Une salle à manger, séparée d’une boucherie par un vitrage à carreaux dépolis. Dans le vitrage, un guichet ; sous le guichet, un tiroir. Porte non loin du guichet, sur la boucherie. Porte sur une petite rue, à droite, flanquée d’une fenêtre. Porte à gauche. Buffet, table, chaises en acajou. La scène est aux Batignolles. SAGNARD, FÉLICIE, PAULINE, FRANÇOISE. (Sagnard, assis devant la table, est en train de parcourir un journal.