giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 1 ALLÂH ‹LM‹NDEN YANSIMALARLA KUR’ÂN-I KERÎM ÇÖZÜMÜ AHMED HULÛS‹ giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 2 K A P A K H A K K I N D A Kapak zeminindeki siyah renkli alan karanl›¤› ve bilgisizli¤i, beyaz renk ise ayd›nl›¤› ve bilgiyi temsil eder. Ön kapakta yer alan amblem, Kûfi hat sanat› ile yaz›lm›fl olan "Lâ ilâhe illâ Allâh; Muhammed Rasûlullâh" cümlesidir ve bu “tanr›l›k kavram› yoktur, yaln›zca Allâh ad›yla iflaret edilen vard›r; Muhammed (AleyhisSelâm) bu anlay›fl›n Rasûlü’ dür” anlam›n› tafl›r. Amblemin ön kapakta ve her fleyin üzerinde yer almas›, Ahmed Hulûsi’nin bu anlay›fl› tüm eserlerinde ve hayat› boyunca her anlamda bafl tac› yapm›fl olmas›n›n sembolik ifadesidir. Karanl›ktan ayd›nl›¤a aç›lan kelime-i tevhid pen- ceresinden, Allâh Rasûlü’nün nûrunu temsil eden yeflil renkte yans›yan ›fl›k, Ahmed Hulûsi’ nin ka- leminden, iflaret etti¤i konuda ayd›nlanmay› amaçlayan beyaz zeminde somutlaflm›flt›r. Allâh Rasûlü’nün nûruyla yay›lan bilginin, onu de¤erlendirebilenlere, sa¤lad›¤› ayd›nlanma ise “ayd›nlanm›fl insan”›n ebedi hayat›nda açan haki- kat çiçeklerini sembolize eden kabartma desen ile ifade edilmifltir. giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 3 Bu eser orijinaline tümüyle sad›k kalmak ve kaynak belirtmek kayd›yla herkes taraf›ndan bas›labilir, ço¤alt›labilir, yay›mlanabilir ve tercüme edilebilir. Ancak, haz›rlayan›n bu eserin ebeden parayla sat›lmas›na izin ve r›zas› yoktur. ALLÂHilminin karfl›l›¤› al›nmaz. AHMED HULÛS‹ giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 4 ALLÂH ‹LM‹NDEN YANSIMALARLA KUR’ÂN-I KERÎM ÇÖZÜMÜ AHMED HULÛS‹ Yay›n ve Da¤›t›m:K‹TSAN ISBN:978-975-8833-66-5 2. Bask›:Ekim 2010 Yay›n Yönetmeni:Cenân Özderici Grafik Tasar›m:Öznur Erman Dizgi: Semanur Gürleyik Bask›, Cilt:Apa Uniprint Bas›m San. Tic. A.fi. Had›mköy Mah. 434 Sok. No:6 34555 Arnavutköy/‹stanbul Tel: 0212 7982840, Faks: 0212 7982063 www.apa.com.tr K‹TSAN K‹TAP BASIM YAYIN DA⁄ITIM LTD. fiT‹. Divanyolu Cad. Ticarethane Sok. Tevfik Kuflo¤lu ‹flhan› No:41/3, 34400 Ca¤alo¤lu - ‹stanbul Tel: 0212 5136769, Faks: 0212 5115144 www.kitsan.com giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 5 ALLÂH ‹LM‹NDEN YANSIMALARLA KUR’ÂN-I KERÎM ÇÖZÜMÜ AHMED HULÛS‹ www.ahmedhulusi.org giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 6 Bu çalışmamı değerli anneannem Cenân Yeflilba¤ {dedelerim Mekke’de sarıklarına seyyid olarak yeşil bağ bağladıkları için Türkiye’ye geldiklerinde aldığı soyadı buydu}, annem Adalet ve babam Ahmet Ekrem ile uzun yıllardır huzurlu çalışma ortamıma vesile olan eşim Cemile’ye ithaf ediyorum. Allâh Nûru, Rahmeti ve Selâmı her an ebeden onlarda yaşana! Kur’ân-ı Kerîm İslâm toplumlarında para ile satılıyorsa bu durum o toplumun tüm imkânı olan varlıklıları için vebaldir bize göre! Kur’ân-ı Kerîm asla para-ticaret konusu olmaz ve olmamalıdır kim ne fetva ve- rirse versin! Bu sebepledir ki, biz de Kur’ân hükmünde olmasa dahi, O’nu bir neb- ze anlatmaya çalışan bu çalışmamızı karşılıksız olarak insanlıkla pay- laşacak imkânı bulana dek bastırmaktan uzak durduk. Eşimin babası Atasay Kamer’in bu çalışmayı sahiplenmesi ve her isteyene parasız vermeyi taahhüt etmesi üzerine şimdi bu kitap basıldı. Bu kitap hiçbir flartta asla sat›lmaz ve ticarete âlet eden vebalini de yüklenir Allâh indinde. Yaln›zca Allâh ve Rasûlü’ne hizmet amaçlı hazırlanan bu çalışma umarım Kur’ân-› Kerim’i anlamada yeni bir pencere açar tüm “OKU”yanlarına. Ahmed Hulûsi 11 Temmuz 2010 North Carolina, USA giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 7 ‹Ç‹NDEK‹LER ANLAMAK ‹Ç‹N ÖN B‹LG‹........................................................................................1 KUR’ÂN-I KERÎM’‹N ÇÖZÜMÜ.................................................................................9 ZORUNLU B‹R UYARI............................................................................................19 ALLÂH ESMÂ’SINDAK‹ MUAZZAM, MUHTEfiEM ve MÜKEMMEL ÖZELL‹KLER (ESM ÜL HÜSNÂ)................................................................................................21 SÛRELER 1. FÂT‹HA SÛRES‹...........................................................................................................36 2. BAKARA SÛRES‹.........................................................................................................37 3. ÂL-U ‹MRAN SÛRES‹...................................................................................................68 4. N‹SÂ’ SÛRES‹..............................................................................................................87 5. M‹DE SÛRES‹..........................................................................................................105 6. EN’AM SÛRES‹..........................................................................................................118 7. A’RAF SÛRES‹...........................................................................................................133 8. ENFÂL SÛRES‹...........................................................................................................151 9. TEVBE SÛRES‹...........................................................................................................158 10. YÛNUS SÛRES‹.........................................................................................................170 11. HÛD SÛRES‹..............................................................................................................180 12. YÛSUF SÛRES‹..........................................................................................................190 13. RA’D SÛRES‹.............................................................................................................200 14. ‹BRAH‹YM SÛRES‹....................................................................................................206 15. H‹CR SÛRES‹.............................................................................................................211 16. NAHL SÛRES‹............................................................................................................217 17. ‹SRA’ SÛRES‹............................................................................................................227 18. KEHF SÛRES‹.............................................................................................................236 19. MERYEM SÛRES‹......................................................................................................245 20. TÂH SÛRES‹............................................................................................................252 21. ENB‹YÂ’ SÛRES‹........................................................................................................261 22. HAC SÛRES‹..............................................................................................................268 23. MU’M‹NÛN SÛRES‹...................................................................................................275 24. NÛR SÛRES‹..............................................................................................................282 25. FURKAN SÛRES‹........................................................................................................289 26. fiU’ARÂ’ SÛRES‹........................................................................................................295 27. NEML SÛRES‹............................................................................................................305 giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 8 28. KASAS SÛRES‹..........................................................................................................312 29. ANKEBÛT SÛRES‹......................................................................................................320 30. RÛM SÛRES‹.............................................................................................................326 31. LUKMÂN SÛRES‹.......................................................................................................331 32. SECDE SÛRES‹..........................................................................................................334 33. AHZÂB SÛRES‹..........................................................................................................337 34. SEBE’ SÛRES‹............................................................................................................344 35. FÂTIR SÛRES‹............................................................................................................349 36. YÂS‹YN SÛRES‹.........................................................................................................354 37. SÂFFÂT SÛRES‹.........................................................................................................359 38. SÂD SÛRES‹..............................................................................................................367 39. ZÜMER SÛRES‹.........................................................................................................373 40. MU’M‹N SÛRES‹........................................................................................................380 41. FUSS‹LET SÛRES‹.....................................................................................................387 42. fiÛR SÛRES‹............................................................................................................392 43. ZUHRUF SÛRES‹........................................................................................................397 44. DUHÂN SÛRES‹.........................................................................................................403 45. CÂS‹YE SÛRES‹.........................................................................................................406 46. AHKAF SÛRES‹..........................................................................................................409 47. MUHAMMED SÛRES‹................................................................................................413 48. FETH SÛRES‹.............................................................................................................417 49. HUCURAT SÛRES‹.....................................................................................................420 50. KAF SÛRES‹...............................................................................................................422 51. ZÂR‹YAT SÛRES‹.......................................................................................................425 52. TÛR SÛRES‹..............................................................................................................428 53. NECM SÛRES‹...........................................................................................................431 54. KAMER SÛRES‹.........................................................................................................434 55. RAHMÂN SÛRES‹......................................................................................................437 56. VÂKI’A SÛRES‹..........................................................................................................442 57. HAD‹YD SÛRES‹........................................................................................................446 58. MÜCÂDELE SÛRES‹...................................................................................................449 59. HAfiR SÛRES‹............................................................................................................452 60. MÜMTEH‹NE SÛRES‹.................................................................................................455 61. SAFF SÛRES‹.............................................................................................................457 62. CUMU’A SÛRES‹........................................................................................................459 63. MÜNAF‹KUN SÛRES‹.................................................................................................460 giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 9 64. TE⁄ÂBUN SÛRES‹.....................................................................................................462 65. TALÂK SÛRES‹...........................................................................................................464 66. TAHR‹YM SÛRES‹......................................................................................................466 67. MÜLK SÛRES‹...........................................................................................................468 68. KALEM SÛRES‹..........................................................................................................470 69. HAKKA SÛRES‹..........................................................................................................473 70. ME’AR‹C SÛRES‹.......................................................................................................476 71. NÛH SÛRES‹..............................................................................................................479 72. C‹NN SÛRES‹.............................................................................................................481 73. MÜZEMM‹L SÛRES‹..................................................................................................483 74. MÜDDESS‹R SÛRES‹.................................................................................................485 75. KIYAMET SÛRES‹......................................................................................................488 76. ‹NSAN SÛRES‹...........................................................................................................490 77. MÜRSELÂT SÛRES‹...................................................................................................492 78. NEBE’ SÛRES‹............................................................................................................495 79. NÂZ‹’AT SÛRES‹........................................................................................................497 80. ‘ABESE SÛRES‹..........................................................................................................500 81. TEKV‹YR SÛRES‹.......................................................................................................502 82. ‹NF‹TÂR SÛRES‹........................................................................................................504 83. MUTAFF‹F‹YN SÛRES‹...............................................................................................505 84. ‹Nfi‹KAK SÛRES‹........................................................................................................507 85. BURÛC SÛRES‹.........................................................................................................509 86. TÂRIK SÛRES‹...........................................................................................................510 87. A’L SÛRES‹..............................................................................................................511 88. ⁄Âfi‹YE SÛRES‹.........................................................................................................512 89. FECR SÛRES‹.............................................................................................................514 90. BELED SÛRES‹...........................................................................................................516 91. fiEMS SÛRES‹............................................................................................................517 92. LEYL SÛRES‹.............................................................................................................518 93. DUHA SÛRES‹............................................................................................................519 94. ‹Nfi‹RAH SÛRES‹.......................................................................................................520 95. T‹YN SÛRES‹.............................................................................................................521 96. ‘ALAK SÛRES‹............................................................................................................522 97. KADR SÛRES‹............................................................................................................523 98. BEYY‹NE SÛRES‹.......................................................................................................524 99. Z‹LZÂL SÛRES‹..........................................................................................................525 giris yeni 148x220 10/9/10 1:10 PM Page 10 100. ‘AD‹YAT SÛRES‹........................................................................................................526 101. KAR‹’A SÛRES‹..........................................................................................................527 102. TEKÂSÜR SÛRES‹......................................................................................................528 103. ‘ASR SÛRES‹..............................................................................................................528 104. HÜMEZE SÛRES‹.......................................................................................................529 105. F‹YL SÛRES‹..............................................................................................................530 106. KUREYfi SÛRES‹........................................................................................................530 107. MÂÛN SÛRES‹...........................................................................................................531 108. KEVSER SÛRES‹........................................................................................................531 109. KÂF‹RÛN SÛRES‹.......................................................................................................532 110. NASR SÛRES‹............................................................................................................532 111. TEBBET SÛRES‹.........................................................................................................533 112. ‹HLÂS SÛRES‹...........................................................................................................533 113. FELAK SÛRES‹...........................................................................................................534 114. NÂS SÛRES‹..............................................................................................................534