octoBre 2015 EN RÉGIONS p. 6 EN RÉGION pARISIENNE p. 8 à pARIS p. 8 L’open de tennis, rennes La cité du cinéma, saint-denis Le concert spirituel, Hervé niquet 1 500 invitations exclusives La revue réservée aux membres du cercle des actionnaires La banque d’un monde qui change 02 20 ANS dE pARTAGE Chers amis du Cercle, minique Rault VIlo eusst êatuesss im l’eumn bdreess pdleu sl’ uanc tdifess, epnlu vso auns cpiernosp ocslaunbts pdl’uasc tdioen 4na0i0r ems acnréiféess teanti oFnras npcaer. Do an. Il concrétise depuis vingt ans le lien puissant que nous souhaitons tisser avec Jean Lemierre vous, les 58 000 investisseurs qui témoignent de leur intérêt pour le développement Président de BNP Paribas en détenant au moins 200 actions. Il s’agit de fédérer notre communauté autour d’activités culturelles, artistiques ou sportives en mettant en valeur celles qui se rattachent à l’engagement citoyen de la Sommaire Banque, notamment à travers la Fondation BNP Paribas. EN RÉGIONS La deuxième journée du tournoi de Roland-Garros, en mai dernier, a été l’occasion Concerts p. 4 Arts de la scène p. 4 d’une rencontre avec plusieurs d’entre vous. J’ai ainsi mesuré la fidélité que vous Cinéma p.5 Visites guidées p. 6 témoignez à la Banque et aussi la fierté que vous éprouvez à en être actionnaires. Tennis p. 6 Votre attachement et l’exigence que vous manifestez nous sont très précieux. VOS COupS dE CœuR ! p. 7 En ayant investi dans BNP Paribas, vous nous avez confié le fruit de vos propres efforts. LES fORmATIONS p. 7 Nous en sommes conscients. C’est une puissante motivation pour continuer à bâtir EN RÉGION pARISIENNE un Groupe solide, utile, éthique, rentable et attentif aux opinions de ses actionnaires, Visites guidées p. 8 de ses clients et de ses collaborateurs. à pARIS Concerts p. 8 Arts de la scène p. 9 Le Cercle a vocation à s’élargir. Lieu d’échanges incomparable, son succès témoigne Cinéma p. 9 de votre confiance dans l’avenir du Groupe et représente un encouragement précieux Visites guidées p. 10 Tennis p. 12 pour toutes les équipes. CAdEAux Livres, CD, DVD… p. 13 Je vous en remercie très sincèrement. NOS ENGAGEmENTS Les statuettes restaurées avec le soutien de la Fondation BNP Paribas Jean Lemierre s’exposent à Sèvres p. 14 Président de BNP Paribas Innov & Connect : BNP Paribas, acteur de l’innovation p. 15 BNP Paribas dans le monde p. 15 En couverture : Airelle Besson, trompettiste. 03 pOuR fÊTER NOS 20 ANS Le Cercle vous propose en 2015 des événements exceptionnels. Rendez-vous sur www.cercle-actionnaires.bnpparibas pour vous y inscrire et en bénéfi cier. ALL THAT JAZZ Pour fêter ses 20 ans, le Cercle a choisi de vous faire partager l’un des engagements artistiques forts de la Fondation BNP Paribas. Nous vous proposons d’embarquer Concert unique à l’Orangerie, pour un voyage fantastique dans l’univers du jazz avec des musiciens d’exception. siège historique de BNP Paribas 1RE PARTIE Vendredi 4 décembre à 20 h, Paris 2e AIRELLE BESSON, TROMPETTE * N° 1 NELSON VERAS, GuITARE Un duo unique et poétique où dialoguent une trompette au son pur, au jeu raffiné, souple, volubile, et une guitare personnelle, charmeuse et virtuose. Airelle et Nelson ont un langage en commun où l’échange, l’écoute, la créativité et la fraîcheur sont les maîtres mots. * Photo de couverture et Pleins feux p. 10. 2E PARTIE NATALIA M.KING QuINTET Natalia M.King, chant, guitare ; Xavier Sibre, saxophone, clarinette ; Anthony Sibre, piano, claviers ; Anders Ulrich, contrebasse ; Davy Honet, batterie. Américaine francophile, Natalia M.King est une artiste intègre qui porte en elle l’héritage des musiques noires, Myli Bourigault, l’Œil du Diaph aÀdO uunlt a jraa esnztptrzi or,l uieltavuue rac llhg’ietarséonp otdrevietue lds aqee u sNaeoji ounluela,ut Sler’i i mnlc’étôoentnnéee sr,ii gdtdiéeee n dMdtuieto bansliokru neee tspe ,dta l es’pe sJasaéstn hsriosiéo ctJnioksnp.mléine. . Deux places de cinéma gratuites Vos places sont valables dans toutes les salles en France, à toutes les séances. Pour chaque billet, le Cercle contribue au financement de l’Entraide, première association nationale fondée en 1933, dont l’objectif est d’organiser la solidarité entre les professionnels du spectacle. N° 2 04 Vos invitations EN RÉGIONS La Fondation BNP Paribas MUsiqUe dU MoNde VESOUL de Andalucía, Rafaela Carrasco porte un regard attentif Théâtre Edwige Feuillère revient sur les plus belles images à l’expression contemporaine RENNES Thomas Enhco de vingt ans de création de cette en accompagnant Ablaye Cissoko compagnie incontournable. des créateurs dans des & L’ensemble Constantinople Aujourd’hui, le flamenco disciplines peu aidées Jardins migrateurs connaît un véritable renouveau par le mécénat d’entreprise : et irradie le monde grâce à jazz, danse contemporaine l’inventivité nourrie de tradition et nouveaux arts du cirque. de ses interprètes créateurs Udprenosep cgoorsnaécnse ddreta smn esat cj oseprtiettecé t acles me De Bollivier cCleoasnr rptaelumsscp oeo nerstahti nol’suu.s nRieaa sdfmaeesal nafi tgeusr edse programmation en régions Maxi la nouvelle vague du flamenco. bénéficient du soutien Issu d’une famille de N° 10 - Jeudi 3 décembre md ePe olcaeU nFrao etnN.bd snaaptvipooanirr Bi bPNLaUPss .cPoamribas. Michael Slobodian mcàào 36um saaimcnniesse,.nn eIcslte ,a cTl e’uhélnotlueem dfdaeous rd mpEuina avhtniicooooln o n à 20 h 30 Rencontre poétique entre classique et jazz. cordes et voix, des épopées N° 8 - Mardi 15 décembre du royaume mandingue aux CONCERTS musiques de cours persanes. en soirée N° 5 - Jeudi 26 novembre à 21 h CBOL FaReDssstEiiAvqaUUlX Le’Esprit du piano Jazz BAORUTRSG DEES LA SCÈNE Luis Castilla BEAUVAIS Cie Dernière minute – • Ballet du Grand Théâtre Pierre Rigal Théâtre du Beauvaisis de Genève Mobile Thomas Enhco Trio Casse-Noisette Fireflies Un Casse-Noisette d’une grande Thomas enhco, piano sensibilité, qui nous entraîne Jérémy Bruyère, contrebasse dans un monde de chimères Nicolas Charlier, batterie et de merveilles grâce Lisa RozeCdsahe lœBvaoutrrod dreeea Cul’oxappuétroa, ndairteiocntiaoln àNBLe E°2 LG60F rh-Oa 3vnR0eiTt ndredi 16 octobre Philippe Cibille adqeiNnnuuu°t gxi e1 G far1dorpg ana-rennt émJ sdtepaeeu rTtunedihroutis énve1 âed t7rt u dedrd em’’Buéu adncnaleeer l qm eGutbe a nrbeèl ev se., Guillaume Coppola, piano Mobile raconte l’histoire La leçon de jazz à 20 h 30 Schubert, Rossini d’un homme qui essaye d’Antoine Hervé N° 3 - Mardi 24 novembre de remplir l’immensité Oscar Peterson à 20 h de son espace vital. Un homme seul apparaît, détonnant avec l’immensité MAOdDJPaarericvEst cqLireThnouincZeereais rasDlta rMPiiveneae etnriabctioeinor,,n dsaoilrp e rcatnioon mas Chatelet dpselsNeponue° n e vip9slcsala a-t,oh a stdrMiescaceasllhe elafureeo n cms prdrttmo earepuedg eesr iisu uqp 4 cn uee ràn etcém t.opdeaveor’cie unmulm den a,eb g rdeees GTG Gregory Batardon Berlioz, Massenet, Messager… Tho à 20 h 30 • Compagnie XY N° 4 - vendredi 15 janvier antoine Hervé, piano Il n’est pas encore minuit… à 20 h François Moutin, contrebasse Ils sont 22 artistes en piste, Louis Moutin, batterie LYON filles et garçons, tour à tour Concert commenté : l’occasion Maison de la danse porteurs et voltigeurs, de mieux connaître le jeu d’un et une devise qui tient la des pianistes les plus influents • Ballet Flamenco de Andalucía route : « Seul, on va plus vite ; Bernard Martinez Ndtàr u°2è 7s0ja hb-z ezva.e uCn edmtrtoeemd liee ç1no1tn dd eeés cmte amuusbsiqrsuei e u.n IDcamhratonairssgéteeigqunrusaeeeps dhd’uee xeBcta eldplietrtieo cFntl,ra imcee nco eLdlaano snrmeét mcailenbspi lètaeirs,o eson uan drt evteean ln tep tuàlivu rpessl us loasiiunet.u s»r s Ce symbole vous indique les artistes et les événements dont BNP Paribas ou sa Fondation sont partenaires. Ce symbole vous signale les événements programmés en soirée et le week-end. 05 périlleux dessine un monde donner la force dramaturgique ARRAS BREST idéal où prise de risque, et émotionnelle ». Festival International Festival européen générosité et solidarité font Sur le plateau, cinq “rageuses” du Film d’Arras du film court la loi. Il n’est pas encore déferont le mythe, allégeant minuit…, mis en scène avec leurs carapaces le temps la complicité du chorégraphe d’un bal à la poésie Loïc Touzé, a fait chavirer débarrassée de mièvrerie. les cœurs. Avec en plus une Belle d’Hier a la beauté des sympathique touche de swing songes éveillés. très Harlem des années 1920. N° 15 - Jeudi 21 janvier N° 12 - Mardi 12 janvier en soirée à 20 h 30 Christophe Raynaud de Lage Jean-Luc Beaujault Droits réservésLe Festival propose Droits réservésA2elceotv0 ueF02rce5 tc s p optdaiuaevsry a Btsmlsr -ereomeusipnrté orsptép rdrséaoeeegp nn eot sséd esdu ,i ffi flumsé s une sélection de 40 films inédits un panorama de la création et avant-premières en présence cinématographique en Europe, Yoann Bourgeois des équipes. La compétition des confins de la Scandinavie Celui qui tombe CINÉMA réunit neuf longs-métrages à la Méditerranée. Comédies, Yoann Bourgeois demande européens projetés pour drames, films de genre... à ses acrobates de se tenir la première fois en France, Embarquez pour un périple LYON debout, du moins de garder des hommages à des grands de découvertes, de rencontres Festival Lumière l’équilibre quand le sol peut noms du cinéma et deux et d’échanges à l’occasion Grand Lyon Film Festival à tout instant se dérober rétrospectives thématiques. de cette 30e édition. La ville natale du sous leurs pieds. Ils sont N° 18 - Une soirée entre N° 19 - Une soirée entre cinématographe Lumière six acrobates, six individus le 6 et le 15 novembre le 10 et le 15 novembre invite le monde du cinéma à réagir à toutes les situations vous sera proposée. vous sera proposée. pour y célébrer sa vitalité qu’il a imaginées. Ici, c’est et sa mémoire. un plancher “truqué” qui met Avec des sélections, sans tout en mouvement, pour une pièce vertigineuse où la plus compétition ni jury, et la Pleins feux sur grande virtuosité n’est jamais présence de personnalités Le cantique des cantiques et d’artistes, le Festival Lumière démonstrative. est dédié au plaisir du cinéma LA ROCHELLE et à la transmission de son N° 13 - Mardi 24 novembre Garutti, Lagraa, Lalou à 20 h 30 histoire. Nous vous offrons calligraphe. Par leurs regards AMIENS deux places pour une séance conjugués, les trois artistes N° 14 - Lundi 14 décembre de votre choix (hors séances aspirent à exprimer en à 20 h 30 spéciales), et deux accréditations actes, en un même geste vous permettant de bénéficier de création, le verbe des de tarifs préférentiels origines – la parole d’amour aux séances normales. qui engendre le monde. Abou N° 16 - du lundi 12 au Lagraa nous livre une danse Géraldine AresteanuQUIMPER dMdLcueium O lF FtCeNuaeisrnnsTettcéiPlivhvm EdaaeLeall 1 L IpcMn8IoEo ténouRedcnrrsitantouieasibrttsr riauoeannnn cabéelue tn Philippe Cibille qleppleL’’eautxuaa simnirrss teeedtdeoe xaerdnunpeunertlt,t xs o iàrlde er’o ialunuleluau erddvl ts erireeév e etnnstinrd,hitc arcsu,èh, v oesamdaen ’lepenritets xetr léeéadreasndel e tq tqe e unu nêitt t. e Phia Ménard des cinémas du bassin Abou Lagraa, partenaire un champ magnétique au sein Belle d’Hier méditerranéen, de la mer de la Fondation BNP Paribas duquel la voix, le corps, le Avec Belle d’Hier, l’artiste Noire, du Portugal et de depuis 2006, revient geste, la trace calligraphique entend travailler sur l’Arménie. Il facilite les avec une nouvelle création : proposent au public une la disparition d’un mythe, échanges sur les composantes Le Cantique des Cantiques. lecture polyphonique de l'un pas sa transformation. communes qui relient entre Pour embrasser l’ampleur des grands textes de la Bible, Ici, le prince charmant ne elles ces cinématographies. de ce texte biblique, le dont la puissance poétique sera pas celui que l’on croit. Projection d’un film chorégraphe s’est associé à a traversé les millénaires. « Pour ce projet, c’est la en avant-première Gérald Garutti, pour l’écriture violence de la confrontation (programmation en cours). scénique et la mise en scène, eN savoir PLUs entre l’humain et la matière N° 17 - Mercredi 28 octobre ainsi qu’à Frank Lalou, aboulagraa.fr qui est importante pour en soirée 06 Vos invitations EN RÉGIONS Conçue à partir de 1929, AIX-EN-PROVENCE le verre, remous de la Garonne, VISITES GUIDÉES achevée en 1932, la Villa Hôtel de Caumont l’architecture évoque l’âme Cavrois est une demeure Les collections du Prince du vin. Son ouverture étant LILLE familiale, commandée de Liechtenstein prévue en juin 2016, nous Musée des Beaux-Arts par un industriel roubaisien vous proposons de découvrir Joie de vivre du textile Paul Cavrois le chantier de construction. et son épouse, auprès N° 24 - Mercredi de l’architecte Robert 25 novembre, le matin Mallet-Stevens, fi gure du courant moderniste. Obéissant à un programme TENNIS précis, cette villa concentre alors toutes les technologies Michel avancées de l’époque et C. BNP Paribas est le partenaire constitue un choc esthétique raphaël, Cranach, rubens, du tennis, sous toutes dont les effets sont encore van dyck, rembrandt, vernet, ses dimensions : mondiale, perceptibles aujourd’hui. Bellotto, vigée Le Brun locale, familiale, éducative N° 21 - Jeudi 5 novembre L’exposition rend hommage et sociale. 2015 marque à 14 h à la collection prestigieuse les quarante-deux ans RmnGP 2015-2016Plus de 120 œuvres, réparties MMuAsRéSeE dILeLsE civilisations dcddfao’eeamn srl naitpl u iarpasinnel eàcicn ieeeVtssnuie tr.d nelCuen e e eLfttri t epdueco ietchus odtr elo ellnbe epsjcuelttrutei sosgin n o, û t dBw NePw Popw UaP.rrwat ereeiNnab araserasitv aeeotnt i enrlen iPs ttL.rceUeons mnis. de l’Europe et de en cinq sections, dresseront un de six siècles d’acquisitions, la Méditerranée (MuCEM) joyeux panorama des plaisirs comptant plus de RENNES Migrations divines de la vie. Des fêtes villageoises 1 500 peintures anciennes Open de Rennes de Brueghel aux toiles solaires signées des plus grands de Rothko, quelle que soit maîtres italiens, français l’époque ou la culture, l’art et fl amands. dsgT’rieaea mpvnioduvlsrsoee ,a ,rC r loa’tainrsrpttt ee idnas’s.ua pHximi,ar Méles rlo, e enBsteo pdtu,lec uh se r, Nà °1 203 h - vendredi 13 novembre work Agence BPArt PNeNtii°c k M2ai 0sdus er-oa JS,k eMaauimndattii- i…5sPs hneao, lvDleeu,m fByb,a rsee litz BVdeiOssRi tcDei vEdiAuliU scaXhtaionntise dr ud ev ilna Cité Conception & ArtL’Open de Rennes fête sa à 10 h 30 dixième année. Il est le premier événement tennis de l’Ouest, et le sixième tournoi de tennis ROUBAIX masculin indoor en France. Villa Cavrois Droits réservés Lipla rrobéfeuelnslisisti éo3 n“2An TjeoPlus ec, uhdraosln lte npgluesri etouursr” , aadLp(d’vpleeuaa rxlstènp’aa sdtond seJnto.i - otp2dCitot0ur.i)n0o e,I n IqpœIèe urr dmuéiee v ts aiéedrlulmeniév stInoiI enIaaie gi unitsrnnéteieèis q pnc uvleteee u sn ues Cité des civilisations du vin mLevNdeasi°me t it2n mlea5qenbn u -aBrce enedhuslteurg d d ed1luuu e8S n tTtNoideOtcirivcP te1eoo 12ldbDa0 uraas0e u rt Mco miusaor,h nnuodtii. al. d’ailleurs ou de la formation Geste architectural fort, Robert Mallet-Stevens-ADAGP-DRAC Nord-Pas-de-Calais àdmlédeLrpNeeegt oea°1 ég dlynrM2n4ytaepisi2at orshput h dllusir -Co3eeéé vé Eusgn0iJeesseurMu,selm surlge.n e d rlpEeateseeisalrp n slcfa 1tpe dot itg2er ooreiier qtnmnr na lturtsl’oneAeeeoe dvdsnrsmsur eu ,stndp oiam cq diagirnvnuibneoivoin, tryt iuhneéeavé.s .ne ocaneuss lmceddeLuiddaeomtneaae asu nnCdnbllr raiiss’aqltetbe é riéuclxuvetmca aeep isdhge ti éacerpimna trtiéesatueeiicqs péerd,ccr u,n r:tvi asievuenceciacini,enes n li dep e ifs tsqoololu ialànnudrersetm iétoueep i atou siauesdombne. rny ueeruÉscamer i txdvotgnd e Cbsiiuieuefinreior t acéisdvlére e .ia n sn s gdreBVa métOuneiétmSefi b scAr,i eseV uCzaAr RudAT pE ecDrEN iédMnEseMéTBeuRmEnAxat paG LlteaiEo crneSo dsy edaC lev, A oàct iBRrneiéa TcmrraEiarttz e. Ce symbole vous indique les artistes et les événements dont BNP Paribas ou sa Fondation sont partenaires. Ce symbole vous signale les événements programmés en soirée et le week-end. 07 VOS COupS dE CœuR ! Envoyez-nous vos commentaires par e-mail à [email protected] e nchantement Moments inoubliables CoNCerT. 3 avril 2015, chapelle royale CiNÉMa. du 16 au 22 mai 2015, Cannes – La quinzaine du château de versailles – ensemble des réalisateurs 2015. Matheus : Le Messie, Haendel. « Les rencontres avec les réalisateurs et acteurs ont constitué « Ce fut un enchantement pendant plus cette année encore des moments inoubliables et empreints d’émotion . » de trois heures. Tout était minutieusement F. EVESQuE ET J. MARTIN organisé, bravo à l’ensemble de votre équipe pour cette parfaite organisation. » Grande qualité J.-J. SCHLEIFFER TeNNis. 25 mai 2015, Paris – 20 ans du Cercle à roland-Garros. « La journée a été de grande qualité, aussi bien au niveau de l'accueil, Compétent et pédagogue de la réception, du discours ou des rencontres. Je tenais à remercier toute CoNFÉreNCe. 2 juin 2015, Paris – “L’euro, votre équipe pour cette journée qui restera marquée dans ma mémoire . » le pétrole, les taux d’intérêt, les politiques A. GuILLAuME budgétaires et le plan Juncker : cinq planètes alignées dans le ciel d’europe ”. Anecdotes « L’intervenant était particulièrement compétent et pédagogue. On aura grand exPosiTioN. 22 juin 2015, Paris – Jean Paul Gaultier au Grand Palais. plaisir à l’entendre de nouveau. » « Je vous remercie pour cette exposition géniale de Jean Paul Gaultier. A. CHAPGIER Exposition d'autant plus intéressante qu'elle était commentée par une conférencière très documentée, qui savait émailler son discours d'anecdotes et qui nous a appris beaucoup de choses. » M.-C. ARRIGONI Les formations en ligne avec B*capital Pour comprendre et agir sur les marchés fi nanciers, le Cercle vous propose de bénéfi cier de l’offre de formations en ligne de B*capital, fi liale du Groupe BNP Paribas. LLeess ffoorrmmaattiioonnss eett iinntteerrvveennttiioonnss BBoouurrssee ddee BB**ccaapp uunniivveerrssiittyy vvoouuss ppeerrmmeetttteenntt dd’’éécchhaannggeerr ssuurr lleess tthhèèmmeess eett ssuujjeettss bboouurrssiieerrss qquuii vvoouuss iinnttéérreesssseenntt.. QQuuee vvoouuss ssooyyeezz ddéébbuuttaanntt oouu aavveerrttii,, vvoouuss ttrroouuvveerreezz ddeess rreennddeezz--vvoouuss ppoouurr ddééccoouuvvrriirr oouu aapppprrooffoonnddiirr ddeess techniques boursières. TToouutt aauu lloonngg ddee ll’’aannnnééee,, ddeess WWeebb CCoonnfféérreenncceess eett PPooiinnttss mmaarrcchhééss mmeennssuueellss vvoouuss ssoonntt pprrooppoossééss,, ooccccaassiioonnss ddee rreennccoonnttrreess iinntteerraaccttiivveess aavveecc ddeess ssppéécciiaalliisstteess ddee BB**ccaappiittaall.. AAnniimmééeess ppaarr sseess eexxppeerrttss,, lleess ccoonnfféérreenncceess aabboorrddeenntt ddeess tthhèèmmeess vvaarriiééss :: «« VVaalleeuurrss mmooyyeennnneess »»,, « Diversifier son portefeuille », « Analyse technique »… Programme et inscription sur le site : https://www.b-cap.University/Web-Conferences 08 Vos invitations EN RÉGION pARISIENNE VISITES GUIDÉES LYONS-LA-FORÊT (27) SAINT-DENIS (93) parisien, le site a conservé Village classé La Cité du Cinéma l’ambiance du style Art Déco Lieu unique en Europe, la Cité des années 1930. LES ANDELYS (27) du Cinéma est un temple N° 28 - Lundi 9 novembre LCpdeleeu tCsstoeh d nâfe oté erhptaueeuirrt-eo Gcsneas nreilot lvsca ehraieldnluesx , d,d esuup rhu ialsau t me du pays de Lyons datdouueu x lgs ’pé rlacoernrsitd tieun sért ceedr redav unPe nasdcareiéns n6t, sa2r ér 0diuo0’un 0 nis msfial²mn, t, à 15 h 30 vdSieelilsne pe d lnuesos rbAmenladlneedsly ebs. oeEutlc lselue csro ldn’uesn tlieat u e Office de touris àdp ailsrat rlpiabo ucsrttéipoarnto,id oeunnc dtpieao snds éeactno ltra s un morceau d’histoire de L’architecture de Lyons-la-Forêt et le tournage. Plateaux de France, mêlant Richard Cœur a été merveilleusement tournage, ateliers de peinture, de Lion et les rois maudits conservée. Le village, classé menuiserie, magasins lumière en haut d’une falaise de parmi les plus beaux de France, et caméra… Et sans oublier calcaire. Le Château-Gaillard fut un haut lieu de l’histoire les prestigieuses écoles devrait son nom à Richard ducale de Normandie. de la Cité et Louis-Lumière ! Cœur de Lion qui, le voyant Les maisons, monuments, Véritable héritage du àuaN cn°1h 24ce6 hhv âé- 3t ,M0 eaaueurr acgriate iddlliait r 2: d8« ! o»Qc.uteo bvroeil à Ncràeh °1p â24lto7 ehn a- 3gu s0ex an, mta bdebadani ys7e csne…otv tneeo méupbso rqeu e. paSlenaa tricnréieitsm-neDnoaeeiunn cedise e innI Itt drqrauaucslie ttari otilehinmle dfrerumna tmniaqçiéuatte i rs o, Jean-Claude Guilloux à pARIS CONCERTS que le prix Robert Casadesus Salle Gaveau (8e) féminines. Une expérience au concours international Le Concert Spirituel – musicale incomparable. Vibrarte et bien d’autres. Cette Hervé Niquet N° 31 - Mardi 17 novembre CLassiqUe artiste, éclectique, est très vivaldi, Campra à 20 h 30 appréciée pour la sensibilité En partenariat de ses interprétations. avec les Pianissimes N° 29 - Lundi 19 octobre Jazz Les Pianissimes proposent à 20 h de découvrir les jeunes Sunset & Sunside (1er) talents qui seront les grands de demain et de les • Selim Mazari • Concert thématique : rencontrer lors de concerts Charles Mingus dans des lieux d’exception. PoUr eN savoir PLUs www.pianissimes.org C• oNuavteancth da eKsu Rdércitoslkleatysa (2e) Jean de la TourlndiDle eoi rp pmall’iôflAammdené ailés emR tdseéi u vpSe érCneilNlx ai2 mtSd0iMou 1Mn 2DJ u.ac rdElzyanea s reP2sit ia0 eqdr1suiu4tse ,, Droits réservésEcàiàno nlésm’ tdO1imut7supq0etue3i odem, nraVa ldidîlvteeear slejdedt eiduinl nefléua eev tsP i oei elnotgnàa, g é Bernard Nicolau-Bergeret Simon Bouisson PdFoeun bGdlieacn tdèioevn el ,aS a aSifnorscaiin éq tpuéoe du lere s lp aar rixts omà rdupeshisec lahinla edustee. suIler pss oéinrltèoavu eïleess n , iveau JPdaiaecnqrirueilec zks i mvPiemddaerlro,m nc,oa snnantxr, eotrbpoahmsosbneoene Née en 1983 en Ukraine, musique. Il se perfectionne chanteuses et instrumentistes isabelle Carpentier, voix Natacha Kudritskaya a été actuellement au Royal College confondues, faisant Présenté par Lionel Eskenazi. distinguée pour “le caractère of Music de Londres et joue l’admiration de toute l’Europe. Une façon ludique et personnel et juste de son déjà, à 22 ans, sur les plus Hervé Niquet et Le Concert participative de découvrir les interprétation de la musique grandes scènes. Spirituel proposent d’entendre composantes d’une musique. française”, et récompensée N° 30 - vendredi 13 novembre les flamboyants motets N° 32 - dimanche 11 octobre par le Premier Prix, ainsi à 20 h avec des voix uniquement à 16 h Ce symbole vous indique les artistes et les événements dont BNP Paribas ou sa Fondation sont partenaires. Ce symbole vous signale les événements programmés en soirée et le week-end. 09 à pARIS • Minino Garay Quartet du royaume mandingue aux Film restauré avec le soutien direction musicale : Baptiste Trotignon, piano musiques de cours persanes. de BNP Paribas. Guillaume Tourniaire Jérôme regard, contrebasse N° 35 - Mercredi 25 N°37 - Date communiquée avec l’orchestre des chœurs Minino Garay, percussions novembre à 20 h ultérieurement, à consulter sur de la Fenice et batterie le site internet Doté d’un exceptionnel charisme, artiste inventif et ARTS DE LA SCÈNE ayant un sens du spectacle Nouveauté ! ipcnoeomrucpïu, osMssiiiotninoinsno e mGt uadsreia clyaa la e fsaoitn d es Th Péâhtiar eM déen laar Vdi, lCleie (N4oe)n Nova GdUner acLy’NocldPee Épsrro aHpoÉsréo pÏaNres Droits réservés chemin de vie ; un chemin Belle d’Hier Christian Labrande, N° 40 - Mardi 8 décembre à 20 h singulier et impressionnant, Avec Belle d’Hier, l’artiste programmateur tant la personnalité de l’artiste entend travailler sur la à l’auditorium du Louvre. est riche et inclassable. Sa disparition d’un mythe, pas Il prolonge au Balzac son PoCHeTTe sUrPrise musique résulte d’une joyeuse sa transformation. Ici, le prince travail d’exploration du un programme pour toute fusion entre les rythmes charmant ne sera pas celui que répertoire de l’opéra fi lmé. la famille (inscription possible sud-américains, les musiques l’on croit. « Pour ce projet, c’est pour quatre personnes) d’Afrique noire et du Maghreb, la violence de la confrontation Tosca, Puccini À chaque séance, un fl orilège le jazz et le rock. entre l’humain et la matière de fi lms muets, présentés N° 33 - vendredi 23 octobre qui est importante pour par Mireille Beaulieu et à 21 h donner la force dramaturgique accompagnés en direct au et émotionnelle. » Sur le piano. Avec une glace offerte ! plateau, cinq “rageuses” La joie du spectacle vivant église Saint-Sulpice (6e) déferont le mythe le temps en famille, avec Charlot, Tigran Hamasyan d’un bal à la poésie Laurel et Hardy, Buster Keaton, &Ch Tahme bYeerr eCvhaonir State ddév’éHebiiaellrrér asa. s lasé bee daeu tmé idèevsr esroien.g Beesl le Droits réservés GNà e°1 o41r1 hg - e ds iMméalniècsh…e 11 octobre N° 36 - Jeudi 8 octobre Filmé en 2011 à Covent Garden N° 42 - dimanche 15 novembre à 20 h 30 direction musicale : à 11 h antonio Pappano. N° 43 - dimanche 6 décembre Vahan Stepanyan CINÉMA PcNàh r°1e a31mn8 ht i e-è rTdeoi mspcaaarn tàcie hN :e eL 8wa n CYoaovlrlekams bre àB a11L Lhe T Luys i Luso est une création Vos séances Cinderella originale pour piano et chœur au cinéma Le Balzac (8e) Chorégraphie : conçue par le pianiste de jazz BNP Paribas apporte son oPÉras Christophe Wheeldon Tigran Hamasyan. Par cette soutien au Balzac, cinéma Assistez aux plus beaux opéras, Musique : Prokofi ev œuvre transversale, il revisite d’art et essai indépendant. en différé ou en direct N° 44 - samedi 5 décembre la musique sacrée arménienne des salles européennes les à 14 h (du Ve au XXe siècle) à travers plus prestigieuses. hymnes, sharakans et chants ÉTerNeLs dU 7e arT VOS AVANTAGES CARTE traditionnels. Au piano, il Le Corniaud, de Gérard Oury Aïda, Verdi convoque les grandes fi gures (1965) Profi tez de la programmation du Balzac : de la musique arménienne, vous bénéfi ciez d’un tarif réduit à toutes Mesrop Mashtots, Grigor les séances, sur présentation de votre carte NaeNtu°a dr3seeo4g n l-a’ é ctMlsoeinac, rttqerduomi’ ni2lpi 0qao usroaseco.it nco idbeur e j azz Droits réservésFilmé en 2015 • Pour to•d useté emasne lcemesb carluea tdsrusei scq seuéreca : ln6ec  €!e s : tarif à 20 h 30 à la Scala de Milan du club des amis du Balzac direction musicale : toute la programmation sur MUsiqUe dU MoNde Droits réservés zaetvu eblecins l ’cMohreœchhutearsst srec ala wwwCi.ncéinmeam Laeb Baalzlzaacc.com Théâtre des Bouffes Avec Louis de Funès, Bourvil, salminen, George Gagnidze 1, rue Balzac – Paris 8e du Nord (10e) Venantino Venantini, Henri N° 39 - Mardi 3 novembre Ablaye Cissoko & L’Ensemble Génès… à 20 h Constantinople Un trafi quant utilise Jardins migrateurs un honnête commerçant Alceste, Gluck CARTE DE MEMBRE Rencontre poétique entre pour conduire une Cadillac Filmé en 2015 au Teatro cordes et voix, des épopées remplie d’héroïne à Bordeaux. La Fenice (Venise) 10 Vos invitations à pARIS VISITES GUIDÉES Il s’agit ici du tableau L’Atelier Hôtel de la Païva (8e) d’intelligence et de culture, du peintre, de Courbet. Une boîte de savoir et de sapience. Sise de verre a été placée dans la salle au cœur du Quartier latin, MoNUMeNTs, siTes, Courbet afin que les visiteurs la Sorbonne est le fruit d’une qUarTiers découvrent le travail minutieux histoire séculaire. Fondée et l’expertise des restaurateurs. il y a huit siècles par Robert Musée d’Orsay (7e) N° 45 - Mardi 3 novembre de Sorbon, la “ Vieille Dame” Restauration de L’Atelier à 10 h 45 est aujourd’hui le siège du peintre de Courbet du rectorat d’académie et de la chancellerie des universités Maillol au jardin de Paris ; elle abrite plusieurs Idl uy Caa crirnoquusaenlt (e1 ear)ns, André H. Maclou ésutapbélriisesuerm eet ndtes rde’cehnesrecighnee ment Malraux était à l’origine de de renommée internationale. Célèbre demi-mondaine, l’installation de 18 sculptures N° 51 - Lundi 16 novembre la Païva fait construire sur de Maillol (1861-1944) à 16 h les Champs-Élysées l’hôtel dans le jardin du Carrousel. de ses rêves. L’architecte Musée d’Orsay - Sophie Boegly NUdu°n 4es6 cr u-e lMlpetcaetruudrri e3e ndn uop vlteermianvb aariielr . à 14 h PdllEs’ecemeiesus rCppltrphrirertaiae tévMr ,sé ald eacuneslnxée g sGoceou-tatmiiR rnqfenau pn–iieteta u rcrdie soé–uusna xaSslt ineuedsmpcceéeoercp,.rn o odvdrrias san eins LeLplX’eaatlIuX rs1gseco 0aihsenreiiu èt eaqerc rsduclr etauoeu,r nxNrdtedeieome i msrlrp’sd aé(el n1etm0acsi leeed)lnineqt u erene ccdlèuol se L’hôtel de la Païva est Pour la première fois dans Saint-Lazare au marché le dernier représentant sur llœ’eh uimsvtruoesi réiene dsdie’tOsu r,m sdaueysv éraeensstt flareua rpneuç bualniisce,. Hugo Choquet ldN’au°v 4Xe7InX u-e eds idièmec alcene.csh heô 8te nlso vluexmubeurex cdeouuur Novpeoérrtde n,S nlaaein petl-nuQ snu goermnatbninrd.e eL ag agraer e de voyageurs et la seconde à 10 h au rang mondial en capacité d’accueil, en est l’un des principaux témoignages. Pleins feux sur Hôtel de Lauzun (4e) Construite en 1867 par aireLLe Besson Au cœur de l’île Saint-Louis, Jacques-Ignace Hittorff, elle l’hôtel de Lauzun hébergea déploie une immense façade Baudelaire et Théophile Gautier, où se marient classicisme et reste l’un des seuls hôtels Outre sa vocation et modernité, sur laquelle particuliers du XVIIe siècle : de trompettiste et de abondent les allégories il est classé grâce à son célèbre compositrice, elle développe aux allures antiques des villes cabinet des glaces, ses depuis quelques années ses desservies. boiseries, peintures, plafonds projets personnels en tant N° 52 - Jeudi 26 novembre et décors d’époque. Dans le que leader. Elle a ainsi signé à 14 h 30 salon à l’italienne, le plafond un album avec le guitariste peint, attribué à Michel Dorigny, Nelson Veras. En résidence a été récemment restauré. d’artiste à Coutances (50), N° 48 - samedi 14 novembre dans le cadre du Festival Jazz Lucille ReybozAnFuJeoniorunueen dvlfeleaie gltt luriBeoore nemps asBmproNetontePn,tn ittPsaaotainuerrtte ireeb ed adcesuo ,l neajans zutz e. sBt(dddSpooöueueuou r s lbptlussai ai rnon al tcngeoqnth.s euui vas Iuvalpintsreereot ntaFf emeBotuaut rem bds)pmn ereeriij e ecanoslrneuajm sec ténM,t oi dlcn Ame“ooe 4i MrrriAptsee iesaeorlatol geuu Ie”nlsns lae sieetba ey,l ààNNLàa °°111 45S11509o hhh r- - b sso aanmmneee dd(5ii e11)22 ddéécceemmbbrree Gare du Nord Droits réservés Besson Quartet avec la sortie par ses pairs, elle vient d’un nouvel album cet d’être nommée “Révélation automne. Autant de raisons Anciens collèges de l’année” aux Victoires pour découvrir – et suivre – de la Montagne du jazz 2015 et s’est vu ce jeune talent, déjà bien Sainte-Geneviève (5e) dRfreéaicnneçhraaniresdr d tl ee(m lp’aerniilxnl eDéuejra) nm guos icien ca emNp séa vdoainrs P lL’uUnsi vers du jazz. Audrey Gaona Aes’tui nxés tXtuaIdIleil aeennt ttXs pI IpIeeau sr iàiès icpeleneuss ,s mura lîetrse s de l’Académie du Jazz. airellebesson.com Un nom qui résonne dans le pentes de la Montagne monde entier comme synonyme Sainte-Geneviève, au milieu des Ce symbole vous indique les artistes et les événements dont BNP Paribas ou sa Fondation sont partenaires. Ce symbole vous signale les événements programmés en soirée et le week-end.