l i c á F a r u t c e L n E 1 Esta publicación, que inaugura la colección En Lectura Fácil, está concebida como una guía La Alhambra que nos acerca de una forma atractiva y sencilla al Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife. Una herramienta muy útil para conocer y valorar y el Generalife e su extraordinario patrimonio, f ali r e y permitirnos un mayor disfrute de su visita. n e G el y a r b m a h Al a L ANA SÁNCHEZ PEINADO Edita Colaboran Ilustraciones de LUISA TIMMERMANS La Alhambra y el Generalife E n L e c t u r a F á c i l 1 ANA SÁNCHEZ PEINADO Ilustraciones de LUISA TIMMERMANS LA ALHAMBRA Y EL GENERALIFE Código QR En la elaboración de este libro han participado personas con discapacidad intelectual con diferentes niveles cognitivos. Su labor ha consistido en la validación cognitiva de los contenidos. Revisión y validación técnica Edita Asociación Lectura Fácil JUNTA DE ANDALUCÍA. Consejería de Cultura ELISABET SERRA Patronato de la Alhambra y Generalfe Instituto Lectura Fácil © De la presente edición JORGE M. PÉREZ GARCÍA PATRONATO DE LA ALHAMBRA INMACULADA LLOVET GARCÍA Y GENERALIFE, 2018 Validación cognitiva Coordinación editorial ANIDI. Asociación en favor de las personas Servicio de Investigación y Difusión del Patrimonio con discapacidad intelectual de Dos Hermanas. Sevilla. MANUELA REINA DE LA TORRE LAURA HINOJOSA GUTIÉRREZ MARIANO BOZA PUERTA JUAN FRANCISCO BAREA CASTILLO LAURA MONGE RIVERO Autora del texto JOSÉ LUIS LINEROS CHAMORRO ANA SÁNCHEZ PEINADO Apoyo administrativo Ilustraciones Instituto Lectura Fácil LUISA TIMMERMANS JOSÉ LUIS CASTAÑO CHAPARRO Diseño y maqueta SUSANA MARTÍNEZ BALLESTEROS Impresión IMPRENTA DEL ARCO, Granada Encuadernación El logo LF identifica los materiales que siguen las directrices OLMEDO HERMANOS internacionales de la IFLA (International Federation of Depósito legal Library Associations and Institutions) e Inclusion Europe en cuanto a lenguaje, contenido y forma, con el fin de GR-442/2018 facilitar su comprensión. Lo otorga la Asociación Lectura Fácil (www.lecturafacil.net). Reservados todos los derechos. No se permite la reproducción total o parcial de este libro, o su distribución, comunicación pública o transformación en cualquier forma o por cualquier medio, sin el permiso previo por escrito del Patronato de la Alhambra y Generalife. ÍNDICE Introducción 9 .......................................................................................... página El reino nazarí de Granada La Alhambra La medina 21 .................................................................................................. página La Alcazaba: la fortaleza 27 ....................................................... página Los palacios: la casa de los sultanes 35 .................... página Palacio del Mexuar Palacio de Comares Palacio de los Leones El Partal y el paseo de las torres 57 .....................................página Palacio de Carlos V (quinto) 65 .........................................página El Generalife 73 ...........................................................................................página Normas 81 ...........................................................................................................página La Alhambra y el Generalife Palacios Nazaríes Palacio de Carlos V Alcazaba A l b a i c í Realejo n Plaza Nueva Generalife El Partal Medina Entrada INTRODUCCIÓN