En este segundo volumen de las aventuras del «ladrón de guante blanco», volvemos a encontrar al genial visitante nocturno y a su dilecto ayudante y amigo, Bunny, después de los hechos acaecidos en Italia, donde Raffles había sido dado por muerto. Ahora sabemos que ganó a nado la costa de la isla de Elba y que, después de diversas penurias, pudo volver a Londres, donde vive bajo una falsa identidad. El antes joven elegante y brillante jugador de críquet debe ahora ocultar su conocido rostro, que protege bajo una máscara negra. En el presente tomo leeremos los relatos siguientes: No era una sinecura, Regalo de Jubileo, El destino de Faustina, Quien ríe último, Atrapar a un ladrón, Una antigua llama, La casa equivocada, y En Manos de los dioses. Las obras de Hornung son ajustadas sátiras de las maneras y morales del último período victoriano, pero también son algo más que comentarios sociales. Como señala Harold Bloom, A. J. Raffles es el «ultimo héroe victoriano y el primer antihéroe moderno: empresario, caballero y ladrón».