u.n. Jtéill 1te.la.tl6 à. u.n. pe.u. de. ma vie. ? 1l n' .i.n.teJte.J.>.6e.Jl.a..l.t .6a.n6 dou..te. pell..6on.n.e. ••• PoWLqu.o.i. me. 6a..i.Jte 1te:tlr.ou.veJt, u.n.e. 6oi.6 de. plu..6, ce qu.e. je. voudnai. ou.bUeJl. ? ••• "(il a terriblement souffert à • l'époque). Beaucoup enfin, ont, dès l'abord, décliné notre invitation considé rant qu' il n'y avait rien d" 'exemplaire" dans leur conduite et qu' ils n'avaient fait qu'obéir "à leur seule conscience" et qu'en conséquence cela ne valait même pas la peine d'en parler. Or, précisément c'étaient de tels témoignages que nous recherchions ! ! En ce qui concerne les disparus, nous avons essayé de reconstituer leurs • "itinéraires", le plus fidèlement possible, en fonction des renseignements dont nous disposions ou de ceux que nous ont transmis nos correspondants. Tout au long de ce dossier, nous nous sommes également efforcés d'éviter toute "glorification". Ce qui nous interessait c'était de pouvoir raconter et, si possible expliquer, et NON DE JUGER. Aussi avons-nous présenté tous les "cas • de figure" possibles • Nous espérons être parvenus .à notre but et, en tous cas, on pourra se rendre compte aisément à quel point certains témoignages se "recoupent" mais en même temps combien étaient différentes parfois, les réactions, les motivations ••• Si les comportements ont été si variés, c'est sans doute qu'il n'y a pas de "vérité anarchiste", chaque individu devant se forger, jour après jour, son • propre "credo" et adopter devant .tel ou tel événement l'attitude qu'il juge le plus en accord avec sa conscience. Ce n'est pas toujours simple et ce n'est sûrement pas toujours facile ••• Nous remercions enfin, tous ceux qui nous ont écrit, qui nous ont aidé et, comrne toujours, c'est avec beaucoup d'intérêt que nous recevrons les remarques, • critiques, suggestions ou compléments d'information de la part de nos lecteurs • René BIANCO Marseille • Mai 1985 • • 4 • QUELQUES REACTIONS ET PRECISIONS A PROPOS DE NOTRE DERNIER BULLETIN (N° 21/22, SEPTEMBRE 1984) 111111 La plupart des journaux et périodiques anarchistes ont signalé la parution de notre Bulletin. Qu'ils soient tous remerciés . Ceci nous a • valu un abondant courrier et notre nl.Dlléro a été épuisé en l'espace de quelques semaines. Il a même fallu procéder en catastrophe à un retirage ce qui ne nous était encore jamais arrivé !! Les informations contenues dans notre Bulletin ont été utilisées par Péll'cal BEDOS qui a publié dans le MONVE LIBERTAIRE n°543 du 4 oct.84 une double page intitulée "Un aperçu du Mouvement anarchiste français • pendant l'Occupation et à la Libération". Par ailleurs, Maurice LAISANT a publié dans Le LIBERTAIRE n° 51 de novembre 1984, le compte-rendu suivant: C.I.R.A., Bulletin 21-22 • Celui-cl est consacré à l'activité des Joyeux dans sa légèreté historique fixe à anars de 1939 à 1945, période Jort mal Agen le congrès clandestin qui eut lieu à connue, et dont ceux qui en ont parlé ont Toulouse (dans la ferme de Tricheux). fait montre de leur Ignorance par des omis sions notoires ou par- chose plus grave - Naturellement Am, pense qu'il s'agit du • des assertions fantaisistes : erreurs de da précongrès d'Agen (29 et 30 octobre 1944) tes, de lieux et Interprétation gratuite des et non de l'assemblée de Toulouse (19 Juil événements. let 1943) et li répond : "NI Paul ni Aristide C'est donc une heureuse surprise que Lapeyre ne s'y trouvaient. Paµl était prison• cette étude sans fard, sans ostentation, qui nier de gue"e en Allemagne, Aristide qui remet les choses ou point, qui situe 1~ évé avait été a"êté comme otage, mis en camp, nements à leurs dimensions, qui, sons Jouer puis relâché, était sous contrôle policier à la grenouille voulant se faire plus grosse Bordeaux. NI Charles, ni Maurice Lalsant • que le bœu/, donne ou mouvement anar ne sont venus à ce précongrès." chiste ses proportions véritables, amenui Cpendant ce qu'il dit s'applique aussi sées - non seulement par les auteurs bour bien à la première qu'à la deuxième réu geois - mals aussi par certains auteurs nion, à ceci près que J'étais présent à Tou anarchistes, qui parlent d'autant mieux de louse. ces temps qu'ils ne les ont POS vécus, Pour UIJ tel travail le C.I.R.A. (Centre ln Il réfute encore Joyeux sur un outre • tematlonal de Recherche sur l'Anarchlsme) point ; celui-cl déclare : "Leur première tâ pouvait-li mieux s'adresser qu • à Arru qui/ut che /ut d'établir la liaison aoec les prison l'âme de la résistance dans cette période niers, et c'est ainsi qu'Anu prit contact troublée où les esprits l'étalent aussi ? auec mol qui, à Montluc, purgeais une peine de prison pour mutinerie, Insoumission et Sa réslstancs ne se limitait pas à celle de quelques outres babioles." (La Rue, no 28, l'Occupant, mals à tout l'appareil oppres• page 60) si/, à commencer par la guerre et son cor • tège de calamités, de hontes et de meurtres. Anu réplique: "Je n'ai Jamais contacté Il ne combattait pas la francisque et la Joyeux à Montluc comme li l'affirme, J'ai croix gammée à l'ombre de celle de Lor fait sa connaissance ou Congrès de Paris en raine ou de l'étoile de Moscou. 19451"~ - - ·- -·· C'était la résistance anarchl•te. réal•· Il est toujours délicat de départager deux tance ou crime universel et à toua •es COU· camarades en contradiction et d'adopter pables. une version plutôt que l'autre, cl!!pendant JI • est assez difficile d'imaginer qu 'Am,, vl• Il fait mieux que noua éclairer sur ce qui uant sous une/ousse ldendlté, ait été assez fut, li éteint les lamplona de ceux qui ont naïf pour s'aboucher avec un OllJOnlsme pé· affirmé à tort et à travens. nltentlolre, et plus dl/ftclle encore de sup poser que ledit organisme lui ait ménagé Aux affirmations de Roland Biard (dit une entrevue avec un camarade aussi mar Bardy, dit Kleber, dit ... ) " ... le mo:,vement qué que Joyeux. .. ; même pour un plan de n'est ni mûr, ni gdapté à l'action dandes• • réo,uanlsatlon du mouvement anarchiste. tlne. "Anv apporte la réfutation .ana appel des Jac-slmllétl des édltlona dandestlnes En bref, ce bulletin, dolr, limpide, atta• parues durant cette époque. chant, passionnera, non seulement ceux qui ont uécu cette époque, mals aussi ceux Répondant à Joyeux, Il commet une qui se penchent sur elle avec curiosité et confusion qui est due à celui-cl : "Il fallut passion. attendre 1943 pour qu'un certain nombre • de camarades se regroupent autour d'Aris• Maurice lAISANT tlde et Poul Lapeyre, de Charles et Maurice Lalsant, d'Anu, de Valine et de quelques autres. Ils se rencontrèrent à Agen pour en Le LlbeJLt.cLUte (men6uel) n°51,nov.84 vlsager l'après-guerre. (La Rue n ° 28, page 60.) 25,JtUe Vwné-d'Aple.,mont :1 '16660 LE HAVRE • • -5- Dans le numéro suivant du même journal (n°52, de décembre 1984)est paru sous la signature d'Antoine BRENNETar,un article intitulé :"Un aspect du Mouvement libertaire à la Libération: le courant LOUVET". Ajoutons que Pascal BEDOS a publié dans divers journaux des corranuniqués • pour recueillir des témoignages sur cette période .(P.BEDOS c/o Le MONVE LIBERTAIRE , 145 rue Amelot 75011 PARIS). Le souhait que nous avions exprimé dans notre Bulletin, à savoir que cette contribution •.• "p1tovoqu.e1ta. des Jté.a.c:tlo Yl.6 , .6 w., e,Ue1ta. d' auoces té.moi gna.g es , e.ntJta.tneJta. pe.u.t-ê:tlte. d' oiüne» 1te.c.he1tc..he-6 •. " s'est donc concrétisé • et nous nous en réjouissons • En ce qui nous concerne, nous faisons maintenant état des quelques précisions et corrunentaires reçus à propos de notre dernier Bulletin: 1) de Constant PLANAS (Var) • "Bie.n e.nte.ndu. je. ne. pe.u.x. qu.e. c.on6.lltme1t ce qu.e. dit noine: c..opa..ln ARRU • Il .6e. t/tou.ve. qu.e. pe.nda.nt l'oc.c.u.pa.:ti.on na.zi, j'ha.b.lta..l-6 AIX-e.n-P1tove.nc.e.,où j'e.xplo.lta..l-6 u.n .6a.lon de. c..oi66u.1te. a.u. c..e.ntlte. de. la. ville.. A c.e.tte. é.poqu.e.,me-6 1te.la.tioYl.6 d' idé.e-6 é.ta..le.nt e.xc.lw.,ive.me.nt a.xé.e-6 e.nve.M le-6 c.opa..lYl.6 e.t a.ml6 E.6pa.gnol.6 e.x.ilé..6 ou. non. Ma..l.6 pa.lt mon tlta.va.il j' asiai» des c..onta.d.6 a.ve.c. des .6oc..lali.J.,te-6. A.lYl.6i a.ve.c. He.M.l MAURIAT, .6e.c.1té.ta..llte. de. la. Se.c:tlon .6ouali.J.,·te. • es: Ma.da.me. BERROS, mU.lta.nte. .6oc..la.l.l.6te. a.c:tlve. me. Ua..lt une. a.mltlé. c.oYl.6é.c.u:ti.ve. à. la. c.Jté.a.:ti.o n d' u.ne. coi» nie. d' e.n6a.YLt.6 es pa.g nol.6 qu. 'ili a.va.le.nt iYl.6.ta.llé.e. da.Yl.6 u.ne. g1ta.nde. ma..l.6on de. c.a.mpa.gne. e.ntlte. AIX e.t Le. THOLONET. Ma. c.ontlt.lbu:ti.on plt.ln c..lpa.le. da.Yl.6 c.e.tte. o eu.vite. de. .6 oUda.Jt.lté. c ' é.ta..lt d' a.lieJt c.ou.pell. le-6 c.he.v eux des ma.lhe.u.1te.u.x. e.n6a.YLt.6 01tphe.UY1.6 ou. plt.lvé..6 de. 6a.m.llle., à. c.a.U6 e. de. l' a.bom.lna.ble. gu.e./tlte.. MAURIAT 6u.t a.JtJtêté. pa.lt dé.nonc..la.t.lon bie.n a.va.nt l'oc.c.u.pa.:ti.on de. la. • zone. Ub1te. pa.Jt le-6 AUe.ma.nd.6 • Bientôt Ub é.Jté., c.a.Jt la. .6 eu.le. c.ha.1tg e. co nt/te. fui é.ta..lt qu.' il é.c.ou.ta..lt Ra.d.lo Londlte-6, MAURIAT .6 'iYl.6ta.lia. dans la. c.la.nde-6UnUé. e.t c ' e-6t a.loM qu.e. Ma.da.me. BERROS vint me. .6 olUc..lteJt pou.Il. .6 e1tv.l/t de. BoUe. à. Le.ttlte-6. Je. dacs a.vou.eJt qu.e. eei: e.nga.ge.me.nt qu..l pou.va..lt c.ompoltteJt u.n Jté.é.l da.ngeJt ne. m' oc.c.Miona. a.u.c.u.n tlta.c..M. • . Pa.Il. la. .6u.Ue., a.pltè..6 ce qu.' on a. a.ppe.lé. la. L.lbé.Jta.Uon e.t à. la. 1té.01tga.n.l.6a.:ti.on de. la. C.N.T. e.n Ex.il, MAURIAT m'a. tou. • [oiuu. p1té.té. le. loc.a.l de. la. .6e.c.Uon .6oc..lall.J.,te. .6a.Yl.6 a.u.c.u.ne. idé.e. plté.c.onç.u.e. • Pou.Il. 1te.ve.n.l/t à. la. .6pe.c.ta.c.u.la..llte. é.va.J.iion de. la. pwon d'AIX, je. pe.Yl.6e. que. ARRU a. Jta..l.6on de. me.ttlte. e.n é.vide.nc.e. le-6 c.omp.Uc..lté..6 à. l' inté.Jtie.u.Jt même. de. la. plti.6·on. Ma..l.6 il .6e. inouve. que. j' avai» u.n pe.u. c.onnu. le. [eune ge.oUeJt NAVARRE, qu..l é.ta..lt entité. e.n 6onc:tloYl.6 pe.u. a.va.nt le. 6a..lt, Ve. là. à. p1té..6u.me1t qu. 'il ina va..llla.it pou.Il. la. 1té..6.l.6ta.nc.e. loc..a.le., e.n Ua.i.6on a.ve.c. le. Ma.qu.i.6 de. Ma.x. JUVENAL • pou.Il. 01tga.n.l.6e1t la. J.iolttie. de. la. ville. à. la. ba.Jtbe. des AUe.ma.nd.6 e.t de. la. M.ii.ic..e. de. PETAIN ... Ve. xouxes 0a.ç.oYl.6, il e-6t c..eltta..ln qu.e. tltè.6 pe.u. de. pe.Monne-6 é.ta..le.nt a.u. c.ou.Jta.nt de. ce qui .6 e. plté.pMa..lt , Il ne. me. Jte-6te. qu'à. a.Jou.tell., que. qu.e.lqu.e. te.mp.6 a.p1tè.6, la. pwon êta.nt de. nou ve.a.u. 1te.mpUe., la. Ré..6.l.6ta.nc.e. toc.a.le. voulu. 1te.nou.ve.le1t u.ne. nouvelle. é.vMion,ma.i.6 c.e.tte. 60.l.6-c.i e.n 601tc.e. ex e.n plein [oun., u.n J.ia.me.di mat.ln, e.n plein ma.Jtc.hé.. • Ma.i.6 loMqu.e. le-6 g1tou.pe-6 1.>e. d.l.6po1.>a..le.nt à. p1te.ndlte. po1.>ilion, le-6 AUe.ma.nd.6 a.va.le.nt dé.jà. e.ntou.Jté. le. bâ:Ume.nt ex deux m.ltlta..llle.w., es dé.6 e.nda..le.nt la. poil.te. pltinc..lpa.le.. Le. 1te.pU de-6 1té..6.l.6ta.YLt.6 .6 e. 6U .6a.Yl.6 p1toblème. e.t je. voi» e.nc.01te., qu.e.lqu.e-6 m.lnu.te-6 a.pltè..6, M/t.lveJt c.he.z moi, un a.mi qu..l de.va..lt pMUc.ipeJt à. l' a.c:tlon, tltè.6 e.n c.olèlte. non eu.le.me.nt à. c.a.w., e. de. l' é.c..he.c.. ma.i.6 a.w.,1.>i pMc.e. '-> qu.' il a.va..lt du. achexe« tltè.6 chen, u.ne. pa.ilte. de. lu.ne.tte-6 de. '-> oie.il • Pou.Il. le. • c.onc.oleJt, c.M il tJta.1.na.U la. 1.>a.va.tte., je. fui al: a.c.he.té. le-6dite-6 lu.ne.tte-6 qu..l, e.n plw.,, étaie.nt d' u.n modèle. 6é.m.ln.ln • " CoYl.6ta.nt PLANAS (8. 11. 84) 2) de Louis DORLET et Paul JAMITT (Landes) • ••• "NoU6 1.>omme-6 d' aeeond a.ve.c. ARRU qu.a.n.d il 1.>igna.le. la. dé..6inv0Uu.1te. de. MAITRON qu.a.n.d ce densüer: p1té.te.nd e. 6a.ilte. l' h.l.6tolt.le.n du. mouve.me.nt UbeJtta..l/te.. '-> Lou.i.6 VORLET a. 1te.6U6é. de. lu..l 1té.pondlte. a.pltè..6 avoir: c.oYl.6ta.té. la. "qu.a.lité." de. J.ion. in.601tma.:ti.on,. C'e-6t a..lYl.6i qu'il p1té..6e.nta..ltS.VERGINE dit Lou.i.6 VORLET donna.nt le. n.om vé.Jtita.ble. pou.Il. u.n p1.>e.u.donyme.. S.VERGINE é.ta.it le. p.6e.u.donyme. de. Lou.i.6 • VORLET a.va.nt la. gu.e.ltlte. • Il é.ta..lt c.onn.u. 1.>ow., ce pl.> e.u.do qu.a.n.d il 0u.t '-> e.c.Jté.ta..llte. . .. ... / • - 6 - de. Jtéda.ct.,lon du. Llbe.Jt.ta..i.Jte. e.n. 1933. A c.e.t.te. époque., ll y ava.i..t au. LlbeJt.ta..i.Jte. ex Lu.ue. HUBERTY, FREMONT, FAUC1 ER e..t R1BEYRON l' ac.c.01td ne. .6 e 6a.i.6a.i..t pa.6 tSa.ule.me.n.t e.n:tfr.e. le..6 .te.ndan.c.u di66élte.n.te..6 • • NoU.6 a.von.6 eu au..6.6i la même. Jtéawon qu.e. l'a.ml ARRU, quand n.ou..6 a.von6 lu. le. pa.pie.Jt de. JOYEUX daM La Ru.e. . ( ••• ) Son. ail.w.iion à. Lou.i.6 LOREAL ( l) senac: Jt)_d,i,c.u.le. .6 'il ava.,U. vJta..une.n.t con.nu. ce de.JtMeJt. Lou.i.6 LOREAL é.ta.i..t u.n ivJtogne. do.té ·e.n plu..6 d'une. me.n.ta.U.té e.n6an.tlne. En 7937, il ava.U U:.é c.ha1.>.6é du. Llb eJt.ta..i.Jte pait G1 RARV1 N pa.Jtc.e qu. ' il a.va.a dilapidé des 6 o n.d.6 q u..i. fu)_ av a.i.e.n.t é.té c.on.6ié.6 poWL achexe): du UvJte..6. Lou.i.6 VORLET p1té:t:.e.nd qu.' il in1.>p..i.Juu;t • plu..6 de piliê qu.e. de. c.on1.>idéJta.tlon. • Sa. 6in. a U:.é mi.6éJtable. • En. .6omme , c.e.Jvt.a.,lnJ.> de. no.6 ami.6 o n.t e.u. Jta.i.6 on d 'in.te.Jtv e.n..i.Jt po épa.Jtg n.e.Jt d' UAe. WL fu)_ englobé dan6 la 1tép1tU.6ion.. Paul JAMOT (e..t Lou.i.6 VORLET) 4. 11.84 • (l) Il s'agit de Louis RAFFIN, dit Louis LOREAL mentionné dans notre dernier Bulletin pages 35 et 36 • Il était né le 16 avril 1894 à Charnay-les-Macons (Saône et Loire) et il est mort d'un cancer à la gorge le 16 février 1956. (cf nécrologie parue dans le n°67, de mars 1956 de Contre Courant .) • 3) A propos de la réunion du 15 janvier 1944 • ~ntionnée par Jean :MAITRON (voir notre dernier Bulletin page 31) qui laissait entendre que les mêmes militants qui s'étaient réunis à Toulouse le 19 juillet 1943 s'étaient retroU\Tés le 15 janvier 1944 (sans précision de lieu) elle était contestée par ARRU, en tout cas co:rrnne suite à celle de • Toulouse. En fait, cette date du 15 janvier 1944, est indiquée dans le Compte-Rendu imprimé des Assises du MoU\Tement libertaire et du Congrès de la Fédération Anarchiste (6 et 7 octobre 1945 - 2 décembre 1945). (cf l'Avertissement ,p.4, § intitulé :Renaissance anarchiste dans la clandestinité. Le texte est signé: La Conunission Administrative de la Fédération Anarchiste, mais il a été rédigé • en fait par Henri BOUYE (sauf modifications de détail). Il s'agissait donc d'une réunion organisée à PARIS par les militants de Paris et région parisienne Dans une lettre du 17 janvier 1985, Henri BOUYE donne les précisions suivantes "Réu.Mon du. 14 ja.n.vie.Jt 1944 : J.>u.lie. logique. de nombJte.U.6U au..tlte..6 .te.nu.e..6 ex a.n.trueWLe.me.n.t elle. 6u..t 01tga.n.i.6ée. pait Lou.i.6 LAURENT e..t moi .6e .tln.t au. .6iège du. Syn.d.i.c.a.t d' Age.n.t.6 de. Change. (pJtè.6 de la Bou.Me) Jtu.e. S.t Ma.M, Pa.Jti.6 2° où. • LAURENT U1u:t employé. Y U:.a..le.n.t p1té.6en.t.6 n.o.ta.mmen.t e.n .tant qu.'a.n.a.Jtc.hi.6.te..6 : Lou.i.6 LAURENT, Emie..e BABOUOT, Geo1tge..6 VINCEY, de.u.x je.u.ne..6 c.ama.Jtade..6 .tJtè.6 actl.. vu AU.da es: Anna, avec. luqu.e.Ue..6 plu..6ie.u.M d' e.n:tfr.e. nou..6 a.va..le.n.t me.né c.ampa gn.e. conxx« la gu.e.Me. e.n. juJ.Ue..t-aoû.t. 19 39, pe.Jtdu.e..6 de. vu.e. au. le.n.dema.i.n. de. la Ubélta..t.i.on. de Pa.Jti.6. Plu..6ieWL6 aumes , ame.n.é.6 de. banUe.u.e pait ceux qu.e. n.ou..6 c.on.n.a.,b.,.6ion1>, .tou..6 mLU.ta.n.t.6 de. l'avan.t gu.eN.Le, ma.i.6 don.t je n.e me. .6ou.vie.n1> • pa.6 du n.om.6 • 1l y a.va.i..t oussl: u.n. c.ama.Jtade upagn.ol, qu.,i, .6 'a.:tta.c.ha.U .6WL.tou..t à. 1tapp1toc.heJt le..6 p0.6.i..tlon6 du u.n6 es: de..6 iuünes •••• Comme. paJr;Üc,lpan.t.6 n.ou..6 Won6 auxoun. d' u.n.e douzaine. -don.t deux J.>yndic.a w.tu, ma.i.6 dow: lu object.,i,6.6 n.' U:.a..le.n.t pal.> lu même..6 qu.e. lu n.ô.tJtu, e..t qu..i. d' a..llleu.M n.' on.t pal.> c.on.tln.u.é à. êtAe en. 1tapp0Jt.t ave.c. nou..6 " • Voilà donc un mystère éclairci ..• 4) parallèlement à notre travail et d''une manière complémentaire, le Groupe anarchiste PUIG-ANTICH de Perpignan s'est livré de son côté à des recherches qui l'ont conduit à réunir un grand nombre de témoignages qui ont été publiés sous le titre : LES DOSSIERS NOIRS D'UNE CERTAINE RESISTANCE • Trajectoires du fascisme rouge Il s'agit là d'un apport extrêmement précieux car le dossier de 240 pages nous apporte un nombre considérable d'informations • (écrire à c.E.S. B.P. 233 66002 PERPIGNAN Cedex. 45,oo Frs (+ port) • • 5) Toujours à propos du récit d'André .ARRU, nous avons reçu - 7 - le témojgnage c~~dessous d'tm des membres du Groupe clandestin international : . BOTE BADO s A . . y - FRANCISCO 1 • "Je .6cu.6 aJr.Juvé à MaMelU.e en aoïu: 1939. Je vena...i.6 de TouloU6e où j'a.vo.,u, 1r.û..i.dé c.hez mon be.a.u.-61tèlr.e. J'rii pw a.u6.6.ltôt c.on:ta.c.t avec d'a.cwr.u· upa.gnoû eul.û, da.M lu t» c.au.x de la. V. .i.eJ.1.1.e BbWU, e du. T1 r.a.vail. ( 1 ) , Me de .e. ' Ac.a.dém..i.e. Pltè.6 de ta. BoUIL.6e, Me Cha.:tea.uJLedon, .6e :tlr.ou.vai.t u.n baJL : "Chez VoU6" où noU6 • a.v..i.on6 décidé qu.e nou.6 pou.v.i..on6 nou.6 voi»: es: noU6 Jr.éu.nût en.:tJr.e c.opa.ln6 du. M. L. E • Je .6a.vo..l6 en e66e;t que ce baJL Ualt 611.équen.té de.puh, u.n c.elita,ln temp.6 palL du . c.opa.i..M .Ube/Lttwr.u 61ta.nça.lt, e;t lio.UeM qui béné6ic.la.len.t de l' a.mlüé du. pa:tJr.on 1 la.que.U.e noU6 gaJLa.n.ti.6Mu;t, d' u.ne c.ellh.lne ma.n..lèlr.e, u.ne ".6éc.UIZ..lté 1r.e.i.o.;tlve." 6a.c.e : au. zèle de ta. po.Uc.e qui nou.6 poUll.c.ha.6.6aU .6a.n6 C.e6.6e., noU6 aNr.ê;to.U, noU6 c.on:tJr.ol RAU. et, .6ou.ven.t, nou.6 1r.envoyai.t da.M lu c.amp.6 de c.onc.entlr.atlon don.t noU6 é.ti..on6 • lu hô.t.u p!Llvilég).û deplLi.!, no:tlr.e aJr.Juvée en F1r.a.nc.e. • No:tlr.e p11.ûenc.e pe.Jtma.ne.nte da.M ce baJL, devenue :tir.op o.&.t.en61.ble en:tJr.aZna .6a.n6 esx doute une .6Ull.ve,ilia.nc.e mé:thocUqu.e c ' a.i..M.i.. que noU6 y 6ûmu-a pltu,ie.Ulr..6 1r.e p/Ll6e&, aNr.Uû e;t amme.nû poun: c.on:tJr.ôle à l'Evéc.hé·(Hô.tel Centlr.al de Po.Uc.e) où ex, noU6 6umu, a ehaqu»: 60.l.6, di1men.t 6ic.hû avec ~Ull.pw a, à chaque: 60.l.6 11.ei.a.c.hé • (c.ei.a. m' u.t. all/L.lvé au. moin6 :tlr.o.u, 60.û,). Mo..l6, le baJL "Chez VoU6" c.onün.ua.U a noU6 a.c.c.u~ ••• li 6au.t c.omp1ten.dlte que da.M ta. .6.lt.u.a;tion p1téc.abr.e. où noU6 nou.6 :t.Jwuv.lon6, noU6 a.v.i..on6 a.b.6oi.umen.t buo.i..n de ce c.on:ta.c.t c.hai.ewr.eux e;t 6Jta.teJLnei. avec lu a.lLtlt.u amv., e;t c.ompa.gnon6, c.aJt noU6 .6ou66ti.on6 en e66e;t d'un i.l,olemen.t i 1 a.b.6olu e;t d'une a.b.6enc.e .to:tale de pll.o.t.ec:tlon. r Je me sousüens du. patlr.on : Ianox, homme c.011.<ii.a.l et .6ympa.thlqu.e, qui a. 6-lni ; • .6U jouJUi en 1943 dans un c.amp d' ex.te/Lm..i.na.:tlon en Allemagne • Il 6ut ta. v.lc:tlme .ln.noc.en-te d' u.ne dénonc.1..a.:tlon c.a1.ômn..leU6e (peut-êtlte palL ja1.oU6.le ? .6a. 6emme en e66e;t ét.aLt :tlr.ù be.U.e). Ja.no.t a. .tou.jowu, a.c.c.ep.té de 1r.ec.evobr. c.hez l.tu no.6 c.01r.- ~ 11.uponda.nc.u ex, .6a.n6 doute ému .paJL naou: .i..ncUgenc.e., il 1te6U6a. plU6 d'une. 6oi.1, 1 le. pcuemen.t du c.oruiomma.Uon6 que nous asüons au. 1r.u.te bien du mal a paqen, , Va.n6 lu momen.t.6 lu pi.U6 cU66.lc.ilu de naoie exi.6.tenc.e. a Ma.Me..ille, penda.n-t l.a. • gueM.e, c ' est: donc. ce baJL qui 6ut le 1t.e6uge où .6e 601t.gea.Lt u.ne a.mlü.é .60.Ude e;t vnace, d'homme à homme, .ta.n.clU que. .e.' oppll.e&.6.lon e;t ta.. 1t.ep1Le6.6.lon p.lWvoqu.cuen.t en a nou.6 ce 61t.o.ld gl.a.clal dû l' ho.6.till.:té amb..la.n:te • Peu, de dom..i.c.ile 6ixe, peu, de t:Jr.a.vcul, pa.t> d' all.gen.t • Tout c.ela. CJr.éaU une .6.lt.uation d,i.66.i..clte a .6uppOll;teJL poun. lu 1t.é6u.g.lû upa.gnoû qui vivcuen.t en peJtma.nenc.e .tJr.a.qu.û pall. ta. po.Uc.e ex, .. d.a.n6 ces c.onclU:.loru,, on i.utiai;t plu.tôt poun: .6U1r.viv1t.e • Peu nomb1t.eux ét.cue.nt ceux qu.l jocu.6.6cue.nt. d' u.ne e.xi.6.tenc.e pi.U6 ou moirui nolL- . male : t:Jr.a.va.,U 1r.égu.U.e1L qui f.etVL peJtmeftalt de <:Ü.Âpo.6e1t du pa.p.lelt.6 néc.e&.6abr.e& _ pouJr. a..U.eJL e;t venir: 6a.c.ilemen.t, pM.6eJL b1a.pe1LçU6 ei: .6e. c.on6ondlr.e, au. mlU.eu du a.u.tlt.u, da.n6 ta. CUé. L' é..ta.t de. gueM.e, .e.' oc.c.u.pati.on du pa.y.6 palL lu :tir.ou.pu, a..U.ema.ndu, le gouveJLneme.n.t 6M cU.te de. V-lc.hy :tlta.n6 601Uncuen.t .e.u "c.omba..t.ta.n.t.6 • 1t.épubllc.a..ln6" de. la. gueM.e d' E.6 pa.g ne e.n clblu 6a.c.ilu • · En c.oruiéqu.enc.e. nou.6 é.tlon6 plutô~ .t.e.ruu, à une. 1t.é6.û,t:a.nc.e. pe!L6onnelte paJLc.e. q~e noU6 de.v,ioru,, c.on.6.tanrne.nt., v~eJL .6Ull noM-mêmu e;t nou.6 plLéoc.c.upeJL de nous me.mu. PoUll. ma. paJt.t, c.oUM.nt 1941, je. 6,l6 la. c.onno..l6.6a.nc.e. du UbeMIWLe. Uai..le.n • FlORE VEL CONTE e;t de. t,a. c.ompa.gne Lybhx., luquel.6 me mute.nt. en Jta.ppow a.ve.c. Tony PEVlffO qui a.ppa!Lte.nali; à La. Fédé/r.a.t,lon Ana1r.c.hh,.te. loc.al.e.. C' est: pait ce c.anal que j 'tu: plLl6 contact e;t adhélr.l au. G1t.oupe a.na1c.c.hh,.te. cla.ndu:tin .lnteJtna. .tlo rial qu.l 1t.éu.nl4.6a.lt de. 1 o a 12 memb1t.u, du l1ta.nç.tU.6 , du '.Ru.6.6 u , du Ua.lieM ezc.; a - · du ~pa.gnol6 (Con,ne E.6pa.gnol6 il.. y a.vaU Jaime. MA.RlANO qu.l ha.b.lt.a.U Pon;t de. Vivaux. pltè.6 de. St Loup ~décédé il y a. peu - e;t moi ) • • VOI;J.,N!, le. c.Uèb1t.e. p,r.opa.ga.nclU.te. e;t lCJLlva.i..n a.na1tc.hh,.te. RU6.6e. 6ah,a.lt paJLtie , de. c.e.tte. équ.lpe. • Pail. .6e..6 a.ntéc.édent.6 poUi:1.c.0-1,oc.la.u.x. e;t .6on o!Llgine. ju.lve, c.e_ · c.ompa.gnon c.oWllr..O..l:t lu wqu.u qu.e. l'on peut devineJt. en paM:.lclpa.n.t à ces a.dl- · v.Uû cla.ndu.tlnu. li vivaU dans u.ne. modu.te. c.hamb1t.e, au. n~ 1 de. ta.. Rue Edmond Ro.6:ta.nd. Là, j' aU.JLu .6ouve.nt le vo.ùr. ean. je. me dUec:taù:, de. .6a. pall.olt.. 6a.cil.e e;t • . .. ... / -r 8 - • a.91t.éa.ble. e..t de. .6a. v.lve. .ln.tel.u.ge.nc.e.. Homme. d'une. vM.te c.u.U.wr.e., nanti d'un ba.ga.ge. e.x.pélu.me.n.tal c.on6.i.délt.a.ble., eAp,ri..t dlr.oU e.t c.a.Jtac..t~e. élevé en même te.mp.6 que. 6e1tme., .aa c.ondul.te. .ae. ea/Ul.c..t~a.lt. pM l' euu,.télt.lté, la. .6.lmp.Uc.Ué e;t une molt.a.llté .iMép,u,c.h.a.ble. • Ve. .aon c.ôté, Andlr.é ARRU ét.tû.t .awr.:tou..t l'homme. d' ac:tlon du G1t.oupe. To~de.utt • 1t.éc:U9 e.tu..e.nt lu tM.d.6 , a.6 6.lc.hu, j oWLMLC.x. · ~c.. • • · . · Lu 1t.éu.nlon6 .6e. te.na.le.nt a.u domlc.lte. d' Andlr.é, 46 Rou.te Na.:tlonale ( Q.UalLti.eJL - Sa.ln.t Loup) qul UaU e.n même. temp.a un 0-teLielt de. 1t.épa1ta.tlon de. bic.ycle;t;tu e:t une. .6.tlLt.lon .ae1tv.lc.e., pu.u,que ARRU a.va.l.t tlr.ou.vé ce tJr.a.vaLt. Jt.éguU.eÎi.. qul lul pe.Jt metta..lt de. béne6.lc.leJL d'un c.amou.6la.ge. 1t.elaUvement MU. • • Le matélr...lei. de. pltOpa.gande U:aU; c.on6e.c..tlonné da.n6 une .lmplLi..meJûe am.le. de. TouloU6e. ex, de. U, ARRU 1,e. c.halr.ge.a.U: du .tll.a.n6polt.t jMqu'à. MtVL6eÂ.lie, leA va.U.6u ple.i.nu, e.,t avec. lu da.ngeM que. c.ela .6uppo.6a.lt., teJran.t compte. que. leA .tluu.n6 cbr. c.ula.i.e.nt 40U6 c.ontlr.ôle Jt.i.goWLe.ux. e:t qu'il n'ava.i..t pal.> d'autlr.e moyen de. tM.n6poJt.t. PW.Od.iqueme.nt il 6oh,a.i..t du ".toWLnéu" da.n6 .tou..t le Mi.cll de. la. F1tanc.e • Il z e 1te.ru:kLlt palLto ut où il pou.va,i;t tlr.ou.v e1t d ' a.u.tJL.u c.ama.Jtade.J.> , .l.6 olé6 ou. e.n git.ou.pu e:t • b.i.e.n e.nte.ndu, da.n6 lu "maqu.u," où il pou.va.i..t Jtenc.ontll.eJL de..6 camasade» e.J.>pagnoû qul 1te.c.eva.le.nt lu .ln6o!Una:tlon6 e:t notlr.e. plt.Opaga.nde. la.quelle. 6U6tigea..l.t a.U6,6i b.i.en. le. 6a.6c.i.6me. 61tanç.oh, e:t a.U.ema.nd qu.e. le. .to~me ILU6.l>e • Nou.6 6oh,.lon6 la. a gu.eM.e. la. gu.e.JtJte • PoWL lu anaJLc.ki.6.tu .U. n'y ava.i..t e:t ne. pouva.i..t y avo.i.Jt d'équivoque.. · · • And/r.é ARRU 6u..t .toujowu, l'âme. de. c.e.t.te actlon ci.a.ndut.lne avec. un 1,en6 aigu. du 1tUpon6abil.Ué6 • · Pall.ail.èle.me.nt à. ces activUé6 .6péc..l6.lqu.eme.n.t UbeJt.toÂ/Lu, Andli.é mena.Li: également une. ac..tlvUé qul n' é:t.aU pal.> mo.ln6 .lmpoJt.tante : il 6ab,uqu.a.i..t ou. 6al6.i.- 6.itLit du pa.p.i.eM d' .lde.n:tl:té · qu.' il p1t.oc.WULl:t au.x. peMonnu e.n da.nge.Jt, tlr.a.qu.éu pM lu aid.olU.té6 a.U.emandu ou de. Vic.hy, e:t plu.6 .l>péc..lal.eme.nt du Ju.l6.l> • • Au mo.l.6 d' aoû.t 1943, .tou..tu ces ac..tlvUé6 6WLe.nt in.te.JtJtompuu pM l 'i.Mu..p:Uon de. a la. poUc.e. a.u domlc.lle d'And.lr.é ARRU, .6ul.te. une dénonc.la..tlon d'une. pell..6onne. d'o!t.lg-ln.e. julve. qui ava.lt. U:.é a1t1tUée. es: a qui notlr.e. àmi. ava,i;t Jtemi.6 de. 6a.ux. pap.lell..6 • And.lr.é 6u..t ail/Lê.té e;t .lnc.aJtc.élt.é a.ln6.l qu.e. .l>a. compagne JuU.a. VINAS e;t le. compagnon P. CHAUVET qui, ma.the.WLeu.6ement, aJr.Jr.)_va. c.he.z ARRU au. moment où la. poUc.e. .l> 'y tlr.ou.va.lt. • e:t ava.n,t qu.' on a..lt pu. le. plt.éverwr. • ARRU e:t CHAUVET 6WLe.nt .lnc.Mc.élt.é6 à. la. pwon de. MtVL6 e,lU.e., Bd Ch.a.ve. • Le. même. [oun: de. .6on allll.Uta.-tlon, u.ne. 1téu.nlon du 91t.ou.pe. é.ta1;t pltévu.e. • J' aJcJUva,l,6 le. plt.emi.eJr. • A c.e..t.te. he.wr.e. .f.à. ( 8 he.wr.u du. .60..llt) , l' a:te.UeJt é.ta1;t 6eJtmé e:t nou.6 avi.on6 poUIL c.on6.lgne. -e;t poun: h.a.bUu.de- de. pa.6.6e.Jt pait .ea. polt.te. c.ontlgü.e. qul donruu..t a égaleme.n.t ac.c.u .t.a. c.ouJL e:t a.ux. Ua..gu de. l '.lmme.u.ble. • Comme. mo.i. non plu6 je. n' •• asuüs ptU été p,'Léve.nu., j' a.l été U:.onn.é e.n ouvJtant .t.a. pait.te. de c.on6.tateJL la. p1té6e.nc.e. de. .aol.da:t ( u.n .6olda..t a.U.ema.nd .l>U/Lvel.Ua1:t. le. maga.6.ln, du 6ond de. la. c.oWL, où nou.6 avi.on6 l' h.a.bliude. de. pa1.>.aeJr. poUIL ac.c.édeJt à. la. C!!Ll6.lne. qul .e,e tlr.ouva.i..t au. 6ond de. l' 0-teLieJr. • Je. c.omp![.l.6 a.U6.l>.l:tot ta .l>.l.tuatlon. ex, a.g.l.6.l>a.n.t c.omme. ,6,l j' é:t.ai1, u.n h.a.bi .taé , je. glLi..mpa..l l' e..6 c.ali..e.Jt de l'immeuble. Q.u.el.q u.u mlnu..tu plu.6 xasd, je. pU6 nes - a .l>olLti.Jc. de. l'.i.mmeu.ble., g1tac.e. la. c.ompUc.Ué d'u.n.e 6emme. qul h.a.blia.U au 2ème. étage, • e;t qui ac.c.e.p.ta. de. me. Jtac.c.ompagn.e.Jt [usou' à. la. Jt.u.e •. Le. .l>old.a..t a.U.emand c.JLu..t .l>an6 doute. qu.' .U. .6 'ag.l.6.aa..lt de. loc.a.;ta..lltu • J 'ava,U donc. évUé tLi.n6.i. lu c.on6équenc.u g1t..avu qae. n' a.uJULlt pas manqué d' e.ntJr.ai.neJr. mon allll.U.t.a.:ti.on aan, j 'avoh, .l>UIL mo«, daYL6 la Jt'ILU)e;t;te., qua.ntUé de. pa.pi.eM c.ompMme:tta.n;t,6 • Je. me. .6u-l6 emplt.U.l>é a.U6.l>lt.6t de. p1téve.rwr. lu a.ut/tu c.opa,ln,6 du. g1tou.pe. • Ce/Lmln6 d' e.ntJr.e. e.ux avale.nt déjà. été ale/Lté6 • • -· Noble. 911.0upe. 6ut alolt.6 dlt,1,0U6, ma.i6 je. gaJtda.l.6 le. c.on;tac..t avec. quelqu.u :-- camaltadu : FIORE, PEVUTO, VOLINE ezc ..• Je. 1,,lgnaleJr..a,l poUIL la. pw;te. hi.4.to.i.Jte., que., dulta.n;t .tout le. temp.a de. nos "c.on6p.bta.t.lon6"- daYL6 c.& 0-te.Ue!t d'Andlr.é ARRU, e.xh,tai;t de. l' a.utJr.e. côté de. la. Jt.u.e. e:t plt.Uqu.e. e.n 6a&, un gaJtage. au.tomob.U.e. de. l' aJUnée. na.u.e.. La p,t.l6e.nc.e. deA rnl.U:ta)Aè,6, a cez e.ndlt.oli, UtLU:. on peut le. cli.Jte. : peJuna.nente. • Ill, • UM.e.nt lo.bl. c.e.pe.nda.nt de. 1,u.ppo1, eJL que. da.n6 ce modute Ua..bil..6.6 emen.t te.nu. pait. And.lr.é on c.ompl.o.talt c.on.tlte. eux • C' ut Mn6.l qu.' on 1,è c.oudoyai;t, .to.U6 lu [ouns, eux. es: nous , daYL6 "l' .lndl66élt.ènc.e." ~ En Jr.é6wné, je d,l,,.a.l que noble. pa!Lilc..lpa;Uon aux. activ.U:.é6 clandut.lnu du. g1tou.pe. • . . . . ... / • - 9 - 6u.t peu. .impolttM:te1 Ncu.6 noi.w .6ommu c.ontentû de .6ec.onde1t. ARRU en lu.l a.ppo!Lta.nt u.n ·a.ppu.é · 4oUda,ûr.e e.t le. plU6 e.66,i.cia.c.e. po.64-lble. ·da.n4 tu c.ùc.c.on.6tanc.e.6 d'alolr.6 • V'au.tlte. pa!Lt, 11.. ·6au.t le. clüte., And.Pc.é. a.va.l:t ga.gné. notJr.e. .aympa;th,le ex no.tlt.e. c.on6.ûinc.e. pait .6on e.nthoi.w.la.6me. e.t .aon dû,0t. ma.n-l6u.te. d0a.c,Uon, .6eA c.a.pa. c.Uû de. mll.Lta.n:t e.t .6on uplLlt téméluuJLe. • SéM.e.uaemen.t inteJLe.a.6é pa!L le. 1tôle • .impoltta.nt joué pait le.. mouvement a.nàlr.c.kute pe.nda.n.t la. gu.eNte d' E.6pa.gne, il a.va.a poUJt. nou.6 a.dmllt.a.tlon e.t a,tt.a,c.hemen.t. Sà compa.gne é.ta.lt elle-même u.ne 1té6u.giée upa.gnole.. ll a.pr,/Llt no.tlt.e la.ngu.e poWt mieux nou.6 comp1te.ndlr.e et poWL mieux OJ.U,lii c.ontuÜtll.è. ce. qul ava.lt été no.tlt.e Révolutlon • . . F.iuinë..Uc.o .BOTEY~BAVOSA <2> ja.nvie/L 1985 • • (l) Il existe à.Marseille deux Bourses du Travail • La plus ancienne fut inaugurée le 21 octobre 1887, quelques mois à peine.après celle de Paris , et fut agran die en 1892, c'est elle qui est c~mmunément désignée sous ce vocable de "vieille Bourse". (2)Au cours des mois qui suivirent les événements que 1°auteur a rapportés, F. • BOTEY participa à la reconstruction du M.L.E. (Mouvement Libertaire Espagnol) qui s'opéra, à Marseille, à partir des groupes affinitaires, la liaison entre ces différents groupes étant assurée par .Pedro ARA, SAN CLEMENTE et quelques autres. Les premières réunions eurent lieu au Bar "Chez Vous11 puis, par la suite au Bar Provençal • De son côté, le Bar Cardinal, Cours Belzunce, était aussi un lieu de rendez-vous pour les espagnols réfugiés -toutes tendances confondues .... Dans les jours qui ont suivi la libération de Marseille, le M.L.E. disposa d'un local sur le Vieux Port: 30 Quai de Riveneuve (d'aoUt à sept.-oct.1944) puis s'installa·], rue des Recolettes au 1er étage (au coin de la Canebiere) et enfin :12, rue Pavillon (2ème étage) qu'il occupe toujours aujourd'hui. Francisco BOTEY-BADOSA assura notamment à cette époque la parution des vingt • premiers numéros du journal 'RUTA (n°1, novembre 1944) qui était tiré alors à 4.000 exemplaires et dont les administrateurs successifs à Marseille furent Floréal PUIG puis José SANZ • Ce périodique fut ensuite transféré à Toulouse et devint l'organe de la F.I.J.L. (Fédération Ibérique des Jeunesses Libertaires Dernière précision,: Francisco BOTEY-BADOSA est né à Premia (Barcelone) le • 4 octobre.1912 • C'est lui aussi qui hébergea, un peu plus de deux mois VOLINE lorsque ce dernier sorti de l'h8pital de Marseille en 1945, il le reçu dans la maison qu'il occupait depuis mars 1941, à La Treille et où il réside touj . jours . 7Q) Signalons enfin que dans le Dossier "Les Libertaires face à l'Année et à la Guerre" 1914-1918 , le Magazine Libertaire (145, rue Amelot PARIS 11 Q) a publié un Entretien avec Pepito ROSELL intitulé : "Dans la Résistance, l'apport du mouvement libertaire" (pages 7,8 et 9 ). Celui-ci relate son activité de l'époque au sein du mouvement libertaire espagnol en eKil et évoque au passage l'activité de Suzy CHEVET • • 0000QOOQQOOê0909000000œo~ . . . . . . ··-·-·-·-·-·. -·-·-·. -·. -·. -·. . ' 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 O • g0 Le C.I.R.A. de MARSEILLE remercie toutes celles et tous ceux qui ont go g participé d'une manière ou.d'une autre à la réalisation du présent n° g g de son Bulletin . La frappe, la mise en page, le tirage, l'assemblage g g etc ••• tout cela représentait un travail considérable qui a pu être g g mené à son terme grace à de nombreuses bonnes volontés , aux amis(ies) g g toujours fidèle~ et dévoués • . g • g La qu~l1té technique du tirage -surtout pour les reproductions-n'est g g pas toujours à Ja.hauteur de ce que nous aurions souhaité mais il n' g g étatt pas possible de faire mieux, surtout quand on connait le peu de g ~ de moyens financiers dont nous disposons . g g Enfin, comme toujours, nous attendons,critiques,remarques,suggestions. ~ • .000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000008 ·. - 10 - • C H R O N O L O. G l E . . S O M r, A I R E .1936 19 novembre : mort (assassinat) de DURUTTI . • 1937 5 mai : -assassinat à Barcelone par les staliniens de Camilo BERNERI et Francesco BARBIER! • 1938 janvier :mort d'Emile BIDAULT {né en 1869),militant anarchiste depuis 28 1886, qui fut l'éditeur de la 11Brochure Mensuelle11 et en 34/35 le gérant de la Conquête du Pain . • 1939 26 janvier :FRANCO entre à BARCELONE . février :MUSSOLINI ordonne au Général GAMBARA conmandant des troupes fascistes 22 de faire fusiller les anarchistes italiens capturés . 15 mars :Les nazis entrent à Prague . La Pravda reproduit le discours de STALINE au XVIII° Congrès du P.C.U.S. :11l'Anglete/Vle et .la. FJr.a.nc.e veule.nt .6eme/L .la. clUc.011.de e.ntlle l'URSS et l' AU.ema.gne". • mars :mort de MALATO. 28 mars :chute de Madrid . 30 mars :chute de Valence . 22 août :le Reich et l'U.R.S.S. signent un pacte de 11non-agression11 • ter sept. :les nazis envahissent la Pologne • • ]9q() mai :Invasion de la Belgique et des Pays-Bas 10 Ernst TOLLER (né en 1893) se suicide à New-York. juin :Paris est occupé. 14 juin :Armistice • 17 25 juin :Le 11cessez.le feu11 met fin à la campagne de France . • Par la suite, les conditions d'armistice vont couper le pays en deux zones : - l'une, occupée par 400.000 soldats Allemands {à l'Ouest et au Nord d'une ligne qui va de MONT de MARSAN, TOURS, NEVERS,MOULINS, CHALON-Sur-SAONE! (28 M. d'hab. sur 42 M.) - l'autre restant 11libre11 {sous l'autorité du gvt de Vichy) • 10 juillet :Fin de la III0 République. PETAIN chef de 111 'Etat Françats ", 3 octobre :Les Français d'origine juive (200.000 personnes environ) doivent faire apposer la mention 11JUIF11 sur leur carte d'identité . 24 octobre :Rencontre de MONTOIRE entre PETAIN, LAVAL et HITLER. • 1941 février :l'Amiral DARLAN est no1TD11é Vice-Président du Conseil.Il poursuit 9 la politique de collaboration de son prédécesseur LAVAL. 22 juin :mort de Paul RECLUS (fils d'Elie)collaborateur de Plus Loin . d' invasion de l'URSS par l'armée Allemande. • b 7 ecem re:Pearl Harbor. 1942 19 avril :Sur la pression de Berlin, PETAIN rappelle LAVAL à la Vice Prés. 9 mai :mort de Georges YVETOT à Paris . • mai :obligation pour les juifs de porter l'Etoile jaune 14 juillet:mort de Sébastien FAURE . 6 nuit du débarquement des Allié~ en Afrique du Nord . au nov. ; 7 • 11 novembre: Occupation de 1 a zone "1 i bre II par 1 es A 11 emands . •