• 1 B2 Niveau CD audio etD VD inclus > LaF ran:cc ea rtpeh ysique 0 km 50 100k m - GEOATLAS , LEN OUVEL • 1 Niveau B2 Méthoddee f rançais ..�. ....... .. \ CorinBar illant VirginBiaez ou RomaiRna cine Jean-Charles Schenker Ung ranmde rcài É lodHieeu e tJ ean-JacMqaubeisl paotu lra b ellper emièérdei tido'nÉ dito donnto unso usso mmeisn spirés. Unc haleureetau mxi craelm ercieàm Neonrta H einoneenn Finlande, ainqsui' Gài llReusf eneenrS uisse. Ete nfint,o utneo trger atitàu ld'eé gadredl 'équéidpiet oriale. Leasu teurs r 1 Conceepdtti ironea crttiiodsnet cioquuvee CrhrtuirsetDiu:ba uni s-S©oAngteinnciMe e rcure la Prindcemi aqpeuetst e in s( horréasl isatiicono nogrCahprihsiDteuiba)un:i s -SoAngteinnciMe e rcure Misenep a geL:N LEpages térieu re et © PhotogrSa.vC.uEr.eI.: IllusLtoruraetnti oBno(uspra:iga 1eus0d ,2 8,4 6,6 4,8 2,1 0 0,1 18 ,1 361,5 4,1 72)B,ou e(rp ag9es1 ,1 091,7 4 , }75)D,ei lgne( pag2e7s,6 3,9 9,1 351,7 1)D.o m( pag9e,s4 5,8 1,9 3,1 061,1 71,2 8,1 531,7 71,8 0) EditiSyolien B:ou det v Enregismtornetaemgmteei n xtagdseu,C l?a udFiroéq:u ePnrcoed Monteaitgn eterfac eg raphdiuDqV DuA:e l 'est • lep hotocopilcloe gslct'. u sagoeb use•tcl o llectidfelo photocopsioeno su torisdoetsa1 u0t11e eutrd se sé d1teluarrsg emreénpotn du donls� ést ablissedm'eenntsse ignleepm heonrtoc optmlelnoagcele ' ovdeunl 1irV cIoer,m et dangsoenr équiléicborneo m•que il en Iplr rlveeas u teduu rnos JUrSIéCm uné1oEhndo enh odres1 u sagep nvdéu c op1srtoeu.r e rep!oducorupi oo1nh etdloelct eeaout lv er ogC' es1t1 11e•1 d1te • Lol od1u I lm or1s9 5n7' autoraiusxta enrtm,de essa lin2éae ts3 d el 'or4ri1c,dl 'eu npeo rqtu.ol ecso p•oousr ep•oduction� srrictroémsoenrtvo ols' uàs pargiedv uéc opiesttn eo nd estiàn uéenseu tilicsoaltlieo•cn eh lvd,e' aurtor•eqt u el easn alycsl!': eOsu rle� c•lohdoannsus n b udt' exemcpldl 'ei llust• troautrtieeop nr�é.s enotura etpiroond ucitnito6ng rooupal rot ieflloell,se o nlsec on�ntemenr do1 o ureouudr e s easy andtrso o1u1a yanctosu seesi tl l••c (•otle1 111éedore l 'ar.dtOilc-• l Ceo tte• oprésenokJurh eopnr odupocrt ion quelque ptocédséo lcqiou nes hcleud eornouc•n lec onlrolsoonçc.lioonn nepaer leosr tt4d2e5sC l� u,vadnuCt od�e pénal• esÉ ditiDoindsi 2e0r1,0 ISBN9 78-2-278-06657-5 @ L Avant-propos LEN OUVEéL ditso'a dreasusxée t udiaandtusl teetsg randasd olescaeynatnsat t teilnent i veaBul etl eupre rmedt' acquléern iirv eau (avanocuéi ndépenddaunC tE)C R. B2 Étandto nnlée s uccdèesl ap remièérdei tido'nÉ dintoou,sa vonrse prtiosu,et n l easc tualisant, sespo inftos rttesl qsu el ap résentadtuiv oonc abuleatid reel ag rammaiarien,sq iu el am anière d'aborldeetsre xtes éectlr eidsto sc umenotrsa umxa joritairaeumtehnetn tiqLueme asn.u el présenptrei ncipaltermoeninostu veautuénsed: o ublpea geR egarsdusr l aF rance,u nt ravail spécifisquurle e csh amplse xiceatuu xn D VDi nclduasn lse m anuel. Una ccepnat rticual éiteémr i ss url ec ultuertel l' intercuRletguar.redls. l saFu rra nc(ea rticle tradudielt a p resisnet ernationaleu)n p aopipndoter v tueee xtérisemu lra s ociéftréa nçaise. Dep lusl,' espfarcaen copheosntfe o rtemreenptr ésednatnéls ' ouvràa tgrea vedrens o mbreux documenCtess.r egarmdusl tipsluerls a c ultuertle a l angufer ançafiasveosr ilseeésnc th angeens clasàs ter avedressp roductiéocnrsi teetos r aleL'si.n tercuyl ttruoruevdleo n tc outseap lacpea rl a confrontadteti aoc nu ltucrieb làe l ac ultusroeu rce. Lesp agedse v ocabulafiorned,a mentdaalnelssa p rogression d'adc'quunlieas nigtuéieto rna ngère, sondty namisaéuem so yend 'activdiest éélse cteitdo enr éempleotci o mplétpéaerds e sj eusxu r des expreisdsiioomnast iques. UnC Da udieotu nD VDs onjto inàt cse N OUVEéL ditDoa.nsc haquuen ité,t roonu veurnae compréhenasuidoino viseuted leluexà quatrceo mpréhensoiroanlsae isn sqiu ed ese xercices sonores complleéastc atnitv igtréasm maticeatll eexsi caLleeD sV.Dp ropousnee n ouvelfloer me d'apprentaitstsraagye aentqt ueim ete nœ uvrdee sc ompétenmcuelst iples. Lag rammaiersett r aitdéeme a nièsryes témateitqp ureo gressive,d epl aads éscaonutv erte (échauffeamuern éte)m pl(oein traînemLeensct o)n.t engursa mmaticcaouuxv rednetm ,ê meq ue toutleesas u trceosm pétenlceen si,v eaud uC ECR. B2 Enf idn' unidteésa, t eliseornspt r oposséosu fso rmde' approacchtei onnce'lelset -às-oduisr ef orme dep rojeàtr sé aliesneg rr oupleosr dse squellesas p prenants invdeastnlis's éscehnatln,eg uer,s compétencelse ureastp tituddeem sa nière creétar téicvreé ative. Àl af idnu m anuel,t roonu veurnam émentgor ammatidceascl o,n sepiolusrl ap roductéicorni te, lat ranscridpetsei norne gistreemtle encst osr ridgeésse xercidceeg sr ammaiertde e v ocabulaire. Aprèls' écridteuc reeto uvraqguein ousa enthousiansomuésss o,u haitqounels e esn seignants puisseyn ttr ouvuenro uticlo mpleettv ariqéu il easi dedraan lse utrâ chde' enseigneemt ent surtoquute,l eés tudiapnrtesn nepnlta iàs aiprp rendlarl ea ngufer ançatiosueet n s ec ultiveatn t ens 'enrichpiesrssaonnt nellement. Lesa uteurs •·,.JCb eosmm' pé �deinaudsn'r eie1 n ertvie.w . Compréhens•i Coonm prenudnrr ee portraagdei odiffusé orale sulrà p lacdee sf e(l'lmedsa lemsé dias lb C�mpreruinderr eev udeep resse rodioCllffusée Compréhension• Com,prendurnce l ivpi désoul re msé dias audiovueliles • Explieqtcu oemrm enutneec rom po�g n pu'blicitoir,e .,.j {·.! Producotrioanle Ex;pliqsueegsor ô utt'secsh al<ie nr.n aitère dep resestde e t él;vision · · ' , Imagiln'earv edn'iuhrno mmseo nmsé dias Raconutnfe aridt i vers • ' Com préhe nsoin écrite una rtiscu.luren es éràtiée l é'rtiuvlisnée Écriurnele e tptoruerr é agira ce Complélteepsra rleos'd 'unchea son ' " � n Écriurnae r ticpler d 'unien terview • à àrti doidi ée rà fs fu ..� éolilsaue nrde ' ujnp urn�, o,.·,.,l • ., Ecriurnae r tisculuren f o i,dtiv$'e, r ' ' ·111 .. Documents sonores Docu�ents oudi�vis�els Documentsé c'ilts et iconographiques Civili5otlon .• .� ,. à' Rédiugneg ru iddee sr estlria urrl aanmt os�d. e A lrs teie Org.oniusneb r� okcros'f.ts �i·n ·g ' . ., 4 Comprenudnreée m isssiuolrn' histoire d'unœeu vrde' art •D écridreseœ uvreds' art •P réseunnts eyrn soipestu nec ritidqefiu lem •C omparterrot iasb lesauulrxe m imet hème •D onnesro n opisnulir'o aner tlt ' artiste Do�nesro no pinisoulnra r elateinotnr e oncteetmn o derne •C omprenudnra er tiscullreec inéfrmaan çais� omptenudnra er tiscul_er: léjdo'uurn e • •C omprenudnrece r itidqefiu lem Américâdiannlesa F ràndc'eo utre-mer •C omprenld'rien tedr'vuindeeew s sinatriCcoem prenudnreBe D s udre sF rançais • deB Dd anlsa queellllreea constoen �nv Qyage organisé ,p arcours Comprenùdnro er tisol·uelr e mso yens • • Comprenudnrepe l ancdheBe D s uurn dep art•invr a cances lmaca rligsreé storique Comprenu�nra er tisoolcèi olosguirq ue • Lc,mr)rAnudntrAa rtipcrlées enlteasn t letsy pdeses éjs.o eu.)(tr rimes i•M)I, lap résentda'tuinœoeun v rde' art ! Rédig,eurnb er ochpuoruedr e st ouristes uns ynopsis 'Décridraen,us n c ourrlieedsJi ,f férentes • . unec ritideqfi uleàm formde'ésc; otiosumre Il' • Compléutneeir n tervli'eawi dd'eu ne •R acontdea.nrs'u,n e'<!tae�rpostaulnees, i tua-::s �iographie tiac..no mique c fU �criurneec riàtidqe Bu De • Écr'ireu ne·le Ht�e<Jreé clamation .., c Ecriurneel etturnea rtiàs qtueoi n a •É criurnce o uarrtt iqculdieo nndee s« bons 0 commanudnép ortrait .p lanpso ulre vsa cances u . » • Raconutneere .xpéridee� c:ev acance-s Il'fU · ·un ·c ;tde l os·iu urn � ::s 01 L'artp .48 • Let ourîps.66m e. G ••, lO. eépsca rriutnroi ebc pji.5dep 'te2a s·pr ·.t4 593 •• ll eacts ai uasS:e,pnp. . o� r4pt.-7s 70 5 � -.aGfU •l 'aépcpiratpi.o5 n6 ·57 •E xprilmaep ro sslbilité/conseill..,e r/ l'expredsesl i'oanp précidaé­consepi.1l 8l-è79r .• E xercictfson ore ,�\l iopn 5.7 lac oncesestil o'no ppospi.6t i0on· 61 l' • lap eintauurc ei né(mFar anlcnefp o.5) 0 •C onnsasiez-voéucso toorii sme ·•P icaestsl oem sa ît(rReFspI .)5 1 ('Fronlcnefp o.)6 4·65 Etl ersi verains9 (Fpr.5a 3n ce ln•f Roé)c lamapt;7i 1o n orcDeulc ham(pF ranIcnet pe.r5 )8 • Premi·mèo·rnedl'aalupe ô lNeo rd lnfpo.)7 9 à • :vacancK'Ieotu map�.1 7 •R egar�duslr a F ranCcoem menAts térix Règarsdu.sr fronDcaen lse bsr umdees • ICI '".a liquliadn éou vevlalgeup e.4 6·47 Saiot.Pierre-p.e 6t4·-6M5i qu.elon •. � Sêroph»i, ln'ea ertlt ed énuempe.n5 t0 '• L éS.B .idochol'le nv oyga.eo rganisé, •,C o��enjte,s uidse venduees sinadter iced eC hirstni Bainet6 .8p . .. '.Bl<.Di pk d.i5e M 4on tp.a rndaesC saet,ee ltB ocque••t . lS eoëfnsid .xcas og(lmelrm e ad5oe sdteimpn,oda,utetv.pri sor o son fisrt Pêe•6vr e 9s p.5 5 �el ac riesen ·v ac;:anpc.e7 s2 ' lem oderinnev els'taintc pi.5e 7n • Réserva(tiiloinuss tpr.o7 t3i olls) � Procsèulr réaaluitsotdueer-L 'Urinoir • V<:Jcanfcèrsis sons! p .. 7 6·77 deD uchap mp.5 9 " • l'El'tn,oev eti'ptl upsa yepro usra uver ses �· ·' touris7l7e s • leycsho i�d esF rançeonim sa tièdree 'moendse t !'anspeotdl e'd tess tinations po1J.ref'$v àconcpe.6s 1 p.8� . • Réol_,jurSncè arndeetv oyagpeasp iee'rt sonore- s unit5 é uni6t é Grandneautru re L'hisetnom iarrec he pages 81à 9 8 pages 99 à1 16 - C9rdleo mpréhens•iCC poo�oemnemp'p n��rdddtoeurrr neeauu bnnélieeme n i tisewesrs 5�i uulolrrenjd e daé irv·n p-eal,go e• € s!=ouaMmrmap pyrroeetnuuntdndnter'd reé eéem R oêicrghsanuedam-r iga oe6ip 8 ·h·o, ,n.,. i que • Comprenudn(j·r oceu menirtesa ulret erroir • ell ap iod'�cvtiitoinc ole '\o •DA ér.gbuamtetsnrustlerue' lrra' viéencnvoielrso tégdicielstiq aslu �eegm ieqnute • · plànète . Pq_rdleep rr obleè.mnevsi rontlementaù� ' Produocrtailoen des opna ys • Jouuenrse c ène uenén ctorle'(! e gtui n� t pollueur,< ·� �• • Racondteeasrn ecdaontfliealsl ières ·• · Discupt�eorp doesjs a _rdpia_rtnasg és • à Compréhension écrite Documents sonores Documents audiovisuels Documeécnrtist s ct icogrnaophiques Civilisation p.9 8 .. . .> . Cré.er·u np rospepcutubsl icpiotù·Uarn..i .r.e • Ateliers P.Eacrrucin rpeené· ti att_iuc oroennl tl rere éc h·a uff. emte n .' · � climatique ' :to 6 Compreundncrehe a nssoulnre AsS SEDIC • Compreundnrr eep orrtaadgieo dsiufrf usé • lac arrdieèfsre em mes Comprenudndr iea losgulurace o nsultation • philosoepnhe inqturee prise Compreunndcerh er onriaqdupiero é sen­ • taln'to pidneiFsor na nsçuarit srl aevl ae il dimanche rendurnee x trdaei t'r elô'autnie,f1 unmei .nstérsiuelr e rse lations tllni matrimoniale det ravail .P ardlee.l rafi déJeitdt e& Donndeercs o nspeoiulcrso mprednedsr e l'adultère• .P··a·rdleel rad ifféernêa nmcoeu r salafrriaénsç ais Donnecro nscae ·pd teli 'oanmitié Jouuenrse c èennet croel lèdgetu reasv ail •· • • Préseentdt éecrl aumnpe orè me 1• Décrliasr iet uaptrioofne ssidoensn elle Décrsiapr eer sonnalité jeundeisp lôemtdé esss e nion • • ···R�éarg idecsi tastuilroo' nm so uarm·ilt'i éD éatbtre del 'é-ghaolmimteés /faeutm rmaesv ail à • • 1 unsec èdneed iscrimination Compreunndt reex's tuelr afi délité Comprenudnar ret iccolmep arsaanlta riés • • Compreunndt,reexl tiet tésrular'i armeo urf raneçtca ainsa diens • , CompreunndperQ eé ssiuler' amour •C omprenddedrsee s shiunmso ristiques .,C ompreun..nde rnen éogrroeml'aamutexi f Comprenudntr eexc trei tsiuqlrue ceso nRih . • ·péchGéosp it�ux . socidaaunxus nD OM , " liertee xplidqeuc.eisrt astuilora'n m so ur• Comprenudnar ret circiltesi uqlru' eé galité • l'amitié hommes-femmes CompreunndBerD es ulret ravlaedi ilmanche • Lo•mtlrenudnel xrterl aiittt sérularai re lit Rédiugnea rr tipcoluaeri decro mprendr� e • à c dessa lariés cu • Écruinrleee litcraned didea ture +'c Rédiugnec orm mendtea idroen cnhéiefsf ré0e s • u •C réuenrpe l aqudeept rtoem optoiuournnD RH lit • RRéédaigpugianaercr rr o t uircàcro ulimneepa arrr dtaeipnucostxllo eéqnu mdeia ge-ucus •• Invteerdn es · Cf� let ravpa.1i 3l 8 -cu •• Commendteedsro nnéceh-�srié fe.pfs .1 42 ..a., lac omparapi.1s 4on6 +' • Exercicel 'exprc;leesl sasi iolmnjit ude • etd el asonored iffépr.e1 n4ce6 • ·��."'.'' · vrebal Ke•nasr.dlvso;Fr i 'oDnicfef érie nce: •R egasrudlrsaF ronRceeucte rmet:n c• ont.ard�·ue1 ''+ l ,... tp' �èr1· réev irs ible lceoçmoppnr.1se s3 n·1eds6sr3a el7 af rriçoaénises n6 . Femmreo mpdue·eS imodneeB eauvoiQru alificpa.1t i4on0s p.L1a'1 '-1 , • lad imenéstihoineq.suu ten ceo nstdaanntse •'' .. • leH'àr me9 i-mdê•m �F roMnoçlol1este'- Jloecrsoi nsR siotcsi eanuG xu adelpo.u1 p4e 1 ,1� pAP ur1p u�3od'rdh deol r. m'•Jme e�da·' ep, uR � e· ('l.' •é- �'.r oSnuçl.ol iys••• lÉF'vlgéroagalhanudpoltté.1mi ild mtoi4eedént si7 -s fcseremillmmoaHepni. as1 n l apd4t.e1i5 o4 n4s •.':.l Ae7m' po oéuucor hm ooéipstlio·( iucxé pif�t1 , o1t0' i.o ns) •8 l/aag irdsèeDe» vi,,eem x iPttlrdraaeini ctph .1o 4n8d 'E ,m ile . p. t�� • « Germinal, � . Zola1 51 p•...EJ ·-"c.1,.,<1 ruinl(e.�e ttd\�' ea. , m'o a�ur rt istiquep .R1é 5di2ugnec orm mendtaedi ornen écehsi ffrées • ·• Cr�uen·rte sstu 1r1 omitié • Rédidgees5rl ogans 7 , uni9t é unit1é0L ef raçanis A lar echedrucb hiee n-êtrdea ntso usse ést ats pages1 53à 1 70 pages1 71à 188 Compréhensio•n C ompronu�nre•ei nter-rvdaiieowffd uiseé usr • Comprel)udnrt eé moignqge.ssuoru venif or� lam alobuffe Jol angf-urea9 anise le'..._ ,. • Comprenudnreée m isspoi roina èlnuts urpoid$ .. _ • dCoe-mpproèfrnueidf$re« u bnire eptonrter'a'» gêes ·ur·u snalo n';. ' • ·· s� •2�oplnarnse,g 11adg•e�rr�eese_é. miuisoundr e s,e)p(res.. • Débattred e' lmaé.l bou.ffe • Échangseulrra f ranèophonie •• PEQKrleprld ieqssinu evigetasort û im teoesnmt d a e.t·c: i:qèedur e'èe eu l"'ils eisn e•• 'JDi escduute edr dri ed'lm; Î':pcpi ,rmoorantnc:o:nddecèe leJs orgo ruormcmhaeilroen gues révèlen· f· · ' , ··J- "' • Commentéecar·rt!e 'n tlr'eé certli 'to ral • Parldeepr r oblèlmieoésus s urpo�tit·aè ubx • Débatsturlrea d iverdseislt aén gues •dD i}ébraçitmtiadrntieoensms. ép thhyosidqesudse e d éevlpo..p·.el m ent • DPaorlnendrese roms n.?i vnioss'ru lliriet glun é.etiisxsq iurqeéusgen ialo ' person.ne ,l , �· • Comprendreu nt exstuerl af ittéroture • Cf!aoinnpcpreohnodrn.eeu nt exdteep · r omotion•. del al agouef ra11çaise Cécortmirep�h ensino ' ' ·•• CCoommppeerrnnddrer eeut «n ·tco erxrsetiur>te·gl f u ' nrécé itv oelnfu rtainognl ais etl emsy tsèredse l ag rammarief rançoise • Comprenudnrt ee xatregu mentifpo otur .lad éfendsele· a l angfruaen çaise • Comperndreu nel etatvreedc e se xpressions régionale$ ,., ...r.· .. . • lese xpsrsieons�magéesp .1 7.-1475 • lemso tdse l iaips.1o 7n8 ,;(' • lensi evauxd el angpu.e1 82, • Exercsonorei cel esn iveaduelx a ngue p.1 82 l'.hy p.o tlièse lac onditeito n p.1 8-1867 �.�. « Nem âchopnassn osm aux» • «l al angfurea nçmaeir saep pemlolne sonroes • l(eFsu rrpabinlsdcnp ef.p1 o .6)1 5 ' 54·155 enfan»c pe.1 84 Dcx ume nls Vivenza tupr.1e 6 5 audivoisuse• l • il • 'Rveigeai.r1sl.dJu5s.lira4 rF �rp1a· c5nel5 e p ayosù fabiotn ' • Rneg'oarp·s.dpusa.rrlpotFa siraàeo lcn&altFr ào l ncaenp g.1fu 7re2a 1?n73 ç oise ·• Recedtut.rn eo el·lc e,huo�c opl.1a 5t9 • Fêtelzalà ngJe"f ronÇai�e'p .1 76 iDetccx ounmaoetpsgnh riéqcuer$i••••• t DPOIlseie$.om1 sn.mtpsimndtor iuair ta-ci ' vnnotouetimpi eep".mtuqCs . e1érulp. nteaeo6,ptu,sitrr9 . � rtée 6 o.� Cl ei ç:2iie v·, p· s.·feB'�1, � lli rr(6np -.6� 1çe�:'lio3.a.1-.t ;.<' �si 6·"-ép ' 6•>C. · ,·l":"· h1.., 16'e • •6 7 r 7 .•,•• m.pFPCgVr .aroooo1a iummu8«rnsvbms 3afec .ea i proipt ztousr'-liapu etlv.tennrd1ueo» nfi edib p 8u.er�ourrdi0esonr1eeie� nn:u 7f% rnTnç re9p a 8adnot os1ieçrCi s i a«aln,s' hnat p acu d.1chHde 7k aee9»eg rè g·e • Gilels,l ,eG uillaTued_mleell aph otp.ot M-185 Ciivisaltion •• Lleejp ser duae sts piéqsdpuaHoetérsstp i d.1ve 5é"F8s r anç.P•51 i�6s 7 170 , . p.1 88 Atelip•• .CCero eenrrcu enbsv ulonoig d grue r i eddecese g tcdtteiiceé vtsusd i es.dié··"lne"n ete •• ÉljÎmctrvoiuirnspe euo rnèd rni1<•a à,g l luoàae' mpaartniirdd'è eer»x p ere �r '· .� •" ' ·s io11sf amilières Mémentgor ammatpi.1c 90a-l1 94 Con$epÏoIu$lr ap rodcutioné cript.1e 9 5-196 Transcridpetsdi oocnusm e:n tCspD.1 97-2D1V0D p .2 11-215 Corripg.é2 s1 6-223 8