LA HISTORIA DE ISRAEL Edición revisada y aumentada, con introducción y apéndice de William P. Brown JOHN BRIGHT LA HISTORIA DE ISRAEL Edición revisada y aumentada con introducción y apéndice de William P. Brown DESCLÉE DE BROUWER BILBAO Título de la edición original: A History of Israel. Fourth edition. With an introduction and appendix by William P. Brown © 2000 Westminster John Knox Press, Louisville. Traducción: Marciano Villanueva - Víctor Morla Revisión técnica y literaria: Víctor Morla Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y trans- formación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titu- lares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos –www.cedro.org–), si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. © EDITORIAL DESCLÉE DE BROUWER, S.A., 2003 Henao, 6 - 48009 Bilbao www.edesclee.com [email protected] Impreso en España-Printed in Spain ISBN: 978-84-330-1826-7 Depósito Legal: Impresión: Publidisa, S.A. - Sevilla ÍNDICE INTRODUCCIÓN A LA HISTORIA DE ISRAELDE JOHN BRIGHT . 13 PRÓLOGO A LA TERCERA EDICIÓN ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 INTRODUCCIÓNGENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ABREVIATURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 PRÓLOGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 A.ANTES DE LA HISTORIA: LOS FUNDAMENTOS DE LA CIVILIZACIÓN EN EL ANTIGUO ORIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 1. Los primeros establecimientos de la Edad de Piedra . . . . . . . . . . 54 2. Desarrollo cultural en Mesopotamia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 3. Egipto y Palestina en el cuarto milenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 B. EL ANTIGUO ORIENTE EN EL TERCER MILENIO A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 1. Mesopotamia en el primer período histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 2. Egipto y Asia occidental en el tercer milenio . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 3. El antiguo Oriente en la aurora de la edad patriarcal . . . . . . . . . . 76 PRIMERA PARTE ANTECEDENTES Y COMIENZOS La Edad de los Patriarcas 1. EL MUNDO DE LOS ORÍGENES DE ISRAEL . . . . . . . . . . . . . . . . 83 A.EL ANTIGUO ORIENTE CA.2000-1750 A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 1. Mesopotamia ca. 2000-1750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2. Egipto y Palestina ca. 2000-1750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 B. EL ANTIGUO ORIENTE CA.1750-1550 A.C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 1. Lucha por el poder en Mesopotamia durante el s. VIII . . . . . . . . 94 2. Período de confusión en el antiguo Oriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 8 LA HISTORIA DE ISRAEL 2. LOS PATRIARCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 A.LAS NARRACIONES PATRIARCALES: EL PROBLEMA Y EL MÉTODO A SEGUIR 108 1. Naturaleza del material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 2. Valoración de las tradiciones como fuentes históricas . . . . . . . . . . 116 B. ENCUADRAMIENTO HISTÓRICO DE LAS NARRACIONES PATRIARCALES . . . 119 1. Los patriarcas en el contexto de los comienzos del segundo milenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 2. La datación de los patriarcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 C.LOS ANTEPASADOS DE LOS HEBREOS Y LA HISTORIA . . . . . . . . . . . . . . . . 132 1. La migración de los patriarcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 2. Los patriarcas como figuras históricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 3. La religión de los patriarcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 SEGUNDA PARTE EL PERÍODO FORMATIVO 3. ÉXODO Y CONQUISTA. LA FORMACIÓN DEL PUEBLO DE ISRAEL . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 A.ASIA OCCIDENTAL EN EL BRONCE RECIENTE: EL IMPERIO EGIPCIO . . . . . 156 1. La Dinastía XVIII y el surgimiento del imperio . . . . . . . . . . . . . . . 156 2. El Período de Amarna y el fin de la Dinastía XVIII . . . . . . . . . . . 158 3. Asia occidental en el siglo XIII: la Dinastía XIX . . . . . . . . . . . . . . 161 4. Canaán en el siglo XIII A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 B. LAS TRADICIONES BÍBLICAS A LA LUZ DE LOS DOCUMENTOS . . . . . . . . . . 171 1. La esclavitud egipcia y el Éxodo a la luz de los documentos . . . 171 2. La marcha por el desierto a la luz de la documentación . . . . . . . 175 3. La conquista de Palestina a la luz de las pruebas . . . . . . . . . . . . . . 181 C.LA FORMACIÓN DEL PUEBLO DE ISRAEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 1. La complejidad de los orígenes de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 2. La ocupación israelita de Palestina: resumen y reconstrucción . . 191 4. CONSTITUCIÓN Y FE DEL PRIMITIVO ISRAEL. LA LIGA TRIBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 A.EL PROBLEMA DEL MÉTODO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 1. Problema y método . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 B. LA FE DEL PRIMITIVO ISRAEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 1. Israel. El pueblo de Yahvé. La sociedad de la Alianza . . . . . . . . . . 206 2. El Dios de la Alianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 C.CONSTITUCIÓN DEL PRIMITIVO ISRAEL: LA LIGA TRIBAL Y SUS INSTITUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 1. La liga tribal israelita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 2. Las instituciones de la liga tribal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 D.HISTORIA DE LA LIGA TRIBAL: ÉPOCA DE LOS JUECES . . . . . . . . . . . . . . . . 237 1. Situación del mundo ca. 1200-1050 A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 2. Israel en Canaán: los dos primeros siglos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 ÍNDICE 9 TERCERA PARTE ISRAEL BAJO LA MONARQUÍA La Época de la Autodeterminación Nacional 5. DE LA CONFEDERACIÓN TRIBAL AL ESTADO DINÁSTICO. NACIMIENTO Y DESARROLLO DE LA MONARQUÍA . . . . . . . . 251 A.PRIMEROS PASOS HACIA LA MONARQUÍA:SAÚL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 1. La crisis filistea y el fracaso de la organización tribal . . . . . . . . . . 252 2. El primer rey: Saúl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 3. Declive de Saúl y surgimiento de David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 B. LA MONARQUÍA UNIDA EN ISRAEL: EL REY DAVID (CA.1000-961A.C.) . . 265 1. Subida de David al poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 2. Aseguramiento y consolidación del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 3. Construcción del imperio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 4. El Estado de David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 5. Últimos años de David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 C.LA MONARQUÍA UNIDA EN ISRAEL: SALOMÓN (CA. 961-922) . . . . . . . . . . 284 1. Salomón como estadista: la política nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 2. Actividad comercial de Salomón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 3. La edad de oro de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 4. El peso de la monarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 5. El problema teológico de la monarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 6. LOS REINOS INDEPENDIENTES DE ISRAEL Y JUDÁ. DESDE LA MUERTE DE SALOMÓN HASTA MEDIADOS DEL SIGLO OCTAVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 A.LA MONARQUÍA DIVIDIDA: LOS PRIMEROS CINCUENTA AÑOS (922-876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 1. El cisma y sus consecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 2. Los Estados rivales: guerras regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 3. Los Estados rivales: asuntos internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 B. ISRAEL Y JUDÁ DESDE EL ENCUMBRAMIENTO DE OMRÍ HASTA LA PURGA DE JEHÚ (876-842) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 1. La casa de Omrí: Recuperación de lsrael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 2. La casa de Omrí: situación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 3. La caída de la casa de Omrí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 4. Asuntos internos en Judá ca. 873-837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 C.ISRAEL YJUDÁ DESDE MEDIADOS DEL SIGLO NOVENO HASTA LA MITAD DEL SIGLO OCTAVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 1. Medio siglo de debilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 2. Resurgimiento de Israel y Judá en el siglo octavo . . . . . . . . . . . . . 339 3. La enfermedad interna de lsrael: el período de los profetas clásicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344