„Csak a szépre emlékezem…” – szól a dal, mely azóta szállóigévé vált. A múltról alkotott képünk megszépül, a nyomasztó árnyak elhalványulnak, eltűnnek. Olykor azonban nem árt emlékeznünk arra, hogy mi is történt valójában. 

Bár az idő távlatából sok mindent megérthetünk, de így sem mindenkinek adatik meg, hogy az eseményeket ne egy szokványos perspektívából fedezze fel. Márpedig ez a könyv pont ebben segít! Elmeséli, hogy egy egyszerű magyar baka hogyan vált a Jan Zizka nemzetközi partizánbrigád századparancsnokává.

Olykor csak némi iróniával, olykor maró gúnnyal, emberi életek, sorsok nyomon követésén keresztül mutatja be, hogy a háború nyomora, szenvedései, a kor eszméinek zűrzavara hogyan formálta át az embereket élőkből holtakká.